「DEPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform unframed character recognition (free handwritten character string recognition) without depending on any handwriting direction with the high degree of freedom to handwritten input characters without any frame.例文帳に追加

枠なしで手書き入力された文字に対するより自由度の高い、筆記方向に依存しない枠なし文字認識（自由筆記文字列認識）を行う。 - 特許庁

To provide a method for preparing a full-length human antibody which can recognize a predetermined antigen without depending on a human donor which has already exposed to the antigen.例文帳に追加

予め決定された抗原を、この抗原にすでに曝露されたヒトドナーに依存せずに認識する、完全ヒト抗体を調製する方法を提供すること。 - 特許庁

It is checked for the image after the combination at which coordinate position and how many times defect pixels of the images depending upon deficit pixels of a CCD are overlapped during combination.例文帳に追加

合成後の画像について、ＣＣＤの欠陥画素に応じた各画像のキズ画素が、合成時にどの座標位置に、何回重ね合わされたかを確認する。 - 特許庁

To realize the encoding of high performance and high image quality even in the case that the complication of an image pattern is largely different depending on respective macro blocks inside a picture.例文帳に追加

画像パターンの複雑さがピクチャ内の各マクロブロックによって大きく異なるような場合にも，高性能で高画質な符号化を実現する。 - 特許庁

Thereby, output voltage of the inverter circuit 19 is changed depending on the generation frequency of discharge, and electric power fed to discharge electrodes 13, 14 is changed.例文帳に追加

これにより、放電の発生頻度に応じてインバータ回路１９の出力電圧が変化し、放電電極１３，１４への供給電力が変化する。 - 特許庁

A connection with the server (23, 33) is then made based on the IP address of the server thus acquired, and the communication interface (11, 12) previously specified depending on the server.例文帳に追加

そして、その取得したサーバのＩＰアドレスと、サーバに応じて予め指定された通信インタフェース（１１、１２）を基にサーバ（２３、３３）と接続する。 - 特許庁

A correction coefficient is determined depending on the calculated non-printing time period and an environment temperature (S38) and a value of a dot number counter is divided by the correction coefficient (S39).例文帳に追加

その算出した非印字時間と環境温度とに応じて補正係数を決定し（Ｓ３８）、その補正係数でドット数カウンタの値を割る（Ｓ３９）。 - 特許庁

A localization estimation section 44 identifies an estimated localization position Y[k] of the stereo signal S0(t) in each band B[k] depending on the amplitude ratio p[k] computed by the ratio computing section 42.例文帳に追加

定位推定部４４は、比算定部４２が算定した振幅比ｐ[k]に応じてステレオ信号Ｓ0(t)の推定定位位置Ｙ[k]を帯域Ｂ[k]毎に特定する。 - 特許庁

When the image is stored in a storage folder depending on the identification information, the time required for searching or displaying the image can be shortened.例文帳に追加

また、識別情報に応じた格納フォルダ内に画像を格納しておくことで、画像の検索や表示などの処理に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

After that, the digital camera implements the decoding processing after setting a decoding area, a limit of a pixel value, and an arithmetic end condition depending on the selected decoding processing mode.例文帳に追加

その後、選択された復元処理モードに応じて、復元領域、画素値の制限値、演算終了条件を設定してから、復元処理を行う。 - 特許庁

To provide a bandgap reference voltage generating apparatus for generating an internal reference voltage having constant or varying characteristics, depending on fluctuation of temperature.例文帳に追加

温度の変動によって一定、又は増減する特性を有する内部基準電圧を生成するバンドギャップ基準電圧生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an overload protection device which has high reliability and has a different maximum transferable running torque depending on a direction of rotation.例文帳に追加

信頼性に富み、かつ回転方向によって伝達可能な最大回転トルクを異なる過負荷防止装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for repetitively performing invalidating process on an area storing image data depending on a security level, so as to attain secret protection.例文帳に追加

画像データが記憶された領域に対してセキュリティレベルに応じて繰り返し無効化作業を行い、機密保護を達成する画像処理装置の提供。 - 特許庁

A gain control voltage of the AGC at that time can be decided by giving an RSSI signal detected by the AGC to a control section 5 depending on the level.例文帳に追加

