「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(876ページ目) - Weblio英語例文検索

The molten metal surface height of a magnesium alloy molten metal M in the trough 4 is controlled so as to be a range close to the objective molten metal surface height H0 by a molten metal surface height controlling means 6.例文帳に追加

本発明は、トラフ４内のマグネシウム合金溶湯Ｍの湯面高さを、湯面高さ制御手段６により目標湯面高さＨ０と近い範囲に制御する。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling charged electron beam at high precision where blurring caused by optical aberration and shape/ dimension error of electron beam caused by polarization are corrected.例文帳に追加

偏向による光学収差ぼけや電子ビーム形状寸法誤差を補正した高精度の荷電電子ビーム制御方法とその制御装置を提供すること。 - 特許庁

A monitor system 10 comprises a revolving camera 20 and a personal computer (PC) 30 as a control apparatus for controlling the direction of the camera 20.例文帳に追加

この発明に係る監視システム１０は、旋回型のカメラ２０と、このカメラ２０の向きを制御するための制御装置としてのパーソナルコンピュータ（ＰＣ）３０とを、備えている。 - 特許庁

To provide a fish body transporting apparatus and a fish body processor which are capable of easily controlling the direction of the fish body and reducing the height difference between the apparatus and the subsequent transportation path.例文帳に追加

魚体の向きを容易に制御でき、次の搬送経路との高低差を小さくすることができる魚体搬送装置および魚体処理装置を提供することである。 - 特許庁

A building data management system 10 is constituted by connecting a data managing computer 11 to a building computer 2 included in building automation 1 controlling the facility equipment of the building.例文帳に追加

ビルの設備機器を制御するビルオートメーション１に含まれるビル用コンピュータ２にデータ管理コンピュータ１１を接続してビルデータ管理システム１０を構築している。 - 特許庁

An AGC control circuit 11 generates an AGC signal SG8 for controlling the gain of an AGC circuit 1 based on an output signal SG4 of an A/D converter 4.例文帳に追加

ＡＧＣ制御回路１１は、Ａ／Ｄ変換器４の出力信号ＳＧ４に基づいて、ＡＧＣ回路１の利得を制御するためのＡＧＣ信号ＳＧ８を生成する。 - 特許庁

To appropriately control a vehicle by controlling a plurality of units based on characteristic of the units for required performance required for the vehicle.例文帳に追加

車両に要求される要求性能に対し、ユニットの特性に基づいて、複数のユニットを制御することによって、車両を適切に制御することができるようにする。 - 特許庁

The vehicle 1 has an ABS 100 for controlling braking force to a wheel 2 and a tire state monitoring device 200 for detecting internal air pressure of a tire 5.例文帳に追加

車両１は、ホイール２に対する制動力を制御するＡＢＳ１００と、タイヤ５の内部空気圧を検出するタイヤ状態監視装置２００とを備えている。 - 特許庁

A video synchronizing signal generator 28 generates an interlace synchronizing signal having a threefold field rate of a normal one in accordance with the display timing controlling stream from the selector 18.例文帳に追加

映像同期信号発生器２８は、選択器１８からの表示タイミング制御ストリームに従い通常の３倍のフィールドレートを持つインターレース同期信号を発生する。 - 特許庁

The sub units 12-1 to 12-n derive proper control values for controlling proper control targets 7-1 to 7-n unique to the respective corresponding cylinders 4-1 to 4-n.例文帳に追加

各サブユニット１２−１〜１２−ｎは、対応する各シリンダ４−１〜４−ｎに固有である固有制御対象７−１〜７−ｎを制御する固有制御値を導出する。 - 特許庁

To provide a content reproduction device simply and easily controlling copyright protection when outputting content recorded in an HDD or a flash memory in a digital format.例文帳に追加

ＨＤＤやフラッシュメモリに記録したコンテンツをデジタル形式で出力する際、シンプルかつ容易な著作権保護制御が可能なコンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

Preferable examples of the acid group are sulfonic acid group and/or carboxylic acid group, and the affinity to electrolytic solution can be heightened by controlling the structure of the copolymer.例文帳に追加

酸基はスルホン酸基および／またはカルボン酸基が好ましく、共重合体の構造を制御することで、電解液への親和性等を向上させることが可能である。 - 特許庁

To provide a printer shortening maintenance time required for flushing, increasing processing speed of printing, simplifying controlling system for driving mechanism which is driven in flushing, and downsizing the printer.例文帳に追加

フラッシングに要するメンテナンス時間の短縮化、印刷処理の高速化、フラッシングの為に駆動される駆動機構の制御の簡単化、プリンタの小型化が図れるようにすること。 - 特許庁

To provide an operation controlling method of a solid polymer fuel cell in which moist condition of membrane electrode complex is decided correctly and it can be rationalized.例文帳に追加

膜電極複合体の湿潤状態を正確に判断して、これを適正化することができる固体高分子形燃料電池の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

The preheating apparatus 10A comprises a laser light output 11 and a drive controlling part 12 to drive and control the laser light output part 11 in accordance with an inputted signal.例文帳に追加

