「Detailed」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

If it is detected that any register control has been performed, the determination is to perform detailed register control (Step 507 to 513).例文帳に追加

レジ調整済みであることが検出された場合は、詳細レジ調整を実施するものと判断する（ステップ５０７〜５１３）。 - 特許庁

To provide a detailed game history for a player while keeping advantages of latency in a game machine having a latent state.例文帳に追加

潜伏状態を有する遊技機において、潜伏の利点を維持しつつ詳細な遊技履歴を遊技者に提供可能にする。 - 特許庁

To make it possible to reproduce even detailed information of image data while achieving a high compression ratio in image compression.例文帳に追加

画像圧縮において、高い圧縮率を実現しつつ画像データの細かい情報まで再現可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an information distribution system which contributes to cost reduction and also effectively utilizes distributed use-detailed data.例文帳に追加

コスト削減に寄与するとともに、配信された利用明細データを有効に活用できる情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile phone with a camera capable of informing an object (person) about detailed information in the case of photographing by the camera.例文帳に追加

カメラ撮影の際に詳細な情報を被写体に報知することができるカメラ付き携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

It can also respond to the change of detailed content of business, since retrieval of start date and end date is realized by SQL.例文帳に追加

また、開始日、終了日の検索もSQLにより実現することから、詳細な業務内容変更に対応することができる。 - 特許庁

To rapidly retrieve a specific device from a variety of devices, and acquire detailed data necessary for managing the device.例文帳に追加

多様な機器の中から特定の機器を迅速に検索するとともに、その機器を管理する上で必要な詳細データを取得する。 - 特許庁

To efficiently inform a data transmission device of detailed information of errors which a data reception device can detect in data communication.例文帳に追加

データ通信において、データ受信装置が検出可能なエラーの詳細な情報を、効率よくデータ送信装置に通知する。 - 特許庁

The user terminal 200 accesses an enterprise site 300 designated by the link information F3 and acquires detailed information F5 (S4).例文帳に追加

ユーザ端末２００は、リンク情報Ｆ３で指定された企業サイト３００にアクセスし、詳細情報Ｆ５を取得する（Ｓ４）。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR CONCEALING DETAILED THREE-DIMENSIONAL CAD DATA例文帳に追加

三次元ＣＡＤデータ詳細隠蔽装置、三次元ＣＡＤデータ詳細隠蔽方法、および三次元ＣＡＤデータ詳細隠蔽プログラム - 特許庁

To obtain a monitoring system in which detailed information relating to a monitor target can be collected in a short time even while a supervisor moves.例文帳に追加

監視者が移動中でも、短時間で監視対象についての詳細な情報を収集できる監視システムを得る。 - 特許庁

The address of detailed position of the estimated calling terminal 1 is detected from the map and the result is sent to the calling terminal 1 by voice.例文帳に追加

推定した起呼端末１の詳細位置の地番Ｎを地図から検出し起呼端末１へ音声により送出する。 - 特許庁

In this manner, the audience can acquire detailed information, with reference to the approximate information which is carried on the printing medium 7.例文帳に追加

このようにして、視聴者は、印刷媒体７に掲載される概略情報に対する詳細情報を取得できる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for warranting improved display of a detailed image, in particular, recovery blood vessels.例文帳に追加

画像の詳細、特に冠状動脈の血管の改善された表示を保証することができる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for generating 3D-models, which are cost-effective, practical, understandable, strong, efficiently and detailed.例文帳に追加

費用効果が高く、実用的で、わかりやすく、堅牢で、効率の高い詳細な３Ｄモデルを生成する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus whereby detailed contents of an image expressed in raw image data (CCD-RAW data) can be confirmed at a high speed.例文帳に追加

生画像データ（ＣＣＤ−ＲＡＷデータ）により表される画像の詳細な内容を高速に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a topographic map creation device and a topographic map creation method for creating a topographic map with detailed land features to be easily read.例文帳に追加

微地形が判読しやすい地形図を作成することができる地形図作成装置及び地形図作成方法を提供する。 - 特許庁

Then detailed wiring adapted to the new rule is carried out according to the approximate wiring paths and then compaction processing is carried out.例文帳に追加

次に、前記概略配線経路に基づいて新たなルールに適合した詳細配線を行った後、コンパクション処理を行う。 - 特許庁

ELECTRON BEAM DEVICE EQUIPPED WITH FUNCTION OF DETAILED OBSERVATION AND INSPECTION AS WELL AS OBSERVATION METHOD OF SAMPLE BY THE DEVICE例文帳に追加

詳細観察の機能を備えた電子線装置、及びその電子線装置による試料の検査並びに試料観察方法 - 特許庁

(i) For an obligor which is a micro, small or medium-sized enterprise, is there detailed credit management, etc. based on its natures? 例文帳に追加

（ⅰ）中小・零細企業等である債務者については、その特色を踏まえてきめ細かな与信管理等を行っているか。 - 金融庁

(i) For a borrower which is a micro, small or medium-sized enterprise, is there detailed credit management, etc. based on its characteristics? 例文帳に追加

（ⅰ）中小・零細企業等である与信先については、その特色を踏まえてきめ細かな与信管理等を行っているか。 - 金融庁

(ii) Has the Market Risk Management Division fully disseminated the internal rules and detailed operational procedures, etc. that must be observed to all of the relevant divisions? 例文帳に追加

（ⅱ）市場リスク管理部門は、遵守すべき内部規程・業務細則等を関連部門全てに周知徹底しているか。 - 金融庁

To provide a physical distribution management apparatus and a physical distribution management system capable of performing the detailed physical distribution management at low cost without labor.例文帳に追加

