「DESTINATION ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A mobile terminal 106 includes an IPv4only mobile registration processing portion 118 and an IPv6 packet transmission portion 113 for adding and transmitting an IPv4 header in which an IPv4 address of a mobile support apparatus 107 is set as a destination IPv4 address and an IPv4 address at own mobile location is set to the source IPv4 address.例文帳に追加

移動端末１０６は、送信先ＩＰｖ４アドレスに移動支援装置１０７のＩＰｖ４アドレスを設定し且つ送信元ＩＰｖ４アドレスに自身の移動先でのＩＰｖ４アドレスを設定したＩＰｖ４ヘッダを付加して送信するＩＰｖ４only移動登録処理部１１８及びＩＰｖ６パケット送信処理部１１３を備える。 - 特許庁

This address recording providing server records the other party data transmitted from a user terminal through a communication network in a data base, and extracts the corresponding other party destination data from the data base in response to address book request information from the user terminal for preparing address book information, and allows the user terminal to display the address book information.例文帳に追加

住所録提供サーバは、ユーザ端末から通信ネットワークを介して送られた相手先データをデータベースに記録すると共に、ユーザ端末からの住所録要求情報に応じてデータベースから対応する相手先データを抽出して住所録情報を作成し、この住所録情報をユーザ端末に表示させる。 - 特許庁

The communication terminal comprises a section 105 for acquiring address information of a destination by making a directory server to search the address information, and a section 107 for extracting address information suitable for a specified communication system among address information acquired from the directory server, and a section 15 for displaying the results.例文帳に追加

通信端末装置は、ディレクトリサーバに送信先のアドレス情報を検索させて取得するアドレス情報取得部１０５と、ディレクトリサーバから取得したアドレス情報の中から、指定した通信方式に適したアドレス情報を抽出する抽出部１０７と、その結果を表示する表示部１５と、を備える。 - 特許庁

The network communication equipment having a plurality of addresses is provided with an address acquiring means for acquiring all addresses corresponding to the name or identifier of a connection destination by address solution, and an address determining means for determining an address where security communication is possible by comparing the acquired addresses with set contents of security communication.例文帳に追加

複数のアドレスを保有するネットワーク通信機器であって、接続先の名前もしくは識別子に対応する全てのアドレスをアドレス解決により取得するアドレス取得手段と、取得したアドレスをセキュリティ通信の設定内容と比較することでセキュリティ通信が可能なアドレスを決定するアドレス決定手段とを備える。 - 特許庁

The communication control device 2 of this network communication system receives an access request to the other apparatus received from a client 1 through a network 5 and extracts a destination IP address, registers the IP address in a temporary registration IP address table 241 as its own address, and resends a copy of received frames to the network 5.例文帳に追加

このネットワーク通信システムの通信制御装置２は、ネットワーク５を通じてクライアント１から受信された他の機器に対するアクセス要求を受信して宛先ＩＰアドレスを抽出し、そのＩＰアドレスを自己のものとして一時登録ＩＰアドレステーブル２４１に登録し、受信したフレームのコピーをネットワーク５へ再送する。 - 特許庁

A network address of a network to which this Internet telephone belongs is registered in a RAM 206, when an extension number of a destination terminal (Internet telephone) belonging to the same network is inputted, a CPU 203 generates an IP address by combining the network address registered in the RAM 206 and the inputted extension number and calls the destination terminal (Internet telephone) corresponding to the extension number based on the IP address.例文帳に追加

自己が属するネットワークのネットワークアドレスをＲＡＭ２０６に登録しておき、同一のネットワークに属する宛先端末（インターネット電話機）の内線番号の入力があると、ＣＰＵ２０３がＲＡＭ２０６に登録されたネットワークアドレスとこの入力された内線番号とを合成してＩＰアドレスを生成し、このＩＰアドレスに基づいて前記内線番号に対応する宛先端末（インターネット電話機）に発呼する。 - 特許庁

In the case of performing pre-fetching, a multiplexer 6 is controlled by the value of the register 15 and an adder 17 adds either of a pixel width designation register 3 or a cache line offset 4 with a last-time reference address latched in an address latch 2 to obtain the address of a pre-fetching destination.例文帳に追加

