「Data Distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

Intensity modulation is applied to short pulse light by a bit sequence pattern (distribution data) before the short pulse light is made incident onto a nonlinear medium, and the intensity modulated light is made incident onto the nonlinear medium.例文帳に追加

短パルス光を非線形媒質に入射する前に、ビット列パターン（配信データ）により強度変調してから、非線形媒質に入射する。 - 特許庁

The server apparatus 1 transmits a short message including the distribution start request to the data distributor 4 via a telephone network 200 on the basis of the searched telephone numbers.例文帳に追加

サーバ装置１は検索された電話番号を基に配信開始要求を含むショートメッセージを電話網２００を介してデータ配信装置４に送信する。 - 特許庁

A DVD player 70 generates a random number R and transmits a distribution request of content key data Kc added with the random number via a mobile terminal 60.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ７０は、乱数Ｒを発生させ、これを付加したコンテンツ鍵データＫｃの配信要求を携帯端末６０を介して送信する。 - 特許庁

To save trouble of data processing at a program distribution side and to smoothly reproduce connections between contents without a sense of incongruity in viewing a program.例文帳に追加

番組配信側のデータ処理の手間を削減し、また、番組を視聴する際に、コンテンツ間の繋ぎ目が違和感なくスムーズに再生されるようにする。 - 特許庁

This operation program for the show cases 11, 12, 14, 15 and 16 is provided with a frequency distribution step, a numerical data extraction step, a first display step and a second display step.例文帳に追加

ショーケース１１，１２，１４，１５，１６の運用管理プログラムは、度数分布ステップ、数値データ抽出ステップ、第１表示ステップおよび第２表示ステップを備える。 - 特許庁

Then, the receiver is connected to a music distribution server based on the music related information in accordance with the instruction of the user to download the music data.例文帳に追加

楽曲データ受信装置は利用者の指示に従って、楽曲関連情報を元に音楽配信サーバへ接続し、楽曲データをダウンロードする。 - 特許庁

A data processor calculates radiation intensity of each cross point region 30 from the count numbers (radiation intensity) of those γ-rays and obtains dose distribution.例文帳に追加

データ処理装置は、これらのγ線のカウント数（放射線強度）を基に各交点領域３０の放射線強度を算出し、線量分布を求める。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which compensates for the shift of a threshold distribution of memory cells due to the capacity coupling of cells adjacent to each other, and which writes data at high speed.例文帳に追加

隣接セルの容量結合によるメモリセルの閾値分布のシフトを補償でき、高速な書き込みが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Based on the measured value of the luminance, the luminance distribution of the differential image, comprising data for indicating an area ratio in which each of the luminance value of a plurality of gradations occupies, is obtained.例文帳に追加

輝度の測定値に基づいて、複数階調の輝度値のそれぞれが占める面積割合を示すデータからなる、差異画像の輝度分布を求める。 - 特許庁

To provide a display control driver that can prevent the effectiveness of a privacy filtering function from being weakened due to a state of brightness distribution of picture data.例文帳に追加

画像データの輝度分布状態によってプライバシフィルタ機能の実効性が低下する事態を未然に防止することができる表示制御ドライバを提供する - 特許庁

To provide a data transfer unit which allows for efficient communication load distribution and communication with a communication quality desired by a user.例文帳に追加

効率的な通信負荷分散を行い且つユーザが望む通信品質を満足する通信を行うことができるようにするデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

The terminal 4 the communication of which is decided to be slow by a judgment part 17A is switched to a distribution system by which a data thinning ratio is increased step by step.例文帳に追加

判定部１７Ａにより通信速度が遅いと判定された端末４は、データの間引き率が段階的に大きくなる配信方式に切り替えられる。 - 特許庁

Next, a data distribution map is created which is constituted of cells arranged in the shape of grids wherein a horizontal axis is an identification code of the terminal and a vertical axis is a unit time.例文帳に追加

次に、横軸が端末の識別符号、縦軸が単位時間とする碁盤目状に配列されたセルからなるデータ分布図を作成する。 - 特許庁

The correction value for correcting the affect of the nonuniformity of the sensitivity distribution of the coil for use in the measurement is thus calculated based on the measurement data acquired from the both auxiliary measurements.例文帳に追加

両補助計測により得られた計測データから本計測に用いるコイルの感度分布の不均一の影響を補正する補正値を算出する。 - 特許庁

Thus, it is possible to acquire the generation distribution circumstances of the deterioration of the reception field strength by verifying the location information transferred to the external storage device with map data 121.例文帳に追加

