「Cyclone」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The EGR gas colliding with the cyclone blade 112 forms a spiral swirling flow toward the downstream side (refer to an arrow L).例文帳に追加

サイクロン羽根１１２に衝突したＥＧＲガスは、下流側へ向かう螺線状の旋回流を形成する（矢印Ｌ参照）。 - 特許庁

To provide a cyclone vacuum cleaner of which impact resistance can be improved without increasing the size of the entire vacuum cleaner.例文帳に追加

掃除機全体を大型化することなく、耐衝撃性を向上させることができるサイクロン式電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

A coolant liquid containing the magnetic particle j such as a cut waste is introduced from an introduction port 3 into a cyclone type separation-removing device 1.例文帳に追加

切削屑等の磁性粒子ｊを含むクーラント液は、導入口３からサイクロン式分離除去装置１に導入される。 - 特許庁

A cyclone flow is generated in the blower duct 20 by the first air inflow hole 31 and the suction force of the blower box.例文帳に追加

この第１空気流入孔３１と前記ブロアボックスの吸引力とによって、ブロアダクト２０内にサイクロン流を発生させる。 - 特許庁

The storage tank 6, a dryer 9, and a cyclone 11 for recovering a dried material can be provided at the upstream side of the calcination furnace 14.例文帳に追加

焼成炉１４の前流側に、貯留槽６、乾燥装置９、乾燥物回収用サイクロン１１を設けることができる。 - 特許庁

TREATING METHOD OF FLUID CONTAINING TREATING OBJECT, CYCLONE DEVICE, AND DEDUSTING APPARATUS AND AUTOMOBILE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

被処理物を含有する流体の処理方法、サイクロン装置及びこの装置を備えてなる粉塵除去装置並びに自動車 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPRESSING OCCURRENCE OF TROPICAL CYCLONE, TYPHOON OR THE LIKE, HOLDING THEM AND PREVENTING THEM FROM GROWING BY UTILIZING LOW-TEMPERATURE OCEAN DEEP WATER IN TROPICAL AREA例文帳に追加

熱帯の低温海洋深層水を利用し、熱帯低気圧や台風などの発生を抑え、維持、発達させないシステム。 - 特許庁

This PCV system 100 has a cyclone separator 1 connected to an internal combustion engine 101 and an intake system 102.例文帳に追加

ＰＣＶシステム１００は、内燃機関１０１及び吸気系１０２に接続されたサイクロンセパレーター１を有するものである。 - 特許庁

In this way, the catalyst taken out from the outlet 8 of the cyclone 3 is returned to a reaction part 1 by the circulating gas.例文帳に追加

したがって、循環ガスによりサイクロン３の下部出口８から取り出された触媒が反応部１に戻されることになる。 - 特許庁

To provide a grill assembly for a cyclone dust collecting device for a vacuum cleaner capable of more effectively preventing a back flow of dirt.例文帳に追加

汚物の逆流をより効果的に防止できる真空掃除機用サイクロン集塵装置のグリル組立体を提供する。 - 特許庁

A part of a liquid in the cyclone separating and washing treatment and the light fraction separating treatment is returned to the cooling and dissolving treatment as a recyclable water.例文帳に追加

サイクロン分離・洗浄処理と軽質分分離処理の液の一部は、リサイクル水として冷却溶解処理に返送される。 - 特許庁

A gas inlet pipe 13 is disposed at one end of a cyclone type oil separation section 11, and a gas exhaust pipe 15 is disposed at the other end.例文帳に追加

サイクロン式のオイル分離部１１の一端側にガス導入管１３を設け、他端側にガス排出管１５を設ける。 - 特許庁

There is provided a long inner cylinder 12 with its upper end being connected to a discharged gas outlet 7 at the central position of the top part of the cyclone 3.例文帳に追加

サイクロン３の頂部中心位置の排ガス出口７に上端を接続した長さの長い内筒１２を設ける。 - 特許庁

To provide a multi-cyclone dust collector for a vacuum cleaner, having high dust collecting efficiency and designed compactly.例文帳に追加

