「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

An image processor (P) processes the images acquired by the two cameras to detect the front edge position of the object.例文帳に追加

画像プロセッサ（Ｐ）が、２台のカメラにより取得されたそれぞれの画像を処理して、対象物の前縁の位置を検出する。 - 特許庁

To enable it to detect an object surely and simply, even when an inclination in the upper and lower sides at the detection region arises.例文帳に追加

検知領域の上下の傾きが生じる場合でも、簡単に、かつ確実に物体を検知することができるようにする。 - 特許庁

Thereafter, the guiding laser beam is separated with a beam splitter or the like and made incident to a two-dimensional position sensor to detect the position of the laser beam.例文帳に追加

その後、ガイド用レーザビームだけをビームスプリッタ—などで分離し、２次元位置センサーへ入射してレーザビームの位置を検出する。 - 特許庁

To promptly detect an abnormal high temperature even in the case the temperature of a heating object rises rapidly by electromagnetic induction heating.例文帳に追加

電磁誘導加熱によって被加熱体の温度が急速に上昇する場合であっても、異常高温を迅速に検知する。 - 特許庁

To accurately detect the position of an article relative to a mounting member via a simple and low-cost structure dispensing with air piping.例文帳に追加

エア配管を必要としない簡単かつ安価な構成により、取付部材に対する物品の位置を的確に検出する。 - 特許庁

To detect a fraudulence of replacing the control board of a slot machine or a part on the board at a high accuracy.例文帳に追加

スロットマシンの制御基板またはその基板上の部品をすり替える、という不正行為を高い確度で検出できるようにする。 - 特許庁

To provide means to simply and accurately detect the front end and the rear end of a recording paper fed to an image recording device.例文帳に追加

画像記録装置に給紙される記録用紙の前端及び後端を簡易且つ正確に検出する手段を提供する。 - 特許庁

To detect a tracking error signal by calculating a peak value of a pit signal when the peak value of the pit signal can not be properly sampled.例文帳に追加

ピット信号のピーク値を正しくサンプリングできない場合に、ピット信号のピーク値を算出し、トラッキングエラー信号を検出する。 - 特許庁

A chemical liquid supply signal is outputted in a specified time period after the liquid level sensors 4-6 detect shortage of chemical liquid.例文帳に追加

前記液面センサーが薬液の液量不足を検出してから指定時間後に薬液供給信号が出力される。 - 特許庁

An electric current sensor 31 and a voltage sensor 32 respectively detect the output current and the output voltage of the auxiliary battery 12.例文帳に追加

電流センサ３１および電圧センサ３２は、それぞれ、補機バッテリ１２の出力電流および出力電圧を検出する。 - 特許庁

But until we wrote about the scandal, nobody, neither an auditing firm nor the main creditor bank, was able to detect it. Isn't that correct? 例文帳に追加

しかしながら、我々が（記事を）書くまで、監査法人もメインバンクも誰も見抜けなかったではないですか。それは違いますか。 - 金融庁

The satellite's two-meter-wide dish-shaped antenna was designed to detect microwaves from the Earth's atmosphere, oceans and landmasses. 例文帳に追加

この人工衛星の幅２メートルの皿型アンテナは地球の大気，海，陸からのマイクロ波を検出するように設計されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Further, the image sensor can be configured to detect an aerial image corresponding to the portion of the reflected EUV radiation beam.例文帳に追加

さらに、イメージセンサは、反射したＥＵＶ放射ビームの一部に対応する空間像を検出するように構成されてもよい。 - 特許庁

A group of size sensors 232 detect the document, which has passed the roller 230 of the width in the direction crossing the carrying direction at right angles.例文帳に追加

レジストローラ２３０を過ぎた原稿は、サイズセンサ群２３２により搬送方向と直交する方向の幅が検知される。 - 特許庁

The electric power management fault measures detect the fault state and make a recovery to the proper operation state without any user's intervention.例文帳に追加

