「Delayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A state transition portion 19 generates a timing signal delayed from the arrival of a detected pulse signal by an adjusting time.例文帳に追加

状態遷移部１９は、検出パルス信号の到来から調整時間だけ遅延させたタイミング信号を発生する。 - 特許庁

The signal DSP_CK_HALTn is delayed by a fixed time by delay circuits 71 and 72 and then inputted to an AND circuit 73.例文帳に追加

この信号ＤＳＰ＿ＣＫ＿ＨＡＬＴｎは、遅延回路７１および７２によって一定時間遅延された後アンド回路７３へ入力される。 - 特許庁

To provide alarm contact structure of low load fluctuation capable of precluding an alarm time from being delayed.例文帳に追加

本発明は負荷変動が小さく報知時刻の遅れる事のないアラーム接点構造を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a radio reception device capable of preventing a decoding processing from being delayed and performing a high-performance iterative decoding.例文帳に追加

復号処理の処理遅延を防止すると共に、高性能な反復復号を行なえる無線受信装置を提供する。 - 特許庁

The model latch functioning block supplies a delayed inverse clock signal to the latch functioning block to generate a control signal.例文帳に追加

モデルラッチ機能ブロックは、制御信号を生成するために、遅延逆クロック信号をラッチ機能ブロックに供給する。 - 特許庁

To provide a short electron pulse generator and its generation method for simply generating an accurately delayed pulse at a low cost.例文帳に追加

正確に遅延したパルスを簡単で低コストで発生させる短電子パルス発生装置及び発生方法の提供。 - 特許庁

The reference selection potential signal generating circuit 1 outputs the signal delayed in the reference potential of a reference voltage source 13.例文帳に追加

基準選択電位信号発生回路１は、基準電圧源１３の基準電位を遅延させた信号を出力する。 - 特許庁

To perform recording constantly by two systems even if a failure of recording occurs in one system during delayed transmission.例文帳に追加

ディレード送出の際に片系で収録失敗となった場合でも、常に２系統で運用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a simple evaluation method of delayed fracture resisting characteristic of a steel sheet for automotive use which is used for press working.例文帳に追加

プレス加工に供される自動車用薄鋼板等の耐遅れ破壊特性の簡便な評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stent delivery system capable of reducing a restenosis rate and a risk of delayed stent thrombosis occurring.例文帳に追加

再狭窄率と、遅延性のステント血栓症を発症させるリスクとを低減し得るステントデリバリーシステムを提供する。 - 特許庁

A signal in a high area in the radar band is stored in a DRFM 8 from the output, from the mixed 6, and is delayed.例文帳に追加

ミキサ６の出力から、レーダ帯域の高い領域の信号がＤＲＦＭ８に記憶され、遅延が与えられる。 - 特許庁

To make electrolyte solution leak effectively delayed at leaning of a battery, without making a battery cover of a dual structure.例文帳に追加

バッテリカバーを二重構造とすることなく、バッテリが傾いても電解液の漏れを有効に遅延させることができる。 - 特許庁

Multiplication circuits 34b and 34r multiply the color-difference signals Cb and Cr delayed by delay circuits 28b and 28r by α.例文帳に追加

遅延回路２８ｂ、２８ｒで遅延された色差信号Ｃｂ、Ｃｒにαを乗算回路３４ｂ、３４ｒで乗ずる。 - 特許庁

Led by the inputting of the delayed shaped start signals, the random numbers for lottery is obtained from the latching means 60.例文帳に追加

ＣＰＵ70は、遅延整形スタート信号の入力を契機として、ラッチ手段60から抽選用の乱数を取得する。 - 特許庁

A wavelet transform of received data is performed to output complex data and then the complex data are delayed for one sampling period.例文帳に追加

受信データのウェーブレット変換は複素データの出力のために行われ、複素データは１サンプリング時間遅延される。 - 特許庁

To reduce the occurrence of a situation as much as possible where processing is delayed when a plurality of processes are required to be performed in parallel.例文帳に追加

複数の処理を並行して行う必要がある場合に処理が滞るような事態をなるべく低減すること。 - 特許庁

During recording, a CH1 records digital audio signals that are delayed equivalent to one frame on a CH5 that is made a pair with the CH1.例文帳に追加

記録時には、ＣＨ１とペアとされたＣＨ５に、ＣＨ１が１フレーム分遅延されたディジタルオーディオ信号を記録する。 - 特許庁

Change of control target air-fuel ratio is delayed (arrow in fig.2) against change of intake air quantity Ga (solid line in fig.2).例文帳に追加

吸入空気量Gaの変化（図２の実線）に対して制御目標空燃比の変化を遅らせる（図２の矢印）。 - 特許庁

The responsiveness of the feedback route of the potential generating circuit 16 is delayed in order to prevent the oscillation of the VBLH.例文帳に追加

ＶＢＬＨの発振を防止するため、電位生成回路１６のフィードバック経路の応答性は、遅くなっている。 - 特許庁

STEEL FOR HIGH-STRENGTH BOLT EXCELLENT IN WORKABILITY AND RESISTANCE TO DELAYED FRACTURE, HIGH-STRENGTH BOLT, AND PRODUCTION METHOD FOR HIGH-STRENGTH BOLT例文帳に追加

加工性および耐遅れ破壊性に優れた高強度ボルト用鋼、高強度ボルトおよび高強度ボルトの製造方法。 - 特許庁

To perform surely read-out operation in a semiconductor integrated circuit incorporating a memory cell having a delayed-write function.例文帳に追加

メモリセルを内蔵し、ディレイドライト機能を有する半導体集積回路に関し、読み出し動作を確実に実行する。 - 特許庁

To provide a display device which can favorably display an image without delayed or distorted signals.例文帳に追加

信号の遅延又は鈍りが生じることがなく、良好な表示を行うことが可能な表示装置を提供すること。 - 特許庁

When winning the performance lottery, the start of the rotation of the first to the third reels is delayed and a performance is executed.例文帳に追加

演出抽選に当選した場合、第１〜第３リールの回転開始が遅延されるとともに、演出が実行される。 - 特許庁

A delay chain part 1 delays a reference clock signal Ref and outputs the delayed signal to a state detection part 2.例文帳に追加

遅延チェーン部１は、基準クロック信号Ｒｅｆを遅延させ、遅延信号を状態検出部２に出力する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a delayed breakdown when sealing an exhaust pipe of a display panel by using an electric heater.例文帳に追加

ディスプレイパネルの排気管を電熱ヒータを用いて封止する場合において、封止時部の遅れ破壊の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a method which evaluates whether a member composed of a high-hardness steel generates a delayed fracture or not under a usage condition.例文帳に追加

高硬度鋼からなる部材が、利用条件下で遅れ破壊が発生するか否かを評価する方法を提供する。 - 特許庁

A voltage controlled oscillator VCO 4 is driven not only by an output signal from a loop filter 3 but also by a signal from a delayed response amplifier 5.例文帳に追加

ＶＣＯ４をループフィルタ３の出力信号だけではなく、遅応答増幅器５からの信号で駆動する。 - 特許庁

The multiplier 13 multiplies the output signal of the comparator 11 by the delayed output signal of the delay unit 12.例文帳に追加

乗算器１３においては、比較器１１の出力信号と遅延器１２の遅延出力信号とを乗算している。 - 特許庁

A phase comparator 4 generates UP/ DOWN pulses from the phase difference between the delayed clock and the divider output inverted clock.例文帳に追加

位相比較器４は、遅延クロック、分周器出力反転クロックの位相差からＵＰ／ＤＯＷＮパルスを生成する。 - 特許庁

To give a mask function to a semiconductor integrated circuit provided with a memory cell and having a delayed write-function.例文帳に追加

本発明は、メモリセルを備えディレイドライト機能を有する半導体集積回路に、データのマスク機能を持たせることにある。 - 特許庁

A stop of winding is slightly delayed from delivery from the slitter to continuously tension the slit threads and thus prevent cob webbing.例文帳に追加

