Detailedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5197件
Besides, a scale showing a detailed level with -20dB as a center, for example, is displayed at the upper part of a figure B.例文帳に追加
また図のBで図形の上部には、例えば−20dBを中心とした詳細なレベルを示す目盛りが表示される。 - 特許庁
The image forming apparatus has a function for displaying the outline of the operation guidance in accordance with the state of the apparatus and a function for displaying the detailed guidance, and enables the operator to select whether the detailed operation guidance is displayed further after displaying the outline of the operation guidance.例文帳に追加
装置状態に応じた操作ガイダンスの概要を表示する機能および詳細なガイダンスを表示する機能を設け、操作ガイダンスの概要を表示した後に、さらに詳細な操作ガイダンスを表示するかどうかを選択可能とした。 - 特許庁
When the result of a screening examination is positive, a unit for a biochemical analysis for a detailed examination is created by relating it to spot information or sample information of the unit for a biochemical analysis for the screening examination to carry out the detailed examination.例文帳に追加
スクリーニング検査の結果が陽性である場合に、スクリーニング検査のための生化学解析用ユニットのスポット情報やサンプル情報と関連付けて、精密検査のための生化学解析用ユニットを作成し精密検査を行う生化学検査システム。 - 特許庁
The image forming apparatus outputs, together with state information indicating a state of the image forming apparatus, detailed information related to the state information about the image forming apparatus, a document image and transmits the state information and the detailed information to a client device.例文帳に追加
画像形成装置では、画像形成装置の状態を示す状態情報と共に、当該状態情報に関連付けられ、画像形成装置、原稿画像などに関する詳細情報を出力し、これらをクライアント装置に送信する。 - 特許庁
To provide a personal relation graph creation device capable of showing a detailed content in a simplified manner, a program therefor, a content retrieval device capable of retrieving a desired content with the detailed content as a clue, and a program therefor.例文帳に追加
コンテンツの詳細な内容を簡略化して示すことができる人間関係グラフ生成装置、そのプログラムと、当該コンテンツの詳細な内容を手がかりに、所望のコンテンツを検索することができるコンテンツ検索装置、そのプログラムを提供する。 - 特許庁
A detailed numerical value displaying means 22 receives a point where the numerical values of the graph displayed by the means 21 are desired to be displayed from an input device 1, obtains data from the part 31 and displays detailed numerical values in a window other than that for the graph.例文帳に追加
詳細数値表示手段22は、入力装置1からグラフ表示手段21により表示されたグラフの数値を表示したいポイントを受け取り、データ記憶部31からデータを入手してグラフとは別のウィンドウに詳細数値を表示する。 - 特許庁
To provide a data transmitter, a data transmission program, a data transmission method and a data transmission system which enable a user to easily recognize whether detailed information is included in a result of search and reduce time and effort for confirmation of the detailed information.例文帳に追加
検索結果の中に詳細情報が含まれているか否かを簡単に認識でき、かつ、その詳細情報の確認に手間がかからないデータ送信装置、データ送信プログラム、データ送信方法、およびデータ送信システムを提供する。 - 特許庁
A main screen MDP, which displays a detailed map, and a sub screen SDP, which displays a wide area map, are placed, and then the sub screen SDP is divided into a plurality of regions and the detailed map of a center region, where a cursor CR shows, is displayed on a main screen MDP.例文帳に追加
詳細地図を表示するメイン画面MDPと広域地図を表示するサブ画面SDPを設け、サブ画面SDPを複数領域に分割してカーソルCRの示す中心の領域の詳細地図をメイン画面MDPに表示する。 - 特許庁
The map information display terminal 100 acquires the detailed map information of one divided area among the plurality of the divided areas from the map information providing server 200 in response to the request of a user and causes the display part 120 to display the detailed map information.例文帳に追加
地図情報表示端末100は、その利用者の要求に応じて、複数の分割領域のうち一つの分割領域の詳細化された地図情報を地図情報提供サーバ200から取得し、表示部120に表示させる。 - 特許庁
Thus, the image forming apparatus can print out the detailed authentication result to a very small print area without hindering a print region of the data file and the detailed authentication result can be reproduced by using a scanner or the like to read the compressed image.例文帳に追加