電力管理故障対策は、故障状態を検知して、ユーザーの介入なしに適切な作動状態に復旧させる。 - 特許庁

To vividly detect a blood vessel existing in the deep part of body tissue regardless of the presence of the body tissue, especially fatty tissue.例文帳に追加

生体組織、特に脂肪組織の存在にかかわらず、生体組織の深部に存在する血管をより鮮明に検出する。 - 特許庁

To surely detect wrong synchronization due to a phase change in a frame with a synchronization bit added thereto.例文帳に追加

同期ビットが付加されたフレームの位相変化による誤同期を確実に検出することができるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

To reliably detect failure due to foreign matters present between an insulating substrate and a counter substrate intruded during a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程中に混入した絶縁性基板と対抗基板間に存在する異物による不良を確実に検出する。 - 特許庁

To simply detect an amplitude value and a phase angle of a fundamental wave component of an output current of a voltage type PWM inverter.例文帳に追加

電圧形ＰＷＭインバータの出力電流の基本波成分の振幅値及び位相角を簡単に検出可能とする。 - 特許庁

To correctly detect and remove a stuff code, to stabilize the operation of a coder decoder and to reduce the scale of hardware and software.例文帳に追加

スタッフ符号を正しく検出して除去し、装置の動作を安定させ、かつ、ハードウェア及びソフトウェアの規模を小さくすること。 - 特許庁

To provide a lens barrel which can easily and inexpensively incorporate a photo interrupter and which can detect a position of a lens with high accuracy.例文帳に追加

フォトインタラプタを低コストで容易に組み込むことが可能で、高い精度でレンズの位置検出可能なレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

The electromotive force is rectified by a rectifier 22 and a smoothing circuit 23, and a detect signal is generated to a photocoupler 24.例文帳に追加

この起電力が整流器２２および平滑回路２３によって整流され、フォトカプラ２４に検出信号が生成される。 - 特許庁

To provide a pantograph bounce detection method which can easily detect a position where a rubbing plate of a pantograph has been bounced.例文帳に追加

パンタグラフの擦り板が電車線から離線した位置を容易に検出することができる離線検知方法を提供する。 - 特許庁

To detect and eject remaining paper sheets and also to quickly heat a pair of rollers so as to obtain uniform surface temperature.例文帳に追加

残留する用紙を検出し、これを排出すると共に一対のローラを迅速に均一な表面温度となるよう加熱する。 - 特許庁

The digital copying machine, after an initial setting completes, initiates reading of an original to detect its size and an orientation (#60-#62).例文帳に追加

デジタル複写機において初期設定が終了すると原稿の読取りが行なわれ、そのサイズおよび向きが検出される（＃６０〜＃６２）。 - 特許庁

To efficiently inform a data transmission device of detailed information of errors which a data reception device can detect in data communication.例文帳に追加

データ通信において、データ受信装置が検出可能なエラーの詳細な情報を、効率よくデータ送信装置に通知する。 - 特許庁

The cooling device 1 has a temperature distribution detecting means 13 which can detect a temperature distribution in the substrate W.例文帳に追加

また、ハンダ付け装置１は、温度分布検知手段１３を有し、基板Ｗにおける温度分布を検知することができる。 - 特許庁

To easily detect the asthmatic symptom of a user, and to control equipment according to the detected asthmatic symptom.例文帳に追加

利用者の喘息の症状を容易に検出することができ、検出された喘息の症状に応じて機器を制御する。 - 特許庁

To detect, especially, communication with software application which accords with movement of an object positioned in a region of an image sensor.例文帳に追加

本発明は、特に、イメージセンサの領域に位置するオブジェクトの動きに従ったソフトウェアアプリケーションとのやり取りの検出に関する。 - 特許庁

To reliably detect address information, in an optical disk device wherein data are recorded/ reproduced with respect to lands and grooves of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのランド及びグルーブにデータを記録／再生する光ディスク装置であって、アドレス情報を確実に検出する。 - 特許庁

