「Designating」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The preregistration of an application and the preretrieval of a node enable a user to perform his or her desired installation processing only by designating a license file in executing installation.例文帳に追加

アプリケーションの事前登録、ノードの事前探索を行っておくことにより、インストール実行時は、ライセンスファイルを指定するだけで、ユーザが所望のインストール処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an order processing server and the like for processing the order of merchandise purchase designating budget items to be drawn to merchandise purchase from among a plurality of available budget items.例文帳に追加

使用可能な複数の予算費目の中から商品購入に引当てる予算費目を指定した商品購入の注文を処理する注文処理サーバ等を提供する。 - 特許庁

To naturally composite advertisement information in a video, and to composite the advertisement information by designating the positions of the advertisement information to be displayed in each frame, and to relate the advertisement information with the next advertisement information.例文帳に追加

映像中に表示する広告情報を自然に合成、フレームごとに表示する広告情報の位置を指定して広告情報を合成、次広告情報との関連づけを行う。 - 特許庁

The Real Prep control part 21 sets a detected area as a template area by detecting an area similar to the reference image from the prep scan image on an after designating the interest area.例文帳に追加

リアルプレップ制御部２１は、関心領域が指定された以降にプレップスキャン画像から基準画像と類似する領域を検出し、検出された領域をテンプレート領域に設定する。 - 特許庁

TERMINAL, PACKET RELAYING DEVICE, METHOD FOR TRANSMITTING PACKET TRANSMISSION PROGRAM, METHOD FOR DESIGNATING PACKET TRANSMISSION PROGRAM, PACKET TRANSMISSION METHOD, RECORDING MEDIUM, NETWORK RELAY SYSTEM, AND METHOD FOR SETTING PACKET TRANSMISSION PROGRAM例文帳に追加

端末装置、パケット中継装置、パケット送信プログラム送信方法、パケット送信プログラム指定方法、パケット送信方法、記録媒体、ネットワーク中継システム及びパケット送信プログラム設定方法 - 特許庁

To provide a storage system for simultaneously designating a plurality of storage devices to perform writing processing of data or reading processing of data in the plurality of storage devices by one instruction.例文帳に追加

複数の記憶装置を同時に指定して、一つの指令により、データの書き込み処理、または、データの読み込み処理を複数の記憶装置に同時に行える記憶システムを提供すること。 - 特許庁

An information processor stores information for designating related hardware or software as designation information concerning the respective windows for displaying processing contents by applications.例文帳に追加

情報処理装置は、アプリケーションによる処理内容を表示するウィンドウのそれぞれについて、関連するハードウェア又はソフトウェアを指定する情報を指定情報として記憶している。 - 特許庁

The graphic is prepared by automatically generating the Bezier curve by fetching plural source pictures drawn on paper into the computer and next designating only apexes concerning the first source picture.例文帳に追加

紙に描かれた複数の原画を計算機に取り込み、次に最初の原画について頂点のみを指定することにより、ベジェ曲線を自動的に生成して図形を作成する。 - 特許庁

The data designating aspect ratios included in video data conforming to MPEG are rewritten (ST35, ST38), and video data having nonuniform aspect ratios are converted into video data having uniform aspect ratios.例文帳に追加

ＭＰＥＧに準拠したビデオデータに含まれるアスペクト比を指定するデータを書き換え（ＳＴ３５、ＳＴ３８）、アスペクト比不均一のビデオデータを、アスペクト比均一のビデオデータに変換する。 - 特許庁

To provide a video recorder easily performing the optimum video recording corresponding to the existing various mobile devices to removable media without a user designating a detailed video recording parameter about Codec.例文帳に追加

ユーザーが詳細なコーデックに関する録画パラメータを指定することなく、容易に既存の多様なモバイル機器に応じた最適な録画をリムーバブルメディアに行える録画装置を提供する。 - 特許庁

The resource is possibly rewritten to replace at least some of the resource identifiers contained therein with modified resource identifiers designating the repeater instead of the starting point server.例文帳に追加