データファイルの印刷領域を阻害することなく詳細な認証結果を微小な印刷面積に印刷出力することができ、圧縮画像をスキャナ装置などで読み取って詳細な認証結果を再現することが可能である。 - 特許庁
An information processing part 350 processes the detailed information of the merchandise requested from a customer terminal 200 on the basis of the attribute information of the customer, prepares original detailed information specific to the customer and returns it to the customer terminal 200.例文帳に追加
情報加工部350は、顧客端末200から要求のあった商品の詳細情報について、該顧客の属性情報に基づき加工し、当該顧客に固有のオリジナル詳細情報を作成し、これを当該顧客端末200へ返す。 - 特許庁
Specifically, the device adopts a means for outputting detailed help data to a storage medium interface for mounting a storage medium or a communication interface communicating with an external device, or a means for displaying linked pages of the detailed help information in a display part.例文帳に追加
具体的には、ヘルプ詳細データやを記憶媒体が装着される記憶媒体インタフェース、外部装置と通信する通信インタフェースに出力する手段、或いは詳細なヘルプ情報のリンク先を表示部に表示する手段を採用する。 - 特許庁
As to "How Specifically Must the Detailed Description of the Invention Be Described?", "Balance of the Claim and the Detailed Description of the Invention," "Ministerial Ordinance Requirement" and "Prior Art and Advantageous Effects," see the relevant portions (1.1.2.1 (4) and (5), 1.1.2.2 and 1.1.2.3) in "1. Genetic Engineering." 例文帳に追加
なお、「説明の具体化の程度について」、「請求項の記載と発明の詳細な説明との関係」、「委任省令要件」、「従来技術及び有利な効果について」については、「 1.遺伝子工学」の該当箇所(1.1.2.1 (4)及び(5)、1.1.2.2及び 1.1.2.3) を参照。 - 特許庁
As to "How Specifically Must the Detailed Description of the Invention Be Described?", "Balance of the Claim and the Detailed Description of the Invention," "Ministerial Ordinance Requirement" and "Prior Art and Advantageous Effects," see the relevant portions (1.1.2.1 (4) and (5), 1.1.2.2 and 1.1.2.3) in "1. Genetic Engineering." 例文帳に追加
なお、「説明の具体化の程度について」、「請求項の記載と発明の詳細な説明との関係」、「委任省令要件」、「従来技術及び有利な効果について」については、「1.遺伝子工学」の該当箇所(1.1.2.1(4)及び(5)、1.1.2.2及び1.1.2.3)を参照。 - 特許庁
The service robot 1, when a visitor receives ID information from the ID transmitting device 5 carried by the visitor, requests the detailed information from the server 3, discriminates a visitor admission condition, and executes an action corresponding to the detailed information.例文帳に追加
接客ロボット1は、来訪者が携帯するID送信装置5からのID情報を受信すると、サーバ3に対して詳細情報を要求し、来訪者の入場状態を判別し、詳細情報に応じたアクションを実行する。 - 特許庁
To provide a means which can designate detailed coordinates, even when there are blurs due to hand motion and shadow, when it is hard to designate the detailed coordinate by the blurs due to hand motion and the shadow in an electronic board system, using a coordinate-detecting apparatus.例文帳に追加
座標検出装置を用いた電子ボードシステムにおいて、手の動きのぶれや影などにより細かい座標指定が行いにくい場合に、手の動きのぶれや影などがあっても細かい座標指定を行うことができる手段を提供する。 - 特許庁
When the buttons 420a and 420b are depressed, the machine information server 100 receives the input of the FAX number of the transmission destination of the detailed event map and transmits the detailed event map to a facsimile machine 831 with the inputted FAX number.例文帳に追加
印刷ボタン420a、420bが押されたときは、機械情報サーバ100が、詳細イベント地図の送信先のFAX番号の入力を受け付け、入力されたFAX番号のファクシミリ装置831に対し、詳細イベント地図を送信する。 - 特許庁
When discriminating the presence of the revision in the broadcast schedule, the mobile communication terminal acquires detailed broadcast schedule data via a communication path different from a path for having received the digital broadcast signal and updates video recording reservation information by using the detailed broadcast schedule data.例文帳に追加
そして、放送予定に変更ありと判断した場合には、デジタル放送信号を受信する経路とは異なる通信経路を介して詳細放送予定データを取得し、その詳細放送予定データを用いて、録画予約情報を更新する。 - 特許庁
When both the discriminating codes are received by the RFID tag information receiving device, detailed information about the article or detailed information about the area is extracted on the basis of both the discriminating codes, and displayed in a display unit, while corresponding to each other.例文帳に追加
