「Correspond to」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A potential difference of a region facing the display electrode 11e connected to the wiring 12e is set to correspond to a color displayed in the region, and then, a potential difference of a region facing display electrodes 11a-11d and 11f-11i is set to correspond to a color displayed in the region.例文帳に追加

配線１２ｅに接続された表示電極１１ｅに対向する領域の電位差をその領域にて表示させる色に応じたものとし、その後、表示電極１１ａ〜１１ｄ，１１ｆ〜１１ｉに対向する領域の電位差をその領域にて表示させる色に応じたものとする。 - 特許庁

If first candidates in the candidate lists correspond to an identical DocID, it is determined that the images are similar to each other, and if the first candidates do not correspond to the identical DocID, determination results from a similarity determination processing section 34 is corrected to a reference document that corresponds to the identical DocIC.例文帳に追加

照合結果補正処理部３５は、各リストにおいて、第１候補同士が同じＤｏｃＩＤを有する場合は、これらが類似すると判定し、同じＤｏｃＩＤを有さない場合は、同じＤｏｃＩＤを有する登録画像へと、類似度判定処理部３４による判定結果を補正する。 - 特許庁

A nonvolatile memory (2) has an erasure table (20) in which an empty information flag is made to correspond to each physical address of a memory area and an address conversion table (21) where a physical address of the memory area is made to correspond to each logical address, where the empty information flag indicates whether the corresponding memory area is permitted to be erased or not.例文帳に追加

不揮発性メモリ（２）は、そのメモリ領域の物理アドレス毎に空き情報フラグを対応付けた消去テーブル（２０）と、論理アドレス毎にメモリ領域の物理アドレスを対応付けたアドレス変換テーブル（２１）とを有し、空き情報フラグは対応メモリ領域が消去許可か否かを示す。 - 特許庁

A mask value corresponding to whether or not all density values of the pixels of one frame picture that correspond to the image data stored in the different image memories 19 and that correspond to the pixels with the same position in the image, are larger than a threshold is obtained for each pixel.例文帳に追加

互いに異なる画像メモリ19における画像データに対応する１フレームの画像の画素の濃度値であって、その画像における位置が同一の画素に対応するもの全てが、閾値以上か否かに対応するマスク値を各画素毎に求める。 - 特許庁

The first display object made to correspond with a control operation element and the second display object made to correspond with a timbre effect parameter are displayed in a display unit, and a display position of the first display object is controlled to be changed in accordance with an operation of the control operation element.例文帳に追加

表示器に制御操作子に対応付けられた第１表示オブジェクトと、音色効果パラメータに対応付けられた第２表示オブジェクトとを表示し、制御操作子の操作に従って第１表示オブジェクトの表示位置を変更制御する。 - 特許庁

When the paper length between print data and printing paper differs, this method can determine if the paper length can correspond to the print data by eliminating any blank data existing on the lower side of the print data, to correspond to the paper length.例文帳に追加

印刷データと印刷用紙の用紙長が異なる場合、印刷データの下側に空白データがあれば、用紙長と一致するよう空白データを削除することで、用紙長と印刷データが一致することができるかを確認することを特徴とする。 - 特許庁

The objects which correspond to the icons displayed on the lower LCD are displayed on the upper LCD screen, arranged at positions within a specific virtual space made to correspond to the positions in the positioning ranges in which such icons are arranged.例文帳に追加

上側ＬＣＤの画面には、下側ＬＣＤの画面に表示されているアイコンに対応するオブジェクトが、当該アイコンが配置されている上記配置領域の位置に対応付けられた所定の仮想空間内の位置に配置されて表示される。 - 特許庁

Originals as diversion sources are retrieved from an original database so that they correspond to the index data and the itemized index data and related original data by groups are displayed as manual original data on a display screen while made to correspond to each other.例文帳に追加

一方、インデックスデータと対応するように流用元すべき原稿を原稿データベースにて検索し、項目別インデックスデータと関連する前記グループ別原稿データとを互いに対応付けた状態でマニュアル原稿データとして表示画面に表示する。 - 特許庁

Magnetic detection elements 51 to 53 are mounted to a surface of the substrate 40 at a side of the plate portion 31 to correspond to positions of the first holes 41 to 43 and detect magnetism of the magnetized portions 211 to 213, respectively.例文帳に追加

