「DOOR SEAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a base 15a of the outdoor side seal lip 15 is positioned at a door frame outer periphery side from the inner periphery side end edge 53c of the door frame of a mold member 53 relative to the inner/outer peripheral direction of the door frame 1a.例文帳に追加

さらに、ドアフレーム１ａの内外周方向に対して、車外側シールリップ１５の付根部１５ａが、モール部材５３のドアフレーム内周側端縁部５３ｃより、ドアフレーム外周側に位置している。 - 特許庁

In this case, a watertight packing is used to hermetically seal the lower door 4 or both the lower door 4 and the upper door 3.例文帳に追加

コンテナ本体１と、その本体１の上面にあって開閉可能な天蓋２と、コンテナ本体１の後部にある上部扉３と、該上部扉３の下方にあって外方下向きに回転して開く下部扉４とを含んでなる輸送コンテナが提供される。 - 特許庁

The door weather strip 10 has an attaching base section 21 which is attached to the door molding 50, and a seal section 22 which seals a space between the door and the peripheral edge 6 of a car body opening section.例文帳に追加

ドアウエザストリップ１０は、ドアモール５０に取り付けられる取付基部２１と、ドアと車体開口部周縁６との間をシールするシール部２２を有する。 - 特許庁

To provide an automobile door structure of such a constitution that a weather strip 4 to seal the gap to the edge 3 of a body opening is attached to the edge of automobile door 2 whereby good performance of door shutting is ensured.例文帳に追加

車体開口縁部３との間をシールするドアウエザストリップ４をドア２縁部に取り付けてある自動車のドア構造において、ドア閉まり性を改善する。 - 特許庁

The gap portion 25 for moving up/down is formed on an inside seal side 16 by removing part of the inside seal 16 to avoid interfering with a center seal 8, when the center seal 8 is mounted on the front end edge of the quarter glass 5 and a door glass 3 is in press-contact thereto.例文帳に追加

クウォータガラス５の前端縁にセンターシール８を装着してこれにドアガラス３を圧接させる祭に、インサイドシール１６側にセンターシール８との干渉回避のために一部切除によって昇降用空隙部２５を形成する。 - 特許庁

In the seal structure 10, in a main weather strip 40, a hollow seal part 46 seals a clearance between a side door 30 and a vehicle body 14, a vehicle body side lip 50 seals a clearance between the vehicle body 14 and the hollow seal part 46, and a door side lip 48 seals a clearance between the side door 30 and the vehicle body side lip 50.例文帳に追加

シール構造１０では、メインウエザストリップ４０において、中空シール部４６がサイドドア３０と車体１４との間をシールし、車体側リップ部５０が車体１４と中空シール部４６との間をシールし、ドア側リップ部４８がサイドドア３０と車体側リップ部５０との間をシールする。 - 特許庁

Seal parts 15 of both ends 5a, 5b of the weatherstrip 5 and the connecting seal part 53 of the connecting piece 51 are continuously extended along the circumferential direction of the door opening, and the seal parts 15 of both ends 5a, 5b and the connecting seal part 53 overlap in a predetermined distance along the circumferential direction of the door opening and abut each other.例文帳に追加

また、ドア用開口部の周方向に沿って、ウエザストリップ５の両端部５ａ、５ｂのシール部１５と、連結ピース５１の連結シール部５３とが連続して延在するとともに、両端部５ａ、５ｂのシール部１５と、連結シール部５３とが、ドア用開口部の周方向に沿って所定距離重なり合い、互いに当接し合っている。 - 特許庁

An eaves rib 30 extends to an upper edge side of a door inner panel 24 of a back door 16 to its side along the vehicle width direction; further on the outer edge side of the door inner panel 24 from a seal part S to a weather strip 28 located on the upper edge side of the door inner panel 24.例文帳に追加

バックドア１６のドアインナパネル２４の上縁側には、ドアインナパネル２４の上縁側に位置するウェザーストリップ２８とのシール部Ｓよりもさらにドアインナパネル２４の外縁側に、車幅方向に沿ってそのサイド側まで軒リブ３０が延設されている。 - 特許庁

