「Decoded」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

A packet communication apparatus 200 (receiver side) outputs the audio and/or video signals decoded by the second coding system after the decoding processing of a second decoding system corresponding to the second coding system gets stable (S305).例文帳に追加

パケット通信装置２００（受信側）は、第２の符号化方式に対応する第２の復号化方式の復号化処理が安定した後（Ｓ３０５）、第２の復号化方式で復号化された音声及び／又は映像信号を出力する。 - 特許庁

The signal reception device 200A detects decoded signals S41A-S43A of the transmission signals S1A-S3A based on the synthesis transmission signals S21A-S23A by referring to a reference table stored in a table memory 231.例文帳に追加

信号受信装置２００Ａは、テーブルメモリ２３１に記憶された参照テーブルを参照して、合成伝送信号Ｓ２１Ａ〜Ｓ２３Ａに基づいて、各伝送信号Ｓ１Ａ〜Ｓ３Ａの復号化信号Ｓ４１Ａ〜Ｓ４３Ａを検出する。 - 特許庁

To obtain a decoded image of a sufficient picture quality while controlling the amount of codes generated by encoding into a target amount when encoding images constituting an encoding target image configured by combining a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像を組み合わせにより構成される符号化対象画像を構成する画像を符号化処理する際、符号化処理により発生する符号量を目標とする符号量に抑えつつ、十分な画質の復号画像を得る。 - 特許庁

A selected hypertext page is decoded and is put in the guide part window in a prescribed manner after this processing, and the text segmented to a certain length by the rules is put temporarily in the read part window from an area indicated by a cursor 310.例文帳に追加

選択したハイパーテキストページを復号化し、所定の仕方で前処理後案内部分窓に入れ、前記規則によりある長さに切取られたテキストをカーソル３１０で指示された領域から読取り部分窓の中へ一度に入れる。 - 特許庁

When inputting of bit stream data to the digital input terminal 19 is started (this start time is assumed to be t1), the bit stream data is decoded by a decoder 21, an audio reproduction mode is detected, switching to the audio reproduction mode is performed.例文帳に追加

ビットストリームデータがディジタル入力端子19へ入力開始さると（この開始時刻をｔ１とする。）、そのビットストリームデータは、デコーダ21により復号されて、オーディオ再生モードが検出され、そのオーディオ再生モードへの切替が行われる。 - 特許庁

The image data with a predetermined resolution are transmitted to the display device, and HDCP third authentication is executed with the display device, and thus the resolution which can be correctly received and decoded by the display device can be determined.例文帳に追加

所定の解像度に調整された画像データをディスプレイ装置に送信し、ディスプレイ装置とＨＤＣＰ第３認証を実行することによって、ディスプレイ装置が正確に受信、復号化可能な解像度を判別することができる。 - 特許庁

To provide a method and closed-loop transcoder for reducing the spatial resolution of a compressed bitstream of a sequence of frames of a video signal by first decoding the frames and storing the decoded frames in a first frame buffer.例文帳に追加

最初にフレームを復号化し、復号化されたフレームを第１のフレームバッファに格納することにより、ビデオ信号のフレームのシーケンスの圧縮されたビットストリームの空間解像度を低減するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

If index printing is designated, not the MCUs in the fixed phase positions among the plurality of MCUs but the positions of the MCUs of interest are periodically determined and the MCUs determined are decoded to create reduced pixels (S33).例文帳に追加

一方、インデックスプリントが指定された場合には、複数のＭＣＵの中の固定位相位置にあるＭＣＵではなく、周期的にその対象ＭＣＵの位置を決定し、その決定したＭＣＵを復号して縮小画素を生成する（Ｓ３３）。 - 特許庁

A decision part 131 decides whether or not the decoded command can be executed in the life cycle state of an IC card 12 in reference to a command table and a life cycle state table held by a table holding part 108.例文帳に追加

判定部１３１は、テーブル保持部１０８が保持しているライフサイクル状態テーブルおよびコマンドテーブルを参照して、復号されたコマンドが、ＩＣカード１２のライフサイクル状態において、実行できるコマンドであるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image encoding and decoding apparatus, capable of performing image processings and frequency conversion, taking into consideration the frequency characteristics of a difference image between a local decoded image and an original image, of compressing the difference image by a higher encoding efficiency.例文帳に追加

