「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A data server 3 reads objective contents (musical piece data) from a contents management DB in response to a distribution request, and distributes the data to AV equipment 1 (S22, S23).例文帳に追加

データサーバ３は、配信要求に応じて、コンテンツ管理ＤＢから対象のコンテンツ（楽曲データ）を読み出し、ＡＶ機器１に配信する（Ｓ２２，Ｓ２３）。 - 特許庁

To inject and extract data signal for transmission of power line delivery data into and from a cable with metal sheath, in connection with a system for data transmission over an electricity distribution network.例文帳に追加

配電ネットワーク上にデータ送信するためのシステムに関して、金属シース付きケーブルに、電力線搬送のデータ信号を注入抽出する。 - 特許庁

For each arbitrary point thus set, a data point most distant from the arbitrary point is determined, and the data points are employed as representative points of data point distribution.例文帳に追加

設定した任意の点ごとに、その任意の点から最大距離にあるデータ点を求め、それらのデータ点をデータ点分布の代表点として選定する。 - 特許庁

And the rolling stock data servers 24 acting as the slave servers limit to receive the signal distribution data from the transmitters laid along the rail road line, and to distribute information to the rolling stock data relay device 28.例文帳に追加

そして、スレーブサーバである列車データサーバ２４は、沿線からの配信データの受信や、車両データ中継装置２８への情報配信を制限する。 - 特許庁

In receiving menu request data from mobile equipment 10, a distribution server 103 of a server device 100 transmits menu data corresponding to the request data.例文帳に追加

サーバ装置１００の配信サーバ１０３は、移動機１０からメニュー要求データを受信すると、この要求データに対応したメニューデータを送信する。 - 特許庁

When a user specifies distribution and reuse of print data, a printer driver on a host side sends out PDL(print description language) group data and image group data to a printer.例文帳に追加

ユーザが印刷データの配布や再利用が指定したときに、ホスト側のプリンタドライバは、ＰＤＬ系データとイメージ系データを印刷装置に送出する。 - 特許庁

In the portable player, the received music information is transmitted to a music data distribution center, and music data are downloaded and recorded in a data recording section of the portable player.例文帳に追加

携帯プレーヤでは受信した楽曲情報を楽曲データ配信センターに送信して楽曲データをダウンロードし、携帯プレーヤのデータ記録部に記録する。 - 特許庁

A personal computer(PC) 1 converts data of musical sound received from Electrical Music Distribution(EMD) servers 4-1 to 4-3 to a prescribed compression system, enciphers and records these data through an enciphering system such as Data Encryption Standard(DES).例文帳に追加

ＥＭＤサーバ４−１は、パーソナルコンピュータ１から所定のプログラムを受信するとともに、暗号化されたプログラムをパーソナルコンピュータ１に送信する。 - 特許庁

The reproduction apparatus reproduces content data recorded on the recording medium and the partial content data and replacement control data acquired from the content distribution server.例文帳に追加

再生装置は、記録媒体に記録されているコンテンツデータと、コンテンツ配信サーバから取得した部分コンテンツデータ及び置換コンテンツデータとを再生する。 - 特許庁

The center side system (10) also includes a notification distribution system (26) receiving data based on the operational data, and distributing the data to a destination according to a prescribed schedule.例文帳に追加

更に、中央側システム（１０）は、運転データに基づくデータを受信し、所定のスケジュールに従って宛先へと配信する通知分散システム（２６）を含む。 - 特許庁

The voice data distribution server transmits data for displaying a list of distributable music, and then the data are displayed on the display 31 of the client-side terminal.例文帳に追加

音声データ配信サーバは、配信可能な曲リストを表示するためのデータを送信し、同データはクライアント側端末のディスプレイ３１上に表示される。 - 特許庁

Further, inverse Fourier transform is performed using the respective pixel data of the third data group to form a fourth data group expressing the complex amplitude distribution on the image surface.例文帳に追加

さらに、第３データ群の各ピクセルデータを用いて逆フーリエ変換を行い（Ｓ４）、像面における複素振幅分布を表す第４データ群を生成する。 - 特許庁

In the advertisement distribution server 5, the input audio data is made into text data by voice recognition, and a keyword is extracted from the text data.例文帳に追加

そして、広告配信サーバ５において、入力した上記音声データを、音声認識してテキストデータにし、そのテキストデータからキーワードを抽出する。 - 特許庁

In a map distribution system, alterations to map data are grouped into map update data of the unit in which a network of links to update connects, and an ID is assigned (S1502) to each map update data.例文帳に追加

地図データに対する変更を更新対象のリンクのネットワークが接続する単位の地図更新データにまとめ、それぞれにＩＤを振る。 - 特許庁

Spatial distribution of deviations is calculated from deviations between statistical data and measurement data by a clicking method and added to the statistical data of the state to estimate the state.例文帳に追加

