「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

By repeating this operation, the driving coils L1, L2 of the magnetic actuator are directly PWM-controlled by pseudo full-wave energizing.例文帳に追加

この動作を繰り返すことによって、電磁アクチュエータの駆動コイルＬ１、Ｌ２が擬似的な全波通電でダイレクトＰＷＭ制御される。 - 特許庁

To provide a method for directly determining and confirming the coagglutination reaction of bacteria using skatole as an index.例文帳に追加

共凝集反応を直接的に確認することができるスカトールを指標とする細菌の共凝集反応判定方法を提供する。 - 特許庁

The sheet-like heater 5 for heating the sample holding tool containing the sample directly can cover the surrounding of the sample holding tool.例文帳に追加

面状ヒータ５は、試料を入れた試料保持具を直接的に加温するためのものであり、試料保持具の周りを覆うことができる。 - 特許庁

The detection and control of the HDMI buffer chip is provided directly by the HDMI receiver/transmitter circuit.例文帳に追加

一実施形態では、ＨＤＭＩバッファチップの検出及び制御は、直接にＨＤＭＩ受信機／送信機回路によってもたらされる。 - 特許庁

This invention eliminates an inverter by directly supplying the ac power to a motor 2 without rectifying the output of a generator 1.例文帳に追加

発電機１の出力を整流せずに、直接その交流出力を電動機２に供給することにより、インバータを省略する。 - 特許庁

The plate 11 has a means for keeping it on the second bearing ring 13 or the cap 16 directly in the axis direction.例文帳に追加

プレート１１は該プレート１１を第二の軌道輪１３にまたはキャップ１６に直接軸方向で保持せしめるための手段を有している。 - 特許庁

The second reflecting member 105 may be formed directly to the lens 104 or may fix another concave mirror.例文帳に追加

第２の反射部材１０５は、レンズ部１０４に直接形成すること、又は別体の凹面鏡部を固着させることの何れでも良い。 - 特許庁

A substrate 2 is arranged directly under the blasting device 9 and on the temperature control plate 8 so as to be put under heat treatment without unevenness, as a whole.例文帳に追加

基板2は、基板2全体をむら無く熱処理できるよう、送風装置9の直下かつ温度制御プレート8上に配置されている。 - 特許庁

A filter/regulator is fitted to the cover housing 182, and a connecting hose is omitted by supplying pressurized air directly through a port.例文帳に追加

フィルタ／レギュレータがカバーハウジング182 に取付けられ、加圧空気を直接ポートによって供給することにより、接続ホースを省略できる。 - 特許庁

A gas outlet 10a of a fuel tank 10 and an engine intake pipe 16 are directly connected to each other through a negative pressure control valve 18.例文帳に追加

燃料タンク１０の気体出口１０ａとエンジン吸気管１６とが負圧コントロールバルブ１８を介して直接に接続される。 - 特許庁

To provide an electronic controller directly connected to a battery, capable of suppressing current consumption even when signals with much noise are inputted.例文帳に追加

ノイズが多い信号が入力されても、消費電流を抑えることができるバッテリに直結された電子制御装置を提供する。 - 特許庁

The light emission signal A is input directly into the mixer part 7 from the oscillator 1, and synthesized with the light reception signal B by logic operation.例文帳に追加

発振器１から発光信号Ａが直接ミキサ部７に入力され、先の受光信号Ｂと論理演算によって合成される。 - 特許庁

For example, the welding piece 34 of the crimp terminal 20 and the core wire 21 of the second electric wire 20 are directly connected with each other by welding.例文帳に追加

例えば、圧着端子２０の溶接片３４と第２電線２０の芯線２１とは、溶接により直接接合されている。 - 特許庁

In the optical pickup flying head, an objective lens 13 is integrally and directly formed to a flying head 12 which is formed with a transparent material.例文帳に追加

本発明の光ピックアップフライングヘッドは、透明材料で形成されたフライングヘッド１２に、一体に直接、対物レンズ１３を形成した。 - 特許庁

To realize the appropriate timing of starting the deceleration control taking into consideration the burden on a driver caused by the operation not directly related to the drive.例文帳に追加

