「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The column joint part 6 is directly joined to at least the PCa column 3 on the lower floor at the column-beam joint part 8, and the girders are directly joined at the beam joint part 9 located between the adjacent PCa column and PCa column.例文帳に追加

柱用仕口部６は、柱梁接合部８で少なくとも下階のＰＣａ製柱３に直接的に接合され、大梁同士は、隣り合うＰＣａ製柱とＰＣａ製柱との間に位置する梁接合部９で直接的に接合されている。 - 特許庁

those which consist solely of a shape which is directly determined by the kind of goods (which results directly from the nature of the goods themselves), or which is necessary to obtain a particular technical result, or which gives substantial value to the goods例文帳に追加

形状であって，商品の種類によって直接決定される(すなわち，商品自体の内容から直接に生じる)もの，又は特定の技術的成果を得るために必要なもの，又は商品に実質的価値をもたらすもののみによって構成されているもの - 特許庁

In the power line carrier communication apparatus, when the power is not supplied from a power line, base band signals are directly transmitted to the power line and the base band signals supplied from the power line are directly inputted into a modulating/demodulating means.例文帳に追加

電力線搬送通信装置において、電力線から電力が供給されていないとき、ベースバンド信号を電力線に直接送信するとともに当該電力線から供給されるベースバンド信号を変復調手段に直接入力するようにした。 - 特許庁

In the descriped steps, a plating step for plating the reverse irregular pattern of the master mold, a molding step for molding the finished product directly using the master mold and a property judging step for judging the property of the directly molded finished product are provided.例文帳に追加

また上記工程において、マスター金型の逆凹凸パターン面に鍍金する鍍金工程と、鍍金されたマスター金型を使用して直接製品を成形する成形工程と、直接成形された製品の性状判定をする性状判定工程と、を備える。 - 特許庁

To directly distribute various contents, which are not directly distributable between users conventionally, between the users, to allow a receiver to save labor of registration to a CP in distribution of pay contents, and to collect payment for a contents fee from the receiver to the CP by the agency for the CP.例文帳に追加

ユーザ間のコンテンツ流通を直接行い、有料コンテンツを流通させる場合においても受信者がＣＰへの登録の手間を省略し、さらに受信者からＣＰへコンテンツ利用料の支払いをＣＰの代行で徴収できるようにする。 - 特許庁

The smoothed and sealed wheel surface 42 is then chrome plated with a process comprising a step of applying a nickel layer directly upon the smoothed and sealed wheel surface 42 and a step of applying a chromium layer directly over the nickel layer.例文帳に追加

スムージングされるとともにシールされたホイール表面４２は、次に、該スムージングされるとともにシールされたホイール表面４２にニッケル層を直接適用する工程と、該ニッケル層上にクロム層を直接適用する工程とを含む方法を用いてクロムめっきされる。 - 特許庁

The silsesquioxane compound has an organic group directly bonded to a silicon atom, in which at least one organic group directly bonded to the silicon atom has a UV ray-absorbing group or a UV ray stable group, and a sulfonyl group and/or a sulfinyl group.例文帳に追加

ケイ素原子に直接に結合した有機基を有し、該ケイ素原子に直接に結合した有機基の少なくとも１つが、紫外線吸収性基又は紫外線安定性基と、スルホニル基及び／又はスルフィニル基とを有することを特徴とするシルセスキオキサン化合物。 - 特許庁

The fine mesopores are formed in the inside of the crystal of the zeolite by supporting reactive particles which directly or indirectly react with zeolite on the surface or in the inside of the zeolite crystal and then directly or indirectly reacting the reactive particles with the zeolite.例文帳に追加

ゼオライトの結晶の表面又は内部にゼオライトと直接的又は間接的に反応する反応性粒子を担持した後、反応性粒子とゼオライトとの直接的又は間接的な反応によりゼオライトの結晶の内部にメソ細孔を形成する。 - 特許庁