局部復号画像と原画像との差分画像の周波数特性を考慮して画像加工や周波数変換を行うことで、差分画像を高い符号化効率で圧縮することができる画像符号化復号装置を提供する。 - 特許庁

The access controller 10 includes a format converting means 110 for converting an input command or the like into a format that can be decoded by an output device, and a log information acquiring means 120 for storing the command or the like as log information into a storing part.例文帳に追加

接続制御装置１０は、入力されたコマンド等を出力先が解読可能な形式に変換する形式変換手段１１０、コマンド等をログ情報として記憶部に保存するログ情報取得手段１２０を含む。 - 特許庁

A vector evaluation section 4 evaluates vectors which use a value calculated, using a decoded value of the transmission sign data immediately prior to it, by means of a local decoder 6, and a ROM 5 where a vector table for encoding is stored, and then outputs the encoded data.例文帳に追加

ベクトル評価部４では、直前の伝送符号データをローカルデコーダ６で復号した値を用いた演算値と、符号化するためのベクトルテーブルが格納されたＲＯＭ５を用いてベクトル評価を行い、符号化データが出力される。 - 特許庁

The non-compressed video signal is displayed in real time at a side of TV 12, the compressed video signal is recorded in an accumulation device 128 provided inside the TV, read out and decoded at a user's desired time, thereby performing time-shift viewing.例文帳に追加

非圧縮映像信号はＴＶ１２側でリアルタイム表示され、圧縮映像信号はＴＶ内に持つ蓄積装置１２８に記録し、ユーザの所望する時間にそれを読み出して復号化することにより、タイムシフト視聴できる。 - 特許庁

The control unit successively rewrites the regular decoding key of the encryption processing unit to an illicit decoding key (S9a), and then transmits the decoded data stored in the volatile memory to the outside through the communication unit (S10a-S14a).例文帳に追加

続いて、制御部は、暗号処理部の正規の復号化鍵を不正な復号化鍵に書き換え（Ｓ９ａ）た後、揮発性メモリに格納した復号化されたデータを通信部を介して外部に送信する（Ｓ１０ａ乃至Ｓ１４ａ）。 - 特許庁

An encoded title key file is read out of a recording medium (10), an encoded tile key needed to decode a title to be reproduced is extracted based upon reproduced title information, and the extracted encoded title key is decoded to find a title key.例文帳に追加

記録媒体（１０）から暗号化タイトル鍵ファイルを読み出し、再生タイトル情報に基づいて再生するタイトルの復号に必要な暗号化タイトル鍵を抽出し、抽出した暗号化タイトル鍵を復号し、タイトル鍵を求める。 - 特許庁

When the image data processed are received in this way, the black/white inverting section 13 applies black/white inversion to the part of the described position in the comment marker segment in the image data decoded by the JBIG system.例文帳に追加

このように処理された画像データを受信した場合には、ＪＢＩＧ方式で復号化されたのちの画像データにおけるコメントマーカセグメント中に記述された位置の部分を白黒反転部１３により白黒反転する。 - 特許庁

In the case of executing error correction, the movement feature value is used as a correction vector for the division region whose decoding has not been executable due to any error, and pixel data are duplicated based on a correction destination vector from the decoded image data.例文帳に追加

エラー補正を行うには、エラーにより復号できなかった分割領域に対し、動き特徴値を補正ベクトルとして用い、復号された画像データから補正先ベクトルに基づき画素データを複製することでエラー補正を行う。 - 特許庁

Contrarily, in an information receiving device, the content key Kc is taken out of the package or the like, the f(Kc) is calculated for setting as the fringe key Kf, the content key Kc and the fringe key Kf are used, and the contents and the additional information are decoded.例文帳に追加

一方、情報受信装置では、パッケージ等からコンテンツ鍵Ｋｃを取り出し、ｆ（Ｋｃ）を計算してこれをフリンジ鍵Ｋｆとし、コンテンツ鍵Ｋｃ及びフリンジ鍵Ｋｆを用いて、それぞれコンテンツ及び付加情報を復号化する。 - 特許庁