この両識別コードがRFIDタグ情報受信装置で受信されると,両識別コードに基づいて物品の詳細情報或いは領域の詳細情報が抽出され,夫々対応付けられた状態で表示部に表示される。 - 特許庁
After whole displays 15 and 16 of prefectures, wards, cities, etc., are displayed, a detailed map display 17 is displayed and then the detailed map can be viewed after it is confirmed where a selected store is.例文帳に追加
また、都道府県や区市郡などの全体図表示15、16を表示した後に、詳細地図表示17を表示する方法とすることにより、選択した店舗がどのあたりにあるか確認した後に、詳細地図を見ることができるようにした。 - 特許庁
Then, the cashbook system 50 specifies a transaction content code T50 based on the generated fixed summary data D30, and stores the transaction content code T50 in a deposit receipts/disbursements detailed data table TB20 together with the deposits/withdrawals detailed data D10.例文帳に追加
さらに、出納帳システム50は、生成した固定摘要データD30に基づいて、取引内容コードT50を特定し、入出金明細データD10とともに、この取引内容コードT50を預金出納明細データテーブルTB20に格納する。 - 特許庁
To provide an electronic device which can properly provide decal detailed information even if the output function of the decal detailed information is abnormal, an information providing method, an information providing program and a recording medium.例文帳に追加
デカルの詳細情報の出力機能に異常が発生している場合でも、デカルの詳細情報を適切に提供することのできる電子装置、情報提供方法、情報提供プログラム及び記録媒体の提供を目的とするする。 - 特許庁
When data showing the luminance in a focus area 94 of a photographed image are larger than a specified value, detailed search processing is carried out after rough search processing, but when not, only the detailed search process is performed without performing the rough search processing.例文帳に追加
撮影画像のフォーカスエリア94の輝度を示すデータが、所定値以上である場合にはラフサーチ処理実行後に詳細サーチ処理を実行し、所定値未満で有る場合には、ラフサーチ処理を行わずに詳細サーチ処理のみを実行する。 - 特許庁
To provide a measure system to counter information processing fault and a recording medium capable of utilizing the detailed RC analysis tool or analysis result of an information processing system by sharing the detailed RC analysis tool or the analysis result.例文帳に追加
RC詳細解析ツールや解析結果等共有化することにより、情報処理システムのRC詳細解析ツールやその解析結果等について、利用することができる情報処理障害対策システム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
The detailed information about the content, which is more detailed than that of the approximate information, is transmitted via a communication satellite 11 from a data broadcast transmitted apparatus 5 as a broadcast content, in such a way that the same interlocking number as the rough information is added.例文帳に追加
また、この概略情報よりもさらに詳細な内容の詳細情報が、この概略情報と同じ連動番号が付加されて、放送コンテンツとしてデータ放送送信装置5から通信衛星11を介して送信される。 - 特許庁
To provide a navigation device, for attaining a desired operation such as setting of a destination while easily shifting detailed information related to detailed information of a retrieved facility in facility name retrieval, and to provide a control method thereof.例文帳に追加
ナビゲーション装置の施設名称検索において、検索した施設の詳細情報に関連する詳細情報へ容易に遷移するとともに、目的地に設定する等、所望の操作を実現するナビゲーション装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
In a data collecting apparatus 1, a protocol to be used as an in-vehicle LAN protocol and the detailed specifications of this protocol are set, and a set file including information about the protocol and the detailed specifications are transmitted by radio to a gateway apparatus 2.例文帳に追加
データ収集装置1にて、車両内LANプロトコルとして用いるプロトコル及びこのプロトコルの詳細仕様が設定され、これらプロトコル及び詳細仕様に関する情報を含む設定ファイルがゲートウエイ装置2に無線送信される。 - 特許庁
Only when the detailed information is included in the high luminance area and/or the low luminance area of the image data S0, an LUT (lookup table for compressing a dynamic range for converting the unsharp image data SL into dodging data S1) where the dynamic range of the unsharp image data SL is compressed is selected based on the detailed image data SH.例文帳に追加
詳細画像データSHに基づいて、画像データS0の高輝度領域および/または低輝度領域に詳細情報が含まれる場合にのみ、ボケ画像データSLのダイナミックレンジを圧縮するようなLUTを選択する。 - 特許庁
