「Correspond to」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Diffraction effects from crystal imperfections are not confined to the set of diffracted beams, b, which correspond to the reciprocal lattice points for the perfect structure. 例文帳に追加

結晶の欠陥からの回折効果は、完全な構造に対する逆格子点に対応する回折波bの組に限定されない。 - 科学技術論文動詞集

A drive motor 208 rotates the second mask 204 to sequentially make each hole row 210 correspond to a slit 214 of a second slit plate 212.例文帳に追加

駆動モータ２０８は、第２マスク２０４を回転させて穴列２１０を順次第２スリット板２１０のスリット２１４と対応させる。 - 特許庁

In addition, it is desirable to adjust an output of an image reading system in order to correspond to a change in a pixel size in accordance with the change in the number of the pixels.例文帳に追加

さらに、これに伴う画素サイズの変更に対応させるための、画像読み取り系の出力の調整を合わせて行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide a print producing method to easily and surely confirm whether or not an image recording medium, a print product and a print housing bag correspond to one another.例文帳に追加

画像記録媒体とプリント生産物およびプリント収納袋が対応しているか否かの確認が容易で確実なプリント生産方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional device in which a resource such as memory capacity is increased when multiple bits of color information is added as data in order to correspond to multiple colors in additional images (stamps, for example).例文帳に追加

付加画像（例、スタンプ）の多色対応のために、複数ビットの色情報をデータとして追加すると、メモリ容量などのリソースが増えてしまう。 - 特許庁

To reduce the load for coding information to be made correspond to content data, writing the coded information on a medium, and reading the coded and written information.例文帳に追加

コンテンツデータと対応付けられる情報を暗号化して媒体上に書き込む、及び暗号化して書き込まれた情報を読み出す処理の負荷を低減する。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant resin composition and to provide a molded article which cause no elution of a heavy metal compound and no generation of a harmful gas, and correspond to an environmental problem.例文帳に追加

重金属化合物の溶出や、有害性ガスの発生がなく、環境問題に対応した難燃性樹脂組成物および成形部品を提供する。 - 特許庁

To provide an OADM device and an OADM apparatus which can easily correspond to design change and can be made to be inexpensive and small.例文帳に追加

設計変更に容易に対応可能で，低コスト化および小型化が可能なＯＡＤＭ素子およびＯＡＤＭ装置を提供することを提供すること。 - 特許庁

Also, the reference numbers assigned to the selling number of lottery tickets and the identification information of the assigned design patterns are stored so as to be made correspond to each other.例文帳に追加

また発売枚数のそれぞれの宝くじ券に割り振られた整理番号と、前記割り当てられた絵柄パターンの識別情報と、を対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a motor controller which can flexibly correspond to a change of information which is to be transferred between a master controller and the motor controller.例文帳に追加

主幹制御装置と電動機制御装置との間でやりとりすべき情報の変更に対して、柔軟に対応し得る電動機制御装置を提供する - 特許庁

The CPU 14 further emphasizes and displays the button contents, according to the button order, in the input area to which the button contents forming the button group are made to correspond.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１４は、ボタン群を形成するボタン内容が対応付けられた入力エリアにおいて、ボタン順序に従ってボタン内容を強調表示する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of easily generating shading data which also correspond to the position deviation of dust such as a dust particle stuck to an optical mirror.例文帳に追加

光学ミラーに付着したゴミ等の塵埃の位置ズレにも対応したシェーディングデータを、簡易に生成することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Protruded parts are almost uniformly formed to the outer peripheral surface of the ceramic honeycomb structure in the flow channel direction of the ceramic honeycomb structure so as to almost correspond to the partition walls coming into contact with the outer peripheral surface.例文帳に追加

セラミックハニカム構造体の外周面に、外周面に接触する隔壁に略対応する凸部を流路方向に略一様に形成する。 - 特許庁

An operator registration part 21 stores to allow a password of an operating operator to correspond to an operator practicable operation and an operator applicable function.例文帳に追加

オペレータ登録部２１には、操作するオペレータのパスワードとそのオペレータが実行可能な操作及び利用可能な機能を対応付けて記憶している。 - 特許庁

To rapidly detect the deterioration of the surface of a length measuring roller to rapidly correspond to the abnormality caused by the deterioration of the surface of the roller.例文帳に追加

測長ローラの表面の劣化を迅速に検出できるようにし、該表面の劣化に起因して発生する異常に早急に対応できるようにする。 - 特許庁

To improve the reaction property for outputting power by correspond ing to driver's intention when demand power is changed from an absent state to a present state.例文帳に追加