予熱装置１０Ａは、レーザ光出力部１１と、入力する信号に基づいてレーザ光出力部１１を駆動制御する駆動制御部１２を有している。 - 特許庁

To provide a speed control method and a speed control unit of a brushless motor for controlling speed by suppressing unusual noise even if a supply voltage varies.例文帳に追加

電源電圧が変動しても異音を抑制して回転数制御が可能なブラシレスモータの回転数制御方法及びブラシレスモータの回転数制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit that implements a smart power-down mode of a DLL circuit to stably generate a clock, and also to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

本発明は、安定ているクロックを生成するために、ＤＬＬ回路のスマートパワーダウンモードを具現する半導体集積回路及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The accessory carries a passive data storage device having a memory storing control data for controlling an operation or affecting a function of the device.例文帳に追加

前記アクセサリーは、前記装置の動作を制御する、あるいは、機能に影響を与える、ための制御データを記憶するメモリを有する受動的データ記憶装置を備えている。 - 特許庁

To drive a motor driven part by supplying electric power to the motor driven part by the power generation of an assist motor without controlling a voltage of a DC bus.例文帳に追加

直流母線の電圧制御を行なわなくても、アシストモータの発電により電動部分に電力を供給して電動部分を駆動することを課題とする。 - 特許庁

To provide an EL electrode easily controlling interface electric characteristics such as a work function used for an electronic device such as an organic EL device, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

有機ＥＬ素子をはじめとする電子デバイスに用いられる仕事関数等の界面電気特性を簡便に制御できるＥＬ電極とその製造方法の提供。 - 特許庁

To achieve an access control method and equipment for controlling access to a plurality of applications and a system for achieving coherent access between a plurality of pieces of integrated equipment.例文帳に追加

複数のアプリケーションに対するアクセス制御が可能なアクセス制御方法及び機器、複数の組込機器間での一貫したアクセスが可能なシステムを実現する。 - 特許庁

When the HDD 13 does not normally operate, accessing to the HDD 13 is stopped and the karaoke controlling is performed by using the data stored in the USB memory 33.例文帳に追加

そしてＨＤＤ１３が正常に稼働しない場合には、ＨＤＤ１３へのアクセスを停止し、ＵＳＢメモリ３３に記憶されたデータを用いてカラオケ制御を実行する。 - 特許庁

To carry out group managing and controlling considering customers not becoming familiar to a landing place destination floor registering device upon maintaining advantage by the landing place destination floor registering device.例文帳に追加

乗場行先階登録装置による利点を維持した上で、この乗場行先階登録装置の操作に慣れていない乗客を考慮した群管理制御を行なう。 - 特許庁

A mobile terminal receives signal periodically transmitted by wireless from a base station controlling an area where the mobile terminal is presently located.例文帳に追加

移動端末は、複数の基地局のうち、当該移動端末が現在位置する無線エリアを管轄する基地局から定期的に無線送信されている信号を受信する。 - 特許庁

To obtain a laser device which is capable of accurately controlling laser oscillations comprehending the oscillation state of a laser beam under various oscillation conditions in a standby state and an aligner.例文帳に追加

待機状態で各種の発振条件におけるレーザビームの発振状態を把握して、正確な発振制御の可能なレーザ装置及び露光装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, while the variable displaying is performed, a control following a display controlling command for designating a displaying related to a specified game is practiced in use and the exact displaying performance is possible.例文帳に追加

従って、可変表示中は特定遊技に関わる表示を指定する表示制御コマンドに従った制御が実行されず、的確な表示演出が可能となる。 - 特許庁

Then, the detected signal from the detection sensor 20 is inputted to a galvanometer controlling means 61 through I/O 69 provided at the laser marking device 40.例文帳に追加

そして、検出センサ２０からの検出信号がレーザマーキング装置４０に設けられるＩ／Ｏ６９を通じてガルバノ制御手段６１に入力されるようになっている。 - 特許庁

The memory control unit 2 is configured to set the memory 3 in a normal mode or power-saving standby mode by controlling the memory 3 accessed by a plurality of devices (8 to 10).例文帳に追加

複数の機器（８〜１０）からアクセスされるメモリ３を制御し、メモリ３を通常モード又は省電力待機モードに設定するように構成してあるメモリ制御装置２。 - 特許庁

To attain the energy conservation of pump driving electric power by controlling so as to suppress the speed of the motor for driving a coolant supply pump to a necessary minimum.例文帳に追加

本発明は、クーラント供給ポンプ駆動モータの速度を必要最小限に抑えるように制御して、ポンプ駆動電力の省エネルギーを達成することを目的とする。 - 特許庁

The delay mechanism is provided with a plurality of cam parts 753, 762 capable of rotating together with the plurality of ring members and a phase control means for controlling phases of the plurality of cam parts.例文帳に追加

ディレイ機構に、複数のリング部材とともに回転可能な複数のカム部７５３、７６２と、複数のカム部の位相を制御する位相制御手段と、を設ける。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling a power supplied from an AC power source to a resistance load with respect to a harmonic distortion and a flicker.例文帳に追加

