1153万例文収録!

「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(295ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Detectを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 28850



例文

To distinctively detect a harmful impact and harmless vibration in a magnetic disk device and other storage devices by monitoring the scale and period of external disturbances applied to the disk devices.例文帳に追加

磁気ディスク装置その他の記憶装置において、記憶装置に加わる外乱の規模と周期を監視し、有害な衝撃と、そうでない振動とを区別して検出する。 - 特許庁

The digital camera 10 is provided with a pair of secondary coils 160R and 160L , and ammeters detect charge currents generated in each secondary coil 160R and 160L.例文帳に追加

デジタルカメラ10には一対の二次コイル160R、160Lが備えられており、各二次コイル160R、160Lで発生した充電電流は電流計で検出される。 - 特許庁

A simple detector consisting of the mark attached on the rolled paper and the sensor for reading the mark can detect the remaining amount of the rolled paper and the type thereof at the same time.例文帳に追加

これにより、ロール紙に付されるマークとそのマークを読み取るためのセンサとからなる簡単な検出装置により、ロール紙の残量と種類とを同時に検出できる。 - 特許庁

A solid layer surface detecting pattern 11 made of a solid layer 2 is provided on a substrate 1 in order to detect a position of a surface of the solid layer 2 when manufacturing an ink jet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドを製造するさい、固体層2の表面の位置を検知するために、固体層2よりなる固体層表面検出パターン11を基板1上に設ける。 - 特許庁

例文

As the external sensor 27 can detect the floor face 20 without interfered by the manipulator, the distance to the floor face and the shape of the floor face can be stably measured at all time.例文帳に追加

外部センサ27はマニピュレータの干渉を受けずに床面20などを検知するため、床面までの距離や床面形状の計測を常に安定的に行うことができる。 - 特許庁


例文

A boundary candidate straight line detection processing section 12 increases a contrast of the boundary candidate area and performs the straight line detection again to detect boundary candidate straight lines.例文帳に追加

境界線候補直線検出処理部12は、境界線候補領域のコントラストを上げて再度直線検出を行って境界線候補直線を検出する。 - 特許庁

To detect individual cylinder judgement signals ranging from starting, when pulsation occurs at a rotating speed, to high speed run.例文帳に追加

回転数の脈動が生じる始動時から高速時まで気筒判別信号の検出を各自に行うことができる多気筒内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid amount detection system for packages which can simplify the structure of the packages and detect the liquid amount of the packages almost to their limit.例文帳に追加

パッケージの構造を簡単にすることができると共に、パッケージの液量をぎりぎりまで検出することができるパッケージの液量検出システムを提供する。 - 特許庁

An arithmetic part 13 performs image processing of the video signal input to the video input part 11 to detect the video signal including specific information.例文帳に追加

演算部13は、映像入力部11に入力された映像信号を画像処理することによって、特定の情報が含まれた映像信号を検出する。 - 特許庁

例文

To correctly detect a null signal, even when an adjacent channel is in existence with respect to a digital information receiver adopting a transmission system, including the null signal in a frame.例文帳に追加

フレーム内にヌル信号を含む伝送方式のデジタル情報受信装置において、隣接チャンネルが存在する場合にもヌル信号を正しく検出すること。 - 特許庁

例文

To exactly detect detection of obstacles to avoid danger impending to a user by transfer speed of surrounding persons and objects and carelessness in advance.例文帳に追加

障害物の検出をより正確に検出して、周りの人や物の移動速度や不注意による使用者へ迫り来る危険を事前に回避可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

Detection means 1b refers to action schedule storage means 1a to detect that the current time reaches the schedule time for a monitoring target person 4 to start performing action.例文帳に追加

検出手段1bは、行動予定記憶手段1aを参照し、現在の時刻が監視対象者4の行動の開始予定時刻になったことを検出する。 - 特許庁

To provide particle detection method which allows to detect even a fine particle with a high certainty and to perform measurement with high reliability.例文帳に追加