An electronic receipt issuing device provided with address input means 3, 4, 5, 6 and 8 for fetching mail address data for user designation, a detailed utilization data input means for inputting the detailed utilization data of a user and a mail output means for mailing the detailed utilization data of the user through a communication line 10 to the mail address as an electronic receipt is installed in each of stores.例文帳に追加
利用客指定のメールアドレスデータを取り込むアドレス入力手段3、4、5、6、8と、利用客の利用明細データを入力する利用明細データ入力手段と、利用客の利用明細データを電子レシートとして前記のメールアドレスに対して通信回線10を介してメールするメール出力手段とを備える電子レシート発行装置を各店舗に設置する。 - 特許庁
When the external device is connected, a similar filter part 44 receives basic information and detailed information of the external device from the basic OS instead of a filter part 40, and an application body part 42 receives the basic information and the detailed information of the external device received by the similar filter part 44, and performs the connection control with the external device based on the basic information and the detailed information.例文帳に追加
疑似フィルター部44は、外部装置が接続された際、基本OSから当該外部装置の基本情報と詳細情報を、フィルター部40の代わりに受け取り、アプリケーション本体部42が、疑似フィルター部44が受け取った当該外部装置の基本情報と詳細情報を受け取り、該基本情報と詳細情報に基づき、当該外部装置との接続制御を行う。 - 特許庁
When the data to the effect that the detailed information on the taxicab route is needed is input, the management server 16 draws up taxicab route detailed information with reference to the required time, fare data and map data on the taxicab route, draws up the page data for displaying the contents of taxicab route detailed information, and transmits the same through the Internet 13 to the portable telephone 12.例文帳に追加
管理サーバ26は、タクシー経路の詳細情報が知りたい旨のデータを入力すると、タクシー経路についての所要時間、運賃のデータ及び地図データを参照してタクシー経路詳細情報を作成し、携帯電話機12に対してタクシー経路詳細情報の内容を表示させるためのページデータを作成しインターネット13を介して送信する。 - 特許庁
The print server system 819, on receiving the content URL, makes a user input a FAX number of the destination of the detailed advertising content, downloads the detailed advertising content from a content provider 813 based on the received content URL, transmits the downloaded detailed advertising content to a facsimile machine 831 of the FAX number inputted by the user, and outputs with the facsimile machine 831.例文帳に追加
プリントサーバシステム819は、そのコンテンツURLを受けたときは、詳細広告コンテンツの送信先のFAX番号をユーザに入力させて、受けたコンテンツURLに基づいてコンテンツプロバイダ813から詳細広告コンテンツをダウンロードし、ダウンロードした詳細広告コンテンツを、ユーザに入力されたFAX番号のファクシミリ装置831に送信し、そのファクシミリ装置831により出力する。 - 特許庁
To provide an image forming method and an image forming apparatus by which a highly detailed electrostatic latent image is formed on an organic photoreceptor by using an image exposure light source comprising a semiconductor laser at 350 to 500 nm oscillation wavelength, the highly detailed electrostatic latent image is faithfully reproduced as a toner image, and a highly-detailed electrostatic latent image suitable in the field of printing can be formed.例文帳に追加
本発明の目的は、発振波長が350〜500nmの半導体レーザの像露光光源で形成された有機感光体上の静電潜像を高細密に形成し、該高細密に形成された静電潜像を忠実にトナー像として再現し、印刷分野に適した高細密の電子写真画像を形成できる画像形成方法、画像形成装置を提供することである。 - 特許庁
2. With regard to Securities or warehouse receipts, such type or description, quantity or face value, unit price, amount of deposit, and refundable amount shall be recorded by each detailed amount; with regard to cash, the amount of deposit and refundable amount shall be recorded by each detailed amount; and with regard to the current outstanding deposit, the amount of Securities or warehouse receipts, and cash, such total amount shall be recorded by each detailed amount. 例文帳に追加
二 有価証券又は倉荷証券については、その内訳として、その種類又は銘柄名、数量又は額面、単価、預託額及び返戻額を、現金については、その内訳として、預託額及び返戻額を、預託現在高については、その内訳として、有価証券又は倉荷証券及び現金ごとの額並びにそれらの合計額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the user switches the POI mark switching display on, within a detailed display area 310 set around the present position, all POI marks 304 having display coordinates within the detailed display area are displayed; and outside the detailed display area 310, only POI marks 304 for facilities under categories set to be displayed all the time by the user are displayed.例文帳に追加
