「Deep In」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

But though they found her deep in snow in the Figs, it seemed impossible to thank Maimie, 例文帳に追加

イチジクの森の雪ふかくにマイミーを見つけましたが、マイミーに感謝の言葉は伝えられそうにありません。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

The piece ended with a trill of octaves in the treble and a final deep octave in the bass. 例文帳に追加

高音部のオクターブのトリル、そして最後に低音部の荘重なオクターブをもってその曲は終わった。 - James Joyce『死者たち』

To provide on apparatus for measuring deep temperature capable of measuring deep temperature without using a heating mechanism, needless of connecting with a cable, and excellent in portability, and an external communication device for communicating with the apparatus for measuring deep temperature.例文帳に追加

加熱機構を使用せずに深部体温を測定可能であって、ケーブルでの接続が不要で携帯性に優れた深部温度測定装置及び該深部温度測定装置と通信する外部通信装置を提供する。 - 特許庁

Al-Mg-Si ALLOY SHEET SUPERIOR IN DEEP-DRAWABILITY AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

深絞り成形性に優れたＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ合金板材およびその製造方法 - 特許庁

To provide a deep drawing method of a thermoplastic resin plate extremely reduced in thickness irregularity.例文帳に追加

厚み斑が極めて少ない熱可塑性樹脂板の深絞り成形方法を提供する。 - 特許庁

REMOVED SLUDGE COLLECTION METHOD IN DEEP MIXING METHOD OF SOIL STABILIZATION BY JET MIXING SYSTEM例文帳に追加

噴射かくはん方式による深層混合処理工法における排泥回収方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING COLD-ROLLED THIN STEEL STRIP EXCELLENT IN DEEP-DRAWABILITY, AND COLD-ROLLED THIN STEEL STRIP例文帳に追加

深絞り性に優れた冷延薄鋼帯の製造方法および冷延薄鋼帯 - 特許庁

COLD ROLLED STEEL SHEET FOR DEEP DRAWING, EXCELLENT IN STRAIN AGING HARDENABILITY, AND MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

歪時効硬化特性に優れた深絞り用冷延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

A plurality of P wells 20 used as sensor nodes are formed in the deep N well.例文帳に追加

センサノードとして使用される複数のＰウエル２０が深いＮウエルに形成される。 - 特許庁

METHOD OF FORMING DEEP HOLE IN CONCRETE STRUCTURE AND ITS INSPECTION AND REPAIR METHODS例文帳に追加

コンクリート構造物の深穴形成方法およびその検査方法ならびにその補修方法 - 特許庁

These projections 106 for the guides are fitted in the deep grooves 82 of the main body 81.例文帳に追加

このガイド用突起１０６は本体８１の深溝８２に嵌合しているものである。 - 特許庁

To provide air cells for use in massage and an air massager, which create a deep massage effect.例文帳に追加

十分なマッサージ効果を得ることのできるマッサージ用エアセルとエアマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The products come in six kinds, including mackerel cooked with miso, white salmon broiled with salt, and deep-fried minced fish. 例文帳に追加

これらの製品はサバのみそ煮，ギンザケの塩焼き，すり身の揚げ物など６種類ある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Shinkai 2000 has discovered some unique deep-sea creatures in the seas around Japan. 例文帳に追加

しんかい2000は日本周辺の海で大変珍しい深海生物を複数発見した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To detect a flaw at a deep position in a pulse phase thermography method.例文帳に追加

パルスフェイズサーモグラフィ法において、深い位置にある欠陥を検出することを目的とする。 - 特許庁

The deep-groove ball bearing 5 is a cap bearing provided with a contact type seal 5d in its upper side.例文帳に追加

深溝玉軸受５は、上側に接触式のシール５ｄを備えたキャップ軸受とした。 - 特許庁

FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET EXCELLENT IN RIDGING CHARACTERISTIC AND DEEP DRAWABILITY AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

リジング特性と深絞り性に優れたフェライト系ステンレス鋼板及びその製造方法 - 特許庁

The oil feeding groove 92 becomes the deepest (a depth D1) in the deep groove part 92a.例文帳に追加

また、給油溝９２は深溝部９２ａにおいて最も深く（深さＤ１）なっている。 - 特許庁

In 1964 Oshima received the National Art Festival Award for the television drama he produced called "The Deep Abyss of Adolescence." 例文帳に追加

1964年には、演出したテレビドラマ『青春の深き淵より』で芸術祭賞を受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a suspense film that dealt with social problems and in which all scene were shot by using Deep focus, aiming to have a strong impact on the screen. 例文帳に追加

強い調子の画面を狙い、全編パンフォーカスに挑んだ社会派サスペンス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF FORMING EMBEDDED SELF-ALIGNED STRAP IN DEEP STORAGE TRENCH, AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

深い記憶トレンチに自己整列した埋込みストラップの形成方法および半導体デバイス - 特許庁

HIGH STRENGTH STEEL SHEET EXCELLENT IN DEEP DRAWABILITY AND SECONDARY WORKING EMBRITTLEMENT RESISTANCE, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