リソースは、可能であれば書き換えられ、その中に含まれるリソース識別子の少なくともいくつかを、起点サーバの代わりにリピータを指定する修正されたリソース識別子と交換する。 - 特許庁

To provide a display device of array data in a debugger having high debug efficiency by designating array elements and graph-displaying dispersed arrays processed in a process becoming the object of debugging.例文帳に追加

配列要素を指定してデバッグ対象となるプロセスで処理する分散配列をグラフ表示することにより、デバッグ効率の高いデバッガにおける配列データの表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video processing output apparatus such as a video mixer apparatus capable of selecting and designating a desired scene without fail in the case of reading a scene denoting a processing specification of a video signal.例文帳に追加

ビデオミキサー装置等の映像処理出力装置において、映像信号の加工仕様を示すシーンの読み出し時に、間違いなく所望のシーンを選択指定できるようにする。 - 特許庁

The recording apparatus generates reproduction time information for designating a reproduction time in the case of reproducing the record data, to a reproduction apparatus which reproduces record data corresponding to the no-change period.例文帳に追加

変動なし期間に対応する記録データを再生する再生装置に対し、その記録データを再生する場合の再生時間を指定するための再生時間情報を生成する。 - 特許庁

When contents recorded in a hard disk are edited, the range of deletion scenes is set by designating the start and end points of deletion scenes.例文帳に追加

ハードディスクに記録されているコンテンツに対してその内容の編集を行う場合において、削除シーンの始点と終点とを指定することにより削除シーンの範囲を設定する。 - 特許庁

The device has a means for designating a range for acquiring the traffic information, and transmits a designated acquisition range to the information center at the traffic information acquisition requiring time to the information center.例文帳に追加

そして、交通情報を取得する範囲を指定する手段を有し、情報センターに対する交通情報取得要求時に、指定した取得範囲を情報センターに送信する。 - 特許庁

One record is selected from among original records searched according to specifying of musical contents, and information for designating specified musical contents is recorded on designated information of the selected original record.例文帳に追加

音楽コンテンツの特定に応じて検索された元レコードの中から１つを選択し、該選択した元レコードの指定情報に特定した音楽コンテンツを指定する情報を記録する。 - 特許庁

When the music data 11a, 11b, 11c... are compressed in the form of MP3 or the like, data for a large number of pieces of music are stored and can be continuously reproduced while designating the order of pieces of music.例文帳に追加

音楽データ１１ａ，１１ｂ，１１ｃ，…がＭＰ３などの形式で圧縮されているときは、多くの曲のデータが記憶されて、曲順を指定して連続再生することができる。 - 特許庁

The image communication apparatus is provided with a means for designating a return region for requesting return in input image data and transmits the input image data and the designated return region information.例文帳に追加

入力された画像データの中で返信を要求する返信領域を指定する手段を備え、入力した画像データと、指定された返信領域情報を送信する。 - 特許庁

It is also acceptable to designate eye color after correction at the time of designating the red eyes when the eye color of the subject is not black or when the eye color is desired to be close to actual color.例文帳に追加

また、被写体の目の色が黒色でない場合や目の色を実際の色に近づけたい場合には、赤目指定時に修正後の目の色を指定できるようにしてもよい。 - 特許庁

To facilitate conversion of input by an author (creator) into a persistent representation in a new format for designating structure of a multimedia complex data presentation or structure of another object.例文帳に追加

マルチメディ複合データ・プレゼンテーションの構造または他のオブジェクトの構造を指定するための新しい形式の永続的表現へと、オーサー（作者）の入力を変換する便宜を提供する。 - 特許庁

This memory controller 121 is connected to an SRAM 122 allowing access by only a row address, a NOR type flash memory 123, and an SDRAM 124 allowing access by designating a row address and a column address.例文帳に追加

