「Controlling」に関連した英語例文の一覧と使い方(877ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid detergent input device for controlling a flow rate adapted to a using liquid detergent even in either kind of liquid detergent.例文帳に追加

いずれの種類の液体洗剤であっても使用する液体洗剤に適合した流量制御を行うようにした液体洗剤投入装置にかかるものである。 - 特許庁

To provide a radio parameter control apparatus capable of controlling a radio parameter in such a way that a target area can be sufficiently covered and occurrence of unnecessary handover can be suppressed.例文帳に追加

対象のエリアを十分にカバーするとともに、不必要なハンドオーバの発生を抑制するよう無線パラメータを制御することが可能な無線パラメータ制御装置の提供。 - 特許庁

The luminaire 1 includes a light source 2, an instrument body 3 for containing the light source 2, and a transparent member 4 disposed in front of the light source 2 for controlling irradiation of the light.例文帳に追加

照明器具１は、光源２と、光源２を収納する器具本体３と、光源２の前方に設けられて光の照射を制御する透光部材４と、を備える。 - 特許庁

To provide a method capable of controlling a resist pattern finely when forming the resist pattern by a thermal flow with the use of a conventional resist material and device.例文帳に追加

従来のレジスト材料および装置を用いて、サーマルフローによりレジストパターンを形成する際に、当該レジストパターンを微細に制御することができる方法を提供すること。 - 特許庁

To perform sufficient fail-safe function without useless operation in a steering system capable of controlling vehicle behavior in linkage with braking force generating mechanism.例文帳に追加

制動力発生機構と連係して車両挙動を制御可能な操舵装置において、無駄な演算を行うことなく充分なフェールセーフ機能を奏することを可能にする。 - 特許庁

To provide a tire that can improve the cooling effect of the tire while certainly controlling a temperature rise in a tread part when a projection for turbulence generation is installed.例文帳に追加

乱流発生用突起が設けられる場合において、トレッド部の温度上昇をより確実に抑制しつつ、タイヤの冷却効果を向上できるタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a variable output voltage regulator capable of controlling a regulator IC without being affected by noise and holding supply power voltage to a device within a fixed range.例文帳に追加

ノイズの影響を受けずにレギュレータＩＣを制御でき、デバイスへの供給電源電圧を一定範囲内に保持できる可変出力電圧レギュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a user interface which can be customized in each user for remotely controlling an apparatus connected in a network, and realize an operation environment in correspondence to needs of each user.例文帳に追加

ネットワーク接続された機器を遠隔操作するため、ユーザー毎にカスタマイズ可能なユーザーインターフェースを提供し、ユーザー毎のニーズに応じた操作環境を実現する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MAKING ANNOTATION DATA CORRESPOND TO APPLICATION WINDOW, SYSTEM THEREFOR AND STORAGE MEDIUM FOR STORING PROGRAM FOR CONTROLLING MAKING ANNOTATION DATA CORRESPOND TO APPLICATION WINDOW例文帳に追加

アプリケーション・ウインドウにアノテーション・データを対応付ける方法及び装置、システム、アプリケーション・ウインドウへのアノテーション・データの対応付けを制御するプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a method of controlling a legged robot for surely avoiding the collision of a loose leg with a floor surface by performing a corrective operation at high speed if the robot is deviated from a predicted path.例文帳に追加

予定軌道からずれた場合に高速に修正動作を行って遊脚が床面と衝突することを確実に回避する脚式ロボットの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wire drive controlling method for simply and correctly correcting strain and relaxation occurring at the time of changing the reciprocative travel of a wire in a wire saw.例文帳に追加

ワイヤソーにおいて、ワイヤの往復走行の切り替え時に発生する緊張と弛緩を簡単かつ正確に補正することができるワイヤ駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent traffic accidents by alarming an approaching moving object such as a pedestrian as well while alarming the driver of an automobile and controlling the speed of the automobile.例文帳に追加

自動車の運転手への警告や自動車の速度制御を行いながら、歩行者等の接近移動体に対しても警告し、交通事故を未然に防止すること。 - 特許庁

The temperature controlling means is spiral pipes 27a, 27b having a hollow structure and being set at the outside of the crucible and temperature is controlled by the flow regulation of a refrigerant.例文帳に追加

温度制御手段は、るつぼの外側に取り付けられた中空構造の螺旋型のパイプ２７ａ，２７ｂとし、冷媒の流量調整により温度を制御する。 - 特許庁

A spool controlling unit 42 is placed on the reel body of a double-bearing reel and has a circuit board 70, a plurality of electric parts and an insulation film 90.例文帳に追加

スプール制御ユニット４２は、両軸受リールのリール本体に配置されるユニットであって、回路基板７０と、複数の電気部品と、絶縁被膜９０とを備えている。 - 特許庁

To provide a boiler control method capable of controlling a boiler in a multiple can installation system generating steam by a plurality of boilers, without generating hunting phenomenon.例文帳に追加