外部記憶装置に転送された位置情報と地図データ１２１とを照合することで、受信電界強度劣化の発生分布状況を把握できる。 - 特許庁

To provide a data input/output device to enable distribution and unifomalization of loads and to dispense with stand-by of use of a bus by a certain group of devices for a long period.例文帳に追加

バスの負荷分散や均一化が可能となり、あるデバイス群が長期間、バスの使用を待機せずに済むデータ入出力装置を提供する。 - 特許庁

The pipeline route display means 13 symbolizes the configuration equipment and character data of a distribution installation and displays them on a CRT device 2 as a pipeline route diagram.例文帳に追加

管路ルート表示手段１３は、配電設備の構成機器及び文字データをシンボル化して管路ルート図としてＣＲＴ装置２に表示するものである。 - 特許庁

The mobile communication terminal 200 receives the moving image data distributed from the information distribution equipment 100, and extracts and decodes the synthesized code symbol.例文帳に追加

移動体通信端末２００は、情報配信装置１００から配信された動画像データを受信し、合成されているコードシンボルを抽出して復号する。 - 特許庁

To provide a digital information distribution system in which downloaded data are freely moved in recording media of a user and being enjoyed while protection for a copyright is appropriately made.例文帳に追加

著作権を適切に保護しつつ，ダウンロードされたデータをユーザの記録メディア上で自由に移動させて楽しめるディジタル情報配信システムの提供。 - 特許庁

To provide an ACD (automatic call distribution) system in which operators are suitably arranged for outside line incoming calls and statistic data of the outside line incoming calls is acquired.例文帳に追加

外線着信呼に対してオペレータを適切に配置するとともに、外線着信呼の統計データを取得するＡＣＤシステムを提供する。 - 特許庁

A plurality of interference patterns are generated from one piece of phase distribution data generated by causing the reference light group and object light interfere with each other.例文帳に追加

参照光群と物体光とを干渉させることによって生成される１つの位相分布データから、複数の干渉パターンを生成する。 - 特許庁

A three-dimensional image preparing part 86 reads out a data in the channel memory 84, and finds a three-dimensional image expressing a distribution of the reflection intensities within the PC system.例文帳に追加

三次元画像作成部８６は、チャンネルメモリ８４のデータを読み出し、ＰＣ床版内の反射強度の分布を表す三次元画像を求める。 - 特許庁

To compare at a glance whether the present investment distribution is suitable for the needs of a customer on the basis of information or hearing answers stored in a data base.例文帳に追加

データベースに蓄積された情報やヒヤリングの回答から、現状の投資配分が顧客のニーズに合っているか否かを一目で見比べられるようにする。 - 特許庁

To provide a distribution system for providing valuable personal information via a computer in a timely manner based on female menses data.例文帳に追加

本発明は、コンピュータを介して、女性の月経データに基づいて価値ある個人向け情報をタイムリーに提供する配信システムが必要とされている。 - 特許庁

To provide a musical piece data distribution system capable of letting a user appropriately utilize a new musical piece even if the user does not purchase the musical piece on purpose.例文帳に追加

ユーザが意識的に楽曲を購入しなくても、適宜新たな楽曲を利用させることができる楽曲データ配信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a risk that content data stored by a device configuring a P2P type content distribution system are read so as to be reproduceable.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ型のコンテンツ配信システムを構成する装置で保持しているコンテンツデータを再生可能に読み取られる危険性を低減させることにある。 - 特許庁

Based on the exposure quantity distribution data, a correction quantity is calculated for eliminating the variation of the exposure quantity in the scanning direction at the exposure position.例文帳に追加

そして、露光量分布データに基づいて、露光位置における主走査方向に関する露光量のばらつきをなくす補正量を算出する。 - 特許庁

A PDA 200 transmits display range prescribed information for prescribing a display range of a map that a user sets to a map data distribution server 100.例文帳に追加

ＰＤＡ２００は、ユーザによって設定された地図の表示範囲を特定するための表示範囲特定情報を、地図データ配信サーバ１００に送信する。 - 特許庁

To provide a content data distribution system for reducing buffer capacity of a reproduction terminal and suppressing interruption of a reproduction video and music and a change of quality.例文帳に追加

再生端末のバッファ容量を少なくし、且つ再生映像や音楽の途切れや質の変化を抑制することができるコンテンツデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

A portable telephone set 100 receives the time information of a distribution server together with the enciphered contents data and a license key with a transmitting and receiving part 1104.例文帳に追加

携帯電話機１００は、暗号化コンテンツデータおよびライセンス鍵とともに配信サーバの時刻情報を送受信部１１０４によって受信する。 - 特許庁

The locations and the number of viewing and listening persons are obtained by a viewing and listening person's location estimating part 6 based on the temperature distribution pattern 30 and the voice analysis data 31.例文帳に追加