統計データと観測データの偏差から、偏差の空間分布をクリギング法により計算し、状態の統計データと加算することにより、状態を推定する。 - 特許庁

The transmission device 1 constitutes data broadcast data to be delivered by data broadcasting by arranging an EMD(electric music distribution) link, etc., needed to obtain music data as regular broadcast data to be delivered by regular broadcasting and sends the regular broadcast data and while the transmission is carried out, the data broadcast data where the EMD link as to the music data as the regular broadcast data is arranged are periodically transmitted.例文帳に追加

送信装置１では、本放送で放送される本放送データとしての曲データを入手するために必要なＥＭＤ（Electric Music Distribution）リンクなどを配置して、データ放送で放送されるデータ放送データが構成され、本放送データが送信されるとともに、その送信を行っている間に、その本放送データとしての曲データについてのＥＭＤリンクが配置されたデータ放送データが周期的に送信される。 - 特許庁

A user of the terminal device 2 then can download content data transmitted from the content distribution apparatus 1 from the other terminal device in the second distribution pattern while viewing the content data broadcasted from the content distribution apparatus 1 in the first distribution pattern.例文帳に追加

そして、端末装置２の利用者が第１配信形態によりコンテンツ配信装置１から放送されるコンテンツデータを視聴しながら、コンテンツ配信装置１から送信されるコンテンツデータを第２配信形態によって他の端末装置からダウンロードすることができるように構成される。 - 特許庁

This paper money discriminating device 100 detects the thickness distribution of paper money P to be discriminated, and compares the thickness distribution data with preliminarily stored reference thickness distribution data representing the distribution of the thickness of a true bank bill to execute discrimination processing including lap detection, tape detection and authenticity discrimination.例文帳に追加

紙幣鑑別装置１００は、鑑別対象の紙幣Ｐの厚さ分布を検出し、この厚さ分布データと、予め保持する真券の厚さの分布を表す基準厚さ分布データとを比較することによって、重送検知、テープ検知、真偽鑑別を含む鑑別処理を行う。 - 特許庁

A distribution request receiving part 20 receives the distribution request of the multimedia data transmitted from the client terminal 12, and a client terminal identifying part 22 identifies the model of the client terminal 12 which has transmitted the distribution request of the multimedia data to an image distribution server 10.例文帳に追加

配信要求受信部２０は、クライアント端末１２から送信されたマルチメディアデータの配信要求を受信し、クライアント端末識別部２２は、画像配信サーバ１０に対してマルチメディアデータの配信要求を送信してきたクライアント端末１２の機種を識別する。 - 特許庁

A carrousel server 106 receives the real time data package, and transmits the real time data package by a carrousel distribution system, a single path distribution system, or a carrousel and single path distribution system through the one-way broadcasting network 104a.例文帳に追加

カルーセルサーバ１０６はリアルタイムデータパッケージを受信して、リアルタイムデータパッケージを、カルーセル配信方式、単一パス配信方式、あるいはカルーセルおよび単一パス配信方式で一方向放送ネットワーク１０４ａを介して送信する。 - 特許庁

A reflection date distribution calculating part 210 calculates the reflection rate distribution of the image assumed to be outputted when input picture data 200 are given to the picture recording device by using dot reflection rate distribution data which are selected concerning each pixel.例文帳に追加

反射率分布算出部２１０は、各画素に対して選択されたドット反射率分布データを用いて、画像記録装置に入力画像データ２００を与えた場合に出力されるであろう画像の反射率分布を算出する。 - 特許庁

To provide an information distribution system for sufficiently utilizing the display capability of an image display device mounted on an information terminal by transmitting distribution data whose data volume is neither excessive nor insufficient from an information distribution device to an information terminal.例文帳に追加

情報配信装置から情報端末へ過不足の無いデータ量の配信データを送信して、情報端末に搭載された画像表示装置の表示能力を十分に活用できる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a rate depending on engineer's experience and know-how, to easily define and extract a two-dimensional data distribution featured value and to efficiently analyze data by using the extracted data distribution featured value.例文帳に追加

技術者の経験、ノウハウに依存する割合を減らし２次元のデータ分布特徴量を容易に定義、抽出でき、抽出されたデータ分布特徴量を用いてデータ解析を効率的におこなうことができること。 - 特許庁

To provide a device and method for data distribution that can distribute data to a distribution destination capable of obtaining the data early on a mobile machine side between the mobile machine and a terminal device other than the mobile machine.例文帳に追加

移動機とこの移動機以外の端末装置のいずれか、データを早く移動機側に手にいれることのできる配信先にデータを配信することのできるデータ配信装置およびデータ配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution method that avoids duplicate distribution of the same data to the utmost on the occurrence of any cause such as interruption of communication and surely distributes a deficient data part after release of the cause.例文帳に追加