本発明は集塵効率が高く、且つコンパクトな設計の可能な真空掃除機用マルチサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a cyclone type and other inertial type filters to be used together for improving dust removal efficiency.例文帳に追加

ダストの除去効率を向上させる目的で、サイクロン式その他の慣性形フィルタと、その他の濾過形フィルタを併用するのがよい。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collecting device of a vacuum cleaner with improved structure to collect fine dust more efficiently.例文帳に追加

微細ダストを一層効率よく集塵できるよう構造が改善された真空掃除機のサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

The spraying box 3 is put on the ground, the hardener discharged from the cyclone 4 is sprayed over the ground from a bottom side opening 3c.例文帳に追加

散布箱３は地盤上に置かれ、サイクロン４から吐出される固化材は底側開口３ｃから地盤上に散布される。 - 特許庁

The gas-liquid separation method is to separate a cellular gas included in the treatment solution using a cyclone type gas-liquid separation apparatus.例文帳に追加

処理液中に含まれている気泡状のガスをサイクロン式気液分離装置を用いて分離する気液分離方法である。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collector for a vacuum cleaner from which only a dirt recovery bucket can be separated to throw out recovered dirt.例文帳に追加

汚物回収桶だけを分離して回収された汚物を捨てられる真空掃除機のサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

Indoor air is first sucked into the cyclone dust collector 40, and, after separation of coarse dust P, supplied to the filter unit 20.例文帳に追加

室内空気はまずサイクロン集塵装置４０に吸い込まれ、粗塵Ｐを分離したうえでフィルターユニット２０に供給される。 - 特許庁

An air inlet and an air outlet arranged in one side of the air inlet are arranged in the bottom face of the cyclone separator unit.例文帳に追加

サイクロンユニットの底面には空気流入口と、該空気流入口の一方に設けられた空気排出口が設けられる。 - 特許庁

In certain cases, the baiu front comes up to north together with a typhoon or tropical cyclone which has lost its strength and the baiu ends all of a sudden. 例文帳に追加

また、梅雨前線が、勢力が弱まった台風や温帯低気圧とともに北上して一気に梅雨が明けることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wet cyclone apparatus capable of relatively easily realizing high classification accuracy and change in a separation diameter or component separation.例文帳に追加

高い分級精度、分離径の変更又は成分分離を比較的簡易に実現可能な湿式サイクロン装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the fusion and sticking of char to prevent clogging of the condensate from a gaseous tar portion in a dual cone(DC) cyclone separator.例文帳に追加

ＤＣサイクロンセパレータでガス状タール分が凝縮することなく、チャーの溶融付着を防止し、内部閉塞を防止すること。 - 特許庁

A cyclone type dust collector and a heater are mounted in the entrance (this side of) the catalyst to improve the performance of the catalyst and elongate replacing frequency.例文帳に追加

触媒の入口（手前）に、サイクロン型集塵装置とヒーターを取付て、触媒の性能向上と、交換サイクルを、永くした。 - 特許庁

Preferably, the fine gas hydrate not captured by the cyclone is effectively collected and separated by an NGH (natural gas hydrate) collector.例文帳に追加

また、サイクロンで捕集しきれないより微細なガスハイドレートはＮＧＨ捕集器により効果的に捕集分離することが好ましい。 - 特許庁

A stream of vapor and liquid refrigerant coming from an air-cooled condenser is injected into a cyclone chamber 32 through an inlet tube 34.例文帳に追加

空冷コンデンサーから送られる蒸気と液との冷媒流を導入管（３４）を介してサイクロン室（３２）に注入する。 - 特許庁

The granular halite in the first storage hopper 110 is fed into a third storage hopper 122 through a second cyclone 118 and stored therein.例文帳に追加

