「Detailed」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, detailed changes in a pattern can be performed easily in matching with the changes in the basic structure of a pattern or a pattern formation process.例文帳に追加

また、パターンの基礎となる構造の変更やパターン形成処理に合わせたパターンの微細な変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a dry etching method or the like wherein a processed layer can be worked into a shape whose peripheral edge is square with a detailed pattern.例文帳に追加

微細なパターンで、且つ、周縁部が角張った形状に被加工層を加工することができるドライエッチング方法等を提供する。 - 特許庁

Performance data is created using the detailed data for the selected performance and the element data for the components to display the performance.例文帳に追加

決定された演出に対する内容データと、構成要素に対する要素データとから演出データを作成し、演出表示を行う。 - 特許庁

To provide a communication apparatus whereby a user can acquire an instruction manual with detailed contents when the user has difficulty in how to operate the communication apparatus.例文帳に追加

装置の操作に困ったときには、詳細な内容の対処マニュアルを簡易な手法で入手できる通信装置を提供する。 - 特許庁

The part 40 outputs the detailed output item to a position different from the essential output item (in rear of the essential output item).例文帳に追加

また、制御部４０は、詳細出力事項を、必須出力事項とは異なる位置（必須出力事項の後方）に出力させる。 - 特許庁

A credit card member after completing a predetermined procedure is able to browse news on an advertisement distribution system and card use detailed statement.例文帳に追加

クレジットカード会員は予め定められた手続きを取った後、広告配信システム上のニュース及びカード利用明細書が閲覧できる。 - 特許庁

Further, in parallel therewith, detailed facility information on the facility A is automatically received by a portable terminal device 3 possessed by the occupant.例文帳に追加

更に、これと同時に、自動的に、乗員が所持する携帯端末装置３に施設Ａの詳細な施設情報が受信される。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of providing a detailed moving picture of only a scene where a viewer wants to look at without giving the sense of incongruity to the viewer.例文帳に追加

視聴者に違和感を与えずに、見たいシーンのみ詳細な動画を提供することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Article 119 A Commodity Exchange shall specify detailed regulations on the following matters in its brokerage contract rules: 例文帳に追加

第百十九条　商品取引所は、その受託契約準則において、次に掲げる事項に関する細則を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a copying machine management system capable of referring to even detailed information by the so-called help function without using a mass memory.例文帳に追加

大容量のメモリを用いずに所謂ヘルプ機能で詳細な情報も参照することができる複写機管理システムを提供する。 - 特許庁

To implement detailed air temperature distribution observation for each region simply and inexpensively to devote the more locally electric power demand forecast.例文帳に追加

より局地的な電力需要予測に供すべく、地域毎の詳細な気温分布測定を簡易にかつ低コストで行えるようにする。 - 特許庁

To make a user, in advance, easily graspable not just detailed information of the periphery of the user's own vehicle position, but also ambient highways.例文帳に追加

自車位置周辺の詳細情報だけでなく、その周囲にある主要道路もユーザが事前に簡単に把握できるようにする。 - 特許庁

Products to be delivered are arranged by selecting any product inventory from the detailed item group directed by a delivery directive.例文帳に追加

製品荷揃え時には、出荷指図で指示された詳細製番グループの中から任意の製品在庫を選択して出荷製品とする。 - 特許庁

Based on it, a main screen control section 131 displays the detailed map around the position of the own vehicle on a display 3 as a main screen.例文帳に追加

これに基づいて、メイン画面制御部１３１が自車位置近辺の詳細地図を表示装置３にメイン画面として表示させる。 - 特許庁

To enhance efficiency of not only an action of selecting a function from a menu but also an action of inputting detailed information by preventing double input operations.例文帳に追加

メニューから機能を選択する行為のみならず、詳細情報の入力行為も重複入力操作を防ぎ効率化をはかる。 - 特許庁

To display detailed information of a local event in an STB or a DTV and to stored desired data.例文帳に追加

ＳＴＢ又はＤＴＶにおいて、ローカルイベントの詳細情報を表示可能にすると共に、所望のデータを蓄積できるようにすること。 - 特許庁

During a focusing operation, the area of interest within the constraints of a Data Pane window is expanded, and related or more detailed data is presented to the user.例文帳に追加

