「DESTINATION ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A follow-call device 2 has a customer information DB (database) 23 storing contact address information of a customer and delivery destination information in a corresponding manner, and prepares a delivery object based on delivery destination information.例文帳に追加

フォローコール装置２は、顧客の連絡先情報と配達先情報とを対応付けて記憶する顧客情報ＤＢ（データベース）２３を有し、配達先情報に基づいて配達物を作成する。 - 特許庁

An internal memory 13 has an address book table for registering data regarding a communication destination party, a telephone number, and a country flag indicative of a country where the communication destination party is present, in a manner that they are shown corresponding to one another.例文帳に追加

内部メモリ１３には、通信相手先、電話番号及び通信相手先所在の国を表す国別フラグを対応付けして登録するためのアドレス帳テーブルが設けられている。 - 特許庁

Thus, in the case of registering a telephone number, a disclosure level in response to the importance of an original is individually set to each destination and a group for multiple address communication is generated by using the set destination.例文帳に追加

これにより、電話番号を登録する際に、原稿の重要度に応じた開示レベルを相手先毎に個別に設定し、この設定された相手先を用いて同報通信用のグループを作成する。 - 特許庁

When the former is greater, a notification for rewriting path information is transmitted to devices inside a network so that a transfer destination of a packet holding a destination address described in the notification may become the packet processing device 7.例文帳に追加

前者が大きい際は、通知に記載された宛先アドレスを保有するパケットの転送先をパケット処理装置７とするよう経路情報を書き換えるための通知をネットワーク内の装置に送信する。 - 特許庁

The program of the task performing computation processes is included in both the destination controller and the transferring controller, and the destination controller determines a reference address using an appropriate method for processing the task.例文帳に追加

演算処理を行うタスクのプログラムは、転送先制御装置と転送元制御装置の双方に存在させ、転送先制御装置はタスクの処理に適切な方法で参照アドレスを決定する。 - 特許庁

When the proxy application receives the session, in order to determine whether an authority for connection to the destination is granted or not, the original destination address of the session from the firewall is requested.例文帳に追加

プロキシアプリケーションは、そのセッションを受け取ると、デスティネーションへのコネクションの権限が与えられているかどうかを判定するために、ファイアウォールに対して、そのセッションのもとのデスティネーションアドレスを要求する。 - 特許庁

The facsimile number of electronic mail address information of a sender selected from a table that the sender pointer stored in the memory 18 indicates is read out to decide whether or not the transmission destination is a facsimile destination.例文帳に追加

メモリ１８に記憶された送信者ポインタの指し示すテーブルから選択された送信者のファクシミリ番号または電子メールアドレス情報を読み出し、相手先がファクシミリかどうかの判定を行う。 - 特許庁

When a transmission destination is a G3 facsimile terminal, the telephone number of the facsimile terminal is described in the column (a) and when the facsimile terminal is connected to the transmission destination via the Internet, its mail address is filled in the column (a).例文帳に追加

この宛先情報は、送信宛先がＧ３ＦＡＸの場合には、ＦＡＸ用の電話番号を、送信宛先がインタ−ネットを介して接続される場合には、メ−ルアドレスを入力する。 - 特許庁

In a path failure detection method, a layer 2 switch 10 stores a learning table in which an address of a transmission destination server 30 is associated with an aging timer value showing the time elapsed after a frame is finally received from the transmission destination server 30.例文帳に追加

レイヤ２スイッチ１０が、送信先サーバ３０のアドレスと送信先サーバ３０から最後にフレームを受信してからの経過時間を示すエージングタイマ値とを対応付けた学習テーブルを記憶する。 - 特許庁

When a packet is received from another packet exchange, the final transmission destination data included in the packet is extracted and sequentially compared with the final transmission destination data of each address of the table 41 on the basis of the final transmission destination data, and the next packet exchange to be the transmission destination of the received packet is decided.例文帳に追加