第１貯蔵ホッパー（110）内の粒状岩塩は更に第２サイクロン（118）を介して第３貯蔵ホッパー（122）に送られ、そこに貯蔵される。 - 特許庁

The waste gas of the incinerator is brought into contact with the catalyst carrying ceramic filter after subjecting the gas to dust removing treatment by an electric dust collector or cyclone.例文帳に追加

焼却炉の排ガスを、電気集塵器またはサイクロンで除塵処理した後、触媒担持セラミックフィルターと接触させる。 - 特許庁

The damage by the tropical cyclone is predicted from a first step, in which a multiple regression model is constructed from the known damage data and circumstance data, and a second step, in which damage by the unknown tropical cyclone is predicted by using the constructed multiple regression model.例文帳に追加

また、既知の被害データと状況データから重回帰モデルを構築する第１のステップと、該構築された重回帰モデルを用いて、未知の熱帯性低気圧に対する被害の予測を行う第２のステップとから、熱帯性低気圧における被害を予測する。 - 特許庁

Because a passage guide section is installed in the exhaust pipe of the secondary cyclone section to reduce pressure loss caused by the turbulent flow generated in the exhaust process, the load of a vacuum blow source is reduced and electric power consumption required to operate the cyclone dust collecting device can be saved.例文帳に追加

２次サイクロン部の排気パイプに流路ガイド部を設置し、排気過程で発生する乱流流動による圧力損失を減少するので、真空吹込源の負荷が減少されてサイクロン集塵装置の作動に所要される消費電力を節減できる。 - 特許庁

To provide a portable power unit which enables the thyristor constituting a cyclone converter to surely continue commutation and keep stable action, even at a low power factor load, by preventing the cyclone converter from becoming control disabled and unable to perform self arc extinction.例文帳に追加

本発明は、サイクロコンバータが自己消弧できずに制御不能になることを防止し、低力率負荷時にもサイクロコンバータを構成するサイリスタが確実に転流動作を継続して安定な動作を維持することができる可搬型電源装置を提供する。 - 特許庁

At the cyclone dust collector, the air including dust sucked from the intake is converted into a swirl flow by an air conducting path and guided to an approximately cylinder-shaped cyclone body, and the dust is separated from the air forming the swirl flow by centrifuging operation.例文帳に追加

このサイクロン集塵装置では，吸入口から吸入したゴミ類を含む空気を，空気誘導通路により渦流に変換して略円筒状のサイクロン本体に誘導し，渦流を形成する空気流から遠心分離作用によりゴミ類を分離する。 - 特許庁

A plurality of straightening fixed vanes 28a-28d which swirl and guide dust-containing gas introduced from an introduction pipe 22 to the lower part of a cyclone body 21 in a swirling direction nearly coinciding with the swirling direction of the gas are provided in the cyclone body 21.例文帳に追加

サイクロン本体２１内に、導入管２２より導入した粉塵含有気体の旋回方向と略一致する旋回方向に、この気体を旋回させつつ、サイクロン本体２１の下部へ案内する整流固定翼２８ａ−２８ｄを複数設ける。 - 特許庁

To provide a garbage cup detachment device which is improved in the structure so that a user may lightly detach a dust cup from a cyclone separating apparatus and which serves for a role of sealing so that intake force generated by a motor can be directly transmitted through the cyclone separating apparatus.例文帳に追加

ユーザが手軽くサイクロン分離装置からゴミカップを着脱するよう構造が改善され、モータによって発生された吸込力をサイクロン分離装置を介して直接に伝達できるようシーリングの役割を兼ねるゴミカップ着脱装置を提供する。 - 特許庁

A waste material of formed fiber material and an uncured wool are defibrated at the same time and the defibrated waste material and defibrated uncured wool material formed by the simultaneous defibration are supplied to a cyclone of a cyclone dust collector, entangled, mixed and collected to obtain a claimed fiber material containing the defibrated waste material and the defibrated uncured wool in a sufficiently bonded state.例文帳に追加

繊維成形体の廃材とアンキュアウールとを同時に解繊するとともに、この同時解繊された廃材解繊材とアンキュアウール解繊材とを、サイクロン集塵装置のサイクロンに供給して絡み合い混合させて集めて、再生繊維材を得る。 - 特許庁