複数台のボイラにより蒸気を生成する多缶設置システムにおけるボイラをハンチング現象を生ずることなく制御することのできるボイラ制御方法を得る。 - 特許庁

A data transmission apparatus for controlling the bit rate in response to the state of a network decides whether or not the bit rate is to be changed on the basis of a predetermined probability.例文帳に追加

ネットワークの状態に応じてビットレートの制御を行うデータ送信装置において、ビットレートを変更するか否かを予め定めておいた確率に基いて決定する。 - 特許庁

POLARIZATION MAINTAINING PHOTONIC CRYSTAL FIBER, ITS FIBER END TREATMENT METHOD, COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING OPTICAL FIBER FUSION SPLICING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM CAPABLE OF READING THE PROGRAM例文帳に追加

偏波保持フォトニック結晶ファイバ、そのファイバ端部処理方法、光ファイバ融着接続装置を制御するためのコンピュータープログラム及びそのプログラムの読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

This device is provided with a main memory 1 preserving still picture data, a control part 2 controlling the reading, housing and outputting of the still picture data, still picture memories 5 and a D/A converter 6.例文帳に追加

静止画像データを保存する主メモリ１と、静止画像データの読み出し、格納、出力を制御する制御部２と、静止画像メモリ５と、ＤＡ変換器６を備える。 - 特許庁

The ridgeline of the ambient shielding tool 34 is crossed with the periphery of the substrate 9, and moreover, a position controlling mechanism for ambiences dislocates the ambient shielding tool 34 in the axial direction.例文帳に追加

周囲遮蔽具３４の稜線は基板９の周縁に交差するとともに、周囲用位置調節機構が周囲遮蔽具３４を軸方向に変位させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive, compact and light-weight motor controller for suppressing unwanted radiation noises from a control circuit having a dedicated LSI for controlling a motor.例文帳に追加

モータの制御を行う専用ＬＳＩを有する制御回路からの不要輻射ノイズを抑制することができる安価で小型軽量のモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle height adjustment device controlling vehicle height such that baggage is not dropped off from a vehicle even when a baggage mode is selected on an upslope.例文帳に追加

登り坂にて荷物モードが選択されている場合であっても荷物が車両から転がり落ちないように車高を制御する車高調整装置を提供すること。 - 特許庁

To recognize detected values β1 and β2 being accurately detected by a position detecting means 38 as position of the shoulder on controlling being a standard of massaging action in a massaging machine.例文帳に追加

マッサージ機において、位置検出手段３８によって正確に検出された検出値β１，β２をマッサージ動作の基準となる制御上の肩位置として認識する。 - 特許庁

A micro valve 10 for opening and closing the coolant pipe 4 and a control circuit 11 for driving and controlling the micro valve 10 are formed on a board 9 of a flow rate adjusting part 8.例文帳に追加

冷媒管（４）を開閉するマイクロバルブ（１０）と、このマイクロバルブ（１０）を駆動制御する制御回路（１１）とを流量調整部（８）の基板（９）上に形成する。 - 特許庁

To provide an optical fiber amplifier capable of satisfactorily controlling the gain spectrum of a thorium-doped optical fiber amplifier (TDFA), using a simple configuration or a simple algorithm.例文帳に追加

簡素な構成またはアルゴリズムで良好に、ツリウム添加光ファイバ増幅器（ＴＤＦＡ）の利得スペクトルを制御することができる光ファイバ増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid mixing unit and a gas-liquid spray nozzle capable of simplifying its structure, and evenly and stably controlling a spray volume even when a water volume ranges widely.例文帳に追加

構造を簡素化でき、水量が広範囲に亘っても、均一かつ安定して噴霧量を制御できる気液混合ユニット及び気液噴霧ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal effective for shortening the time of reading data at start-up while having excellent data expansion and to provide a method for controlling the terminal.例文帳に追加

起動時におけるデータの読み出し時間を短縮させるのに有効であると共に、データの拡張性に優れた移動端末及び端末制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition controlling occurrence of a shrinkage at a joint which is a defect of the conventional adhesive for wallpaper, excellent in water-resistant adhesion and initial adhesion.例文帳に追加

従来の壁紙用接着剤の欠点である壁紙施工時の目地すきを抑え、且つ、耐水接着性、初期接着性に優れる接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To manufacture a PDP reduced in occurrence of pixel faults due to breakage of barrier ribs without controlling the combination of a front panel and back panel that forming a pair.例文帳に追加

バリアリブの折損に起因する画素欠陥の発生を低減したＰＤＰを、対を成す前面パネル及び背面パネルの組み合わせの管理をすることなく製造する。 - 特許庁

To achieve a comfortable visual environment and energy saving at the same time by obtaining an illumination control system capable of controlling illumination by measuring illumination intensity accurately on an upper surface of a desk.例文帳に追加

机上面の照度を正確に測定し、照明制御を行うことができる照明制御システムを得、快適な視環境と、省エネルギーとを同時に実現する。 - 特許庁

To provide a print system for restricting an output of color printing without providing a dedicated server, and provide a method for controlling the print system and a print processing program.例文帳に追加

