「DOWN LINE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the identified result does not show the down line signal with respect to the self-device, the identified result is sent to a line quality measuring part 206 and line quality is measured by using the down line signal.例文帳に追加

識別結果が自装置に対する下り回線信号でない場合には、識別結果が回線品質測定部２０６に送られ、下り回線信号を用いて回線品質を測定する。 - 特許庁

The components move up to the previous line or down to the next line as the page visitor resizes the page. 例文帳に追加

ページの訪問者がページのサイズを変更すると、コンポーネントは前後の行に移動します。 - NetBeans

OPTICAL SUBSCRIBER LINE TERMINAL STATION, OPTICAL SUBSCRIBER LINE TERMINATING DEVICE, AND DOWN BAND CONTROL METHOD例文帳に追加

光加入者線端局装置、光加入者線終端装置および下り帯域制御方法 - 特許庁

It also moves down by carriage-return width 53 of one line of a character string.例文帳に追加

文字列の一行分の改行幅５３で下方にも移動する。 - 特許庁

To allow communications to be performed by a down-line-loaded error-free program.例文帳に追加

ダウンラインロードされた誤りの無いプログラムで通信を可能にする。 - 特許庁

The Sawa family was a toshoke (within the hereditary lineage of court nobles allowed to enter the tenjonoma in the palace) down line of the Kiyohara clan. 例文帳に追加

澤家（さわけ）は、清原氏の流れを汲む堂上家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Go straight down the line until you reach the post office, and it's the second tram stop from there.例文帳に追加

その筋を郵便局まで下りて 電停に乗って2つ目じゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course we can't get married. you lied to me up and down the line!例文帳に追加

もちろん結婚なんかできないさ 君は嘘をついた 完全にだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have trains going up and down from one end of the line to the other four times an hour during the day. 例文帳に追加

線内折り返し列車は、昼間は毎時4本運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Fujii family was a toshoke (within the hereditary lineage of court nobles allowed to enter the tenjonoma in the palace) down line of the Urabe clan. 例文帳に追加

藤井家（ふじいけ）は卜部氏の流れを汲む堂上家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tominokoji family was a toshoke (within the hereditary lineage of court nobles allowed to enter the tenjonoma in the palace) down line of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

富小路家（とみのこうじけ）は藤原氏系の堂上家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But my brother didn't. my brother went straight down the line.例文帳に追加

私の弟の場合は違いました 彼の線はまっすぐ下降しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The falling-down rail parts 3 are arranged obliquely downwardly, and make bolts arranged in line fall down sequentially.例文帳に追加

流下レール部３は、斜め下方に向けて配設してあり、ボルトを１列に並べた状態で順次流下させる。 - 特許庁

The Nishigori family was a toshoke (within the hereditary lineage of court nobles allowed to enter the tenjonoma in the palace) down line of the Urabe clan. 例文帳に追加

錦織家（にしごりけ）は卜部氏の流れを汲む堂上家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The platform of the inner loop of the Osaka Loop Line is located over the down-train platform. 例文帳に追加

また、下りホームの頭上に大阪環状線の内回りホームがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When we go down to the lowest forms, it is impossible to draw a sharp line of demarcation between animals and plants. 例文帳に追加

最下等の動植物になるとカッキリ分界することができない - 斎藤和英大辞典

To solve the problem that when communication path quality of a down line is reported during down packet communication using a common channel, the down line is divided into a plurality of small bands (RB) and communication line qualities by the RBs are reported through an up line, but the number of RBs increases as the band of the down line becomes wider and then the band needed for reporting also increases.例文帳に追加

共用チャネルを使った下りパケット通信において、下り回線の通信路品質を報告する際、下り回線を複数の小さな帯域（ＲＢ）に分割してＲＢ毎の通信路品質を上り回線で報告するが、下り回線の帯域が広がるにつれてＲＢの数が増加し上り回線で報告するのに必要な帯域も増加する。 - 特許庁

The information quantity of the down line can sufficiently be secured and that of the up line can be secured just enough.例文帳に追加

下り回線の情報量を充分に確保でき、且つ、上り回線の情報量を過不足なく確保できる。 - 特許庁

The hysteresis between the automatic up-shift line and the down-shift permission line is set to be smaller as an accelerator opening is smaller.例文帳に追加

自動アップシフト線とダウンシフト許可線との間のヒステリシスを、アクセル開度が小さいほど小さく設定する。 - 特許庁

In addition to a service going up and down the line, there is a direct extended service from Takeda Station to Kintetsu Kyoto Line. 例文帳に追加

線内折り返し運転のほかに、竹田駅から近鉄京都線に乗り入れ直通運転を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the depth of water is sounded by passing the end of a fishing line down until it reaches to the bottom and then measuring the length of the line. 例文帳に追加

釣糸を底までたらしてそのときの釣糸の長さを測れば、水深を計測することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the inter-line coupling between vertical planes reduces approximately down to zero.例文帳に追加

さらに、垂直面の間での線路間結合は、ほぼゼロにまで減少する。 - 特許庁

In the photo, men of the royal line are lying down on their left side. 例文帳に追加

写真では，王族の家系の男性が左側を下にして横になっています。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Hamon pattern (the distinct swerving line down the center of the blade) was near-straight but slightly irregular and had a taste of old Bizen. 例文帳に追加

刃文は直刃調の小乱れ刃を焼き、古備前の趣がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vertex is placed on the link line, then draw the link straight down to the Branch Lifeline. 例文帳に追加

その点を頂点として、Branch 生存線に向かって下にリンクを描画します。 - NetBeans

Yorinori reluctantly backed down and occupied Nakaminato, which was near Mito, to line up. 例文帳に追加