微小なパーティクルであっても高い確実性をもって検出することができ、信頼性の高い計測を行うことができるパーティクルの検出方法を提供すること。 - 特許庁

The sensor 11 is arranged on a substructure 21 of a bridge 20 subject to soundness evaluation to detect degrees of vibration of the substructure 21 in two perpendicular directions.例文帳に追加

センサ11は、健全度の評価対象である橋梁20の下部工21に設けられ、互いに垂直な2つの方向の下部工21の振動の度合を検知する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope system which limits an exclusive frequency band in the bare minimum and can certainly detect a synchronizing signal to separate from an image signal.例文帳に追加

占有周波数帯域を必要最小限に止め、確実に同期信号を検出して映像信号から分離することができる電子内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

In the mobile wireless terminal device of each classification-x, y being a receiving side, a procedure reverse to the above interleave is performed to detect the PDCCH data.例文帳に追加

また受信側である各種別x、yの移動無線端末装置では、上述したインターリーブとは逆の手順を実行して、PDCCHデータを検出するようにしたものである。 - 特許庁

When a robot takes out the wafer holder 2 from a holder rack 7 and mounts on a wafer holder stage 5, mark detectors 4a and 4b detect positions of reference marks 3a and 3b.例文帳に追加

ロボットにより、ホルダラック7からウェハホルダ2が取り出されてウェハホルダステージ5に載置されると、マーク検出部4a、4bが基準マーク3a、3bの位置を検出する。 - 特許庁

When a card 20 is inserted and reaches a prescribed position from a card insertion slot 210, optical sensors 217 to 220 detect the card and drive solenoids 211 and 212.例文帳に追加

カード挿入口210からカード20が差し込まれて所定位置に到達すると、光学センサ217〜220がこれを検出してソレノイド211、212を駆動する。 - 特許庁

To surely detect whether a semiconductor package having alignment marks formed is rotated by 180° on a horizontal plane while minimizing the number of the alignment marks.例文帳に追加

アライメントマークの配設数を最小限に抑えつつも、アライメントマークが形成された半導体パッケージの水平面内における180度の回転の有無を確実に検出すること。 - 特許庁

A crossing accident preventive device comprises a detector 6 to detect abnormality in a crossing 5, and a transmitter 8 to transmit abnormality to a train 1 before a deceleration starting point P.例文帳に追加

踏切5の異常を検出する検出器6と、減速開始地点Pより手前の列車1に対して異常を送信する送信器8とから構成されている。 - 特許庁

To provide an electronic watermark insertion device that can detect inserted electronic watermark data even when resulting data are magnified or reduced after the electronic watermark data are inserted to original data.例文帳に追加

電子透かしが挿入された後に拡大縮小された場合であっても、挿入されている電子透かしデータを検出可能な電子透かし挿入器を提供する。 - 特許庁

To accurately detect a residual toner quantity continually irrespective of the amount of tonor with a simple configuration even when a stirring member is operating at high speed.例文帳に追加

簡単な構成でトナーの量の多寡にかかわらず、逐次残量を検知でき、かつ高速で攪拌部材が動作しているときでも、トナーの残量を精度良く検知する。 - 特許庁

To detect the presence/absence and kind of a sheet cassette and the terminal end part of a sheet only by one sensor to reduce the complication of an apparatus.例文帳に追加

一つのセンサのみでシートカセットの有無、及び種類、そして、シートの終端部を検出し、これにより装置の複雑化を低減するラミネート装置を提ることを目的とする。 - 特許庁

Pre-processing such as smoothing for noise elimination is applied to an input color image so as to detect pixels that may possible cause reverse taking in the received color image.例文帳に追加

入力カラー画像に対し、ノイズ除去のための平滑化などの前処理を行い、入力カラー画像中の裏写りの可能性が高い画素を検出する。 - 特許庁

Communication on the bus is allowed to the hand-held communication controller by using a communication schedule, and the search algorithm is used to detect devices including other communication controller.例文帳に追加

ハンドヘルド通信制御装置は、通信スケジュールを用いてバス上での通信が許可され、他の通信制御装置を含む装置を検出するために探査アルゴリズムを用いる。 - 特許庁

The correction module detector 3 retrieves an error information data base 5a of a computer 5 for diagnosis and restoration on the basis of the error detection signal to detect a correction module.例文帳に追加