磁気検出素子５１〜５３は、それぞれ、第１穴４１〜４３の位置に対応するよう基板４０の板部３１側の面に実装され、着磁部２１１〜２１３の磁気を検出する。 - 特許庁

To provide a nursing brassiere allowing a breast-feeding mother to easily give the breast to her baby, and so designed as to correspond to the change in the breast size to keep the breast sound.例文帳に追加

授乳期の女性が容易に赤ちゃんに授乳することができるとともに、乳房のサイズ変化に対応できて乳房を健康に保つことができる授乳用ブラジャーを提供する。 - 特許庁

Shape pattern image data sets are stored so as to correspond to information about measurement conditions of the object to be measured, and a coincidence degree is calculated between an image data set corresponding to the image of the object to be measured and a shape pattern image data set which is stored so as to correspond to the information about the measurement conditions.例文帳に追加

計測対象物の計測条件に関する情報に対応付けた該計測対象物の形状パターン画像データを記憶しておき、計測条件に関する情報に対応付けて記憶されている形状パターン画像データと、計測対象物の画像に対応する画像データとの一致度を算出する。 - 特許庁

In a system for sharing the high value comment made to correspond to the contextual relation part of a document, a controller 41 the selects a high value comment to be displayed, a high value deciding circuit 43 decides at least one high value comment to be made to correspond to the contextual relation part of the document to be displayed.例文帳に追加

文書の文脈上関連部分に対応付けられる高価値注釈を共用するためのシステムにおいて、コントローラ４１は表示すべき高価値注釈を選択し、高価値決定回路４３は、表示する文書の文脈上関連部分に対応付けられる少なくとも１つの高価値注釈を決定する。 - 特許庁

An information distributing part 86 reads the bargain information provided by the supplier who is made correspond to the consumer by the matching part 82 from a database 84 for distribution, and notifies the consumer who is made correspond to the supplier by the matching part 82 of the bargain information.例文帳に追加

情報配信部８６は、マッチング部８２により対応付けられた供給者が提供するバーゲン情報を配信用データベース８４から読み出し、マッチング部８２により対応付けられた需要者に通知する。 - 特許庁

To provide an interference type sound absorbing wall which can easily correspond to relatively low-frequency noise even when the frequency of the noise is different and can easily correspond even if the frequency of the noise changes with time.例文帳に追加

比較的低周波の騒音に対して、騒音の周波数が異なる場合でも容易に対応することができ、また、たとえ騒音の周波数が経年により変化しても、容易に対応することの可能な干渉型消音壁。 - 特許庁

A memory 107 of a master unit 100 stores a table wherein control contents and control codes are made to correspond and a memory 209 of the slave unit 200 stores a table wherein the control codes and infrared ray signals are made to correspond, and these tables are classified by manufacturer.例文帳に追加

親機１００のメモリ１０７には、制御内容と制御コードを対応付けたテーブルが、また、子機２００のメモリ２０９には、制御コードと赤外線信号を対応付けたテーブルが、メーカ毎に区分して、記憶されている。 - 特許庁

Dots constituting the first bit map correspond to sub-pixels 14R, 14G, and 14B in 1:1, and dots constituting the second bit map correspond to sub-pixels 14R, 14G, and 14B in 1:1.例文帳に追加

第１のビットマップを構成するそれぞれのドットは、複数のサブピクセル１４Ｒ、１４Ｇ、１４Ｂの１つと対応し、前記第２のビットマップを構成するそれぞれのドットは、複数のサブピクセル１４Ｒ、１４Ｇ、１４Ｂの１つと対応している。 - 特許庁

The widths of the first and second low concentration diffusion layers 104-2 and 104-3 which are operated as the field alleviating layer correspond to the widths L1 and L3 of the space of the first insulating film pattern, and correspond to the amount of gate overlap.例文帳に追加

電界緩和層として働く第１及び第２の低濃度拡散層１０４−２、１０４−３の幅は、第１の絶縁膜パターンのスペースの幅Ｌ１、Ｌ３にそれぞれ相当すると共に、ゲートオーバーラップ量に相当する。 - 特許庁