Samples are collected and analyzed by a unit of a cooler station or a dairy plant(or all those who directly distribute to a dairy plant). When the result of the analyses meets criteria, restrictions of distribution and/or consumption are cancelled by a unit of municipalities where a unit of a cooler station or a dairy plant (or all those who directly distribute to a dairy plant) belong.例文帳に追加

クーラーステーション又は乳業工場(又は乳業工場に直接出荷している全ての者）単位で検体を採取し分析を行い、要件を満たす場合には、その単位に属する市町村単位で解除することができる。 - 厚生労働省

In the optical cable connecting closure 1, the coated optical fiber 6 is directly connected to the input connector 5 and the coated optical fiber 8 is directly connected to the output connector 7, thereby suppressing the increase in excess length of coated optical fibers 6 and 8.例文帳に追加

この光ケーブル接続用クロージャ１では、光ファイバ心線６が入力コネクタ５に直接接続されると共に、光ファイバ心線８が出力コネクタ７に直接接続されることから、光ファイバ心線６，８の余長が長くなるのを抑制することができる。 - 特許庁

Before the scanning, a position of an original 20 placed on an original platen 11 and its range are automatically recognized and preliminary scanning is directly made within the range or the range is directly scanning in the scanner that automatically recognizes the scanning range of the original and its method.例文帳に追加

走査する前、原稿台に置かれる原稿の位置及びその範囲を自動的に認識し、直接にその範囲でプリスキャンをする或いは直接に走査することを特徴とする自動的に原稿の走査範囲を認識する走査裝置及びその方法である。 - 特許庁

When regeneration is performed by the power storing device 30, regeneration power is directly charged to the power storing device 30 from a motor 24 as a constituent of the rotating load 20 by the DC-DC converter 28 directly connected to the power storing device 30.例文帳に追加

蓄電装置３０による回生が行われる際、前記蓄電装置３０に接続されるＤＣ−ＤＣコンバータ２８が直結されることにより、回転負荷２０を構成するモータ２４から前記蓄電装置３０に回生電力が直接充電される。 - 特許庁

The lifting device 20 is provided with the lifting/lowering drive unit 15 comprising a motor 11, a speed reducer 12 coaxially and directly connected to an output shaft 11a of the motor 11 and a lifting/lowering drive wheel 13 coaxially and directly connected to an output shaft 12a of the speed reducer 12.例文帳に追加

モータ１１と、このモータ１１の出力軸１１ａに同軸直結される減速機１２と、この減速機１２の出力軸１２ａに同軸直結される昇降駆動輪１３とからなる昇降駆動ユニット１５を備えた昇降装置２０。 - 特許庁

The NSC also has the authority to inquire directly of the licensees, and of the contractors of maintenance and/or check work in order to supervise and to audit the safety regulation implemented by regulatory bodies.In the case of a violation of the safety regulations in any of nuclear facilities, the employee can directly allege the fact to the NSC, and it has the authority to investigate the allegation.例文帳に追加

原子力関連施設において、安全規制に違反する事実がある場合に、従業者が、原子力安全委員会にも申告を行うことが認められており、原子力安全委員会は、その審査を行う権限を有している。 - 経済産業省

A thin auxiliary depletion layer 24 is thereby formed directly under the passivation film 23 and since the curve of a corner portion 15 becomes gentle at the end of a main depletion layer 14 directly under a Schottky metal layer 11, the concentration of electric field is relaxed and backward breakdown voltage is enhanced.例文帳に追加

これにより、パッシベーション膜２３直下に薄い補助空乏層２４が形成され、ショットキー金属層１１直下の主空乏層１４の端部のコーナー部１５の曲がりが緩やかになるため電界集中が緩和され、逆方向耐圧が向上する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that allows many unspecified mobile stations to directly make spread spectrum communication by using a common spread code.例文帳に追加

不特定多数の各移動局が共通の拡散符号を利用して直接的にスペクトル拡散通信を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an apparatus for directly and three-dimensionally drying a plant body such as a raw flower etc., and a method for drying the same.例文帳に追加