フォーカス動作の間は、データペーンウィンドウ枠内の関心領域を拡大し、関連あるいはより詳細なデータをユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a medical instrument management device and a medical instrument management method presenting more detailed information to users, etc.例文帳に追加

利用者等に対して，より詳細な情報を示すことできる医療機器管理装置及び医療機器管理方法を提供すること。 - 特許庁

A web server 1 provides the fluctuation information, i.e., the detailed information on articles contained in a data base server 5 to a customer.例文帳に追加

ウェブサーバ１は、インターネット２を介して、データベースサーバ５内の商品についての詳細情報である変動情報を顧客に提供する。 - 特許庁

The detailed instruction data contains an offset value capable of specifying the update target area and overwrite data to overwrite in the update target area.例文帳に追加

詳細指示データは、更新対象エリアを特定可能なオフセット値と、更新対象エリアに上書きすべき上書きデータとを備える。 - 特許庁

To provide an order procedure system for sufficiently performing the designation of special characters or detailed instructions or notices about a product on the Internet.例文帳に追加

特殊文字の指定や、製品についての細かい指示・注意などをインターネット上で十分に行える注文手続システムを得る。 - 特許庁

To provide a handicraft which is thin and light, and wherein the shape of detailed sections is delicately expressed, and there is no fear for a deformation in the manufacturing process.例文帳に追加

薄くて軽く、細部の形態が微細に表現され、かつ製造過程において変形するおそれのない工芸品の提供。 - 特許庁

Tadakatsu himself sent detailed instructions to an old retainer at the local level of domain from Edo several dozens times when painting the hawk pictures. 例文帳に追加

その鷹の絵の制作に当たっては十数回にわたり忠勝自身が細かな指示を江戸から国元の老臣に書き送っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This guide is designed to give you a more detailed introduction to the IDE than is available in the Quick Start guide by exploring the main aspects of the IDE. 例文帳に追加

このマニュアルは、IDE の主な機能を解説することで、『クイックスタート』よりさらに詳細な IDE 入門書として作成されています。 - NetBeans

As a religious organization its registered name is "Kyoogokoku-ji", with the detailed description being Konkoumyo Shitenno Kyoogokoku-ji Himitsudenpoin. 例文帳に追加

宗教法人としての公称は「教王護国寺」（きょうおうごこくじ）、詳名は金光明四天王教王護国寺秘密伝法院である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Eight Steps are the eight detailed items of Sankoryo, consisting of investigation of things ('kakubutsu'), extension of knowledge ('chichi'), sincerity of the will ('seii'), rectification of the mind ('seishin'), cultivation of personal life ('shushin'), regulation of family ('seika'), national order ('chikoku') and world peace ('heitenka'). 例文帳に追加

八条目とは三綱領の細目で「格物」・「致知」・「誠意」・「正心」・「修身」・「斉家」・「治国」・「平天下」の八つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The incident and the detailed sequence of events are skillfully depicted by Hogai KANO in a painted scroll, "The Sakurada Incident Emaki" (owned by the Hikone Castle Museum). 例文帳に追加

一連の事件の経過と克明な様子は、伝狩野芳崖作『桜田事変絵巻』（彦根城博物館蔵）に鮮やかに描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Corresponding to the updating of the operation management system in June 2007, public announcements of detailed information were introduced, being the latest such introduction in the stations where the express trains stopped. 例文帳に追加

2007年6月の運行管理システム更新に合わせる形で、急行停車駅では最も遅く詳細放送が導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no detailed description on kiki (the Kojiki and Nihonshoki), but due to the name Toyotama, some say she was a princess from Izumo, a major production area for magadama, a comma-shaped bead. 例文帳に追加

記紀に明確な記載はないが、豊玉という名前から勾玉の一大産地であった出雲の姫であるとの指摘がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a gravestone with detailed digital information (characters, photos, images, sounds and the like) for supplementing information described on the surface of the gravestone.例文帳に追加