“Mutagenicity tests” correspond to the tests with chromosomal aberration, the structure of chromosome or numeral chromosome aberration as the indicator, and “genotoxicity tests” correspond to the tests with other factors, such as DNA damage and DNA repair, as the indicator. There are many kinds of mutagenicity tests or genotoxicity tests, and GHS gives the tests used as criteria for determining whether the substances are those which induce heritable mutagenicity in humans or not.例文帳に追加

変異原性試験あるいは遺伝毒性試験には非常に多くの種類があるが、ヒトに対する経世代変異原性物質かどうかを分類する基準となる試験を GHS では例示している。 - 経済産業省

When the dither processing means 103 makes matrixes correspond to the planes, a matrix moving means 102 makes a matrix, having shifted in a threshold along the length of subpixels, correspond to a plane of at least one color among the plurality of colors.例文帳に追加

ディザ処理手段１０３が、プレーン毎にマトリクスを対応付ける際に、マトリクス移動手段１０２で、複数色のうち少なくとも１色のプレーンに、閾値がサブピクセルの長手方向にずれた状態のマトリクスを対応付ける。 - 特許庁

A sound control console 90 as the signal processor has adjustment means 21 to 24 of the same constitution which correspond to sound channels.例文帳に追加

信号処理装置である音声調整卓９０は、音声チャンネルに対応する同一構成の調整手段２１〜２４を有する。 - 特許庁

Alternatively, the position of a mask 12 is adjusted when the detection part 14 is disposed so as to correspond to the irradiation position of exposure light.例文帳に追加

又は、検出部１４が露光光の照射位置に対応するように配置されている場合は、マスク１２の位置を調整する。 - 特許庁

To provide a position display service system, its method and a map data converting method for allowing maps with different contraction scale to mutually correspond with each other.例文帳に追加

縮尺の異なる地図同士の対応が可能な位置表示サービスシステムとその方法および地図データ変換方法を提供する。 - 特許庁

The bottom garment is provided with darts 2 mainly around the waist, the thigh, the knee or the like of the garment so as to correspond to the 90-degree curve of the body.例文帳に追加

主として腰・大腿の回りや膝の回り等にダーツ２を付けることにより約９０度の身体の曲がりに対応する。 - 特許庁

According to the result of this division into areas and making corresponding for every pixel, the areas in the plural pictures are made to correspond with each other (S14).例文帳に追加

この領域分割および画素毎の対応付けの結果に従い、複数の画像における領域同士を対応付けする（Ｓ１４）。 - 特許庁

The quantized high sensitive video signal data 20 are recorded in a recording medium 26 so as to correspond to low sensitive video signal data 22.例文帳に追加

量子化された高感度の映像信号データ20は、低感度の映像信号データ22と対応づけられて記録媒体26に記録される。 - 特許庁

A still picture reading program 104 makes the screen for inputting the contents to be communicated correspond to the still picture and the word or sentence.例文帳に追加

静止画閲覧プログラム１０４は、通信する内容を入力する画面と、静止画像、および単語または文とを対応付ける。 - 特許庁

To provide a chopper folder small, durable, simple and inexpensive to correspond with improvement of folding precision of a section and speed increase.例文帳に追加

折帳の折込み精度の向上及び高速化に対応した小形且つ耐久性のある簡素で安価なチョッパー折り装置の提供 - 特許庁

The layer thickness of a winding layer 24 of a stator 22 is made uneven in the radial direction so as to correspond to the step in the radial direction of the shield member 26.例文帳に追加

また、シールド部材２６の径方向の段差に対応するように、ステータ２２の巻線層２４の層厚を径方向に不均一にした。 - 特許庁

To set a second roll in such a manner that the angular position of a starting end need not correspond to the rotational angle of a rotational angle sensor block.例文帳に追加

第２のロールをセットする際に、始端の角位置を回転角センサブロックの回転角に対応させる必要のないようにする。 - 特許庁

An order list image for displaying the order numbers of respective orders and the numbers of images while making them to correspond to each other is generated and displayed at a display part.例文帳に追加

各オーダーのオーダー番号と画像枚数とを対応づけて表示するオーダー一覧画像を作成し表示部に表示する。 - 特許庁

On the rear surface, roads are shown so as to correspond to roads on the front surface when the map is folded, and columns showing details of respective advertisement objects are provided in blank parts.例文帳に追加