運転に直接関係しない操作による運転者への負荷を考慮して、減速制御開始のタイミングを適切なものとする。 - 特許庁

This device is provided with a primary cylinder injection valve 6A and a secondary cylinder injection valve 6B for directly injecting gaseous fuel into a cylinder.例文帳に追加

筒内にガス燃料を直接噴射するための第１の筒内噴射弁６Ａと第２の筒内噴射弁６Ｂとを具備する。 - 特許庁

A circuit board 50 is provided between the movement conversion mechanism and the electric motor, and the electric motor is directly and electrically connected with the circuit board.例文帳に追加

回路基板５０を運動変換機構と電動モータとの間に介装し、回路基板に電動モータを直接電気的に接続する。 - 特許庁

It is possible that the pellet P is directly fed to the above section, and, at this time, the grain size can be adjusted to 5 to 50 mm.例文帳に追加

ペレットＰを直接前記区間に供給してもよく、この際、粒径５ｍｍ以上５０ｍｍ以下に調整することができる。 - 特許庁

Then, an opening 119 is formed directly in the resin material, and a pixel electrode 120 and a thin film transistor are made contact with each other.例文帳に追加

そしてこの樹脂材料に直接開口１１９を形成し、そこで画素電極１２０と薄膜トランジスタとのコンタクトを行わせる。 - 特許庁

Three diffraction gratings respectively having grooves whose directions are different from each other are formed on one flat surface substrate and the flat surface substrate is directly connected to a shaft of a motor.例文帳に追加

溝の方向が異なる３つの回折格子を１つの平面基板に形成し、平面基板をモータの軸に直結する。 - 特許庁

To directly and objectively evaluate sharpness of a grinding wheel without measuring surface roughness of a ground object.例文帳に追加

研削砥石の切れ味を、研削済みの被研削物の表面粗さを測定するまでもなく、直接的かつ客観的に評価可能とする。 - 特許庁

To make a printer directly print various documents such as color documents by transmitting those documents to a remote place by relatively simple equipment and a simple operation.例文帳に追加

比較的簡単な設備で、簡単な操作で、カラー文書等の各種の文書を遠隔地に送り、プリンタで直接印刷をする。 - 特許庁

As a result, waste ink generated in consequence of a recovery process for the ink-jet recording apparatus is directly stored inside the waste ink tank 26.例文帳に追加

この結果、インクジェット記録装置の回復処理に伴って発生する排インクを排インクタンク２６の内部に直接貯留する。 - 特許庁

To mold a closure directly on a carton by a machine for forming, filling, sealing and packaging which forms, fills and seals the carton.例文帳に追加

カートンを形成、充填、および封止する形成充填封止包装機械により、クロージャを直接カートン上に成型すること。 - 特許庁

Both ends of the sticking ribbon are inserted in a boundary part between the tatami mat edge 5 and the tatami mat facing to fix the sticking ribbon directly to the upper face of the tatami mat edge.例文帳に追加

これを直接畳縁上面に貼り付けリボンの両端を畳縁５と畳表との境界部に差し込み固定する。 - 特許庁

Since the value of this ATIP absolute address information does not directly show the original address, normal reproduction is impossible.例文帳に追加

このＡＴＩＰ絶対アドレス情報の値が直接的に本来のアドレスを示さないものとされていることで、正常再生が不能となる。 - 特許庁

To secure the starting performance of a diesel engine while preventing fuel injected from an injector from directly striking the heating part of a glow plug.例文帳に追加

インジェクタから噴射された燃料がグロープラグの発熱部に直接当たるのを防止しながら、ディーゼルエンジンの始動性能を確保する。 - 特許庁

Atomized waste such as powdered RDF may be collected to a third depot 71 and be combusted directly in the melting furnace 5.例文帳に追加

粉体ＲＤＦ等の微粒化された廃棄物は、第三集積所７１に集め、直接溶融炉５で燃焼することもできる。 - 特許庁

The input/output terminal-side bias lines V1 and V2 are connected to one electrode formed directly on the support substrate 1.例文帳に追加

この入出力端子側バイアスラインＶ１、Ｖ２を支持基板１に直接形成された一方電極に接続するように形成した。 - 特許庁

An information transferring part 10 and an information reproducing part 20 directly reproduce the compressed audio file from the disk 1.例文帳に追加