他のパケット交換機からパケットを受信すると、そのパケットに含まれている最終送信先データを抽出し、該最終送出先データに基づいてハードウェアテーブル４１の各アドレスの最終送出先データと順次比較し、受信したパケットの送出先となる次のパケット交換機を決定する。 - 特許庁

The optical path controller CNT particularizes a sender edge router ER 1 on the basis of a sender user address described in the path setting request, particularizes a destination edge router ER 3 on the basis of a destination user address, and allocates an optical path PA (the physical link and the transfer path) between the particularized sender edge router ER 1 and the particularized destination router ER 3.例文帳に追加

光パス制御装置ＣＮＴは、パス設定要求に記述されている送信元ユーザアドレスから送信元エッジルータＥＲ１を特定し、宛先ユーザアドレスから宛先エッジルータＥＲ３を特定し、特定した送信元エッジルータＥＲ１と宛先エッジルータＥＲ３との間に光パスＰＡ（物理リンクおよび転送経路）を割り当てる。 - 特許庁

A firing assignment (a command) is created, an assignment number of identifying each assignment is issued, and in a destination solution server of the firepower control facility or the like, a destination (an address) of an information sharing group associated with the assignment number is issued, and ultimately, the issued destination (the address) of the information sharing group is reported along with the firing assignment.例文帳に追加

続いて、（４）射撃任務（命令）を作成し、（５）各任務を識別するための任務番号を発行し、（６）火力調整所等の宛先解決サーバにおいて、当該任務番号に関係する情報共有グループの宛先（アドレス）を発行し、最終的に（７）射撃任務とともに（６）で発行した情報共有グループの宛先（アドレス）を通知する。 - 特許庁

In a mail server 8, mail magazine text is read out from a mail magazine text DB 7, the information of the destination address and the setting information are read out from the destination DB 5, a mail magazine is generated by html mail displaying the mail magazine text in accordance with the style specified by the setting information, and it is distributed to the user terminal indicated by the distribution destination address.例文帳に追加

メールサーバ８は、メルマガテキストＤＢ７からメルマガテキストを読み出すとともに、配信先ＤＢ５から配信先アドレスの情報及び設定情報を読み出し、設定情報により指定されるスタイルに従ってメルマガテキストを表示するｈｔｍｌメールによりメールマガジンを生成して、配信先アドレスで示されるユーザ端末へ配信する。 - 特許庁

When the protocol type is IP, an IPDA translation unit 313 and an IPSA translation unit 314 translate a transmission destination IP address and a transmission source IP address by retrieving a virtual terminal table 318.例文帳に追加

プロトコルタイプがＩＰである場合、ＩＰＤＡ変換部３１３及びＩＰＳＡ変換部３１４は、仮想ターミナルテーブル３１８を検索して、送信先ＩＰアドレス及び送信元ＩＰアドレスを変換する。 - 特許庁

In an address detecting unit 420, a destination address is detected from the contents of a MAC header.例文帳に追加

アドレス検出部４２０はＭＡＣヘッダの内容から宛先アドレスを検出して、他端末宛のフレームであれば電源供給部１８０に対してスリープ開始を指示するとともに、タイマ４３０に計時を開始させる。 - 特許庁

Also, the CPU 10, when decoding the data Dn and obtaining branch instructions, reads data from a branch destination address Ab by the branch instructions instead of an address from which the data has to be next read, and makes the tester 2 inspect them.例文帳に追加

また、CPU10は、データDnをデコードして分岐命令が得られた場合、次にデータを読み出すべきアドレスに代えて、前記分岐命令による分岐先アドレスAbからデータを読み出してテスタ2に検査させる。 - 特許庁

The station-side communication apparatus 101 reads out a destination address of the data frame from a host device 104, such as a router, and retrieves the address management table, when any of VP, VC to be used for ATM cell transfer is determined.例文帳に追加

局側通信装置１０１は、ルータ等上位装置１０４からのデータフレームの宛先アドレスを読み出し、ＡＴＭセル転送に使用するＶＰ、ＶＣを決定する際、アドレス管理テーブルを検索する。 - 特許庁