In the first mode, when the user connects a USB memory 14 to a USB port of a USB controller 8, an audio file recorded in the USB memory 14 is transferred to a DSP 10 to be decompressed and decoded by the DSP 10.例文帳に追加

第１モードでは、ユーザがＵＳＢメモリ１４をＵＳＢコントローラ８のＵＳＢポートに接続すると、ＵＳＢメモリ１４に記録されたオーディオファイルがＤＳＰ１０に転送され、ＤＳＰ１０によって伸長・復号化される。 - 特許庁

A coding distortion controller 28 controls the generation of the coded data in accordance with coding distortion information representing the degree of coding distortion produced in the coding/decoding of the local decoded image, to reduce influence of the coding distortion.例文帳に追加

符号化歪み制御部２８は、ローカルデコード画像の符号化／復号処理によって生じる符号化歪みの程度を示す符号化歪み情報に応じて符号化データの生成を制御して、符号化歪みの影響を低減させる。 - 特許庁

Thus, a preamble detection section 22, a parity check section 24, and a message data extract section 26 extract message data being original signal data from the convolution coding signal on the basis of data decoded by any of the decode processing sections 14.例文帳に追加

こうして、プリアンブル検出部２２、パリティチェック部２４、及びメッセージデータ抽出部２６では、復号処理部１４の一つにて復号される復号データに基づき、畳み込み符号化信号から原信号たるメッセージデータを抽出する。 - 特許庁

The A decrypts the encrypted original secret key C_ksO_kba with A's exclusive key, encrypts original work data M_o with the decoded original secret key K_so and transfers the encrypted original work data, the label L_o, and the label fingerprint F_o to a first user U_1 (3).例文帳に追加

（３）Ａは暗号化原秘密鍵Ｃ_ksＯ_kbaをＡの専用鍵で復号し、復号された原秘密鍵Ｋ_soで原著作物データＭ_oを暗号化し、暗号化原著作物データとラベルＬ_o及びラベル指紋Ｆ_oを最初のユーザＵ_1に転送。 - 特許庁

The transmitter is provided with a specific numeral decoding part 23 for deciphering received data with the common ciphering key, excluding only the prescribed numerical data from the received data, to restore the received data together with the decoded prescribed numerical data.例文帳に追加

また、受信データから所定の数字データのみを除外して共通暗号鍵による復号化を行う特定数字復号化部２３を備えて、復号した所定の数字データと合わせて受信データを復元するようにした。 - 特許庁

Or, a register to set validity/invalidity of banks and a register to set validity/invalidity of interruption are arranged and a command is decoded, thereby settings in the registers are changed to change the validity/invalidity of banks and interruption.例文帳に追加

あるいは、バンク有効無効を設定するレジスタと割り込み有効無効を設定するレジスタを設け、命令をデコードすることによって、上記レジスタの設定値を変更してバンク有効無効と割り込み有効無効を切り替える。 - 特許庁

To transmit an enciphered IP packet by an ATM cell and to easily perform decode checking without increasing a packet length with no problems even though an enciphered IP packet not decoded is flown onto a network mistakenly.例文帳に追加

暗号化したＩＰパケットをＡＴＭセルによって伝送することが可能であり、復号されていない暗号化ＩＰパケットが誤ってネットワーク上に流れても問題が無く、パケット長を増やさずに容易に復号チェックできるようにする。 - 特許庁

To provide a decoding device which can detect that a series to be decoded is not coded words and control LDPC decoding depending on a detected result in a simple configuration, and also to provide a decoding method and a magnetic disk drive.例文帳に追加

復号対象系列が符号語ではないことを簡単な構成で検出して、検出結果に応じてＬＤＰＣ復号を制御することができる復号装置、復号方法及び磁気ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the printing device 2 decodes the data encrypted by the information processor and stored in the storage device 4 connected to the printing device 2, and executes printing processing based on the decoded data.例文帳に追加