要求動力がない状態からある状態に変化したときに、運転者の意図に対応して動力を出力する反応性をより向上させる。 - 特許庁

To provide a cutting device for a paved surface furnished with a constitution capable of easily forming a cutting surface in a form to correspond to a cutting point.例文帳に追加

切削箇所に対応した形状の切削面を容易に形成することが可能な構成を備えた工舗装面の切断装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to obtain a glazed layer of uniformity and fixed-shape and correspond to manufacturing a large glazed substrate as well as two or more glazed ones at once.例文帳に追加

均一で一定形状のグレーズ層が得られ、大型のグレーズ基板の製造や、一度に複数のグレーズ基板を製造することにも対応できるようにする。 - 特許庁

To flexibly correspond to the expansion of an operation command of a memory card and change in API (Application Program Interface) and to simplify a state control of the memory card.例文帳に追加

メモリカードの動作コマンドの拡張やＡＰＩの変更等に柔軟に対応できるようにし、且つメモリカードのステート管理制御の単純化を図る。 - 特許庁

Also, the transcription of a standardized input item is made to a format to respond/correspond to the document of the present time from the written file for presentation.例文帳に追加

また、上記記入済提出用ファイルから今回の文書に対して返信・対応を行うためのフォーマットへ、定型的な入力項目の転記を行う。 - 特許庁

To reduce storage capacity to be required for an information processor for normalizing an inputted character string and storing the normalized character string together with the original character string while making both string correspond to each other.例文帳に追加

入力された文字列を正規化し、もとの文字列とともに対応付けて格納する情報処理装置の必要記憶容量を削減する。 - 特許庁

To display, at a set side, a battery remaining quantity corresponding to the end-voltage value of a battery side, when the set side does not correspond to the battery side about the end-voltage value.例文帳に追加

セット側とバッテリ側とでエンド電圧の対応がとれていない場合に、セット側でバッテリ側のエンド電圧に応じたバッテリ残量を表示する。 - 特許庁

A refrigerant introduction pipe 92 for introducing refrigerant to the inlet side of the second rotary compression element 34 is connected to correspond to the upper supporting member 54.例文帳に追加

第２の回転圧縮要素３４の吸込側に冷媒を導入する冷媒導入管９２を上部支持部材５４に対応して接続する。 - 特許庁

To correspond separately and specifically to various use forms of a user and to control the acceptance/rejection of a plurality of applications mounted on a compound machine.例文帳に追加

ユーザの多種多様な使用態様に個別具体的に対応して、複合機に搭載した複数のアプリケーションの実行の可否を制御することを課題とする。 - 特許庁

That is to say, only arranging the same mechanisms can correspond to a walking-type one-row reaping combine harvester to a multi-row large reaping combine harvester such as a ten-row reaping combine harvester.例文帳に追加

つまり歩行型の電動１条刈りコンバインから、１０条などの多条刈り大型コンバインまで、同じ機構を並べるだけで対応が可能である。 - 特許庁

To display a necessary power of a vehicle so as to correspond to the start and the stop of an engine, in a hybrid vehicle with an engine that operates intermittently.例文帳に追加

間欠運転されるエンジンを搭載したハイブリッド車両において、エンジンの始動および停止と合致するように車両の必要パワーを表示する。 - 特許庁

To provide a data processor which can efficiently correspond to a change or the like in a system to be a simulation object, and a system comprising the data processor.例文帳に追加

シミュレーションの対象となるシステムの変更などに効率良く対応できるデータ処理装置およびデータ処理装置からなるシステムを提供する。 - 特許庁

To realize high sensitivity of positioning by producing a navigation data series by itself without acquiring it from a outside, and by executing coherent integration to correspond to a conventional art.例文帳に追加

航法データ系列を外部から取得せず自ら生成し、従来法に準じるようにコヒーレント積分を実行することで高感度測位を実現する。 - 特許庁

To make sufficiently small a variance in difference between measurement time made to correspond to each piece of collected measurement data and actual measurement time of the each piece of measurement data.例文帳に追加

回収した各測定データに対応付ける測定時刻と、各測定データの実際の測定時刻との時間差のばらつきを十分に小さくする。 - 特許庁

The game machine is designed so that bonus information can be given to a user in such a way as to correspond to game machine results which are accumulated as the user plays on the game machine.例文帳に追加