A transmission-frame controller 212 analyzes header information or the like of transmission frames so as to change a transmission-source MAC address, a destination MAC address, and a VLAN ID according to control policies whose input conditions match each other.例文帳に追加

送信フレーム・コントローラー２１２は、送信フレームのヘッダー情報などを解析し、入力条件が合致する制御ポリシーに従って、送信元ＭＡＣアドレス、宛先ＭＡＣアドレス、ＶＬＡＮ ＩＤを変更する。 - 特許庁

An address control part 26 looks ahead on the instruction and data based on the address of the jumping destination to which the pseudo instruction is added, from an outer memory 13 when the pseudo instruction detection part 21 detects the pseudo instruction.例文帳に追加

アドレス制御部２６は疑似命令検出部２１が疑似命令を検出したとき、該疑似命令の付帯したジャンプ先のアドレスに基づく命令及びデータを外部メモリ１３から先読みさせる。 - 特許庁

When transmitting a file transmission request to a guest user, a host client 10 includes a return destination address and the mail address of the guest user respectively in the file transmission request and transmits them to a transfer server 20.例文帳に追加

ホストクライアント１０が、ファイル送信依頼をゲストユーザに対して送信する場合に、返信先アドレスと、当該ゲストユーザのメールアドレスとをそれぞれファイル送信依頼に含めて転送サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The SVC proxy 12 reads out a hierarchical group address added to hierarchical data received from the delivery server 11 as destination information and discriminates the hierarchy of the hierarchical data, based on the hierarchical group address.例文帳に追加

ＳＶＣプロキシ１２は、配信サーバ１１から受信した階層データに宛先情報として付加されている階層グループアドレスを読み取り、その階層グループアドレスに基づき、階層データの階層を判別する。 - 特許庁

The packet transfer system A1 rewrites the multiple kinds of information, such as destination IP address and address port number, on the basis of one or more kind of obtained information and transfers the received packet.例文帳に追加

パケット転送装置Ａ１は、得られた１つ以上の種類の情報によって宛先ＩＰアドレス、宛先ポート番号等の複数の種類の情報を書き換え、受信したパケットを転送する。 - 特許庁

The computer 1, the display 2 and the PLC 3 are stored, in respective setting storing sections 17, 29 and 35 thereof, with preset specific information including its own IP address, a destination IP address and a port number.例文帳に追加

コンピュータ１、表示器２およびＰＬＣ３には、それぞれ設定記憶部１７・２９・３５に、予め設定された自身と送信先のＩＰアドレスおよびポート番号を含む特定情報を記憶しておく。 - 特許庁

A copy processing routine using an unconditional branching instruction code to unconditionally jump to the head of a copy processing without having a loop counter is mounted from an address next to the last address of an area at a copying destination without having a loop counter.例文帳に追加

ループカウンタを持たず、コピー処理の先頭に無条件でジャンプする無条件分岐命令コードを使用したコピー処理ルーチンを、コピー先領域の最終アドレスの次のアドレスから実装する。 - 特許庁

An LRTT request generating portion 11 acquires the MAC address of the node from the MAC table 14 and sends out an LRTT request frame, of which the destination is the acquired address, to an RPR (resilient packet ring) ring 2.例文帳に追加

ＬＲＴＴリクエスト生成部１１は、ＭＡＣテーブル１４からノードのＭＡＣアドレスを取得し、ＲＰＲリング２に対してそのアドレスを宛先とするＬＲＴＴリクエストフレームを送出する。 - 特許庁

The operation terminal unit 2 or the control terminal unit 3, of which own address matches the destination address of the response request data, responds with a sound (buzzer sound) by means of a response means (buzzer ringing sections 27, 35).例文帳に追加

応答要求データの宛先アドレスが自己のアドレスと一致した操作端末器２あるいは制御端末器３が応答手段（ブザー鳴動部２７，３５）によって音響（ブザー音）により応答する。 - 特許庁