裏面には折り返しによって沿道を対応できるようにし、余白に各広告対象の詳細を示すコラムを設ける。 - 特許庁

To provide a cooperative purchasing system with a simple configuration, which can correspond to a merchandise on-line order and a co-operative purchase processing method.例文帳に追加

商品のオンライン注文に対応が可能な簡易な構成の生協購買システムおよび生協購買処理方法を提供する。 - 特許庁

Different kinds of security processings, for example, a time stamp, use limitations, etc., are made to correspond to and registered at the security key 31.例文帳に追加

セキュリティキー３１には、種類の異なる複数のセキュリティ処理、例えばタイムスタンプ、使用制限などが対応付けて登録されている。 - 特許庁

When the application is approved, the application data and approval result are stored in an approval learning data storage part 31 while made to correspond to each other.例文帳に追加

申請を承認した場合には、申請データと承認結果を対応づけて承認学習データ記憶部３１に格納する。 - 特許庁

Each rotating ring 316-318 has through-holes 316a-318c respectively made to correspond to each of the through-holes 32a-32c of the backing film 32.例文帳に追加

各回転リング３１６〜３１８は、バッキングフィルム３２の貫通穴３２ａ〜３２ｃに対応させた貫通穴３１６ａ〜３１８ｃを有する。 - 特許庁

An outer blanking blade 2 to correspond to a shape of a product is installed on a die plate 1 in a circular arc shape along an outer periphery of a die cylinder.例文帳に追加

ダイシリンダの外周に沿う円弧状の型板１に製品の形状に対応する形状の外形打抜き刃２を設ける。 - 特許庁

To quickly specify and correspond to a problem part in an operation management system for monitoring the operation state of a production line or the like.例文帳に追加

生産ライン等の稼働状況を監視する稼働管理システムにおいて、問題個所の迅速な特定および対応を可能とする。 - 特許庁

These traffic lines correspond to the psychology of a person who gets on or off a train, and the psychology which causes the gate to be an obstacle becomes minor.例文帳に追加

これらの動線は列車へ乗るないし降りるヒトの心理と相応するので、ゲートが邪魔であるとする心理は軽微となる。 - 特許庁

To provide a method for monitoring the opening of a steam control valve, with which an operator can quickly correspond to abnormal conditions in the operation for opening a steam control valve.例文帳に追加

蒸気加減弁の開度動作の異常に対して、運転員が迅速に対処できる開度監視方法を提供する。 - 特許庁

The charging manifold 8 is divided into a plurality of separated charging manifold parts 8a, 8b so as to correspond to each charging port group.例文帳に追加

給気マニホールド８を、上記各給気ポート群に対応するように、互いに別体の複数の給気マニホールド部８ａ，８ｂに分割する。 - 特許庁

In an illumination control system 1, respective human-sensitive sensors 3 are made to correspond to an illumination fixture 21 of one or more illumination devices 2.例文帳に追加

照明制御システム１において、それぞれの人感センサ３が１つ以上の照明装置２の照明器具２１に対応付けられる。 - 特許庁

The pressing surface of the jig, located on the outside of the recess, is roughened to correspond to the surface roughness of the solder resist layer.例文帳に追加

この際、前記治具の、前記凹部の外方に位置する押圧面の表面粗さを前記ソルダーレジスト層の表面粗さに対応して粗化する。 - 特許庁

To provide a patent business electronic transaction system with excellent operability which can correspond to various transaction conditions.例文帳に追加

特許業務電子取引システムにおいて、様々な取引条件に対応することが可能で、使い勝手のよいシステムを提供すること - 特許庁

In the case the angular rate and the angle correspond to a safety system activation event, the roll sensor system provides a trigger signal to the safety system.例文帳に追加

角速度及び角度が安全システム作動イベントと対応する場合には、ロールセンサシステムが安全システムにトリガー信号を提供する。 - 特許庁

To correspond to a plurality of vehicle body layouts by a one type cylinder body, and improve handling of fluid pressure piping connected with a union boss part.例文帳に追加

一種類のシリンダボディで、複数の車体レイアウトに対応でき、ユニオンボス部に接続される液圧配管の取り回しを良好にする。 - 特許庁