その時のＡＧＣのゲインは、ＡＧＣで検出されるＲＳＳＩ信号が制御部５に入力されそのレベルによりゲイン制御電圧が決定される。 - 特許庁

A provider of a service dividedly counts the portable telephone charge bill into a plurality depending on destinations based on the identifier and informs the user about it.例文帳に追加

識別子に基づいて、サービスの提供者は、携帯電話通話料金明細を相手先によって複数に分割集計し、利用者に通知する。 - 特許庁

To provide an action control device capable of generating a plan depending on the situation, and performing an action plan for executing the plan in an appropriate timing.例文帳に追加

状況に応じたプランを生成し、かつ適切なタイミングでプランを実行するための行動計画を行うことのできる行動管理装置を提供する。 - 特許庁

The measured waveform is displayed as a right down straight line (oblique line) of a constant slope depending on an attenuation characteristic determined by a type of optical fibers 2 and 3.例文帳に追加

測定波形は、光ファイバ２，３の種類によって決まる減衰特性に依存した一定の傾きの右下がりの直線（斜線）として表示される。 - 特許庁

In a step S6, a fuel amount to be supplied into a common rail from the fuel pump is calculated depending on the target value of the fuel pressure and the fuel injection amount.例文帳に追加

ステップＳ６では、燃圧の目標値と燃料噴射量とに基づき、燃料ポンプからコモンレールに供給される燃料量を算出する。 - 特許庁

Especially, the issuing terminal 11 generates Web site access information depending on issuing time information to be acquired upon ticket issuing to print the access information on the ticket.例文帳に追加

特に、チケット発券端末１１は、チケット発券する際に得られる発券時情報に依存したウェブサイトアクセス情報を生成してチケットにプリントする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which energy can be saved more appropriately and finely depending on the use conditions of the imaging apparatus or the ambient brightness.例文帳に追加

装置の使用状況や周囲の明るさに応じてより適切に且つ細かく省エネルギーを行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To attain interrupt processing of a newly entered job depending on a remaining processing time even when there is a job whose image forming processing is processed.例文帳に追加

画像形成処理処理中のジョブがある場合でも，残りの処理時間に応じて新たに入力されたジョブの割込み処理を可能とすること。 - 特許庁

To provide a shift map switching control device for switching a shift map for an automatic transmission depending on an output signal from a load sensor.例文帳に追加

荷重センサからの出力信号に応じて、自動変速機の変速マップを切り替えることができる変速マップ切替制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition device, a speech recognition method and a speech recognition program, which give a suitable recognition result depending on a characteristic of input speech.例文帳に追加

入力音声の性質に合せた適切な認識結果を得ることができる音声認識装置、音声認識方法及び音声認識プログラムを提供する。 - 特許庁

Since the vibration amplitude and rotation angle are different depending on unbalance position and amount, they can be estimated respectively by obtaining the relationship between them beforehand.例文帳に追加

これらはアンバランス位置および量によって異なるため、あらかじめそれらの関係を求めておくことでそれぞれを推定することが可能である。 - 特許庁

A machining center 15 molds the form of the human face 16 depending on the form representing by the synthesized data into a blank pre-molded the form of helmet.例文帳に追加

マシニングセンタ１５は、兜の形状が予め成形されているブランクに、合成されたデータで示される形状によって人の顔１６の形状を成形する。 - 特許庁

To properly adjust a parameter of a filter without depending on a skill level of a designer in a filter design method and a program.例文帳に追加

フィルタ設計方法及びプログラムにおいて、設計者の熟練度に依存することなくフィルタのパラメータを適切に調整可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an antenna device that prevents degradation in communication performance depending on an angle to be formed to a reading surface of a reader/writer, and to provide a mobile terminal with the same.例文帳に追加

リーダライタの読み取り面に対して成す角度に依存する通信性能の劣化を抑えたアンテナ装置及びそれを備えた携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of maintaining successful ACP (adjacent channel leakage power) characteristics without depending on a transmission frequency and suppressing the deterioration of signal quality.例文帳に追加

送信周波数に依存せずに、良好なＡＣＰ特性を維持し、信号品質の低下を抑制することの可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display body in which brightness is changed with fixed regularity depending on the angle of viewing, which has high-class feeling and is excellent in appearance.例文帳に追加

見る角度によって一定の規則性をもって輝き方が変化し、高級感があり、美観に優れた表示体を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the invention, it is possible to prevent a difference in color temperature depending on an illumination angle to improve light efficiency and to increase yields of processes.例文帳に追加