A mail address storage section 213 separately stores addresses for conventional electronic mails and for revising setting contents, and a setting contents revision electronic mail can be identified depending on a destination address of electronic mail data.例文帳に追加

メールアドレス記憶部２１３には通常の電子メール用と設定内容の変更用のアドレスが別個に記憶され、電子メールデータの送信先アドレスによって設定内容変更用電子メールが識別される。 - 特許庁

The equipment 1-b returns an NI Query packet including information on the equipment 1-b to the equipment 1-b if the transmission destination address of a received NI Query packet coincides with the second group address.例文帳に追加

機器１−ｂは、受信したＮＩ Ｑｕｅｒｙパケットの送信先アドレスが第２のグループアドレスと一致したら、機器１−ｂの情報を含んだＮＩ Ｒｅｐｌｙパケットを機器１−ｂに返信する。 - 特許庁

Upon receiving an access destination FQDN from an end user terminal 4, the access distribution device 1 reads the IP address of the virtual server which corresponds to the FQDN and has distribution permission from the storing part 12 and notifies the IP address.例文帳に追加

そして、エンドユーザ端末４からアクセス先ＦＱＤＮを受信すると、当該ＦＱＤＮに対応し、かつ、振分け可である仮想サーバのＩＰアドレスを記憶部１２から読み出して通知する。 - 特許庁

When a user 2 generates information data to be sent to an information provider, the user 2 enters an address of the information provider as a destination to the data and enters a mail address of the user 2 as a sender to the data.例文帳に追加

ユーザ２が、情報提供者側に送信する情報データを作成する際、送信先に情報提供者側のアドレスを入力し、発信元にユーザ２のメールアドレスを入力する。 - 特許庁

Thus, when the other party which has transmitted the transmission request simultaneously transmits electronic mail by using the transmitted address list, the electronic mail is delivered even to a destination shown by the dummy mail address.例文帳に追加

これにより、当該送信要求を送信してきた相手先が、当該送アドレスリストを用いて電子メールを一斉送信すると、上記ダミーのメールアドレスが示す先にも電子メールが届くようにする。 - 特許庁

To improve memory performance of a processor by making a prefetch requirement destination address variable according to a speed of address progress between streams, in the processor performing a prefetch to a cache by hardware.例文帳に追加

ハードウェアによりキャッシュへのプリフェッチをおこなうプロセッサにおいて、ストリーム間のアドレス進行のスピードに応じてプリフェッチ要求先アドレスが可変であるようにし、プロセッサのメモリ性能を向上させる。 - 特許庁

The write control circuit 121, when writing the image data into the internal RAM 122, writes so that the address in the internal RAM 122 will correspond to the real address of the memory being the transfer destination of the image data.例文帳に追加

書込制御回路１２１は、内部ＲＡＭ１２２に画像データを書き込む際には、内部ＲＡＭ１２２におけるアドレスが画像データの転送先であるメモリの実アドレスに対応するようにして書き込む。 - 特許庁

To provide a method and a device for explicit multicast service which use the address of the next node on a transmission route connected on an Ethernet (R) as the destination address of an Ethernet (R) frame.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）フレームの目的地アドレスにイーサネット（登録商標）リンク上に連結された伝送経路上の次のノードのアドレスを用いる明示的マルチキャストサービス方法及び装置を提供する。 - 特許庁

According to the location in the logical volume of a logical address representing the destination of access requested by a host, an IO manager 112-i of the node 10-i identifies the IP address assigned to the corresponding logical extent.例文帳に追加

ノード１０-iのＩＯマネージャ１１２-iは、ホストから要求されたアクセス先を示す論理アドレスの論理ボリューム内の位置に基づき、対応する論理エクステントに付与されたＩＰアドレスを特定する。 - 特許庁

When the on-road number of the address is not correct, the user selects an on-road number changing menu and changes the on-road number of the address indicated by the cursor to the on-road number indicating the destination of the user.例文帳に追加