巻き取りの停止をスリッターの送り出しよりわずかに遅らせ常にスリット糸にテンションを与えることで綾落ちを防止。 - 特許庁

The output signals of a motion judgement circuit 105 are delayed in delay devices 201-206 and line memories 210 and 211.例文帳に追加

動き判定回路１０５の出力信号を遅延器２０１〜２０６およびラインメモリ２１０，２１１において遅延させる。 - 特許庁

If the marginal torque to the fuel increasing zone is large (S3), the speed change operation of a continuously variable transmission is delayed (S5).例文帳に追加

このとき、燃料増量域までの余裕トルクが大きければ（Ｓ３）、無段変速機の変速動作を遅延させる（Ｓ５）。 - 特許庁

As a result, flame heat release is delayed resulting in lower peak flame temperatures and correspondingly lower NOx levels.例文帳に追加

結果として、火炎熱放出が遅延され、より低いピーク火炎温度及び対応する低ＮＯｘレベルをもたらす。 - 特許庁

By taking the response delay of jetting pressure change into consideration, music output from the loudspeaker 65 can be delayed.例文帳に追加

噴射圧力変更の応答遅れを勘案して、スピーカ６５からの音楽出力を遅延させて行うことができる。 - 特許庁

To decode plural channels including a delayed wave by a single decoding system within the same processing unit time.例文帳に追加

一系統の復号系統で遅延波を含めた複数のチャネルを同一の処理単位時間以内に復号化すること。 - 特許庁

Ignition timing is delayed when knock strength N calculated by using the strength V is larger than the determining value V(KX).例文帳に追加

強度Ｖを用いて算出されるノック強度Ｎが判定値Ｖ（ＫＸ）よりも大きい場合、点火時期が遅角される。 - 特許庁

After the delayed time is over, an electrical signal is sent to the electromagnetic valve to close the isolation valve (Steps S103 and S104).例文帳に追加

そして、遅延時間が経過した後、電磁弁に電気信号を送り、アイソレーションバルブを閉じる（ステップＳ１０３、Ｓ１０４）。 - 特許庁

Then the delayed signal D_i and the combined signal C_i are interfered and consequently each interference signal R_i (i=1, 2,..., n) is generated.例文帳に追加

このとき、遅延電気信号D_iと結合信号C_iが干渉し、その結果、各々の干渉信号R_i (i=1, 2,…, n)が生じる。 - 特許庁

Thus, the operation timing of the first thermostat 4 can be expedited and the operation timing of the second thermostat can be delayed.例文帳に追加

これにより、第１サーモスタット４の作動タイミングを早期化し、第２サーモスタットの作動タイミングを遅延させることができる。 - 特許庁

The clock signals are supplied through the plural delay factors (205) and some delayed versions of the clock signals are generated.例文帳に追加

複数の遅延要素(205)を通じてクロック信号が供給され、そのクロック信号の遅延バージョンがいくつか生成される。 - 特許庁

A scanning control circuit 51 defines the start timing of a second field earlier than the prescribed timing or delayed according to the value PLc.例文帳に追加

走査制御回路５１は、第２フィールドの開始タイミングを、値ＰＬcに応じて所定タイミングよりも早め、または、遅らせる。 - 特許庁

It is thought that this was because the actual publishing date delayed from the date printed on the bulletin because of some problems such as printing and editing. 例文帳に追加

これは印刷・編集といった諸問題から発行日が記載されたものとずれたのだと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the railway line was designated as a semi-main line connecting Osaka and the direction of Sanin, the modernization (such as track improvement and electrification) was significantly delayed. 例文帳に追加

大阪と山陰方面を結ぶ亜幹線とされたが、線路改良や電化などの近代化は大幅に遅れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alternatively, print start is delayed by a set time when print data in a print stop prohibiting section is printed.例文帳に追加

または、印字停止禁止区間の印字データが印字されるときに、その区間の印字開始を設定時間だけ遅延させる。 - 特許庁