これら温度分布パターン３０と音声解析データ３１とに基づき、視聴者位置推定部６で視聴者の位置・人数を取得する。 - 特許庁

To provide a facsimile server capable of positively printing received data even if a print error occurs when print output is included in distribution setting.例文帳に追加

配信設定にプリント出力が含まれている場合に、プリンタエラーが発生していても確実に受信データをプリントすることができるファクシミリサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a child confirmation monitor system that attains distribution of moving picture data of children in a preschool or the like to each home in real time, efficiently uses a network infrastructure and reduces the cost thereof.例文帳に追加

保育園等内の子供の動画像データの各家庭へのリアルタイムな配信を達成し、かつネットワークインフラの効率的使用およびコスト低減を図る。 - 特許庁

From the captured image, the irradiance estimator 303 extracts data about the position and power distribution of irradiation by the therapeutic light.例文帳に追加

照明光量推定部３０３は、撮影した画像から、低光量治療光の照射位置及び照射強度の分布に関するデータを抽出する。 - 特許庁

To urge the spread of an on-vehicle apparatus by imparting an incentive to purchase the on-vehicle apparatus by transmitting distribution data taking into consideration an attribute of a vehicle to the on-vehicle apparatus.例文帳に追加

車両の属性を考慮した配信データを車載器に送信して車載器購入のインセンティブを与えて車載器の普及を促す。 - 特許庁

Each distributed sub-module is executed by each information processing system having received the distribution of the sub-module while exchanging data through the network 14.例文帳に追加

この配分されたサブモジュールの各々は、配分先の情報処理システムの各々が、ネットワーク１４を介してデータを交換しながら、それぞれ実行する。 - 特許庁

On-vehicle devices 1a, 1b and 1c are respectively connected to a plurality of distribution devices 2a and 2b, and respectively transmit data to the distributing devices 2a and 2b.例文帳に追加

車載装置１ａ，１ｂ，１ｃは夫々複数の分配装置２ａ，２ｂに接続されており、データを分配装置２ａ，２ｂ夫々に送信する。 - 特許庁

Further, the data of black is separated into dark black and light black by light and shade distribution and the light black is substituted for inks of blue and yellow.例文帳に追加

これとともに、ブラックのデータを濃淡振り分けによって濃ブラックと淡ブラックとに分け、そのうち淡ブラックを上記ブルーおよびイエローのインクで代用する。 - 特許庁

The document distribution system includes the data storage means of a received contents object and a virtual editor generating a requested personalized printed matter for user.例文帳に追加

文書配信システムは受信したコテンツオブジェクトのデータ格納手段と要求されたユーザ用のパーソナライズされた印刷物を生成する仮想エディタを含む。 - 特許庁

To provide a communication frame distribution system capable of efficiently transmitting/receiving a plurality of downstream data items (communication frames) over a multihop tree type network.例文帳に追加

マルチホップツリー型のネットワークにおいて効率良く複数のダウンストリームデータ（通信フレーム）を送受信することができる通信フレーム配送システムを提供する。 - 特許庁

Then, the content data obtained in the session established by the call back is delivered by multicast to reception terminals 11, 12, etc., from the content distribution process part 4.例文帳に追加

そして、そのコールバックで接続されたセッション内で得たコンテンツデータを、コンテンツ配信処理部４から受信端末１１，１２・・・にマルチキャストで配信する。 - 特許庁

The terminal device 102 which has received the instruction restricts at least a portion of operations to the distributed distribution data based on the transmitted instruction.例文帳に追加

これを受けた生徒用端末装置１０２は、送られてきた指示に基づき配布された配布データに対する少なくとも一部の操作を制限する。 - 特許庁

The medium distribution method includes that a mechanically readable encoding expression having a preservation feature is printed on a medium substrate material together with human being readable data related to a medium item.例文帳に追加

保全特徴の機械可読の符号化表現を、媒体アイテムに関する人間可読情報と一緒に媒体基材上に印刷することを含む。 - 特許庁

And the image distribution circuit 100 has an image division destination register 200 and a control circuit 102 for arbitrarily controlling the division destination of image data in the image division circuit.例文帳に追加

また、画像分配回路100に画像分割先レジスタ200と、画像分配回路の画像データの分割先を任意に制御する制御回路102を設けている。 - 特許庁

The distribution system includes a broadcast image creating part (32) for using an electronic watermark to embed specific information for a particular user in image data of digital broadcasting by a server (3).例文帳に追加

サーバ（３）により、デジタル放送の画像データに、電子透かしを用いて特定のユーザに対する特定情報を埋め込む放送画像作成部（３２）を備える。 - 特許庁