高調波ひずみ及びフリッカーに関して、交流電源から抵抗負荷に供給される電力の制御方法及び制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To unitarily hold and control settlement information such as a credit card number without dispersively holding and controlling the settlement information such as the credit card number with respective servers.例文帳に追加

クレジットカード番号などの決済用情報を各サーバごとに分散して保持・管理することなく、クレジットカード番号などの決済用情報を一元的に保持・管理する。 - 特許庁

As a result, variable compensation of the wavelength dispersion and dispersion slope is made possible through the simple controlling mechanism in which the plurality of three-dimensional mirrors are merely transferred in the second direction.例文帳に追加

これにより、複数の３次元ミラーを第２の方向に移動させるだけの簡略な制御機構によって、波長分散および分散スロープの可変補償が可能になる。 - 特許庁

The ECU moves a tire of the front wheel or a tire of the rear wheel in the same direction by controlling the actuator control part based on the detection results of the vehicle body side sensors.例文帳に追加

ＥＣＵは車体側センサ類の検出結果に基づいてアクチュエータ制御部を制御することで、前輪のタイヤあるいは後輪のタイヤを同方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a small-sized antenna device controlling directivity without lowering a communication performance by a using state or a posture, and also to provide radio communication equipment provided with it.例文帳に追加

小型で、指向性の制御が可能であり、使用状態や姿勢によって通信性能が低下しないアンテナ装置及びそれを備えた無線通信装置を提供する。 - 特許庁

A side guide 26 for controlling a side face of the paper inside of a paper cassette is provided with an arm member 31 of the separating claw 30 oscillatably supported through a spindle part 32.例文帳に追加

給紙カセットの内部で用紙の側面を規制するサイドガイド２６には、支軸部３２を介して分離爪３０のアーム部材３１を揺動可能に支持させて設ける。 - 特許庁

To provide a Stirling cooling storage capable of controlling vibration isolation in a low temperature-side circulating circuit and the deformation of a refrigerant pipe, and improving a heat insulating property and a water sealing property.例文帳に追加

低温側循環回路における振動絶縁、冷媒パイプ変形の抑制、断熱性および水シール性の向上が図られたスターリング冷却庫を提供する。 - 特許庁

The image controlling/processing part 11 transmits the zooming information (optical zooming) to the camera control unit 14, and it also transmits it to the lighting control unit 12.例文帳に追加

画像制御処理部１１はズーム情報（光学ズーム）をカメラ制御部１４に送信すると共に、そのズーム情報（光学ズーム）をライト制御部１２にも送信する。 - 特許庁

In addition, the cooling speed corresponding to the shape or the thickness of the molding can be optimized by controlling the quantity of the nozzles or the supply amount of the cooling liquid.例文帳に追加

これに加えて、ノズルの数量や冷却液の供給量を制御することで、成型品の形状や肉厚に対応した冷却速度の適正化が可能である。 - 特許庁

A through hole 13c facing to the exhaust port 14e for controlling the control valve is formed on the floor panel and a stiffener 22 is fixed to the backside of the floor panel so as to cover the through hole.例文帳に追加

フロアパネルにコントロールバルブのコントロール用排気ポート１４ｅに対向する通孔１３ｃが形成され、フロアパネル裏面にスティフナ２２が通孔を覆うように固着される。 - 特許庁

To provide a structure for expanding light from a light source 1 into a wide range as much as possible, in a luminaire controlling the light distribution of a light source 1 by a lens 3.例文帳に追加

レンズ３によって光源１の配光を制御する照明器具において、光源１からの光をできるだけ広範囲に広げるための構成を提案する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING SET CONTENT OF IMAGE FORMING APPARATUS, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WHICH STORES PROGRAM TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

画像形成装置及び画像形成装置の設定内容制御方法並びに該方法を実行するためのプログラムを格納したコンピュータ読み出し可能な記録媒体 - 特許庁

A controlling part 17 of the portable radio terminal 100 performs suppression/suppression release of a transmission function of the radio part 10 by taking it as a turning point to perform data communication with the external terminal 300.例文帳に追加

携帯無線端末１００の制御部１７は、外部端末３００とデータ通信を行ったことを契機に無線部１０のの送信機能を抑止／抑止解除する。 - 特許庁

The semiconductor package comprises a heat sink 1 to which a frame 5 is bonded and a control member 1a for controlling the flat movements of the frame 5, when bonding the frame 5 on the heat sink 1.例文帳に追加

フレーム５が接合されるヒートシンク１と、ヒートシンク１上にフレーム５を接合する際に、フレーム５の平面的な移動を規制する規制部材１ａとを備えた。 - 特許庁

To provide a method for efficiently controlling at least one vacuum pump used in industrial furnace equipment (especially vacuum furnace equipment), and to provide the industrial furnace equipment.例文帳に追加

工業炉設備（特に真空炉設備）において使用される少なくとも１つの真空ポンプを効率的に制御するための方法及び工業炉設備を提供する。 - 特許庁