The air bag door 30 is closely brought into contact with the outer surface of a door installing part 20 so that the opening part 18 provided to a base material 12 is surrounded by the seal piece 46 when the air bag door 30 is arranged to the door installing part 20 formed so as to surround the opening part 18.例文帳に追加

このエアバッグドア３０を、基材１２に開設した開口部１８を囲繞するよう形成したドア設置部２０に配設する際には、該シール片４６が、開口部１８を囲繞するようにドア設置部２０の外表面に密着する。 - 特許庁

To provide a door for vehicles in which a noise-insulating seal member provided between an inner panel and a lower end of a door trim can easily adhere to the door trim and water drops can be avoided from gathering between the inner panel and the door trim.例文帳に追加

インナーパネルとドアトリムとの下端部間に設けられる遮音性のシール部材をドアトリムに容易に接着することができ、しかもインナーパネルとドアトリムとの間に水滴が溜まるのを防止することができる車両用ドアを提供する。 - 特許庁

The door seal structure 1 related to this invention has the side sill 2 installed at a door opening bottom end of a vehicle body in a vehicular fore-and-aft direction, and a vehicular door 3 blocking a door opening while keeping a predetermined clearance L in a space with the side sill 2.例文帳に追加

本発明に係るドアシール構造１は、車両本体のドア開口下端部に車両前後方向に向けて設置されるサイドシル２と、サイドシル２との間に所定の間隙Ｌを保ちつつドア開口を閉塞する車両用ドア３とを有している。 - 特許庁

Further, in closing of the door 2, the front end of the projection 34 abuts with a predetermined position between a point of abutting with the door 2 in the innermost periphery side of the door opening out of the seal part 6 and a point of abutting with the door 2 in the outermost periphery side.例文帳に追加

そして、ドア２の閉時においては、シール部６のうち最もドア開口の内周側においてドア２に当接する点と、最も外周側においてドア２に当接する点との間の所定部位に対し、突出部３４の先端部が当接することとなる。 - 特許庁

To prevent, with a simple structure, invasion of water into a cabin through a gap formed at a place overlapped with an open weather strip mounted on a door opening, a door seal body mounted on a lower door and an upper door.例文帳に追加

ドア開口部に装着されたオープニングウエザストリップと、下部ドアに装着されたドアシール体と、上部ドアとの三者が重なり合う箇所に生ずる隙間を経て水が室内に浸入することを、簡単な構造で防止できるようにする。 - 特許庁

To prevent a door inner panel from being bitten between a waist flange part and a door inner seal when a door trim is attached to the door inner panel, so as to conduct smooth assembling work and to easily conduct lateral-directional positioning with high precision.例文帳に追加

ドアトリムをドアインナーパネルに取り付ける際、ドアインナーパネルがウエストフランジ部とドアインナーシールとの間に食い込むことがなく、円滑な組付け作業が行なえるとともに、左右方向の位置決めも簡単かつ精度良く行なえる。 - 特許庁

To provide a sealing structure of a back door glass for a vehicle tactfully using a thick back door glass and a thin back door glass according to a fixed type back door glass or an opening/closing type back door glass, favorably retaining the external appearance of the back door by forming a design surface in a same position in either case and securing an appropriate seal pressure.例文帳に追加

バックドアガラスが固定式か開閉式かで厚いバックドアガラスと薄いバックドアガラスとを使い分けかつ何れの場合にも意匠面の位置が同一になりバックドアの外観品質を良好に保つことができ、しかも適切なシール圧を確保することができる車両用バックドアガラスのシール構造を得る。 - 特許庁

Further, the outdoor side seal lip 12 at the front and rear vertical side parts extends to the inner peripheral side of the door frame 2 and to the indoor side.例文帳に追加

また、前記前後の縦辺部における車外側シールリップ１２は、ドアフレーム２の内周側かつ車内側に延びている。 - 特許庁

To provide a door hole seal of an automobile capable of preventing water from entering into the cabin and performing easy drawing-out of a wire harness.例文帳に追加