詳細な物流管理が手間をかけずに低コストで行える物流管理装置及び物流管理システムを提供する。 - 特許庁

Service definition information is configured by assembling a display purpose title (Title) and a detailed explanation (Description) of display contents into a file.例文帳に追加

表示用タイトルと（Ｔｉｔｌｅ）と表示内容の詳細説明（Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ）とを一ファイルにしてサービス定義情報を構成する。 - 特許庁

A product information management server 14 publicly releases detailed data obtained by electronizing a product instruction manual on the Internet 16.例文帳に追加

製品情報管理サーバ１４は、製品の取扱説明書を電子化した詳細データをインターネット１６上で公開する。 - 特許庁

In this way, since the storage area of the terrestrial digital broadcasting sharply increases, more pieces of program detailed information are stored.例文帳に追加

このようにすると、地デジの記憶領域が大幅に増加するため、番組詳細情報をより多く記憶することができる。 - 特許庁

To provide a system for information disclosure of pesticide spraying by which detailed information regarding sprayed pesticide is immediately available even from a remote place.例文帳に追加

散布された農薬に関する詳細な情報を、即座に且つ遠隔地からでも入手可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that stores a detailed log by activating a debug function only when an error is likely to occur.例文帳に追加

エラーが発生する可能性があるときだけデバッグ機能をオンにして詳細ログを記憶する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image encoding device that reduces an influence of burst noise without performing detailed quantization.例文帳に追加

細かな量子化を行うことなく、バースト雑音の影響を軽減することができる画像符号化装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The money receipt processing program divides collective money receipt data into separate money receipt items using detailed breakdown data.例文帳に追加

本発明に係る入金処理プログラムは、内訳明細データを用いて一括入金データを個別の入金項目に分割する。 - 特許庁

The controller 31 composites the received detailed information to the video information of the television broadcast to display it on the display part 34.例文帳に追加

コントローラ３１は、受信した詳細情報をテレビジョン放送の映像情報に合成して表示部３４に表示する。 - 特許庁

To provide a network fault detection system that performs more detailed trouble detection corresponding to various network faults.例文帳に追加

様々なネットワーク障害に対応してより詳しい障害検出を行うことができるネットワーク障害検出システムを得る。 - 特許庁

The system and method provides the detailed edit schedule for a user's recording device, such as a digital video recorder.例文帳に追加

本発明のシステム及び方法は、ディジタル・ビデオ・レコーダのようなユーザの記録装置のための詳細な編集スケジュールを提供する。 - 特許庁

The log output request manager 20 transmits a detailed log output request to the predetermined server processing module of the computer 12.例文帳に追加

ログ出力要請マネージャー２０は、特定された計算機１２のサーバ処理モジュールに詳細ログ出力要請を送信する。 - 特許庁

A plurality of detailed pits are formed on an upper photoresist layers by the effect of laser beam radiation and developer in second and third steps.例文帳に追加

第２，第３ステップにて、レーザ光照射と現像液の作用により上フォトレジスト層に複数の微細ピットを形成する。 - 特許庁

To provide an image input apparatus, capable of attaching detailed attribute information of image data to the image data when storing the image data.例文帳に追加

画像データを保存する際に、画像データの詳細な属性情報を付加できる画像入力装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the user accesses detailed purchase information stored in an affiliated store server 12 to check the dubious purchase information.例文帳に追加

これによって、ユーザは、加盟店サーバ１２に保存されている詳細購入情報にアクセスし、不審な購入情報をチェックする。 - 特許庁

To simultaneously display a transfer state of a substrate (wafer) held on a substrate holding tool and detailed information thereof on the same screen.例文帳に追加

基板保持具に保持されている基板（ウェーハ）の移載状態とその詳細情報とを同じ画面上に同時に表示させる。 - 特許庁

To propose a conjoint analysis capable of performing more detailed analysis while collecting data easily.例文帳に追加

簡便にデータを収集することが可能でありながら、より精緻に解析を行うことができる新たなコンジョイント分析を提案する。 - 特許庁

One of his representative works that is still extant, "Uesugi-bon Rakuchu Rakugai-zu," shows that he excelled in detailed paintings. 例文帳に追加

現存する代表作の一つである上杉本洛中洛外図は、彼が細密描写に秀でていたことを示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is mentioning in the "Sonpi Bunmyaku" of Moroyasu 'being a Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and entering into priesthood,' but there is no detailed record of his career, such as the year of death. 例文帳に追加

師保の所伝は、『尊卑分脈』に「従五下、出家」とのみあり、法名、没年等の詳細な経歴は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Mori clan was founded by Yorisada MORI, who was the second son of MINAMOTO no Yoritaka, himself the third son of Yoshitaka (for more detailed biographies of Mori family members, please consult the page on the Mori clan). 例文帳に追加

森氏は義隆の3男・源頼隆の次男・森頼定に始まる（家伝の詳細は森氏の項を見よ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a user performs operation for displaying detailed information, the job is displayed as a plurality of jobs for each of the communicating parties.例文帳に追加

ユーザが、詳細な情報を表示させる操作を行った場合に、ジョブを通信相手ごとの複数のジョブとして表示する。 - 特許庁

To provide a means for using granulysin as a medicine for infectious diseases as a result of a more detailed study on granulysin.例文帳に追加

グラニュライシンについて、さらに詳細に検討を行い、これを感染症治療剤として用いる手段を提供すること。 - 特許庁

(7) The Government shall be authorized to establish by decree the detailed rules of the procedure to classify a patent application.例文帳に追加

(7) 政府は，特許出願を機密扱いとする手続に関する詳細規則を政令により制定することを授権される。 - 特許庁