通信を切断するような何らかの要因が発生した場合には、同一データを重複して配信することを極力避け、当該要因の解除後に、不足データ部分を確実に配信することを可能とする。 - 特許庁

When the still image data picked up by means of the information terminal 1_1 are transferred to an image information distribution device 3 along with the position data as a storage address is designated, the image information distribution device 3 stores the still image data in the designated storage address.例文帳に追加

情報端末１_１ で撮像した静止画像データを位置データ付で格納アドレスを指定して画像情報配信装置３宛に転送すると、画像情報配信装置３は指定格納アドレスに記憶する。 - 特許庁

To provide a video data distribution system comprising a video data distribution server apparatus and a display terminal that can warrant prescribed image quality for a user needing a video image with high quality on the occurrence of transfer congestion of video data.例文帳に追加

映像データ配信サーバ装置と表示端末装置からなる映像データ配信システムにおいて、映像データの転送輻輳時に高品質の映像を必要とするユーザに対して所定の画像品質を保証する。 - 特許庁

In an image processing circuit 203, the read image data of each color component are subjected to correction equivalent to image data in which the position of center of gravity of each wavelength distribution shifts so that the image data may approximate to the sensitivity distribution of CIE-RGB.例文帳に追加

よい取られた各色成分の画像データは画像処理回路２０３にて、ＣＩＥ−ＲＧＢの感度分布に近づけるよう、それぞれの波長分布の重心位置をずらしたものと等価の補正を行う。 - 特許庁

A distribution service enterprise 5 or a video distribution data processing enterprise 6 processes a video image contributed by a video image contributor 4, generates the processed image as streaming video purpose video contents data, and uploads the data to a server 1.例文帳に追加

ビデオ映像投稿者４が投稿したビデオ映像は配信サービス事業者５又はビデオ配信用データ加工業者６で加工され、ストリーミングビデオ用の映像コンテンツデータとして生成し、サーバ１にアップロードする。 - 特許庁

A profit/loss probability distribution calculating part 501 performs statistical processing on the frequency distribution of business profit/loss data for each trial registered in a profit/loss calculation result table 711, and calculates first data consisting of its statistical data or risk index data.例文帳に追加

損益確率分布計算部５０１は、損益計算結果テーブル７１１に登録された各試行の事業損益データの度数分布に対して統計処理を行い、その統計データまたはリスク指標データからなる第１データを算出する。 - 特許庁

A boosting device (1) obtains a hypothesis from initial data to be inputted from input means (100) and the initial distribution of the data, calculates a predicted value of current data from the hypothesis, calculates error from the predicted value, and updates the distribution of the data.例文帳に追加

ブースティング装置１は入力手段１００から入力される初期データとそのデータの初期分布とを基に仮説を求め、仮説から現在のデータへの予測値を計算し、予測値から誤差を計算してデータの分布を更新する。 - 特許庁

The performance result data of each gateway device which relays data in a network when distributing data are collected and stored, and evaluated and analyzed, and reflected on a distribution policy so that it is possible to efficiently perform data distribution adaptive to the change of a data communication environment while suppressing a load on the network.例文帳に追加

データ配信時のネットワーク内のデータ中継を行う各ゲートウェイ装置の性能実績データを収集蓄積し評価分析して配信ポリシーに反映し、ネットワークに対する負荷を抑制しながらデータ通信環境の変化に適応した効率的なデータ配信を行う。 - 特許庁

A server 10 obtains, in an image distribution and use information registering part 36, use information 24 including information, such as the ID of a user (retail shop) of the image data, the data of using the mage data and a place for using the image data on a network in exchange for distribution of image data 20.例文帳に追加

サーバ装置１０は、画像配信・利用情報登録部３６において、画像データ２０の配信と引き換えに、画像データの利用者（小売店）のＩＤ、画像データの利用日、ネットワーク上における画像データの利用場所などの情報を含む利用情報２４を入手する。 - 特許庁

In this data distribution method, when data 120 such as image data or audio data are distributed via a public line network 111, specific information is imbedded over a prescribed range of the data 120, while the imbedded position is changed with a recipient receiving the distributed data.例文帳に追加

画像データや音声データ等のデータ120を公衆回線ネットワーク111経由で配信する際に、そのデータ120の所定範囲に亘って、データ配信を受ける受信者毎に埋め込み位置を変えて特定の情報を埋め込んでおく。 - 特許庁

Non-uniform angle distribution characteristics image data, and a movement direction and a movement amount of the light focusing mirror required to make the non-uniform angle distribution characteristics to uniform angle distribution characteristics, are recorded in a distribution database 10a in a controller 10.例文帳に追加