そして、印刷装置２では、印刷装置２に接続される記憶装置４に記憶される前記情報処理装置で暗号化されたデータを復号し、該復号したデータに基づいて印刷処理を実行する構成を特徴とする。 - 特許庁

Image correction parts 44-1 to 44-3 corrects the distortion included in one of decoded luminance signals and chrominance signals on the basis of the other of luminance signals and chrominance signals, which is in a position corresponding to the detected distortion.例文帳に追加

画像補正部４４−１乃至４４−３は、検出された歪みに対応する位置の、輝度信号および色信号のうちの他の信号を基に、復号された輝度信号および色信号のいずれかに含まれる歪みを補正する。 - 特許庁

An authentication operation is performed by a method corresponding to a header analysis result in the authentication circuit 31 and when the authentication data are encrypted, the encrypted data are decoded by a method corresponding to the header analysis result in the encryption/decryption circuit 32.例文帳に追加

認証回路３１においてヘッダ解析結果に対応した方法で認証演算を行い、暗号化されている場合は暗号／復号回路３２においてヘッダ解析結果に対応した方法で暗号化データを復号する。 - 特許庁

When the result of the determination indicates an error, the decoded shortest code is corrected, so that, a bit error rate is improved for a distorted signal as compared with a normal signal detection by maximum-likelihood decoding.例文帳に追加

そして判定結果として、誤りであるとされた場合は、復号された最短符号の修正を行うことにより、歪のある信号に対して通常の最尤復号による信号検出よりもビット誤り率を改善する。 - 特許庁

Further, since the prescribed data are embedded to the composite image data themselves coded by a coding means 16, the prescribed data cannot be separated from the original image data until the coded composite image data are decoded.例文帳に追加

また、符号化手段１６によって符号化された合成画像データ自体に所定のデータが埋め込まれているので、所定のデータは、符号化された合成画像データを復号化するまで原画像データから分離することができない。 - 特許庁

On a receiving side, a noise component which is not a signal component is canceled from an envelope waveform, the data signal is accurately measured on the basis of a level of the reference signal, the envelope waveform is specified, and digital data are decoded.例文帳に追加

受信側では、そのエンベロープ波形から雑音成分等の信号成分以外の成分を取り除き、基準信号のレベルに基づいてデータ信号を精度良く測定してそのエンベロープ波形を特定し、デジタルデータを復号する。 - 特許庁

If the signal decoded from the IR signal is used to control the spurious slave modules, a spurious IR signal is generated to transmit the IR signal to the spurious slave modules and to control operations of the spurious slave modules.例文帳に追加

また、ＩＲ信号からデコードされた信号が擬似スレーブモジュールをコントロールするのに利用されている場合、本発明は、擬似ＩＲ信号を生成してＩＲ信号を擬似スレーブモジュールに送信し、擬似スレーブモジュールの作動をコントロールする。 - 特許庁

A decoder circuit 17 decodes the bus speed selection signal, and varies the voltage of power supply supplied from a power supply circuit 16 to a system bus 21 connecting the microprocessor 11 and the memory controller 13 based on the decoded value.例文帳に追加

デコード回路１７は、バススピード選択信号をデコードし、そのデコードされた値から、電源回路１６より、マイクロプロセッサ１１とメモリコントローラ１３との間を接続するシステムバス２１に供給される電源の電圧を可変させる。 - 特許庁

After the string is decoded, it is expanded via parameter expansion, command substitution, arithmetic expansion, and quote removal, subject to the value of the promptvars shell option (see the description of the shopt command under "SHELL BUILTIN COMMANDS" below). 例文帳に追加

この文字列がデコードされた後、さらにパラメータ展開、コマンド置換、算術式展開、クォート削除が適用されます。 展開はシェルオプションpromptvars(後述のシェルの組み込みコマンドの項にあるshoptコマンドの説明を参照) の値に基づいて行われます。 - JM

However, it includes a part written as 'this written revelation has 8 different interpretations,' therefore the people concerned generally consider that only one of those were decoded and it was released with subtitle as tentative translation. 例文帳に追加