本発明によると、照射角度による色温度差を防いで光効率を向上させることが可能で、工程歩留まりを高めることが出来る。 - 特許庁

To provide a balustrade which has excellent constructibility, and which enables an angle of a coping to be flexibly adjusted depending on an angle of inclination of an installation location both before and after installation.例文帳に追加

施工性に優れ、設置の前後を通じて、設置場所の傾斜角度に応じて柔軟に笠木の角度調整ができる手摺を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate inspection device inspecting a substrate of touch panel etc., on which two or more rod-like wiring are arranged in parallel, depending on production steps of the substrate.例文帳に追加

タッチパネルなどの複数の棒状の配線が並設される基板の製造工程に応じた検査を実施することができる基板検査装置の提供。 - 特許庁

To provide a point management system for which allows a consumer to spend points on living necessaries for housing renovation depending on the purchase prices of farm and marine products.例文帳に追加

消費者が農水産物購入額に多じて、ポイントを活用し、生活必需品から、住宅リフォーム工事に還元するポイント管理システムを提供する。 - 特許庁

To remove errors that are caused depending on a height difference between a weighing table and a road surface and are changed with time in a weight measuring system for wheel or axle.例文帳に追加

車輪または車軸重量測定システムにおいて、計量台と道路面との高低差に基づいて生じ、経時的に変化する誤差を除去する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus and the like, capable of properly controlling power supply, depending on needs of power application to a microphone.例文帳に追加

マイクロフォンにおける電力供給の必要性の有無に応じて適切な制御を行うことが可能な画像表示装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure for molten iron tilting trough such that the tilting trough can be taken out without depending on the technique of a crane-worker and without breaking this trough.例文帳に追加

クレーン作業者の技術に依存することなく、傾注樋を破損することなく取り外すことが可能な溶銑傾注樋構造を提供する。 - 特許庁

To provide a flow control method for a calculator capable of efficient flow control depending on a resource of the calculator and a resource necessary for execution of a request.例文帳に追加

計算機のリソースとリクエストの実行に必要なリソースとに応じて流量の制御が効率よくできる計算機の流量制御方法を提供する。 - 特許庁

A rising time for the cylinder pressure in the exhaust stroke is different depending on a distance from a cylinder to the constriction point, namely, slower as the distance from the cylinder is longer.例文帳に追加

排気行程における筒内圧の立ち上がり時期は、気筒から狭窄点までの距離に応じて異なり、気筒からの距離が遠いほど遅くなる。 - 特許庁

To provide a game machine that can inhibit game amusement from dropping without making the content of a rendition monotonous depending on the need of a player.例文帳に追加

遊技者の必要に応じて演出内容が単調となることがなく、遊技興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an E-mail transmission control program for preventing E-mails from being incorrectly transmitted, which can be easily introduced, without depending on network configuration or E-mail transmission software.例文帳に追加

ネットワーク構成やメール送信ソフトウェアに依存せず、容易に導入可能な電子メールの誤送信防止用の電子メール送信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a base station diagnosing a reception circuit in actual operation with a simple hardware configuration without depending on change of a surrounding environment.例文帳に追加

周囲環境の変化に依存せず、簡単なハードウェア構成で、実運用時に受信回路の診断を行うことが可能な基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device which uses a simple configuration to more preferably respond to an incoming call, depending on the party on the other end.例文帳に追加

簡易な構成を用いて、相手先に応じて着信に対する応答をより好適に行うことができる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply circuit capable of changing a current supply capability depending on consumption of current by a circuit receiving the current supplied by the power supply circuit.例文帳に追加

電源回路により電流を供給される回路による電流の消費量に応じて、電源回路の電流供給能力を変化させること。 - 特許庁

To provide an optical scanning apparatus in which the difference in luminance of reflected light depending on the scanning position of a face to be scanned is reduced and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

被走査面上の走査位置による反射光の明るさの差異を低減させることのできる光走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Debris escapes the airstream there, where it either remains or, depending upon the chamber's orientation relative to gravity, falls back into the airflow where it is again directed away from the filter.例文帳に追加

くずはそこで気流から逃れて留まるか、又は重力と関連してチャンバーの配向に依存して気流に戻り、再度フィルターから離れる。 - 特許庁