水の車内側への侵入を未然に防止することができると共に、ワイヤーハーネスの抜き出しが容易な自動車のドアホールシールを提供する。 - 特許庁

A seal structure of a vehicle door 10 has a flexible weather strip 12 which contains magnetizable particles.例文帳に追加

車両ドア10のシール構造は磁化可能な微粒子材料を含む可撓性ウェザーストリップ12を有する。 - 特許庁

The seal 32 includes a main body part 106 for being mounted to the housing 12 and a sealing part 122 for sealing the door with the housing 12.例文帳に追加

このシール（３２）は、扉（２６）に取り付けるための主本体部分（１０６）、及びハウジング（１２）に対してシールするためのシール部分（１２２）を含む。 - 特許庁

A space between a door and a body 2 are sealed by pressure-contacting the seal part 13 and the lip part 12 with the body 2.例文帳に追加

ドア閉時には、シール部１３及びリップ部１２がボディ２に圧接等することで、ドア及びボディ２間がシールされる。 - 特許庁

An arch shaped seal part 5 made of a soft resin is integrally molded with the sill 4 by two color extrusion molding so as to be in elastically contact with a sliding door 2 for sealing.例文帳に追加

シール部５は軟質樹脂製でアーチ状をなし、下枠４とは二色押出により一体成形され、障子２に弾接してシールする。 - 特許庁

The seal lip 12a forms a tilted projection 12g projected in inward direction of the door switch S.例文帳に追加

該シールリップ１２ａは、前記ドアスイッチＳの内側方向に向けて突出した傾斜突起１２ｇを形成している。 - 特許庁

The parting seal 7 contacts with the inner sash 1 when the door is closed and seals also the gap between the molding 10 and the inner sash 1.例文帳に追加

ここで見切りシール(7)は、ドア閉時にインナサッシ(1)と接触して、モール(10)とインナサッシ(1)との間をもシールする。 - 特許庁

The specified part of the die molding 8 of this door weather strip is equipped with the seal part 47 having a base bottom 45 and a hollow part 46.例文帳に追加

ドアウエザストリップの型成形部８の所定部位は、基底部４５と、中空部４６を有するシール部４７とを備えている。 - 特許庁

To prevent the deterioration of an outward appearance in a car body side view by preventing application of force such as pushing down or pushing up a seal lip when closing a door.例文帳に追加

ドア閉時にシールリップを押し下げたりあるいは押し上げたりするような力が作用しないようにして、車体側面視での見栄えの低下を防ぐ。 - 特許庁

SEALING DEVICE, SEAL FOR SEALING DEVICE, AND AIRCRAFT HAVING DOOR SEALED TO FUSELAGE BY THE SEALING DEVICE例文帳に追加

シーリング装置、該シーリング装置用シール、及び該シーリング装置によって導体に密封されたドアを有する航空機 - 特許庁

A door weather strip 20 has a ring shape on the whole, and comprises a base part 23 and a hollow seal part 24 as basic components.例文帳に追加

ドアウエザストリップ２０は、全体として環状をなし、基部２３と中空状のシール部２４とを基本的な構成要素として備える。 - 特許庁

To reduce the weight of a weather strip for an automobile to seal a gap between a door and a body in the automobile or a gasket for a house.例文帳に追加

自動車のドアとボディとの間等をシールする自動車用ウエザーストリップや住宅用ガスケットの軽量化を図る。 - 特許庁

The VOc absorbent 18 can be applied to the surface of the door hole seal 10 by a spray gun or a brush.例文帳に追加

ＶＯＣ吸収剤１８は、スプレーガンまたは刷毛によりドアホールシール１０の表面に塗布することができる。 - 特許庁

To easily and reliably attach a seal member to the upper edge of a door panel in high working efficiency.例文帳に追加

ドアパネルの上縁部に対するシール部材の取り付けを、作業性よく、簡単且つ確実に行えるように改善すること。 - 特許庁

To provide a waterproof structure of a door fitting a seal material such as an O ring excellent in durability by simple working.例文帳に追加