しかし、一方では神示の中に「この筆示は8通りに読めるのであるぞ」と書かれている箇所もあり解読法の一つに成功したという認識が関係者の間では一般的で、その為に仮訳と言う副題を添えての発表も有った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The part having been unable to be acquired can efficiently be acquired because decode processing is applied to only the part unable to be acquired by applying again scan processing to the part unable to be decoded due to a temporary operation defect or the like of a scanner.例文帳に追加

スキャナ装置の一時的な動作不良などによって復号化できなかった部分について再度スキャン処理を行うことによって取得できない部分だけを復号化処理するので効率良く取得することができる。 - 特許庁

The received train control signal is decoded by a transmission/ reception processing part 28 of an on-train device 30; and a control part 32 acquires information on a target speed VL, a command speed VX, an acceleration α and the like, which is included in the received train control signal.例文帳に追加

受信された列車制御信号は、車上装置３０の送受信処理部２８で復調され、制御部３２は、この信号に含まれる目標速度ＶＬ，指令速度ＶＸ，および加速度α等の情報を取得する。 - 特許庁

A code length addition part 4 inputs the first/second Huffman code lengths 106, 107 and outputs a code length added value 108 calculated by adding the first/second Huffman code lengths 106, 107 and a flag signal 109 showing the presence or the absence of storage of a second decoded word.例文帳に追加

符号長加算部４は、第１及び第２のハフマン符号長１０６、１０７を入力してそれらを加算した符号長加算値１０８と、第２の復号語の格納の有無を示すフラグ信号１０９を出力する。 - 特許庁

In extracting the preserved data, the enciphering and decoding device 2 extracts the preserved data from the preserving container 1, and decodes the preserved data with the key of the third person, and then decodes the decoded data with the key of the user for restoring the original digital data.例文帳に追加

取り出す場合、暗号化・復号化装置２は保管庫１から保管データを取り出した後、この保管データを第三者の鍵で復号化し、復号化されたデータを利用者の鍵でさらに復号化して元のディジタルデータを復元する。 - 特許庁

A size-location-reduction rate adjusting part 181 calculates a reduction rate of the principal image databased on the display location and display size of respective captions of a display processing object and reduces the decoded principal image data at the calculated reduction rate.例文帳に追加

サイズ・位置・縮小率調整部１８１は、表示処理対象の字幕それぞれの表示位置および表示サイズに基づいて、主映像データの縮小率を算出し、その縮小率で、デコードされた主映像データを縮小する。 - 特許庁

As a transfer means, for example, the designated data are decoded into data for viewing or video recording timer reservation, converted into a remote control code, and transferred as a remote control signal such as an infrared ray.例文帳に追加

転送手段としては、例えば、前記指定データを視聴または録画のタイマー予約のためのデータにデコードした後、リモコン制御コードに変換し、更に赤外線等のリモコン信号にして転送するように構成することができる。 - 特許庁

A controller 7 detects the editing point in the MPEG stream, and detects minimum necessary non-displayed pictures to be decoded beforehand, in order to decode a picture displayed behind the editing point.例文帳に追加

コントローラ７は、MPEGストリームにおける編集点を検出し、その編集点について、その編集点後に表示されるピクチャを復号するために先に復号する必要がある必要最小限の、表示されないピクチャを検出する。 - 特許庁

The image processing unit acquires decoded or deblocked blocks through different paths, for example, from the decoder or from both the decoder and memory depending on whether a next MB row is required for deblocking.例文帳に追加

前記画像処理ユニットは、例えば非ブロック化に次のＭＢ行が必要であるか否かに応じてデコーダから、またはデコーダとメモリの両方からといったように、異なる経路を介して、復号化したまたは非ブロック化したブロックを取得する。 - 特許庁

The header includes confirming destination information (address information) that represents the management server that confirms a presence or absence of the access right in regard to the operation (browsing, page turning, printing, changing, duplication) for decoding of the encrypted data of the restricted file and decoded data.例文帳に追加

ヘッダには、この制限ファイルの暗号化データの復号化や復号化後のデータに対する操作（閲覧、ページ移動、印刷、変更、複製）に関するアクセス権の確認先の管理サーバを示す確認先情報（アドレス情報）が含まれる。 - 特許庁