深絞り性と耐二次加工脆性に優れる高強度鋼板およびその製造方法 - 特許庁

This repairing or modifying agent of concrete is swiftly penetrated into a deep part in a short time.例文帳に追加

このコンクリートの補修・改質剤は、短時間で速やかに深部まで浸透する。 - 特許庁

Further, it is preferable to contain (c) deep sea layer water in the hair-dyeing composition.例文帳に追加

更に、染毛剤組成物には、（ｃ）海洋深層水が含有されることが好ましい。 - 特許庁

To evaluate, at room temperature, the level of a deep trap existing in a wide band gap semiconductor.例文帳に追加

ワイドバンドギャップ半導体に存在する深いトラップ準位を室温におて評価する。 - 特許庁

An oxide film is buried in the deep trench 15, and the bowing profile has voids 17.例文帳に追加

ディープトレンチ１５には酸化膜が埋め込まれ、ボーイング形状部にはボイド１７を有する。 - 特許庁

THROWAWAY END MILL TOOL FOR PROVIDING THROWAWAY TIP WITH GOOD FRACTURE RESISTANCE IN DEEP GROOVE CUTTING例文帳に追加

深溝切削加工でスローアウエイチップがすぐれた耐欠損性を発揮するスローアウェイエンドミル工具 - 特許庁

To detect the document area precisely even in case of a document having a background of deep color.例文帳に追加

濃い色の地肌を有する原稿においても、精度よく原稿領域を検知する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET FOR AUTOMOTIVE EXHAUST SYSTEM EXCELLENT IN DEEP DRAWABILITY例文帳に追加

深絞り性に優れた自動車排気系用フェライト系ステンレス鋼板の製造方法 - 特許庁

By using deep and thin same colored inks, the conspicuity of dots in a pale color region is prevented.例文帳に追加

同一色の濃淡のインクを用いて淡色領域でのドットの目立ちを防止する。 - 特許庁

To provide an expansion rod drilling machine capable of safely drilling deep in depth.例文帳に追加

深い深度の掘削を安全に行うことができる伸縮ロッド掘削機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element having superior light emission characteristics in a deep ultraviolet region.例文帳に追加

深紫外光領域の発光特性が優れた半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

A deep N-type well 310 is provided in a P-type substrate 100 under the second part.例文帳に追加

ディープＮ型ウェル３１０は、第二部分の下、Ｐ型基板１００の中で設けられる。 - 特許庁

Kokan had such a deep interest in Western natural history including astronomy and plants and animals and introduced them to Japan. 例文帳に追加

天文・動植物など西洋博物学に興味を持ち、日本に紹介した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a layer of soil that is permanently frozen, and in some places it's many feet deep. 例文帳に追加

これは永久に凍っている地層であり、それが何フィートの深さの所もある。 - Tanaka Corpus

This skin care preparation contains sea deep water collected from the offshore of Kumejima island in Okinawa prefecture.例文帳に追加

沖縄県久米島沖深層水を含有することを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

In "deep top", there was a replacement called "chokuei" where longitudinal stroke of "永"was perpendicular. 例文帳に追加

また「深冠」には「永」字の縦画が垂直な「直永」と呼ばれる手代わりが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most kakurezato where Heike no Ochudo settled are located deep in the mountains, on solitary islands or on remote islands. 例文帳に追加

平家の落人は大抵、山の奥深くや離れ島や孤島などに存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A single pixel includes a deep N well 18 formed in a P-type epitaxial substrate 10.例文帳に追加

単一の画素はＰ型エピタキシャル基板１０に形成された深いＮウエル１８を含む。 - 特許庁

Also people have deep interchanges and connections with their ancestors in the spiritual world. 例文帳に追加

また、同様に霊界に於ける自分は先祖との交流や交渉は深いものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The phrase 'dust falls from the edges of clouds' of this line was also quoted in "the Narrow Road to the Deep North" by Basho MATSUO. 例文帳に追加

芭蕉はこの節の「霾雲端」は松尾芭蕉が『奥の細道』でも引用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIGH-STRENGTH STEEL SHEET EXCELLENT IN STRENGTH-DUCTILITY BALANCE AND DEEP DRAWABILITY, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

強度−延性バランスと深絞り性に優れた高強度鋼板およびその製造方法 - 特許庁

This transistor has source diffusion extending in the plane of the substrate adjacent to the deep trench.例文帳に追加

このトランジスタは、深いトレンチに隣接する基板の平面内に延びるソース拡散を有する。 - 特許庁

When the resultant eggs are taken out from the water, the surfaces of the eggs have been colored in deep green.例文帳に追加

水から引上げてみると、ゆで卵の表面は深緑に着色されていた。 - 特許庁

He was gonna use the router in the librarian's desk to dump his deep web exploits onto the mainframe.例文帳に追加

彼は自分のウェブのコードを 落とす為に 司書の机にあるルーターを 使いたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書