メモリコントローラ１２１を、行アドレスのみでアクセスできるＳＲＡＭ１２２、ＮＯＲ型フラッシュメモリ１２３と、行アドレスと列アドレスを指定してアクセスできるＳＤＲＡＭ１２４とに接続する。 - 特許庁

To perform output to a desired output device, by only designating the recipient, even when a plurality of output devices exist in the recipient, in a state of having respective different functions.例文帳に追加

配布先に複数の出力機器が存在し各々機能が異なる場合にも、配布先を指定するだけで所望の出力機器への出力を行うことができるようにする。 - 特許庁

Both a plurality of the light emitting elements E and a data signal line LD where a data signal D designating a tone of each light emitting element E is supplied are arranged on a surface of the second substrate 20.例文帳に追加

第２基板２０の面上には、複数の発光素子Ｅと、各発光素子Ｅの階調を指定するデータ信号Ｄが供給されるデータ信号線ＬＤとが配置される。 - 特許庁

When the optical marker to be used is changed according to the kind of environment light or the like, setting can be changed immediately only by designating the marker to be used from a dialog 600.例文帳に追加

環境光の種類などにより使用する光学マーカが変更された場合には、使用するマーカをダイアログ６００から指定するだけで直ちに設定の変更が可能になる。 - 特許庁

When the mouse pointer 403 is superposed on the still image designating icon 405 while an animation is reproduced, extracting of a still image data and temporary saving are started at a prescribed cycle from the animation data.例文帳に追加

動画再生中に、静止画指定アイコン４０５上にマウス・ポインタ４０３が重なると、動画データからの所定周期での静止画データの抽出と一時的記憶を開始する。 - 特許庁

To provide an image data transfer system capable of establishing wireless communication by designating a particular printer being a destination of the wireless communication even when a plurality of printers exist on a network.例文帳に追加

複数台のプリンタがネットワーク上に存在する場合でも、無線通信の相手先である特定のプリンタを指定して、無線通信を確立できる画像データ転送システムを提供する。 - 特許庁

At end and middle portions of the source region 14 in the interlayer insulating film, contact holes designating a plurality of contact region 20 arranged with a predetermined spacing are formed.例文帳に追加

層間絶縁膜には、ソース領域１４の端部および中間部に、所定の間隔を開けて配置された複数のコンタクト領域２０を規定するコンタクト孔が形成されている。 - 特許庁

The PGC information indicates the reproducing procedure of the PGCs, and the PGC information is configured based the information storing medium including the information for designating the cell time information.例文帳に追加

前記ＰＧＣ情報が前記ＰＧＣの再生手順を示し、前記ＰＧＣ情報は前記セル時間情報を指定する情報を含む情報記憶媒体の構成を基本としている。 - 特許庁

To communicate stably with a device to be controlled in two directions by designating the specific device to be controlled among a plurality of devices to be controlled which are arranged closely.例文帳に追加

被制御対象となる複数の機器が近接して配置されている中で特定の被制御対象を特定し、被制御対象デバイスとの双方向の安定した通信を行なう。 - 特許庁

To insure that a transmission destination instructed by a user is capable of performing communication, and to provide information for making it easy for a user to realize the mistake of designating wrong transmission destination, and to precisely confirm the transmission destination.例文帳に追加

ユーザの指示する送信先が、通信可能であることを保証し、送信先の指定の間違いにユーザが気付き易い情報を提供し、的確な送信先の確認を可能にする。 - 特許庁

Moreover, a transfer signal supply circuit 66 is provided to supply a signal (transfer signal) for designating that the light emitting elements of the respective light emitting chips C1-C20 should be turned on sequentially.例文帳に追加

さらに、それぞれの発光チップＣ１〜Ｃ２０の発光素子を順に点灯させるために指定する信号（転送信号）を供給する転送信号供給回路６６を備えている。 - 特許庁

A personal computer (receiving terminal equipment) 6 acquires at least one of the transmitting dial information and time information transmitted from the main equipment 4 to the slave machine (transmitting section) 2 successively to the line wire designating dial.例文帳に追加