プリフェッチする場合には、プリフェッチ指定レジスタ１５の値によりマルチプレクサ６を制御し、画素幅指定レジスタ３あるいはキャッシュライン・オフセット４のいずれかを、アドレスラッチ２にラッチされている前回参照アドレスと加算器１７で加算し、プリフェッチ先アドレスを得る。 - 特許庁

In the case of receiving a packet by an address comparison means 41, the means 41 compares a destination address of the packet with the reuse address selected in advance so as to discriminate whether or not the packet is addressed to its own packet communication apparatus and supplies the packet addressed to its own apparatus to a packet processing means 5.例文帳に追加

パケットを受信した時には、アドレス比較手段４１によってパケットを受信した時に、パケットの宛先アドレスと、事前に選択した再利用アドレスを比較して自装置宛てかどうかを判定し自装置宛てのパケットはパケット処理手段５へ供給する。 - 特許庁

The communication control apparatus replaces a MAC address of the destination addresses of another server, which is included in the ARP (Address Resolution Protocol) cache of the personal computer, with the MAC address of the communication control apparatus to guide the packet from the personal computer to the communication control apparatus.例文帳に追加

通信制御装置は、当該パーソナル・コンピュータのＡＰＲキャッシュに含まれている他のサーバの宛先アドレスのうち、ＭＡＣアドレスを当該通信制御装置のＭＡＣアドレスに置き換えて、パーソナル・コンピュータからのパケットを、通信制御装置に誘導する。 - 特許庁

By providing an OCR function and a memory card function in a compound image forming apparatus, a transmission destination address is easily specified/registered by reading a handwritten address by the OCR function and writing the address recorded beforehand by the memory card function.例文帳に追加

ＯＣＲ機能とメモリーカード機能を複合画像形成装置に備えることにより、ＯＣＲ機能で手書きで書いたアドレスを読み取り、又、メモリーカード機能で予め記録してあったアドレスを書き出すことにより、送信先アドレスの指定/ 登録を容易にすることができる。 - 特許庁

The load distribution device 16 has real servers 12-1 to 12-3 and a network address existing in the same segment, and receives communication data sent to a real server in which a first IP address common to the real servers 12-1 to 12-3 from the client 11 is a destination IP address, as a substitute.例文帳に追加

負荷分散装置１６は実サーバ１２-1乃至１２-3とネットワークアドレスが同一のセグメントに存在し、クライアント１１からの実サーバ１２-1乃至１２-3に共通の第１のＩＰアドレスを宛先ＩＰアドレスとする実サーバ宛ての通信データを代理で受信する。 - 特許庁

A device detecting means 14 checks whether or not a device is connected to each IP address stored in the distribution destination detection range storing part 11.例文帳に追加

装置検出手段14は、分散先検出範囲記憶部11に格納されている各IPアドレスに装置が接続されているか否かを調べる。 - 特許庁

Then the e-mails satisfying the prescribed condition are transferred to an e-mail address as a destination to receive them by the portable information terminal of the user.例文帳に追加

更に、該所定の条件を満たす電子メールを該ユーザの携帯情報端末で受信される電子メールアドレスを宛先として転送する。 - 特許庁

A host processor 44 starts an address lookup algorithm for analyzing burst of transferred data and feeding a frame to a desired destination.例文帳に追加

ホストプロセサが転送されたデータのバーストを解析し且つフレームを所望のデスティネーションへ送給するためのアドレス・ルックアップアルゴリズムを開始させる。 - 特許庁

A user who attempts to transmit an original image by facsimile or e-mail, selects a transmitting destination from the displayed address book first.例文帳に追加

ファクシミリ或いは電子メールによって原稿画像を送信しようとする利用者は、まず表示されたアドレス帳から送信先を選択する。 - 特許庁

An e-mail managing part 2006 transmits an address of the server, in which the image is registered, to the transmitting destination of the image as an e-mail.例文帳に追加

また、電子メール管理部２００６により、画像が登録されているサーバのアドレスをその画像の送信先に電子メールとして送信する。 - 特許庁

Thus, it is possible to secure the extremely large number of erasure states on the physical address space of the reproduction destination recording medium in reproducing data.例文帳に追加