ユーザが遊技機で遊技することにより蓄積された遊技機結果と対応して当該ユーザに特典情報が付与され得るよう構成した遊技機。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process only for a process for handling an electric conductor, and to correspond to cables having a plurality of sizes.例文帳に追加

製造工程を導電体を扱う工程のみに簡略化することができるとともに、複数の太さのケーブルに対応することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor in which a comment about image data can be made to correspond to the image data without separately inputting or writing the comment.例文帳に追加

画像データについてのコメントを別途入力または記入することなく当該画像データに対応させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

This server is made to correspond to the region and is set, and is communicatably connected to a user terminal, a user portable terminal and a facility terminal in the region.例文帳に追加

サーバは、地域に対応づけられて設けられるとともに、利用者端末、利用者携帯端末及び地域内の施設端末と通信可能に接続される。 - 特許庁

Since the first through hole is installed to correspond to the second through hole, and to penetrate each other, a part of the surface of the grid is exposed.例文帳に追加

前記第一透過孔は前記第二透過孔に対応して設置され、且つ相互に貫通しているので前記グリッドの表面の一部を露出させる。 - 特許庁

The due date of that fee as well as the time limits for payment shall correspond to the provisions applicable to the first annual fee payable to the Patent Office (subsec. (1) and (3)). 例文帳に追加

当該手数料の納付期日及び納付期限は，特許庁に最初に納付する年金に適用する規定((1)及び(3))に対応するものとする。 - 特許庁

As shown in Fig. (1) and Fig. (2), when a distance is brought close, also the three-dimensional display is performed so as to correspond to the approach of a present position to the crossing at a plurality of stages.例文帳に追加

（１）（２）に示すように、距離が近づくと３次元表示も複数段階で、現在位置と交差点との接近に対応させて行う。 - 特許庁

To easily perform mounting, prevent the generation of coming-off by vibration and a shock, and enable to correspond to shape steel of a different size, in a steady brace implement for a rack unit.例文帳に追加

ラック体振れ止め具において、簡単に取り付けが行え、振動や衝撃による外れが発生せず、サイズの異なる形鋼に対応できるようにする。 - 特許庁

When one of the alternatives for the brightness is selected, it is judged that one of the alternatives for how to be photographed that is made to correspond to the selected one is also selected.例文帳に追加

明るさに関する選択肢が選択されると、それに対応付けられている写り方に関する選択肢も選択されたものと判定する。 - 特許庁

To provide a pure clean environment by controlling an air flow so as to correspond to individual differences such as constitutions, forms, and drive modes of semiconductor manufacturing devices.例文帳に追加

半導体製造装置の構成、形状、駆動形態などの個体差に適応するように気流を制御し、清浄なクリーン環境を提供する。 - 特許庁

To perform a voice process for making an object voice to be aligned correspond to an input voice in real time with a small storage capacity.例文帳に追加

アライメント対象となる対象音声と入力音声とを時系列で対応づける音声処理を、少ない記憶容量でリアルタイムで処理可能とする。 - 特許庁

To solve social problems associated with a sound or a electromagnetic field generated by a mobile station in a limited space so as to correspond to the situation therein.例文帳に追加

限定空間領域において移動局が発生する音響や電磁界に関わる社会的問題を、そこでの状況に応じて解決する。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for gonarthrosis that is a galenical and can correspond to various gonarthrosis according to circumstances.例文帳に追加

生薬であって、様々な変形性膝関節症に対して臨機応変に対応することができる、変形性膝関節症治療薬を提供する。 - 特許庁

Upper element control units 41a-43a are provided to correspond to the upper transistors Q1a-Q3a to control the action of the upper transistors Q1a-Q3a.例文帳に追加

上側素子制御部４１ａ〜４３ａは、上側トランジスタＱ１ａ〜Ｑ３ａに対応して設けられ、上側トランジスタＱ１ａ〜Ｑ３ａの動作を制御する。 - 特許庁

Or each slave station has identification information and transmits it to a master station A, and the master station A transmits the station address which is made to correspond to the identification information.例文帳に追加

又は各スレーブ局に識別情報を持たせ、これをマスタ局Ａに送り、マスタ局Ａは、局アドレスを識別情報と対応させて送信する。 - 特許庁

In this case, the normal pattern specifying pointer is made to correspond to the table address for which a pointer value is doubled and added to the initial address of the table address of the storage address table.例文帳に追加

この場合、普通図柄指定ポインタは、格納アドレステーブルのテーブルアドレスの初期アドレスに、ポインタ値を２倍して加えたテーブルアドレスに対応づけられる。 - 特許庁