パソコン（受信端末装置）６は、主装置４から上記子機（発信部）２、外線指定ダイヤルに引き続く送信ダイヤル情報、時間情報の少なくとも一つの情報を取得する。 - 特許庁

To provide a communication terminal and an address access method capable of further easily designating a communication route used for the following communications based on data constituted in a markup language.例文帳に追加

マークアップ言語で構成されたデータを基にして次回以降の通信に使用する通信経路をより簡単に指定することができる通信端末およびアドレスアクセス方法を提供する。 - 特許庁

Thus, by designating the money reception side terminal to the group to which desiring to make the money reception side terminal belong in time of remittance from the remittance side terminal 11, the money reception side terminal can be registered in the mailing list.例文帳に追加

このように、送金側端末１１からの送金時に受金側端末を所属させたいグループに指定しておくことにより、メーリングリストに受金側端末を登録することができる。 - 特許庁

This lens machining method comprises a lens type designating process S5 designating the type of the lens to be machined, a groove track calculating process S7 calculating a groove track according to the lens type on the basis of lens type information indicating the designated lens type, and a groove forming process S10 forming a groove on the machined lens along the groove track calculated in the groove track calculating process.例文帳に追加

被加工レンズのレンズタイプを指定するレンズタイプ指定工程(S5)と、指定されたレンズタイプを表すレンズタイプ情報に基づいて、当該レンズタイプに応じたヤゲン軌跡を算出するヤゲン軌跡算出工程(S7)と、このヤゲン軌跡算出工程において算出したヤゲン軌跡に沿って被加工レンズにヤゲンを形成するヤゲン形成工程(S10)とを有するレンズ加工方法を提供する。 - 特許庁

The JWeaver 120 reads a Plan file 130 designating a class and a method of the edition target in starting, reads information designating the weaver 123 to be used in edition of the byte code of the method according to a description of the Plan file 130, and reads a Rule file 127 having information of a set value of the operation parameter for the weaver 123.例文帳に追加

このＪＷｅａｖｅｒ１２０は、起動時に編集対象のクラス及びメソッドを指定するＰｌａｎファイル１３０を読み出すと共に、Ｐｌａｎファイル１３０の記述内容に従って当該メソッドのバイトコード編集時に使用すべきウィーバ１２３を指定する情報、及び、ウィーバ１２３に対する動作パラメータの設定値の情報を有するＲｕｌｅファイル１２７を読み出す。 - 特許庁

This printer controller for displaying a plurality of setting items for setting a printer is provided with a display designating part for setting whether to display the setting items, an information storing part for storing information designated by the display designating part, and a display control part for performing the display control of the setting items on the basis of the information stored in the information storing part.例文帳に追加

プリンタの設定を行う複数の設定項目を表示するプリンタ制御装置であって、前記設定項目の表示を行うか否かの指定を行う表示指定部と、該表示指定部で指定された情報を格納する情報格納部と、該情報格納部に格納された情報に基づいて、前記設定項目の表示制御を行う表示制御部とを有する。 - 特許庁

(5) The permission of paragraph (1) pertaining to a mother ship type fishery shall be made by designating the self-navigating boats engaged in said fishery integrally with a mother ship (hereinafter referred to as "the self-navigating boats belonging to the same fleet") in the case where the permission relates to the mother ship, or by designating the mother ship engaged in said fishery integrally with self-navigating boats. (hereinafter referred to as "the mother ship belonging to the same fleet") in the case where the permission relates to the self-navigating boats. 例文帳に追加

５　母船式漁業に係る第一項の許可は、母船にあつてはこれと一体となつて当該漁業に従事する独航船等（以下「同一の船団に属する独航船等」という。）を、独航船等にあつてはこれと一体となつて当該漁業に従事する母船（以下「同一の船団に属する母船」という。）をそれぞれ指定して行なうものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The log management server device includes a storage means for storing the binary data transmitted from the client computer; a designating means for designating search conditions; a search means for extracting the binary data that matches the designated search conditions from the binary data stored in the storage means; and a log display means for displaying the operation screen according to the binary data extracted.例文帳に追加

