「Detailed」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The center system 5 retrieves a buried object data record having the pile identifier included in the detailed information acquisition request from a buried object database 52, transmits the retrieved record to the portable terminal 2 as detailed information and performs charging processing to the user of the portable terminal 2.例文帳に追加

センタシステム５は、埋設物データベース５２から、詳細情報取得要求に含まれる杭識別子を持つ埋設物データレコードを検索し詳細情報として携帯端末２に送信すると共に携帯端末２のユーザに対する課金処理を行う。 - 特許庁

When the user next retrieves desired tour spots with an information palette 202 and selects an arbitrary spot in a list of tour spots retrieved, the detailed information of the selected spot and a peripheral map are displayed in a detailed information palette 203 and a map viewer window 204 respectively.例文帳に追加

次に、ユーザは情報パレット２０２で好みの観光スポットを検索し、検索された観光スポット一覧から任意のスポットを選ぶと、選んだスポットの詳細情報と周辺地図が詳細情報パレット２０３と地図ビューアウィンドウ２０４にそれぞれ表示される。 - 特許庁

Accordingly, the commodity can be classified into the more detailed sales-management category as compared with the POS category, and the detailed information showing the sales situation can be collected to properly acquire the sales situation in the store.例文帳に追加

よって、ＰＯＳカテゴリと比較してより詳細な販売管理用カテゴリに商品を分類することができ、販売状況を示す詳細な情報を収集することができるため、店舗において販売状況を的確に把握することができるようになる。 - 特許庁

A correctable detailed usage statement for each service is patterned and displayed in a screen display method independent of the detailed usage statement, and thereby correction for billing fees of a plurality of contracts to be paid by a user is allowed to be registered through a one-time online operation.例文帳に追加

サービス毎の修正可能な利用明細をパターン化し、その利用明細に依存しない画面表示方式とすることで、請求者が支払う複数契約の請求料金に対する修正を、１回のオンライン操作で登録することを可能とした。 - 特許庁

With consideration of not only general matters but also detailed content descriptions of real estate for mediating, and not only general matters but also further detailed content descriptions of an event, etc., the content descriptions of the jobs for the displays by the mobile phone images are proposed for each job.例文帳に追加

斡旋する不動産の一般的な事項ばかりでなく詳細な内容説明や、イベントなどの一般的な事項ばかりでなくより詳細な内容説明などをも考慮して、役務の内容説明を携帯電話画像での表示用に役務ごとに企画する。 - 特許庁

By referring to the detailed information of each of the plurality of rendering objects, the rendering order of all the rendering objects is determined so as to allocate consecutive ordinal numbers to rendering objects having at least partial data indicated by the detailed information in common.例文帳に追加

そして複数の描画オブジェクトの各々の詳細情報を参照して、詳細情報により示される少なくとも一部のデータが共通である描画オブジェクトに対して連続する描画順を割り当てるように、全描画オブジェクトの描画順を決定する。 - 特許庁

The basic information and the detailed information are made to differ from each other in the advertising/publicizing expenses, and on the basis of an advertisement/publicization contract made between at least the shops displayed in the detailed information and the management shop, the management shop collects the advertising/publicizing expenses.例文帳に追加

基本情報と詳細情報との間で広告・宣伝費に差を設け、少なくとも詳細情報に表示されている店と管理店舗との間で締結した広告・宣伝契約に基づき、前記管理店舗がその広告・宣伝費を店から徴収する。 - 特許庁

When access based on the access destination information is received by a server, the system analyzes the identification information, specifies the customer, determines the commodity of which detailed information is searched for, and provides the detailed information regarding the desired commodity.例文帳に追加

そして、アクセス先情報に基づいたアクセスをサーバで受け付けると、識別情報を解析して顧客を特定し、詳細情報が求められた商品を判断して嗜好情報を取得すると共に、所望の商品に関する詳細情報を提供する。 - 特許庁

When a user selects the process to request detailed information in relation to the program and commercial video, codes corresponding to the detailed information in regard to the selected program and commercial video are transmitted to a database server via a communication means.例文帳に追加

そして、表示された文字情報に基づいて、ユーザが番組やＣＭに関連する詳細情報を要求するための選択を行うと、選択された番組やＣＭに関連する詳細情報に対応するコードが通信手段を介して、データベースサーバに送信される。 - 特許庁

The control means will download detailed map data for the specified range around the destination to the first memory means and then search the guide path to the destination again, if being instructed to acquire the detailed map data around the destination from the second memory means.例文帳に追加