一方、ユーザが、POIマーク切替表示オンを設定している場合には、現在位置周辺に設定される詳細表示エリア310内では、当該詳細表示エリア内に表示座標を持つPOIマーク304の全てを表示し、詳細表示エリア310外では、ユーザが常時表示を設定した分類の施設についてのPOIマーク304のみを表示する。 - 特許庁
Since stable structure can be obtained even when a detailed information board 1 has a large scale because the detailed sign board 1 is fixed to a plurality of supports 3A, 3B and a rough sign board 2 is formed on the upper projection part 4 of the detailed information board 1 so that rough information is clearly displayed, warning to natural disaster can be surely urged.例文帳に追加
複数の支柱3A、3Bに詳細標識板1が取り付けられることで詳細情報板1は大型のものであっても構造的に安定したものとなるが、概略標識板2が詳細情報板1の上方の突出部4に突設され概略的な情報が目立つように表示されるので、自然災害に対する警戒を確実に促すことができる。 - 特許庁
12 makes a middle value in an interval of a transformation parameter taking the maximum value in the detailed correlation value line as a detected transformation parameter.例文帳に追加
12は詳細な相関値列の中で最大値を取る変換パラメータの区間の中間値を検出変換パラメータとする。 - 特許庁
Detailed model data having numerous polygons and rough model data having fewer polygons are prepared for one object being the target of display.例文帳に追加
表示対象となるオブジェクトに対して、ポリゴン数の多い詳細モデルデータとポリゴン数の少ない粗モデルデータとが用意されている。 - 特許庁
To reduce an elapsed time until starting an inspection and surely carry out a detailed analysis about an electric characteristic inspection of a semiconductor chip.例文帳に追加
半導体チップの電気的特性検査について、検査開始までの時間を短縮し、かつ詳細な解析を確実に行う。 - 特許庁
Even when the detailed survey processing can not be completed during the stream transfer, the contents of the stream are not made inconsistent.例文帳に追加
ストリーム転送中に精査処理を終了できない場合であっても、ストリームの内容に不整合を生じないようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle-mounted navigation system which can display the detailed information on facilities, according to the speed of a vehicle.例文帳に追加
車両の速度に応じて施設の詳細情報の表示を行うことができる「車載用ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁
Understanding or interest is enhanced by drawing detailed information in each place or through interaction with a quiz.例文帳に追加
また、個々の場所で詳細な情報を引き出したり、クイズ形式のやり取りを通じて、理解や興味を深められるようにする。 - 特許庁
To easily search and collect the detailed and latest information about the facilities and apparatus of a plant which any maker, etc., possesses.例文帳に追加
メーカー等が保持しているプラントの諸設備・機器の詳細かつ最新の情報を容易に検索し、収集することにある。 - 特許庁
To provide a navigation system for recognizing relative positions of guidance points and facilities in the whole route and simultaneously acquiring detailed information about them.例文帳に追加
案内ポイントや施設のルート全体における相対位置を把握しながら、それらに関する詳細情報を取得する。 - 特許庁
A monitor displaying part 14 transmits detailed failure information to the terminal 22 in response to a request from the terminal 22.例文帳に追加
モニタ表示部14は、監視端末22からの要求に応じて監視端末22へ詳細な障害情報を送信する。 - 特許庁
To observe detailed conditions of an abnormal shadow candidate, and read a whole image in an image display system.例文帳に追加
画像表示システムにおいて、異常陰影候補の詳細な状態の観察を可能とするとともに、全体画像を読影可能とする。 - 特許庁
To realize the control of a more flexible and detailed output resolution without decreasing the productivity in an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置において、生産性を低下させることなく、より柔軟かつ詳細な出力解像度の制御を実現する。 - 特許庁
On the white balance adjustment, the determined type of the optical source during photographing can be distinguished more accurately based on detailed color information.例文帳に追加
ホワイトバランス調整に際し、撮像時の光源種別を詳細な色情報に基づきより正確に判別することができる。 - 特許庁
Succeedingly, stuffing by a predicted stuffing size obtained according to Expression shown in the detailed explanation is added through additional stuffing processing by each frame (step S12).例文帳に追加
続いて、フレーム毎の追加スタッフィング処理にて、上式で求めた予測スタッフィングサイズ分のスタッフィングを付加する(ステップS12)。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