As the wet-type cyclone, the Ti concentration in the molten salt can be made to high at the good recovering ratio by using the wet-type cyclone having 40-300 mm the diameter Dc of the body part 9 and the length L of the body part at 0.5-8 times of the above diameter.例文帳に追加

液体サイクロンとして、胴体部９の直径Ｄｃが４０〜３００ｍｍであり、胴体部の長さＬが前記直径の０．５〜８倍である液体サイクロンを使用することとすれば、良好な回収率で溶融塩のＴｉ濃度を高めることができる。 - 特許庁

With this structure, from the condition of the cyclone dust collecting device connected to the extension pipe 3' of a cleaner, the central portion of the cyclone dust collecting device, more specifically the central axis C2 of a dirt collecting gutter 30, is not set on an axis C1 of the extension pipe 3' but located differently axially.例文帳に追加

このサイクロン集塵装置は掃除機の延長管について異軸的に設けられ、掃除機の延長管と連結する第１及び第２連結管を有するサイクロン胴体と、該サイクロン胴体に着脱可能に結合される汚物収集桶とを含む。 - 特許庁

A dust collecting chamber 8 is provided between the lower part of a cyclone 1 and a toner recovery container 2, the recovered toner quantity detecting sensor 3 is provided in the side face of the dust collecting chamber 8, and closing valves 9, 10 for interrupting the passage of toners and air are provided on the lower part of the cyclone and the bottom surface of the dust collecting chamber.例文帳に追加

サイクロン(1)下部とトナー回収容器(2)の間に集塵室(8)を設け、集塵室(8)側面にトナー回収量検出センサ(3)を設け、サイクロン下部と集塵室底面にトナーおよびエアーの通過を遮断する開閉弁(9,10)を設けた。 - 特許庁

The apparatus for removing water from the synthetic chips comprises a centrifugal water remover 1 with an inside perforated rotary cylinder 11 and a cyclone 2 attached thereto through a conveying duct 4 and is characterized in that many through-holes 41 and 21 are made in the conveying duct 4 and/or the cyclone 2.例文帳に追加

多孔回転筒１１を内設した遠心脱水機１に搬送ダクト４を介してサイクロン２を付設した合成樹脂チップの脱水装置において、前記搬送ダクト４及び／又はサイクロン２に多数の透孔４１、２１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To heighten the swirl of a mixed gas of a gas to be treated and a chemical for removing harmful components of the gas in a cyclone body.例文帳に追加

サイクロン本体内に処理すべきガスとガス中の有害成分除去のための薬剤との混合ガスの旋回流を高める。 - 特許庁

In this air refrigerant type refrigerating machine feeding cooling air to a refrigerating chamber, a cyclone dust collector is installed on the front stage of the refrigerating chamber.例文帳に追加

冷凍庫に冷却空気を供給する空気冷媒式冷凍機において、冷凍庫の前段にサイクロン式の集塵機を設置する。 - 特許庁

First and second collection chambers for collecting the centrifugally-separated dust from the first and second cyclone parts are provided dividedly in separate areas.例文帳に追加

第１及び第２サイクロン部で遠心分離された塵埃を集塵する第１、第２集積室を別領域に区分して設ける。 - 特許庁

To provide a heat resistant dust collector provided with a cyclone capable of highly efficiently collecting dust, and the like, contained in high temperature inert gas and having wide usage.例文帳に追加

高温不活性ガスに含まれるダスト等の集塵を高能率化し、用途の広いサイクロン付き耐熱集塵装置を提供する。 - 特許庁

An impeller 23 is arranged in a discharge port 22 in the lower part of a receiving cone 2 arranged in the upper part of a trapezoidal cylinder 1 of the cyclone classifier A.例文帳に追加

サイクロン分級機Ａの台筒１上部に設けられている受コーン２下部の排出口22には羽根車23が設けられている。 - 特許庁