制御手段は、目的地の周辺の詳細な地図データを第２の記憶手段から取得する旨の指示があったとき、目的地の周辺の所定の範囲の詳細な地図データを第１の記憶手段にダウンロードし、目的地までの誘導経路を再度探索する。 - 特許庁

To save the trouble to visit the site to be purchased repeatedly by enabling any customer to freely view detailed information on real estate articles.例文帳に追加

不動産物件の詳細な情報をあらゆる顧客が自由にみることができ、購入するために現地に何度も通う手間を省く。 - 特許庁

According to determination results, an output means is controlled so as to output the selected document file in the simple mode or the detailed mode.例文帳に追加

判断結果に従って、選択された文書ファイルを簡易モードまたは詳細モードで出力するように、出力手段を制御する。 - 特許庁

The seals 8, 9 are made of a porous member 5 wherein a large number of very detailed holes, air gaps, etc. which pass gas and do not pass water are formed.例文帳に追加

封止体８，９は、気体は通して水は通さない極微細な孔や空隙等が多数形成された多孔質体とされる。 - 特許庁

To provide a maintenance control method for heat supply facilities which can accurately convey detailed status relating to abnormality to mainte nance workers.例文帳に追加

異常に係る詳細状況を正確にメンテナンス員へ伝えることが可能な熱供給設備等の保守管理方法を提供する。 - 特許庁

To make surely performable comparison without treating the whole as comparison exclusion areas even in a detailed image pattern part.例文帳に追加

微細な画像パターンの部分においてもすべてを比較除外領域とすることなく確実に比較を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a copying machine, etc., capable of referring to even detailed help information by the so-called help function without using a large- capacity memory.例文帳に追加

大容量のメモリを用いずに所謂ヘルプ機能で詳細なヘルプ情報も参照することができる複写機等を提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminals 20A and 20B then use GPS positioning and send detailed position information to the position information providing apparatus 12.例文帳に追加

すると、移動通信端末２０Ａ，２０Ｂは、ＧＰＳ測位を行い、詳細位置情報を位置情報提供装置１２へ送信する。 - 特許庁

When a re-chance pattern L appears by a lottery at the time of start winning, a further detailed variable display pattern and final patterns are also determined.例文帳に追加

始動入賞時の抽選で再チャンスパターンＬとなったとき、さらに詳細な変動表示パターンや確定図柄も決められている。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device allowing detailed cause investigation by stopping data monitored by a monitor means.例文帳に追加

モニタ手段でモニタされたデータを停止させることにより詳細な原因調査を行うことができる故障診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a distant place monitoring system and a method of monitoring a distant place which can acquire required and detailed local information efficiently.例文帳に追加

必要かつ詳細な現地情報を効率的に取得できる遠方監視システムおよび遠方監視方法を提供すること。 - 特許庁

The storage device 3 has a history list 31 containing editing operations of the document and a detailed list 32 containing information having been edited.例文帳に追加

記憶装置３は、文書の編集操作を記憶した履歴リスト３１と編集された情報を記憶した詳細リスト３２を有する。 - 特許庁

To easily perform editing of video or the like by allowing video of sport games to be in cooperation with detailed information on the games.例文帳に追加

スポーツの試合の映像と、その試合に関する詳細な情報を連携させて、映像の編集などが容易に行えるようにする。 - 特許庁

An information amount from the doctor side increases, and setting of a detailed inquiry question, and reduction of misunderstanding of the patient to the question can be realized.例文帳に追加

医師側からの情報量が増え、詳細な問診設問の設定と、設問に対する患者の誤解減少を実現できる。 - 特許庁

To provide a failure cause diagnostic device capable of presenting a failure cause more detailed than a failure cause preset by machine diagnostics.例文帳に追加

機械診断で予め設定される故障原因よりも詳細な故障原因を提示できる故障原因診断装置を提供する。 - 特許庁

The terminal 2 outputs a distribution request for the detailed information on the advertisement to the system 1 in response to the selection operation.例文帳に追加

これに応じて、携帯端末２は、広告配信者システム１に対して広告の詳細情報の配信要求を出力する。 - 特許庁

An address generation part 132 generates a memory address signal 143 on the basis of a partial address signal 141 and a detailed address signal 142.例文帳に追加

アドレス生成部１３２が、部分アドレス信号１４１と詳細アドレス信号１４２に基づいて、メモリアドレス信号１４３を生成する。 - 特許庁

To allow a user to seek 'a destination close to the place where he/she is' without many man-hours and to obtain detailed information without trouble.例文帳に追加

「自分のいる場所から近い目的地」を探すのに時間が掛かからず、詳しい情報を得るのに手間が掛からないようにする。 - 特許庁

The transfer from one item 100 of the flow chart to the flow chart indicating another associated business contents or detailed business contents is possible.例文帳に追加