生花等の植物体を立体的にそのまま乾燥できるドライ加工装置及びドライ加工方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The center 5 directly certifies the money reception machine 2 and requests the certification of the money reception machine 2 by the repeater 4.例文帳に追加

センタ５は、入金機２に対して直接認証を行う一方で、中継装置４に入金機２に対する認証を依頼する。 - 特許庁

To improve high frequency transmission characteristics at a via hole in the high frequency transmission line substrate utilizing directly a conventional via hole preparation method.例文帳に追加

従来のビアホール作成方法をそのまま利用して、高周波伝送線路基板のビアホールでの高周波伝送特性を改善する。 - 特許庁

To provide a control mechanism for a cycloidal propeller for directly transmitting a rotation driving of a motor to a rotary wing through a driving main shaft.例文帳に追加

原動機からの回転翼の回転駆動は駆動主軸を通って直接伝えられるサイクロイダル・プロペラの制御機構を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration sensing type multi-tap having a plug capable of directly connecting to a popular type receptacle installed inside and outside of a building.例文帳に追加

本発明は、屋内外に設けられた普及型コンセントに、直接接続できるプラグを有した震動感知式マルチタップを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal inkjet printer that can directly deposit a drop on an unporous, uncoated, and untreated hydrophobic medium.例文帳に追加

非多孔質、コーティングなし、かつ未処理の疎水性媒体に直接着滴および付着できるサーマルインクジェット印刷装置を提供する。 - 特許庁

To directly manufacture polyolefin open and close cells-containing foam by an expansion step without a cell breakage step in the conventional technique.例文帳に追加

従来技術に必要な破泡工程を経ることなく、発泡工程のみでポリオレフィン連続・独立気泡含有体を直接製造する。 - 特許庁

One winding of the primary winding 30 and the secondary winding 40 is wound directly on the central leg 52, and the other winding is wound on the scroll 12.例文帳に追加

一次巻線30、二次巻線40の何れか一方の巻線を中央脚52に直に巻回し、他方の巻線を巻軸12に巻回する。 - 特許庁

Each motor roller 31 of the upstream side conveyor 21 and the downstream side conveyor 22 directly drives each belt 26.例文帳に追加

上流側コンベヤ２１および下流側コンベヤ２２の各モータローラ３１で搬送物１２を搬送する各ベルト２６を直接駆動する。 - 特許庁

A water level detector having a coil, a core, a capacitor and a diaphragm, and the like, in a frame is directly attached to the upper portion of an air trap of an outer tub.例文帳に追加

枠体内にコイル，コア，コンデンサー及びダイヤフラム等を備えた水位検出装置を外槽のエアートラップの上部に直付けした。 - 特許庁

In storage processing of overflow coins, the overflow coins can be fed directly from the one end of the feed conveyor 63 to the storage/delivery part 18.例文帳に追加

オーバーフロー硬貨の収納処理時に、オーバーフロー硬貨を搬送コンベヤ63の一端側から貯留繰出部18に硬貨を直ぐに送り込める。 - 特許庁

The duct 9 can keep the flow of wind generated at the blade part 31 from directly flowing toward the shaft part 32.例文帳に追加

ダクト９により、羽根部３１において発生した風が、直接、軸部３２に向けて流れ込むような風の流れを抑えることができる。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of controlling the temperature of a movable part without directly supplying a refrigerant to the movable part.例文帳に追加

可動部分に直接冷媒を供給することなく、可動部分の温度制御を行うことが可能な露光装置を提供する。 - 特許庁

In the distributed voting system, receive-only sites are directly linked to the control point using a network and associated packet transmission protocol.例文帳に追加

分布投票システムでの受信専用サイトは、ネットワーク及び関連するパケット送信プロトコルを使用して制御点に直接リンクされる。 - 特許庁

All of the thermistors 13 are placed in the same space opened in a multi-compartment 50b in a state that the cold air is directly circulated.例文帳に追加