カラー印刷に対する出力制限を、専用のサーバを設けることなく実施する印刷システム、印刷システムの制御方法、印刷処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a blowing device of an elevator car capable of realizing comfortable atmosphere by adequately controlling a fan in the car by rapidly following the change of the atmosphere in the car.例文帳に追加

かご内の雰囲気の変化に迅速に追随して、かご内送風機を適切に制御してかご内雰囲気を快適化するエレベーターかごの送風装置を得る。 - 特許庁

To provide a noncontact actuator capable of controlling the movement of a driven body with high accuracy regardless of a simple structure, and a control method thereof.例文帳に追加

簡易な構造にもかかわらず、被駆動体の移動を高精度に制御することができる非接触アクチュエータ及びその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The signal processing portion 36 outputs only the drive signal for locking the remote controlling lock portion 20 when the indication information is received from the external telephone set 18.例文帳に追加

信号処理部３６は、外部電話機１８から指示情報を受信したときに遠隔操作用錠部２０を施錠するための駆動信号のみを出力する。 - 特許庁

An operation signal processing part 9 generates an operation signal for controlling on-vehicle equipment 3 in accordance with the operation inputs sensed by the plurality of operation input parts 5, 7.例文帳に追加

操作信号処理部９は、複数の操作入力部５、７により検知された操作入力に応じて、車載機器３を制御する操作信号を生成する。 - 特許庁

To provide a flow control valve for controlling a flow rate of the fluid flowing in plural fluid supply channels, and to miniaturize and simplify a system using the flow control valve.例文帳に追加

複数の流体供給路を流れる流体流量を制御する流量制御弁であって、流量制御弁が用いられるシステムの小型化、簡素化を図る。 - 特許庁

Each flat plate is equipped with windows 22, 24, 28 and 30 for introducing light and control parts 18 and 20 for controlling the movement of the tray in the horizontal direction.例文帳に追加

各部分平板には、光を取り入れるための窓２２、２４、２８、３０が形成され、トレイの水平方向への移動を規制するための規制部１８、２０が形設されている。 - 特許庁

A controlling section 8 switches the flow path switching valve 51 to the second mode or the third mode when performing defrosting operation, and opens an on-off valve 71 of the bypass path 61.例文帳に追加

制御部８は、除霜運転を行うとき、流路切換弁５１を第２形態または第３形態へ切り換え、バイパス路６１の開閉弁７１を開状態にする。 - 特許庁

To provide a method for lighting a discharge lamp and an electronic device using it for stably controlling and reducing luminance variations, while producing a flicker suppressing effect of an AC discharge lamp.例文帳に追加

交流放電灯のフリッカー抑制効果を得ながら安定した制御と輝度変化を少なくする放電灯の点灯方法と電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a caster capable of controlling sinking of a wheel on a ground with bad footing condition and capable of rotating smoothly the wheel on a flat ground.例文帳に追加

足場が悪い地面上では車輪の沈み込みを抑制することができるとともに、平坦な地面上では車輪を円滑に回転させることができるキャスターを提供する。 - 特許庁

To provide a steering device of a vehicle for facilitating the operation of a vehicle by properly controlling a steering condition of a turning wheel to a steering wheel operation of a driver.例文帳に追加

運転者による操舵ハンドル操作に対する転舵輪の転舵状態を適切に制御して、車両の運転を易しくした車両の操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a fluorine-containing additive having high affinity for synthetic resin media, controlling bleeding out for a long period and retaining anti-fogging and anti-clouding properties and transparency over a long period.例文帳に追加

合成樹脂媒体親和性が高く長期にわたってブリードアウトしにくく長期にわたり防霧能力、防曇性、透明性を保持する含フッ素添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus and the like capable of dynamically controlling X-ray exposure rate corresponding to a subject's movement while acquiring an X-ray fluoroscopic image.例文帳に追加

Ｘ線透視画像取得中において、Ｘ線曝射レートを被検体の動きに応じて動的に制御することができるＸ線診断装置等を提供すること。 - 特許庁

The roll paper ejector includes a shaft H of a roll paper D, a paper feed lever A and a cover C which has a projection M for controlling rotation of the roll paper D interlocked with a lever B.例文帳に追加

ロールペーパーＤの軸Ｈに紙送り用のレバーＡと、レバーＢに連動するロールペーパーＤの回転制御用の突起部Ｍを持つカバーＣで構成する。 - 特許庁

The system is applicable to both of the client apparatus (PC, mobile phone, PDA, and house appliance electric product or the like) for controlling the device and the server apparatus in the system.例文帳に追加

本発明は、デバイスを制御するクライアント装置（ＰＣ、携帯電話機、ＰＤＡ、家庭電化製品等）と、サーバ装置の、システムの双方の機器に適用可能である。 - 特許庁

To provide a ball controller of a pachinko machine which enables smooth discharge of pachinko balls accurately one at a time without imposing a load on a rotor for controlling the pachinko balls of a ball path.例文帳に追加

球通路のパチンコ球を制御する回転体に負担をかけることなく１個ずつ確実にスムーズに排出することができるパチンコ機の球制御装置を提供する。 - 特許庁