頼徳らは仕方なく退いて、水戸に近い那珂湊を占拠して布陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You have to give us lorelei martins, or there'll be consequences down the line.例文帳に追加

ローレライ・マーティンスは 渡してもらうわよ でなきゃ この先重大な影響が出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The construction of the Kuroya Magura Tunnel for the down line of Maizuru Expressway has started. 例文帳に追加

舞鶴道の四車線化工事により、下りトンネル工事が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display windows 4L, 4C and 4R are provided with a top line 8b, a center line 8c and a bottom line 8d horizontally as prize winning lines and a cross down line 8a and a cross up line 8e aslant likewise.例文帳に追加

表示窓４Ｌ・４Ｃ・４Ｒには、入賞ラインとして水平方向にトップライン８ｂ、センターライン８ｃ及びボトムライン８ｄ、斜め方向にクロスダウンライン８ａ及びクロスアップライン８ｅが設けられている。 - 特許庁

To provide an optical subscriber line terminal station, an optical subscriber line terminating device, and a down band control method, capable of efficiently using a down band of PON by preventing overflow of down cue of the optical subscriber line terminating device.例文帳に追加

光加入者線終端装置の下りキューのオーバフローを防止して、ＰＯＮの下り帯域を効率的に利用することが可能な光加入者線端局装置、光加入者線終端装置および下り帯域制御方法を提供すること。 - 特許庁

A ball line stringing machine 3 is arranged in front and rear at a down inclined portion of the line, and the braking device 100 is disposed on the heighest side of the down inclined portion.例文帳に追加

ボール延線機３が、延線経路の下り傾斜部に前後に配置され、制動装置１００が延線経路の下り傾斜部の頂上側に配置されている。 - 特許庁

According to such a compensation voltage, with the push-down voltage (ΔV), the potential of the data line (6a) of the j-th line is raised at least by the push-down voltage (ΔV).例文帳に追加

このような補償電圧により、プッシュダウン電圧（ΔＶ）によって第ｊ列目のデータ線（６ａ）の電位が少なくともプッシュダウン電圧（ΔＶ）だけ高められる。 - 特許庁

This direct current flows through a first line 8, to melt down the fuse F1.例文帳に追加

この直流は、第１線路８を通じて流れるため、ヒューズＦ１が溶断される。 - 特許庁

CAN PROVIDED WITH EMBOSSED GRIP RING AND EMBOSSED STRAIGHT LINE TO PREVENT THE CAN WITH DEW ON ITS SURFACE FROM SLIPPING DOWN例文帳に追加

表面が結露しても滑り落ちないエンボスグリップリングとエンボスストレートラインの缶 - 特許庁

ASYMMETRICAL DIGITAL SUBSCRIBER LINE(ADSL) DOWN HIGH- SPEED CELL BUS INTERFACE PROTOCOL例文帳に追加

非対称デジタル加入者回線（ＡＤＳＬ）下り方向高速セルバスインタフェースプロトコル - 特許庁

When no prescribed time elapses and the line active button 39 is pushed down, a second stop display area is displayed.例文帳に追加

所定時間が経過してなく、さらにLINE ACTIVEボタン３９が押下された場合には、第２停止表示領域が表示される。 - 特許庁

The line connects to the Ise Line of Ise Railway at this station, and trains arrive at this station running between two single-tracks, one for up trains and the other for down trains. 例文帳に追加

ここは伊勢鉄道伊勢線と接続し、途中で単線が上下線に別れその間を走って駅に着く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ball bound back from a line drawn by the line drawing operation of the player is made to collide with the blocks, so as to break down the blocks.例文帳に追加

プレイヤの線引き操作で引いた線により反発させたボールをブロックに衝突させ、ブロックを崩していく。 - 特許庁

To provide an optical line branching connector in which the optical line is easily laid down and the optical line is easily branched along the way of the laying.例文帳に追加

光線路の敷設を容易にすると共に、その敷設時に光線路を分岐させることを容易に行うことのできる光線路分岐コネクタを提供すること。 - 特許庁

Thus, since load capacity of the non-selection bit line is increased, speed of potential change of the bit line is slowed down even when a word line is activated.例文帳に追加

これにより非選択ビット線の負荷容量が大きくなるので、ワード線が活性化されてもビット線の電位変化の速度を遅くすることができる。 - 特許庁

When an active word line(WL) is in a power-down state, a non-active word line is separated from negative VNWL voltage and made highly resistant immediately before the power-down of the active word line to prevent the rise of the non-active word line having negative voltage.例文帳に追加

アクティブワード線（ＷＬ）のパワーダウンのときに、マイナスの電圧にある非アクティブワード線（ＷＬ）の引上げを防ぐため、非アクティブワード線を、アクティブワード線のパワーダウン直前に、マイナスのＶＮＷＬ電圧から切り離して、高抵抗とする。 - 特許庁

The symbol number on the standard line is identified when the first stop button is pushed down.例文帳に追加

第１ストップボタンが押下されたときに基準ライン上にある図柄番号を識別する。 - 特許庁

From Kinzane, he inherited the 'gissha' (ox-drawn carriage) that had been handed down to legitimate children of the Kanin line for generations. 例文帳に追加

代々、閑院流の正嫡に伝えられる牛車を公実から相続したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An unsharp-mask image creation block 320 applies unsharp masking on the down sample image line.例文帳に追加

アンシャープ・マスク画像生成ブロック３２０は、ダウン・サンプル画像ラインにアンシャープ・マスクをかける。 - 特許庁

To prevent flowing-down of excess low temperature liquefied gas when exhausting the gas in a degassing line.例文帳に追加

ガス抜ラインにおいてガスを排出する際に余分な低温液化ガスの流下を防止する。 - 特許庁