制御部１０の分布データベース１０ａに、不均一な角度分布特性画像データと、この不均一な角度分布特性を均一な角度分布特性にするための集光鏡の移動方向および移動量と登録しておく。 - 特許庁

The shade distribution map generating device comprises a data storage device 2 which stores information on the shade distribution map, an arithmetic unit 3 which generates the shade distribution map, and a display device 4 which displays the shade distribution map.例文帳に追加

キーボード１と、実測された日陰分布地図の情報が保管されたデータ保管装置２と、日陰分布地図を作成するための演算装置３と、日陰分布地図を表示するための表示装置４とから構成されている。 - 特許庁

This enables a user who wants new stream data distribution to select a distribution time in accordance with a time and a charging condition at and with which the user wants the distribution and expedites to put together a plurality of distribution requests generated on demand.例文帳に追加

これによって新たにストリームデータの配信を希望する利用者が配信を希望する時刻と課金条件に応じて配信時刻を選択可能として、オンデマンドで発生する複数の配信要求の集約を促進する。 - 特許庁

To provide a media information distribution system and a media information distribution method that can attain compatibility between real time performance of real time distribution and high reliability of stored information in the multicast distribution of a media information stream (time series data).例文帳に追加

メディア情報ストリーム（時系列のデータ）のマルチキャスト配信において、実時間配信のリアルタイム性と蓄積情報の高信頼性とを両立可能としたメディア情報配信システムおよびメディア情報配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a media information distribution system and a media information distribution method that can attain compatibility between the real time performance of real time distribution and the high reliability of stored information at the multicast distribution of a media information stream (time series data).例文帳に追加

メディア情報ストリーム（時系列のデータ）のマルチキャスト配信において、実時間配信のリアルタイム性と蓄積情報の高信頼性とを両立可能としたメディア情報配信システム及びメディア情報配信方法を提供する。 - 特許庁

Distribution information in a distribution control table recording the distribution information of the updated information to another database server B in every database server is changed to information indicating an undistributed state, when the undistributed data exists in the distribution table.例文帳に追加

配信テーブル中に未配信のデータがあった場合に、更新情報の他のデータベースサーバＢへの配信情報をデータベースサーバ毎に記録する配信管理テーブルの前記配信情報を未配信と示す情報に変更する。 - 特許庁

When a new distribution request is made for the stream data during the distribution, the image servers 300 and 400 distribute subsequent data pieces at a transfer interval smaller than that of the data pieces distributed to integrate distribution such that the data pieces coincide, reducing the number of times for repeatedly reading the stream data from a file storing part and a data amount transferred through a network 100.例文帳に追加

ここで配信中のストリームデータに対し新たに配信要求された場合、画像サーバ３００や４００は配信中のデータ片の転送間隔より小さい転送間隔で後続のデータ片の配信を行い、データ片が一致するようにして配信を集約し、ファイル記憶部からのストリームデータを繰り返し読み出す回数やネットワーク１００で転送されるデータ量を削減する。 - 特許庁

A server 10 comprises: a communication part 11 for transmitting a data occurrence notification to a terminal A when data to be distributed occurs and transmitting a distribution preparation completion notification to the terminal A when generation of data is completed; and a message generation part for generating data corresponding to an ID included in a data distribution preparation request when receiving the data distribution preparation request from the terminal A.例文帳に追加

サーバ１０は、配信すべきデータが発生した場合にデータ発生通知を端末Ａに送信し、データの生成が完了した場合に配信準備完了通知を端末Ａに送信する通信部１１と、データ配信準備要求を端末Ａから受信した場合にそのデータ配信準備要求に含まれるＩＤに対応するデータを生成するメッセージ生成部とを備える。 - 特許庁

A parameter calculation section 141 calculates values of various types of parameters, or evaluation values on the walking function, based on the pressure distribution data stored in the pressure distribution data storage section 132.例文帳に追加

パラメータ算出部１４１が、圧力分布データ記憶部１３２に記憶された圧力分布データに基づいて歩行機能に関する評価値である各種パラメータの値を算出する。 - 特許庁

To provide a document distribution device, a document distribution method and a program capable of saving data manual input work on a receiver side receiving document data and efficiently performing schedule management or the like.例文帳に追加

文書データを受けた受信者側でのデータ手入力作業が省け、日程管理等が効率的に行える文書配信装置、文書配信方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a message generation distribution method and a message generation distribution system that can transmit a greeting message including voice by using text data without the need for a user to enter voice data.例文帳に追加

利用者が音声データを入力することなく、テキストデータを用いて音声を含む挨拶メッセージを送ることを可能とするメッセージ生成配信方法及び生成配信システムの提供。 - 特許庁