Besides, the microcomputers 5 in the respective fan motors can detect the conditions in the respective fan motors 1-4 and can inform the microcomputer 6 of these conditions as well.例文帳に追加

また、各ファンモータ内のマイコン５は、各ファンモータ１〜４内の状態を検知して、前記マイコン６に通知することもできる。 - 特許庁

To finely and conveniently detect the incorporation or distribution (localization) of an administered compound in a tissue or in a cell.例文帳に追加

投与した化合物の組織または細胞内における取り込みや分布（局在性）を微細且つ簡便に検出できるようにする。 - 特許庁

The accelerometer 12 is attached to the circuit board 16 and is constituted so as to detect acceleration along a sensing line 14.例文帳に追加

加速度計１２は、回路基板１６に取り付けられ、感知軸線１４に沿って加速度を感知するように構成されている。 - 特許庁

To detect a failure of an image recording unit even in a robot monitoring system including only one image recording unit.例文帳に追加

１つの画像記録ユニットのみを備えるロボット監視システムであっても、画像記録ユニットの故障を検出することを可能とする。 - 特許庁

To provide an impact sensor which accurately can detect impact, even if an object is not physically close to the contacted point.例文帳に追加

対象物が接触した点に物理的に近接していなくても衝撃を正確に検出する衝撃センサを提供する。 - 特許庁

The magnetic sensor 7 is inserted in a gap provided between the axially opposed magnetic yokes 6, to detect magnetic flux density.例文帳に追加

磁気センサ７は、軸方向に対向する磁気ヨーク６間に設けられるギャップ内に挿入されて磁束密度を検出する。 - 特許庁

A determination circuit 11 is provided to detect optically the lights-on/lights-out of the charge lamp 1 to determine the start of the engine.例文帳に追加

このエンジンの始動を、チャージランプ１の点灯・消灯を光学的に検出して判定する判定回路１１を設けた。 - 特許庁

The voltage detecting circuit 3 is configured so as to detect the output voltage, based on the electric potential of the resonant capacitor C20.例文帳に追加

電圧検出回路３は、共振キャパシタＣ２０の電位に基づいて出力電圧を検出するように構成される。 - 特許庁

To surely detect locked state of a PLL circuit generating an output signal having phase synchronized with an input signal.例文帳に追加

入力信号に位相が同期した出力信号を発生するＰＬＬ回路において、ロック状態を確実に検出する。 - 特許庁

To detect a guard interval symbol length and a data symbol length which are parameters of an orthogonal frequency multiplexing modulation signal by blind processing.例文帳に追加

直交周波数多重変調信号のパラメータであるガードインターバルシンボル長、データシンボル長をブラインド処理により検出する。 - 特許庁

The above processing is repeated N times (S4) to detect N maximum values MDp and a minimum value MDpmin among them is found (S5).例文帳に追加

上記をＮ回繰り返し（Ｓ４）、Ｎ個の最大値ＭＤｐを検出し、その中の最小値ＭＤｐｍｉｎを求める（Ｓ５）。 - 特許庁

To contactlessly detect a temperature state of a substance to be dried and recognize how dried the substance is with high accuracy.例文帳に追加

被乾燥物の温度状態を被接触にて検出し、被乾燥物の乾燥程度を精度高く認識することを目的とする。 - 特許庁

The motion detecting MR element 13 only needs to detect if there is the movement of the shift lever, which means only one MR element is needed.例文帳に追加

移動検知ＭＲ素子１３は単にシフトレバーの移動有無を検出できればよいので、単なる１つのＭＲ素子１で済む。 - 特許庁

To detect an object with high accuracy even when an outline shape of an object to be detected is lost by a shield.例文帳に追加

遮蔽物により検出対象物の輪郭形状が損なわれている場合でも、精度良く対象物を検出する。 - 特許庁

To detect a facial portion of a person from an image mainly photographed with high accuracy and to photograph a high-quality person image.例文帳に追加

本撮影された画像から人物の顔部分を高精度に検出するとともに、高品質な人物画像を撮影する。 - 特許庁