簡単な加工で、耐久性に優れたＯリングなどのシール材を装着することができる扉の防水構造を提供する。 - 特許庁

To surely drain water which flows down along the inside of a hollow seal member of a door join part escaping notice of the passengers.例文帳に追加

ドア合わせ部の中空シール部内に沿って下降した水を乗員の目につかないように確実に排水すること。 - 特許庁

The holding member 23 and the positioning member 25 can be displaced with a seal member 22 in the thickness direction of a door body 6.例文帳に追加

ねじ２４を緩めることにより、保持部材２３及び位置決め部材２５はシール部材２２とともにドア本体６の厚さ方向へ変位可能になっている。 - 特許庁

An inflating seal unit 19 is installed in the side edge part member 12 of a landing 1 entrance 3, and disposed opposite to the surface of the closed slide door 7.例文帳に追加

乗場１出入口３の側部縁部部材１２等に膨張シールユニット１９を設け、戸閉した引き戸７面に対向して配置する。 - 特許庁

At this time, the seal member 14 of the outlet door 12 and the wall surface 4d around the outlet 4b are also sterilized.例文帳に追加

このとき、出口扉１２のシール部材１４および出口４ｂの周囲の壁面４ｄも滅菌される。 - 特許庁

The seal section 33 is formed into an approximate corner shape for corresponding to the shape of a sheet metal having an approximate corner shape in the plan view at the rear lower section of the front door.例文帳に追加

シール部３３は、フロントドア後下部の平面視で略角状の板金形状に対応するようにして略角状に形成されている。 - 特許庁

Although the door parts 16 are opened to cause the gas exhaust ports 113 to be opened when receiving the pressure, the seal tape 10A is maintained in an adhered state at the adhered support part 15.例文帳に追加

圧力を受けると扉部16が開いてガス排出口113が開口されるが、シールテープ10Aは固着支持部15において固着状態が維持される。 - 特許庁

To provide the subject gasket assuring seal function of door and capable of easily sealing it off.例文帳に追加

扉の密封機能を保障すると同時に扉を封鎖するのが容易となるようにするガスケットを実現する。 - 特許庁

The casing component comprises a door 3, a body 2, and an elastic seal 5 which is electrically conductive and provided between them.例文帳に追加

ケーシング構成部品は扉３と本体２、ならびにこれらの間に配置された弾性および電気伝導性のあるシール５を含んでいる。 - 特許庁

To provide a door inner seal mounting structure allowing easy work for insertion into a recessed groove and requiring a less number of working processes.例文帳に追加

凹溝内への挿入作業が容易で且つ作業工数の低減を図ることができるドアインナシールの取付構造を提供する。 - 特許庁

A seal member 19 extending in parallel with the width direction of the door body 8 is fixed onto the upper frame 4 by a pressing member 20.例文帳に追加

上枠４上には、ドア本体８の幅方向に平行に延びるシール部材１９が押さえ部材２０により固定されている。 - 特許庁

A base plate part 14c of the waterproof cover 14 is held by an internal surface of the door panel 4 and the base member 10 and functions as a waterproof seal.例文帳に追加

防水カバー１４の基板部１４ｃは、ドアパネル４の内面とベース部材１０とにより挟まれて、防水シールとして機能する。 - 特許庁

The door weather strip 4 includes a mounting base part 11, a connection part 21, a lip part 13, and a seal part 12.例文帳に追加

ドアウエザストリップ４は、取付基部１１と、連結部２１と、リップ部１３と、シール部１２とを備える。 - 特許庁

To provide a seal face structure of an inner panel of a back door having excellent watertightness and excellent appearance quality capable of reducing the cost.例文帳に追加

コストダウンが図れ、水密性及び外観品質が良好なバックドアのインナーパネルのシール面構造を提供する。 - 特許庁

A U-shaped seal member 118 opened at its lower edge side is disposed between the refractory glass 114 and a door frame 110.例文帳に追加

耐熱ガラス１１４と扉枠１１０との間には下縁側が開放されたコ字状のシール部材１１８が介在されている。 - 特許庁