ログ管理サーバ装置は、クライアントコンピュータから送信されてくるバイナリデータを記憶する記憶手段と、検索条件を指定する指定手段と、記憶手段に記憶されているバイナリデータの中から指定された検索条件に合致するバイナリデータを抽出する検索手段と、抽出されたバイナリデータに基づいて操作画面を表示するログ表示手段とを備える。 - 特許庁

The playback apparatus is provided with a designating means for designating, when resume information is additionally registered in a storage means, one of bits of resume information stored in the storage means as currently selected resume information, and an input means for changing the designation of the currently selected resume information to other resume information stored in the storage means.例文帳に追加

レジューム情報を記憶手段に追加登録した際に、記憶手段に記憶されているレジューム情報のうちの１つのレジューム情報を現在選択しているレジューム情報として指定させる指定手段、および再生中において、現在選択されているレジューム情報としての指定を、記憶手段に記憶されている他のレジューム情報に変更させるための入力手段を備えている。 - 特許庁

The image processor comprises means for designating a mode from a first print mode and a second print mode of higher speed than the first print mode, means for making a decision whether specified information is present in an original image or not, and means for printing an image corresponding to the original image without making the decision when the second print mode has been designated by the designating means.例文帳に追加

第1の印刷モードと該第1の印刷モードより高速な第2の印刷モードからモードを指示する指示手段、原画中に特定情報が存在するか否か判定する判定手段、前記指示手段により第2の印刷モードが指示されている場合、前記判定手段による判定を行なわず前記原画に応じた画像を印刷するプリント手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus 21 comprises: an input unit 26 for generating timing designating data for indicating the start or end of a digest in a program in response to operation of a user; and a mark data former 211 for forming digest mark data after extracting the reference mark added to the image data recorded on the recording medium 25 according to the timing designating data from the input unit 26.例文帳に追加

ダイジェストマークデータ作成装置２１はさらに、ユーザの操作に応答して、番組のダイジェストの開始時点又は終了時点を示すタイミング指示データを生成する入力装置２６と、入力装置２６からのタイミング指示データに従って、記録媒体２５に記録された映像データに付加されている基準マークを取り出して、ダイジェストマークデータを作成するマークデータ作成部２１１とを備える。 - 特許庁

This camera with an assist grip is provided with a photographing operation designating means 1 designating the photographing operation of the camera, the assist grip 4 installed in the camera in order to stably hold the camera, and an assist grip restricting force changing means 3 changing force to restrict camera holding action by a photographer with the assist grip 4 based on the photographing operation designated by the means 1.例文帳に追加

このアシストグリップ付きカメラには、当該カメラの撮影動作を指示する撮影動作指示手段１と、このカメラを安定保持するため当該カメラに設置されているアシストグリップ４と、撮影動作指示手段１の撮影動作指示に基づき、アシストグリップ４による撮影者のカメラ保持動作を拘束する力を変更するアシストグリップ拘束力変更手段３とが備えられている。 - 特許庁

A DTMF signal generating circuit 12 of the present invention is provided with a frequency designating unit 30 which designates frequencies to form a DTMF signal, a sinusoidal wave computing unit 32 which computes sinusoidal waves by referring to frequencies designated by the frequency designating unit 30, and a sinusoidal wave synthesizing unit 34 which synthesizes two sinusoidal waves computed by the sinusoidal wave computing unit 32.例文帳に追加

本発明のＤＴＭＦ信号生成回路１２は、ＤＴＭＦ信号を形成する周波数を指示する周波数指示部３０と、周波数指示部３０によって指示された周波数に応じて正弦波を算出する正弦波演算部３２と、正弦波演算部３２で算出された２種類の正弦波を合成する正弦波合成部３４とを備えている。 - 特許庁