修正モジュール検出装置3は、前記エラー検出信号を基に診断修復用コンピュータ5のエラー情報データべース5aを検索して修正モジュールを検出する。 - 特許庁

The face detection part 121 detects face image data in areas corresponding to faces of speakers out of the image data to detect directions where the speakers exist, namely, speaker directions.例文帳に追加

顔検出部121は、画像データのうちの話者の顔に対応する領域の顔画像データを検出し、話者のいる方位、即ち、話者方位を検出する。 - 特許庁

A control device 50 starts to detect a residual oil quantity by a combustion quantity detecting mode on condition that the residual oil quantity in a fuel tank becomes less than a boundary residual quantity.例文帳に追加

制御装置50は、燃料タンクにおける残油量が境界残量を下回ることを条件として燃焼量検知モードによる残油量検知を開始する。 - 特許庁

To detect the displacement of a glass anode bonded to a silicon substrate in the inspection method of anode bonding of an acceleration sensor where a glass is anode bonded to a silicon substrate.例文帳に追加

シリコン基板にガラスを陽極接合した加速度センサの陽極接合の検査方法において、シリコン基板と陽極接合されたガラスの位置ズレを確実に検出する。 - 特許庁

To provide the method and device for detecting distortion which can easily detect distortion of a transmit signal generated in the digital transmitter without using a spectrum analyzer, etc.例文帳に追加

デジタル送信機において生じる送信信号の歪をスペクトラムアナライザ等を用いることなく簡単に検出し得る歪検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A tone detection filter 101 is set to detect the ring-back tone sent from an exchange after an NCU 110 calls the telephone number of the opposite party.例文帳に追加

NCU110から相手先の電話番号への発呼が行われた後、交換機からのリングバックトーンを検出するためのトーン検出フィルタ101が設定されている。 - 特許庁

The pressure actuation part 7 is formed as a part of a voltage detection line 9 which is installed so as to detect voltage between terminals of the battery cell 1 as an electric signal.例文帳に追加

圧力動作部7は、電池セル1の端子間電圧を電気信号として検出するように設けられた電圧検出線9の一部として形成されている。 - 特許庁

To effectively utilize sensor output for detecting rotation of a wheel bearing device in diagnosis of abnormality of the bearing device to detect abnormality with high reliability.例文帳に追加

車輪軸受装置の回転検出用のセンサ出力を、軸受装置の異常診断に効果的に利用でき、信頼性の高い異常検出が行えるものとする。 - 特許庁

To provide a technology of a digital camera that can easily detect a color temperature associated with an object even when a charge coupling device of a color single board type sums pixels.例文帳に追加

カラーで単板式の電荷結合素子において画素加算される場合でも、被写体に関する色温度を容易に検出できるデジタルカメラの技術を提供する。 - 特許庁

To highly accurately detect a motion amount of an object from a video signal of interlaced scanning when converting the video signal of the interlaced scanning into a video signal of progressive scanning.例文帳に追加

インタレース走査の映像信号をプログレッシブ走査の映像信号に変換する際に、インタレース走査の映像信号から高精度にオブジェクトの動き量を検出する。 - 特許庁

You can enable lqr in your ppp.conf file, allowing ppp(8) to detect the remote failure and hang up, but this detection is relatively slow and therefore not that useful. 例文帳に追加

ppp.confファイルの中に enable lqr を記述することで ppp が回線の向こう側で発生する切断を検出することができますが、この検出は比較的遅いため、あまり役に立ちません。 - FreeBSD

A backdoor provides the attacker with a way to easily regain root access to the system, but it also gives the smart system administrator a convenient way to detect the intrusion. 例文帳に追加

裏口は、 攻撃者がたやすくシステムへの rootアクセスを再び得られるようにしますが、有能な管理者に侵入を検知する便利な手段を与えるものでもあります。 - FreeBSD

More importantly, FreeBSD detected them on reboot: Note: If FreeBSD does not detect all the disks, ensure that you have jumpered them correctly. 例文帳に追加