フローチャートの１項目１００から他の関連業務内容または詳細な業務内容を示すフローチャートへ移行することができる。 - 特許庁

To achieve high speed operation test in a low speed tester device which can obtain detailed test result.例文帳に追加

この発明は、詳細なテスト結果を得ることが可能で、低速なテスタ装置において高速な動作テストを達成することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image diagnostic device capable of recognizing a detailed tomogram on the surface of tissue and infiltration states into surrounding organs.例文帳に追加

組織表面の精細な断層像と周辺臓器への浸潤状況等との把握を行える画像診断装置を提供すること。 - 特許庁

To permit high-speed detailed verification by using both a delayed logic simulation and a non-delayed logic simulation.例文帳に追加

遅延論理シミュレーションと、非遅延論理シミュレーションとの併用を可能とし、高速でかつ詳細な検証を行うことができるようにする。 - 特許庁

To display detailed information on a calendar while a font size that a user can easily view is secured even in a display screen whose screen size is limited.例文帳に追加

画面サイズが限られた表示画面であっても、ユーザに見やすいフォントサイズを確保したまま、カレンダーの詳細情報を表示する。 - 特許庁

To receive a household accounts service while keeping privacy without entrusting the detailed household accounts information with a system management side.例文帳に追加

詳細な家計簿情報をシステム運営側に預けることなく、プライバシーを守ったまま家計分析サービスを受けることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for coding artifact reduction that eliminates coding artifacts with a small required arithmetic power, while maintaining detailed information within a picture to the utmost.例文帳に追加

ピクチャ内の詳細な情報を可能な限り維持しながら歪みを除去するとともに、必要な演算パワーを小さくする。 - 特許庁

When a high-speed NW is available, detailed information is transmitted at a high speed, by making transmission between an information server and an information terminal.例文帳に追加

高速ＮＷが使用可能時は、情報サーバと情報端末間を中継させて詳細な情報を高速に伝送させる。 - 特許庁

Thus, the photographer can view a detailed part from a remote place with magnification and view a stable image without a shake.例文帳に追加

これにより、離れた場所から細かい部分を拡大して見ることができるとともに、揺れのない安定した画像を見ることができる。 - 特許庁

To issue a command by acquiring detailed disaster information as rapidly as possible while quickly dealing with an emergency report even in emergency report congestion.例文帳に追加

緊急通報輻輳時にも素早く対応しながら可及的早急に詳細な災害情報を入手して指令をかける。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which is capable of reducing time and labor to configure detailed settings of an output-side device at a read-side device.例文帳に追加

読込み側デバイスで出力先デバイスの詳細設定を行う手間を削減することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing unit which simplifies a cut and conveyance when collecting detailed slips left behind, and an automatic transaction device.例文帳に追加

取り忘れられた明細票を回収する際のカット及び搬送を簡素化した印字ユニット及び自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To prevent falsification of information processing terminals, and implement detailed use management in terms of the combination of users and information processing terminals.例文帳に追加

情報処理端末の偽装を防ぐとともに、利用者と情報処理端末の組合せについて、きめ細かな利用管理をする。 - 特許庁

Stored intra-vehicle detailed information can also be transmitted to a portable information terminal device 1 outside the vehicle through an infrared communicating means.例文帳に追加

また、蓄積した車内詳細情報を赤外線通信手段を介して車外の携帯情報端末機に送信することもできる。 - 特許庁

A person in charge of home delivery looks at detailed map placed on the slip to specify the location of the designation and executes the home delivery work.例文帳に追加

宅配担当者は、この伝票に掲載された詳細地図を見て宅配先の所在地を特定し、宅配業務を遂行する。 - 特許庁

To provide electronic paper and an electronic apparatus equipped with an input device for acquiring detailed input information such as the adjustment of pen pressure.例文帳に追加

筆圧の加減等の詳細な入力情報を取得する入力装置を備えた電子ペーパ及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

When confirming the detailed contents of mail, a user selects his or her desired mail title from a list, and rotates a jog dial 7 downward.例文帳に追加

ユーザは、メールの詳細内容を確認する場合、一覧から所望のメールタイトルを選択し、ジョグダイヤル７を下方に回転させる。 - 特許庁

The detailed information transmitted from the computer 21 is stored in the storage part 6 and printed by a printer 13 without being displayed on the display 12.例文帳に追加

コンピュータ２１から送信された詳細情報は、記憶部６に記憶され、ディスプレイ１２に表示されずにプリンタ１３で印刷される。 - 特許庁