これにより複製時には複製先記録媒体の物理アドレス空間上に極力多くの消去状態を確保することができる。 - 特許庁

Before set into an image shooting mode, the communication terminal having an image shooting function first receives the mail address of a transmission destination of image data from a user.例文帳に追加

撮影機能付き通信端末が撮影モードに設定される前に、ユーザから映像データの送信先メールアドレスの指定を受け付ける。 - 特許庁

The input/output I/F 13 imparts a destination address of the group B to the supplied update data to be transmitted under control of a CPU 10.例文帳に追加

入出力Ｉ／Ｆ１３は、ＣＰＵ１０の制御の下、上記供給された更新データにグループＢの宛先アドレスを付与して送信する。 - 特許庁

A use name and a display name are also associated with a mail address to be registered as a destination in the e-mail preparing device.例文帳に追加

また、当該電子メール作成装置に宛先として登録されるメールアドレスにも、用途名および表示名が関連付けられて、記憶されている。 - 特許庁

In addition, by collating the address information obtained from two systems, the printer specified by this identification information is decided as an output destination.例文帳に追加

更に、２系統から得られたアドレス情報を照合することにより、この識別情報で特定されるプリンタを出力先として特定する。 - 特許庁

The destination readout means 54 refers to the order table received by the reception means 51, and reads out the communication address of the sensor node after its own node.例文帳に追加

送信先読取手段５４は、受信手段５１が受信した順番テーブルを参照し、自ノードの次のセンサノードの通信アドレスを読み出す。 - 特許庁

To reduce the operational burden of a user and to detect the input errors of a communication address of a transmission destination or description errors in a document, in a transmission apparatus which optically reads the document, makes the document into data, and transmits the data.例文帳に追加

原稿を光学的に読み取りデータ化して送信する送信装置において、ユーザの操作負担を軽減すること。 - 特許庁

Since address conversion lists are preliminarily given, it is unnecessary to calculate the movement destination of each picture element, and a picture is quickly displayed.例文帳に追加

アドレス変換リストがあらかじめ与えられているため、各画素の移動先を計算する必要がなくなり、高速での画面表示を可能にする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of preventing erroneous transmission due to a change in destination information in a shared address book.例文帳に追加

本発明は、共有するアドレス帳の宛先情報の変更に起因する誤送信を防止することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a fault occurs next, the bypass route is set by successively allocating the next connection destination in descending order of the number in the address list AL.例文帳に追加

次に障害が生じた場合には、次の接続先をアドレスリストＡＬの老番順に順次割り当てることにより迂回経路を設定する。 - 特許庁

In log writing, data and writing destination address/writing data size are written in the log area 210 together to perform data restoration processing (Fig.(A)).例文帳に追加

ログ書込みは、データ修復処理を可能にすべく、ログ領域２１０にデータと書込み先アドレス／書込みデータサイズを一緒に書込む；図１（Ａ）。 - 特許庁

A destination of a read paper document is determined in reference to a registered address book (A), and a transmission permission level is set (D).例文帳に追加

読み取る紙文書の送信宛先を、登録済みのアドレス帳を参照して設定するとともに（Ａ）、送信の許可レベルを設定する（Ｄ）。 - 特許庁

Only registered users and users in the address book can register contents by only transmitting electronic mails having the contents attached thereto, to a common destination.例文帳に追加

登録したユーザやアドレス帳のユーザのみが、コンテンツを添付した電子メールを共通の宛先に送信するだけでコンテンツの登録を行える。 - 特許庁

To estimate and display the birthday of a user as a transmission destination or transmission source of electronic mail, based on the account of electronic mail address.例文帳に追加

電子メールアドレスのアカウントに基づいて、当該電子メールの送信先或いは発信元となるユーザの誕生日を推測して表示する。 - 特許庁

In the step S5, the control circuit discriminates whether or not information of a trace destination is equal to information stored in a corresponding address of a trace cache.例文帳に追加

ステップＳ５において、制御回路は、トレース先と、トレースキャッシュの対応するアドレスに記憶されている情報が等しいか否かを判定する。 - 特許庁

The delivery center 300 packs the ordered merchandise, subsequently ships the ordered merchandise on shipping date and hour and delivers the ordered merchandise to its delivery destination address by the delivery date and hour.例文帳に追加

配送センタ３００では、注文商品を梱包してから出荷日時に出荷し、配達日時までに配達先住所に配達する。 - 特許庁

Musical piece data and a destination mail address and copyright information from a user interface part 11 are uploaded to the server 4 from a communication part 13.例文帳に追加

楽曲データ及びユーザインターフェース部１１からの送付先メールアドレスや著作権情報は、通信部１３からサーバ４にアップロードされる。 - 特許庁

The notification mail includes an access address for text information and a command line to designate a transmitting destination of image information related to the text information.例文帳に追加

通知メールには、テキスト情報へのアクセスアドレスと、このテキスト情報に関連する画像情報の送信先を指定するコマンド行を含める。 - 特許庁

Processed image data are obtained by processing the image data on the basis of the designated area, the processed image data are transmitted to the destination address.例文帳に追加

そして、指定された領域に基づいて画像データを加工して加工済み画像データを得、これを入力された送信先アドレスに送信する。 - 特許庁

It is decided whether a transmission destination IP address shown by the acquired printer port is present outside the in-house network segment or not (S1104).例文帳に追加

そして、その取得したプリンタポートで示される送信先ＩＰアドレスが、社内のネットワークセグメント外にあるのか否かを判断する（Ｓ１１０４）。 - 特許庁

To automatically acquire information over the past by a simple method using bar code and e-mail even when an address of information destination is unknown.例文帳に追加

情報取得先のアドレスを知らなくても、バーコードや電子メールを用いた簡易な方法により将来にわたる情報自動取得を行う。 - 特許庁

A distributed information apparatus 1a retains therein each destination address in distributed apparatus information to which changed object values should be sent.例文帳に追加

分散情報機器１ａは、変更のあったオブジェクト値を送信する先の分散機器情報の各々の送信先アドレスを内部に保持する。 - 特許庁

Afterwards, the created shortcut identifier and a mail address being the destination of mail are set in shortcut, and mail to which the shortcut is attached is transmitted.例文帳に追加

その後、生成したショートカット識別子とメールの宛先となるメールアドレスとを、ショートカットに設定し、そのショートカットを添付したメールを送信する。 - 特許庁

When prescribed return operation is performed to the approval e-mail, the terminal device transmits the approval e-mail with an e-mail address of a transmission source as a destination.例文帳に追加

また、承認メールに対して所定の差し戻し操作がなされると、この承認メールを、送信元のメールアドレスを宛先として送信する。 - 特許庁

The last line tells you the used internal mail agent, the destination host this agent will be called with, and the (possibly translated) address. 例文帳に追加

最後の行は、内部で使われたメールエージェント、このエージェントが呼び出された目的地ホスト、および (もしかしたら変換された)アドレスを表示します。 - FreeBSD

A transmitter registers the address or domain name of the transmitter or the domain name of a transmission/relay server at an e-mail reception destination in advance.例文帳に追加

送信者が、電子メール受信先に、送信者のアドレス又はドメイン名、或いは、送信又は中継サーバのドメイン名を予め登録する。 - 特許庁

Additionally, an electronic mail management section 2006 transmits the address of the server in which the image is registered in the transmission destination of the image as an electronic mail.例文帳に追加

また、電子メール管理部２００６により、画像が登録されているサーバのアドレスをその画像の送信先に電子メールとして送信する。 - 特許庁

A facsimile apparatus 1s records image data of an original and a recording destination address of the image data (S1), and sets an access password to the image data (S2).例文帳に追加

ファクシミリ装置１ｓが原稿の画像データ、画像データの記録先アドレスを記録し（Ｓ１）、画像データへのアクセス用パスワードを設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

A distributed destination management section 11 refers to the distribution corresponding table when receiving the inquiry, and returns the IP address corresponding to the subscriber identification.例文帳に追加

振り分け先管理部１１は、問い合わせを受けると、振り分け対応表を参照して、加入者識別に対応するＩＰアドレスを返信する。 - 特許庁