住所の道路上番号が正しくなければ、ユーザは道路上番号変更メニューを選択し、カーソル点の住所の道路上番号をユーザの目的地を示す道路上番号に変更する。 - 特許庁

When the address information and the provision image of a user terminal at the destination of image provision are input from the user at the source of image provision, the address information of a called user terminal being assigned to that provision image is set.例文帳に追加

画像提供元のユーザから、画像提供先のユーザ端末のアドレス情報と提供画像とを入力すると、その提供画像に割り付ける発呼先ユーザ端末のアドレス情報を設定する。 - 特許庁

A LLDP agent A1 constitutes a frame wherein a MAC (Media Access Control) address of a LLDP agent B2 is designated to a destination MAC address part 51 of an LLDP frame 50, and transmits the constituted frame to a node in a broadcast domain.例文帳に追加

ＬＬＤＰエージェントＡ１は、ＬＬＤＰフレーム５０の宛先ＭＡＣアドレス部５１にＬＬＤＰエージェントＢ２のＭＡＣアドレスを指定したフレームを構成し、ブロードキャストドメイン上のノードへ送信する。 - 特許庁

A PC 503 transmits a scanning mode, a scanning instruction, address information of the own PC 503 which is an instruction source, address information of the server 501 which is a transmitting destination of image data, and an image storage place to a multifunction device 100.例文帳に追加

ＰＣ５０３はスキャンモード、スキャン指示、指示元である自ＰＣ５０３のアドレス情報、本画像データ送信先のサーバ５０１のアドレス情報、画像格納場所を複合機１００に送信する。 - 特許庁

The incoming call control system is provided with an exchange 3 that reaches an incoming call to the destination address on the basis of contents of an address management DB 4 when receiving a transmission request for the incoming call control executing party from the particular communication terminal.例文帳に追加

また、特定通信端末から着信制御実施者向け発信要求を受け取ると、アドレス管理ＤＢ４の内容に基づいて、発信先アドレスへ着信させる交換機３を具備する。 - 特許庁

To provide a technology capable of determining a transmission destination VLAN depending on an L3 address of a received L3 packet, or a user with the L3 address assigned thereto, or a group to which the user belongs.例文帳に追加

入力されたＬ３パケットのＬ３アドレスに応じて、若しくは当該Ｌ３アドレスを割り当てられたユーザに応じて、或いは当該ユーザが属するグループに応じて、送信先のVLANを決定可能とする。 - 特許庁

By the packet transfer apparatus, it is made possible to specify a unique communication purpose based on the transmission origin address and transmission destination address of the transmission packet from the plurality of communication purposes.例文帳に追加

このパケット転送装置により、複数の通信目的から、前記送信パケットの前記送信元アドレスと前記送信先アドレスとに基づいた一意の通信目的を特定することが可能となる。 - 特許庁

The electronic mail server 103 receives the file and address information through the portable telephone line 102 and sends the received file to the transmission destination PC 105 of the address information through the Internet 104.例文帳に追加

電子メールサーバー１０３は、ファイルおよびアドレス情報を携帯電話回線１０２を介して受信し、受信したファイルをアドレス情報の送信先ＰＣ１０５へインターネット１０４を介して送信する。 - 特許庁

A mail server 100 receives the e-mail transmitted from the cellular phone 10, and retrieves corresponding delivery destination information using the mail address set as the address of the e-mail as a key.例文帳に追加

メールサーバ１００は、携帯電話機１０から送信された電子メールを受信し、その電子メールの宛先に設定されたメールアドレスをキーにして対応する送付先情報をユーザＤＢから検索する。 - 特許庁

When the destination address information is not equal to the particular address, the signal lights pass through the 2×2 optical switch 106, multiplexed by a wavelength multiplexer 108 and fed to the array waveguide diffraction grating 101.例文帳に追加

宛先アドレス情報と固有のアドレスが等しくないときには、信号光は２×２光スイッチ１０６通過し、波長合波器１０８にて合波されてアレイ導波路回折格子１０１に送られる。 - 特許庁