この全てのサーミスタ１３は、冷気が直接に流通すると共にマルチ室５０ｂ内に開放された同一の空間に位置する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sealed battery capable of directly displaying and distinguishing strength of high-energy beams used for welding.例文帳に追加

溶接に用いた高エネルギー線の強弱を直接的に表示して判別できる密閉型電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce costs by directly joining a ceiling beam and a joint ceiling beam, crossing each other, to each other at a column-abbreviated corner section in a building unit.例文帳に追加

建物ユニットにおいて、相交差する天井梁と継ぎ天井梁を柱省略コーナー部で直に接合し、コスト低減すること。 - 特許庁

Even at the time of low altitude flight of the helicopter 1, the rotors 8, 9 do not directly strike persons working on the ground or fixed structures.例文帳に追加

ヘリコプタ１の低空飛行時等において、地上で作業する人、固定構造物にロータ８、９が直接当たることがない。 - 特許庁

The plate cylinders 9, 10 are constituted to execute printing on a web 18, directly or indirectly via transferring cylinders 11, 12.例文帳に追加

版胴９，１０は、直接的か、あるいは転写胴１１，１２を介して間接的にウェブ１８に印刷を行うように構成する。 - 特許庁

A compressor (21) and the expansion machine (23) are configured by a fluid machine with a constant displacement and directly connected to each other with a single shaft.例文帳に追加

圧縮機（21）と膨張機（22）は、押しのけ容積が一定の流体機械により構成されて、１つの軸によって直結される。 - 特許庁

Also, since the rotational position of the shift drum 1 is directly reflected on the position of the movable contact 39, the gear position is accurately detected.例文帳に追加

また、シフトドラム１の回転位置が可動接点３９の位置に直接反映するので、正確にギヤポジションを検出することができる。 - 特許庁

In the working method, directly after transition from a pilot arc PA to a main arc MA, a pilot current Ip is cut off by the off action of a transistor 26 as well.例文帳に追加

また、パイロットアークＰＡからメインアークＭＡに移行直後に、トランジスタ２６のオフ作用にてパイロット電流Ｉｐを遮断する。 - 特許庁

To provide a DC/DC converter apparatus comprising a plurality of switching elements and suitable for directly coupling two electric power devices.例文帳に追加

複数のスイッチング素子を備え、２つの電力装置の直結状態を好適に実現可能なＤＣ／ＤＣコンバータ装置を提供する。 - 特許庁

This digital exchange system can be made into a total digital fiber system for directly providing an optical fiber to the home or office of the user.例文帳に追加

このデジタル交換システムは、ユーザの家庭あるいは事務所に光ファイバを直接提供する全デジタルファイバシステムとすることもできる。 - 特許庁

To omit a socket and a connector from a wiring connection means by directly connecting a flexible flat cable to a circuit board of an electric apparatus.例文帳に追加

電気機器の回路基板にフレキシブルフラットケーブルを直接接続して、配線接続手段からソケットおよびコネクタを省略する。 - 特許庁

The reflection plate 19 slides vertically to adjust a region of the photosensor 18 where light directly enters according to an install condition.例文帳に追加

反射板１９は上下にスライド可能であり、設置条件に応じて光センサ１８へ直接光が入る領域を調節できる。 - 特許庁

To make design information directly available for coping with a change in an operation procedures manual which is caused by a change in the processing order of production.例文帳に追加

生産側での工順の変更にともなう、作業手順書の変更の対応に、設計情報を直接利用可能にすること。 - 特許庁

While referring to the frequency distribution, the operation part 102 directly inputs and changes the upper limit value and lower limit value of an authenticity determination threshold.例文帳に追加

そして、該頻度分布を参照しながら、操作部１０２より真偽判定閾値の上限値と下限値を直接入力し変更する。 - 特許庁

Steel pipe piles 1 are connected in a ring shape to manufacture a ring-like steel pipe 2 in advance at a location directly movable to the sea such as a harbor.例文帳に追加

港湾等の海上にすぐ移動できる場所で、鋼管杭１を予めリング状に接合してリング状鋼管２を製造する。 - 特許庁