そして、情報転送部１０及び情報再生部２０で、この光ディスク１から直接的に圧縮オーディオファイルの再生を行う。 - 特許庁

To provide a gas sensor capable of preventing measured gas flowing into a measuring chamber from being directly crossed with a propagation route of an ultrasonic wave.例文帳に追加

測定室内に流入する被測定ガスが、直接、超音波の伝播経路にかからないようにしたガスセンサを提供する。 - 特許庁

To improve detecting accuracy and durability of an opening sensor directly connected to the other end of a throttle shaft by lengthening the shaft length of the throttle shaft.例文帳に追加

スロットル軸の軸長を短尺化して、該スロットル軸の他端に直結された開度センサの検出精度、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To a mounting member 7 to which the discharging electrode 5 is fixed, a core wire 14 of the voltage supply electric wire 13 is directly mounted.例文帳に追加

放電用電極５が固定された導電性取付部材７に、電圧供給電線１３の芯線１４を直接取り付ける。 - 特許庁

A toner end detecting sensor 20 is provided by being directly attached to a toner cartridge 19 of a developing equipment (which is not shown in the figure) being in a developing revolver 11.例文帳に追加

現像リボルバ１１内の現像器（図示せず）のトナーカートリッジ１９に直接付設してトナーエンド検知センサ２０を設ける。 - 特許庁

A base material 1 for the tatami mat edge is formed in ribbon shape with a width of constituent piece size, and an adhesive 2 is applied thereto so as to be directly stuck to the tatami mat edge.例文帳に追加

畳縁用の基材１を、幅が構成片サイズのリボン状にし畳縁に直貼りできる様、粘着剤２を施す。 - 特許庁

To easily perform treatment using an artificial blood vessel by holding the artificial blood vessel without directly holding it by hand.例文帳に追加

人工血管を手で直接持つことなく保持できるようにすることで、人工血管を用いた処置を容易に行えるようにする。 - 特許庁

The tire is devoid of an adhesive layer between the barrier layer 24 and the tire layer, and the tire layer adheres directly to the barrier layer 24 after tire curing.例文帳に追加

タイヤはバリア層２４とタイヤ層との間に接着層がなく、タイヤ層はタイヤの硬化後、バリア層２４に直接接着する。 - 特許庁

It is preferable that the above wild rice is such that after harvested, wild rice is directly preliminarily fermented and dried and then lightly roasted.例文帳に追加

前記ワイルドライスは、ワイルドライスを収穫後、そのまま予備発酵して乾燥後、軽度の焙焼を行なったものであることが好ましい。 - 特許庁

A traveling air is directly introduced to the cell 31 by mounting an air duct 32 to a car body front end portion of the cell stack body 13.例文帳に追加

セルスタック体１３の車体前側の端部に空気ダクト３２を取付けて走行風がセル３１に直接導かれるようにした。 - 特許庁

Injection gas from a gas injection opening 36a of the inflater 36 is directly supplied to the second chamber 2 through the communication opening 27.例文帳に追加

インフレータ３６のガス噴出口３６ａからの噴出ガスは、連通口２７を介して第２室２に直接的に供給される。 - 特許庁

To provide a data processing device enabling to directly operate to data on a memory while maintaining compatibility with an existing CPU.例文帳に追加

既存のＣＰＵとの互換性を維持しつつ、メモリ上のデータに対する直接的な演算を可能とするデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for separating a pancreatic island for a transplant increases the dissolved oxygen concentration in a pancreatic island separating circuit directly from outside.例文帳に追加

膵島分離回路中の溶存酸素濃度を外的かつ直接的に高めることを特徴とする、移植用膵島の分離方法。 - 特許庁

To provide a digital camera which can directly confirm a photographed image on a viewing angle and is excellent in portability.例文帳に追加

本発明は、撮影した画像を視野角上で直接確認することができるとともに携帯性に優れたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The curtains 4 and 5 are thus replaced by requesting the replacement to the person in charge of a rental company or letting the person in charge to directly visit thereto.例文帳に追加

レンタル会社の担当者に交換を依頼したり、担当者が直接訪れる等して、カーテン４，５の交換作業を行う。 - 特許庁

To provide a simple production method for directly molding a structure having nano-formation and micro formation from a synthetic resin material.例文帳に追加

ナノ構造及びマイクロ構造を有する構造体を、合成した樹脂素材から直製成型する簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