「Coverage」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

(l) A rated coverage shall not be such that it will not decrease to 90% or less of its original value because of the variation of antenna constant or power supply voltage. 例文帳に追加

ヲ　定格通達距離は、空中線定数又は電源電圧の変動等により九〇パーセント以下に低下しないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The operation is performed relative to all the flip-flops, This matter is scanned relative to all the flip-flops and the result is compared with a map at a design time, and thereby an un-operated flip-flop or a coverage rate can be acquired.例文帳に追加

これを全フリップフロップについて走査し、設計時にマップと対比して、不動作のフリップフロップやカバレッジ率を得ることが出来る。 - 特許庁

To increase an area coverage ratio capable of providing traffic information by increasing a road range where the traffic information can be estimated in real time.例文帳に追加

交通情報をリアルタイムに推定できる道路範囲を増大させることにより、交通情報を提供できるエリアカバー率を向上する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which suppresses or prevents a rise of the average aging of carrier even when the low-coverage print state continues.例文帳に追加

低カバレッジプリント状態が続く場合にも平均キャリア年齢の上昇を抑制または防止することができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

The hydrophilic shell provides better coverage of the core resulting in better powder properties such as antitack property.例文帳に追加

この親水性シェルは、コアのより一層良好な被覆を提供し、その結果、粘着防止性のようなより一層良好な粉末特性をもたらす。 - 特許庁

As a result, the CT detector composed of such detector cells 52 has improved spatial coverage (spatial density).例文帳に追加

そのような構成により、結果として、そのような検出セル（５２）からなるＣＴ検出器（５２）は、空間有効範囲（空間密度）が改善されている。 - 特許庁

Once the logical coverage areas 201 to 204 are established, they are adaptive to variation in the demand of communities of radio handsets 113 to 133.例文帳に追加

いったん論理カバレッジエリア２０１〜２０４が確立されると、それは無線ハンドセット１１３〜１３３のコミュニティの需要の変化に適応する。 - 特許庁

To obtain an antenna apparatus in which an antenna gain of an optional overall coverage can be improved by irreducibly minimum (the small number of) active phased array antennas.例文帳に追加

最小限（少ない個数）のアクティブフェーズドアレーアンテナで任意の覆域全体のアンテナ利得を向上することができるアンテナ装置を得る。 - 特許庁

A magnetron particularly advantageous for low pressure plasma sputtering or continuous self-sputtering in which a target coverage is sufficient though the area is small is provided.例文帳に追加

面積は小さいがターゲットカバレージが十分である低圧プラズマスパッタリング又は持続自己スパッタリングに特に有利なマグネトロンを提供する。 - 特許庁

To develop a small high magnetic field magnetron giving a coverage sufficient for promoting deep positive hole filling and the continuous self- sputtering of copper.例文帳に追加

深い正孔充填及び銅の持続自己スパッタリングを促進させるのに十分なカバレージを与える小さな高磁場マグネトロンを開発する。 - 特許庁

READER FOR ELECTRO-OPTICALLY READING DISPLAY SYMBOL THROUGH VERTICAL WINDOW AT WHICH FULL COVERAGE, OMNI-DIRECTIONAL SCAN PATTERN IS GENERATED例文帳に追加

全体をカバーする全方向性走査パターンを生成する、垂直型ウィンドウを通して表示記号を電気光学的に読み取るための読取装置 - 特許庁

The silicon oxide film 12 is laminated on the silicon nitride film 11a, thereby preventing occurrence of flaw and deterioration of a coverage of the silicon oxide film.例文帳に追加

シリコン窒化膜１１ａ上にシリコン酸化膜１２を積層することで、庇の発生を防ぎシリコン酸化膜のカバレッジが低下することを防ぐ。 - 特許庁

Next, the means 31 notifies the insurance companies that offer the extracted insurance merchandise of a payment request for insurance coverage.例文帳に追加

続いて、抽出された保険商品を提供する保険会社にデータ送受信手段３１によって保険金の支払い要求を通知する。 - 特許庁

The golf ball of the present invention combines lower dimple count with multiple dimple sizes to provide higher dimple coverage and improved aerodynamic characteristics.例文帳に追加

ゴルフボールのディンプル数を少なくするとともにディンプルをマルチサイズとしディンプルのカバー領域をより大きくし、空体力学特性を改善する。 - 特許庁

The extent of the coverage area of the micro cell depends on a distance from the antenna of a cell site and the dimension of the array for deciding the angle diffusion of beams.例文帳に追加

マイクロセルのカバレッジ領域の大きさは、セルサイトのアンテナからの距離とビームの角度拡散を決定するアレイの次元に依存する。 - 特許庁

((1) selection of partner countries, (2) underwriting terms such as premium rates and coverage ratios and (3) payments (including subrogation)例文帳に追加

（①対象国選定、②料率、付保率等の引受条件、③支払い等の実施（含む代位））経済連携協定及び投資協定の紛争処理 - 経済産業省

By sharing Japan's experience in universal health coverage internationally, I believe that we can contribute to resolving many health-related issues on a global scale.例文帳に追加

ユニバーサル・ヘルス・カバレッジについての日本の経験を世界と共有することで、世界の健康問題解決に貢献しうるものと考えています。 - 厚生労働省

Articles 6 to 8, paragraph 2 of Article 9 and Article 11 shall apply only to compulsory coverage under the legislation of each Contracting State.例文帳に追加

第六条から第八条まで、第九条２及び前条の規定は、各締約国の法令における強制加入についてのみ適用する。 - 厚生労働省

Articles 7 to 10 and 12 shall apply, as regards Japan, only to compulsory coverage under the legislation of Japan.例文帳に追加

第七条から第十条まで及び前条の規定は、日本国については、日本国の法令における強制加入についてのみ適用する。 - 厚生労働省

To read a meter connected to a radio meter reading terminal unit (a slave unit) out of the coverage of a radio collecting terminal unit (a master unit).例文帳に追加

無線収集端末装置（親機）から電波の届かない無線検針端末装置（子機）に接続されているメータの検針を可能にする。 - 特許庁

To shorten the inspection time and to improve the inspection mass production yield and the inspection coverage degree, in the inspection of a logic circuit such as a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路等論理回路の検査において、検査時間を低減し検査の量産歩留まりと検査網羅度を向上させる。 - 特許庁

A coverage measurement program 15 is called when the instruction has not reached the measurement number of times, and the number of times of passage of the instruction is updated.例文帳に追加

カバレジ計測プログラム１５は、その命令が測定回数に達していない場合に呼び出され、その命令の通過回数を更新する。 - 特許庁

Detailed information 1311 includes the number of nodes, the number of edges, and accumulation coverage of the analyzed object partial network every disease D1-D9.例文帳に追加

詳細情報１３１１とは、疾患Ｄ１〜Ｄ９ごとの分析対象部分ネットワークのノード数、エッジ数、および累積被覆率である。 - 特許庁

For heavy industry, this category is negligible in overall Scope 3 emissions. Coverage of this category should be determined depending on industries. 例文帳に追加

重工業であれば、このカテゴリの排出量はスコープ3全体の中で無視できる規模。業種別に、算定の要不要を示すべきではないか？ - 経済産業省

With a view to expanding trade in information technology products, all Members are encouraged to participate in the ITA and the coverage should be expanded to include consumer electrical products, optical fibres. 例文帳に追加

情報技術機器の貿易拡大に資するためのＩＴＡへの全加盟国の参加及び対象の家電、光ファイバー等への拡大 - 経済産業省

In order to enhance transparency by way of harmonized tariff rates for chemical products, all Members are encouraged to participate in chemical "Harmonization" and the products coverage should be expanded as much as possible. 例文帳に追加

化学品の関税率の平準化による透明性を高めるための化学ハーモへの全加盟国の参加、可能な限り対象拡大 - 経済産業省

An information processing device comprises: trap insertion means that shapes a verification target program according to a coverage criterion and inserts a trap; software model inspection means that performs software model inspection on the trap-inserted program to which the trap is inserted by the trap insertion means, and outputs path information satisfying the coverage criterion; and precondition generation means that generates a precondition satisfying the coverage criterion from the path information.例文帳に追加

検証対象プログラムをカバレッジ基準に応じて整形しトラップを挿入するトラップ挿入手段と、前記トラップ挿入手段によってトラップを挿入されたトラップ入りプログラムについてソフトウェアモデル検査を行い、前記カバレッジ基準を満たすパス情報を出力するソフトウェアモデル検査手段と、前記パス情報から前記カバレッジ基準を満たす事前条件を生成する事前条件生成手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

8. With regard to the calculation of the amount of benefits under the Japanese pension systems for employees in accordance with paragraphs 5 and 6 of this Article, if the person entitled to the benefits possesses periods of coverage under two or more such pension systems, the periods of contribution referred to in paragraph 5 of this Article or the periods of coverage referred to in paragraph6 of this Article shall be the sum of the periods of coverage under all such pension systems.例文帳に追加

８ ５及び６の規定による日本国の被用者年金制度の下での給付の額の計算に関しては、当該給付を受ける権利を有する者が二以上の日本国の被用者年金制度における保険期間を有する場合には、５に規定する保険料納付期間又は６に規定する保険期間は、当該二以上の日本国の被用者年金制度における保険期間を合算した期間とする。 - 厚生労働省

3. Where a person has completed a period of residence in Canada of at least one year under the Old Age Security Actor a period of coverage of at least one year under the Canada Pension Plan, but does not have sufficient periods of residence in Canada or periods of coverage to satisfy the requirements for entitlement to benefits under that Actor that Plan, the competent institution of Canada shall take into account, for the purpose of establishing entitlement to benefits under this Article in accordance with paragraphs 4 and 7 of this Article, periods of coverage under the legislation of Japan which do not coincide with periods of residence in Canada or periods of coverage under the legislation of Canada.例文帳に追加

３ 老齢保障法による少なくとも一年のカナダ居住期間又はカナダ年金制度法による少なくとも一年の保険期間を有するが、老齢保障法又はカナダ年金制度法による給付を受ける権利の確立のための要件を満たすのに十分なカナダ居住期間又は保険期間を有しない者については、この条の規定に基づいて給付を受ける権利を確立するため、カナダの実施機関は、４及び７の規定に従い、日本国の法令による保険期間であってカナダの法令によるカナダ居住期間又は保険期間と重複しないものを考慮する。 - 厚生労働省

2 .If a person is entitled to an old-age, survivors’ ordisability benefit by virtue of the legislation of India,with his right being created solely by taking thetotalization of the periods of coverage into accountpursuant to Article 16, the following rules apply:(a) the competent institution of India shallcalculate the theoretical amount of the benefitdue as if all the periods of coverage completedaccording to the two Contracting States’legislations were exclusively completed under thelegislation of India; and(b) the competent institution of India shall thencalculate the amount due, on the basis of theamount specified under (a), in proportion to theduration of the periods of coverage under thelegislation of India, in relation to the durationof all the periods of coverage accounted under(a) .例文帳に追加

２ 前条の規定に基づく保険期間の通算を考慮することによってのみインドの法令による老齢給付、遺族給付又は障害給付を受ける権利が確立される場合には、次の規定を適用する　。　インドの実施機関は、両締約国の法令による全ての保険期間がインドの法令のみによる保険期間であ(a)るとした場合に支給される給付の理論上の額を計算する　。　インドの実施機関は、に規定する理論上の額に、に規定する全ての保険期間に対するインドの法(b)(a)(a)14令による保険期間の比率を乗じて、支給すべき額を計算する　。 - 厚生労働省

To provide a liquid ejection head which exhibits excellent coverage property and can be manufactured easily in a supply port such as an ink supply port.例文帳に追加

本発明の目的は、インク供給口等の供給口内に、カバレッジ性に優れかつ容易に製造可能な液体吐出ヘッドを提要することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic EL device capable of improving a coverage property, improved in yield and high in reliability; and to provide an organic EL device.例文帳に追加

カバレッジ性を良好にし、歩留まりの向上、かつ、信頼性の高い有機ＥＬ装置の製造方法及び有機ＥＬ装置を提供すること。 - 特許庁

To quickly specify the location of fire fighting water sources even if encountering unforeseen situations in an unfamiliar area such as snow coverage at night and presence of an obstacle.例文帳に追加

不案内な区域でのあるいは夜間や積雪や障害物の存在といった不測の事態に遇しても消火水利の位置を速やかに特定する。 - 特許庁

Multiple heat radiation panel bodies 11 can be laid on a surface to be protected from the snow coverage in a connected state via pipe joints 115 and 117.例文帳に追加

放熱パネル本体１１は、管継手部１１５，１１７を介して複数接続した状態で、積雪防止対象面に敷設することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thin-film resistor, in which undercut of a barrier metal is prevented, the step coverage of a protective film is improved and reliability is enhanced.例文帳に追加

バリアメタルがアンダーカットされてしまうことを防止し、保護膜のステップカバレッジが良好で信頼性が高い薄膜抵抗体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor device in which a step coverage of wiring layers formed on ohmic electrode layers is improved, and to provide a method of manufacturing the device.例文帳に追加

オーミック電極層上の配線層の段差被覆性が改善された、信頼性が高い半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When it is decided that correction is required for the processing condition, fine-tuned GUI, of which the fine tuning coverage has been set, based on the processing condition data, is displayed.例文帳に追加

処理条件に修正が必要と判断された場合、処理条件データに基づいて微調整範囲が設定された微調整ＧＵＩが表示される。 - 特許庁

To provide an adjacent system capable of transmitting adjacent spot beams to a spot coverage area from a satellite over a large geographical area.例文帳に追加

本発明は、大きい地理的区域にわたって衛星から隣接するスポットビームをスポットカバー区域に送信できる隣接するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that suppresses deterioration accelerating degree of developer to be low even if coverage is low without causing upsizing/complication of the apparatus.例文帳に追加

装置を大型化・複雑化することなく、カバレッジが低い場合でも、現像剤の劣化促進度を低く抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for modifying a finished machined component forging for ultrasonic inspection for improving ultrasonic inspection coverage of a finished machine component.例文帳に追加

完成機械部品の超音波試験のカバレッジを向上させるために超音波検査用の完成機械部品鍛造物を修正する方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out jack-up of a tire when attaching chains on a snow coverage road or the like and a jack-up work caused by puncture of an automobile tire.例文帳に追加

自動車を主として、積雪路等でチェーン装着する場合タイヤのジャッキアップや、自動車タイヤのパンクによるジャッキアップ作業を効率よく行なう。 - 特許庁

To provide a film deposition method and a film deposition apparatus capable of executing the film deposition of a metallic film containing less impurities at low temperature and with excellent step coverage.例文帳に追加

不純物が少ない金属膜を低温でかつ良好なステップカバレッジで成膜することができる成膜方法および成膜装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multicellular communications system which maintains transmission between a mobile subscriber unit and a plurality of base station transceivers throughout a communications service coverage area.例文帳に追加

移動加入者局ユニットと複数の基地局送受信装置との間の送信を通信サービス対象地域全体にわたって維持するマルチセルラー通信システム。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which forms a lining layer with good coverage in a trench and a via of a porous low-dielectric constant insulator film.例文帳に追加

多孔性低誘電率絶縁膜のトレンチおよびビア内にカバレージ良くライニング層を形成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Local etching speed and local deposit rate are calculated from the types of neutral flux, surface chemical coverage and surface materials that are solved simultaneously.例文帳に追加

局所的なエッチング速度および局所的な付着レートは、同時解法される中性フラックス、表面化学カバレージおよび表面材の種類から演算される。 - 特許庁