墓標の表面に記載されている情報を補完する詳細なデジタル情報（文字・写真・映像・音声等）を墓標に加える。 - 特許庁

To provide a method for automatically designing a semiconductor integrated circuit that reduces the influence of crosstalk while reducing restrictions on detailed wiring.例文帳に追加

詳細配線での制約が少ない、クロストークの影響を低減する半導体集積回路の自動設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor visual inspection apparatus for diagnosing detailed functions of an image processing device including an image processing substrate.例文帳に追加

画像処理基板を含む画像処理装置のきめの細かい機能診断を行うことができる半導体外観検査装置を提供する。 - 特許庁

The zooming analysis apparatus 10 includes a rough analysis part 12, a boundary condition extraction part 14, a detailed analysis part 16, and a database 18.例文帳に追加

ズーミング解析装置１０は、粗解析部１２、境界条件取り出し部１４、詳細解析部１６、及びデータベース１８を備えている。 - 特許庁

A transmitter 12 transmits detailed map data of a data base 11 by using satellite broadcast waves for digital communication having different frequencies at every area.例文帳に追加

送信装置１２は、データベース１１の詳細地図データを、地域毎に異なる周波数のデジタル通信衛星放送波で送信する。 - 特許庁

Accordingly, the elapsed time until starting the inspection of the semiconductor chip T can be reduced, and the detailed analysis can be carried out surely.例文帳に追加

その結果、半導体チップＴの検査を開始するまでの時間を短縮でき、かつ詳細な解析を確実に行うことができる。 - 特許庁

To perform more detailed determination than hitherto with respect to the kind, the depth, the thickness or the like of a defect part in a concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造物内の欠陥部について、その種類、深さ又は厚み等の従来よりもさらに詳細な判定を行うこと。 - 特許庁

In another mode of operation the receiver is arranged to display detailed scheduling information pertaining to plural different television signals.例文帳に追加

別の操作モードでは、受信器は、複数の異なるテレビ信号に関係のある詳細なスケジューリング情報を表示するよう構成される。 - 特許庁

To manage the detailed information of derivative transactions (financial derivative merchandise transactions) by an integrated data base not by a kind of merchandise.例文帳に追加

デリバティブズ取引（金融派生商品取引）の明細情報を商品種別によらず統合されたデータベースによる管理を可能とする。 - 特許庁

A document data memorizing part 6 records data in a master folder where the documents belong to and detailed data (including unread data and already read data).例文帳に追加

文書情報記憶部６は文書が所属している親フォルダの情報や詳細情報（未読・既読情報を含む）を記録する。 - 特許庁

The broadcast station and program distribution company 1 broadcasts a video image 2 for a usual program and detailed information 3 of the video image 2.例文帳に追加

放送局及び番組配信会社１は、通常番組の映像２とその映像に関する詳細情報３を放送する。 - 特許庁

Then GPS signals are received, and detailed track information extracted from the reception signals of GPS signals is updated and stored in a backup memory 23c.例文帳に追加

そして、ＧＰＳ信号の受信及びその受信信号から取り出した詳細軌道情報をバックアップメモリ２３ｃに更新記憶する。 - 特許庁

To provide a wavelength dispersion type X-ray spectrometer that performs detailed and precise analysis in a short time and has small individual difference.例文帳に追加

詳細で精密な分析を短時間で行うことができ、しかも、個体差の少ない波長分散型Ｘ線分光器を提供する。 - 特許庁

An automatic journalizing master is formed from the common financial item and summary journalizing item of the money received/paid transaction detailed data for the every classification.例文帳に追加

分類毎の入出金取引明細データの共通する金融項目と会計仕訳項目とにて自動仕訳マスタを形成する。 - 特許庁

The second simulation mode is arranged to simulate the behaviors of a few of the creates at a more detailed level than the first mode.例文帳に追加

シミュレーションの第２のモードは、第１のモードより詳細なレベルで生き物のうちの数個の行動をシミュレートするように構成される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which efficiency of a conduction test can be improved and by which a more detailed test can be performed.例文帳に追加

導通試験の効率を向上させることができるとともによりきめ細かなテストを行うための半導体装置を提供する。 - 特許庁