より重要なことは、FreeBSDが再起動の際にそれらを検出することです。 Note: FreeBSD がディスクをすべて検出しないときは、ジャンパを正しく設定してあるか確認してください。 - FreeBSD

HIDS are a great way to detect disallowed changes to your system, but they take a little work to implement properly and make good use of.例文帳に追加

HIDSは、システムに対し許可されない変更を検知する上で素晴らしい手段となりますが、適切に動作させ、かつ有効活用するには少し作業が必要になります。 - Gentoo Linux

Defining this macro causes some lightweight checks to be performed to detect some buffer overflow errors when employing various string and memory manipulation functions. 例文帳に追加

このマクロを定義すると、文字列やメモリの操作を行う様々な関数を使用する際にバッファオーバーフローを検出するための軽めのチェックが実行されるようになる。 - JM

The Deadlock project is a simple Java application with two threads.When you debug the application you will create a deadlock to illustrate how the IDE can help you detect deadlocks.例文帳に追加

Deadlock プロジェクトは、2 つのスレッドを持つ単純な Java アプリケーションです。 アプリケーションをデバッグする場合は、IDE がデッドロックの検出にどのように役立つかを示すため、デッドロックを作成します。 - NetBeans

Later, when shifting to the sphygmomanometry, the pressure applied to the sphygmomanometry bag is increased or decompressed (ST2 and ST3) to detect the pressure in the sphygmomanometry bag.例文帳に追加

その後、血圧測定に移行すると、血圧測定用袋に加える圧力を加圧または減圧して(ST2、ST3)、血圧測定用袋内の圧力を検出する。 - 特許庁

To operate an overcurrent protection circuit, even if an overcurrent is generated at start, and to accurately detect the overcurrent generated in normal operation.例文帳に追加

起動時に過電流が生じても過電流保護回路が動作されるようにすると共に、正常動作時に生じた過電流を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

To detect a light ion in which the number of masses is close to that of an He ion by removing the He ion in an ion optical system, and to reduce background noise.例文帳に追加

イオン光学系でHeイオンを除去することにより質量数がHeイオンに近い軽量イオンの検出を可能にするとともにバックグラウンドノイズを低減する。 - 特許庁

A synchronization detection circuit 12 and an address decoder 9 detect and demodulate the address signal recorded on the optical disk 1 in synchronization with the wobble signal with the recording clock signal.例文帳に追加

動機検出回路12、アドレスデコーダ9は、ウォブル信号に同期して光ディスク1に記録されたアドレス信号を記録用クロック信号で検出及び復調する。 - 特許庁

To provide a combustion state detection device of an internal combustion engine which can detect the combustion state precisely in a region including a high rotation zone of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の高回転域を含む領域で精度良く燃焼状態を検出することができる内燃機関の燃焼状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a handover method capable of performing handover without performing cell search even when a mobile set does not detect a target cell for handover when handover is started.例文帳に追加

ハンドオーバー開始時に移動機がハンドオーバーの対象セルを検出してない場合であっても、セルサーチを行うことなくハンドオーバーをすることができるハンドオーバー方法を得る。 - 特許庁

The sensor module 50 is configured to detect the combustion pressure by receiving the combustion pressure within an internal combustion engine directly or indirectly at the undersurface 50b.例文帳に追加

このセンサモジュール50は、その下面50bにて内燃機関内の燃焼圧を直接的又は間接的に受けることにより、燃焼圧を検出するように構成されている。 - 特許庁

The even-numbered symbol detector and the odd-numbered symbol detector detect even-numbered symbols and odd-numbered symbols respectively from the digital signal using the received timing.例文帳に追加

偶数シンボル検出部及び奇数シンボル検出部は、受信タイミングを用い、デジタル信号から偶数番目のシンボル及び奇数番目のシンボルをそれぞれ検出する。 - 特許庁

例文

To detect not only coordinates but also relations corresponding to users, who designate these coordinates, in simple configuration even when the plural users simultaneously input the coordinates.例文帳に追加

単純な構成で、複数のユーザが同時に座標入力したとしても、それらの座標は勿論、その座標を指定したユーザとの対応関係を検出できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS