「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a laminated core high in the degree of coupling by directly coupling all the core plates and caulking them together.例文帳に追加

コア板すべてを直接的に結びつけてかしめることにより、結合の程度の強い積層コアを得る。 - 特許庁

Some or all functions of a host device are controlled to eliminate the need for interfacing directly with the host device.例文帳に追加

ホスト装置の幾つか、または全ての機能を制御し、ホスト装置とのインターフェースを直接取る必要を無くす。 - 特許庁

To provide a process in which deep-coloured furnace blacks can be produced directly in the furnace reactor.例文帳に追加

色の深いファーネスブラックを直接ファーネスブラック反応器中で製造することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an IC tester capable of customizing directly a circuit constitution of a performance board on a debugging tool of a test program.例文帳に追加

テストプログラムのデバッグツール上で、パフォーマンスボードの回路構成を直接にカスタマイズ可能なＩＣテスタを提供。 - 特許庁

To provide a road surface temperature estimation method which does not need to measure an initial value of a road surface temperature directly.例文帳に追加

路面温度の初期値を直接的に計測する必要のない路面温度推定方法を提供する。 - 特許庁

If necessary, the washing liquid can be poured directly to the human body from a liquid discharging port 10.例文帳に追加

必要により、装置先端の液吐出口１０より洗浄液を直接に人体にかけることができる。 - 特許庁

To provide a method for directly synthesizing ETPO (an oxopropionate) by using a THCP (a trihalocyanopyrodine) as a starting material.例文帳に追加

ＴＨＣＰ（トリハロシアノピロジン）を出発物質とするＥＴＰＯ（オキソプロピオネート）の直接合成方法の提供 - 特許庁

According to such a structure, the light from the sub-light source 6 is directly emitted to the ceiling surface S through the clearance 33.例文帳に追加

これにより、副光源６からの光は前記間隙３３を通して天井面Ｓに直接照射する。 - 特許庁

The driving force from a motor is directly transmitted to a lock bar 71 by a cam 51 and a lock stopper 61.例文帳に追加

モータからの駆動力がカム５１及びロックストッパ６１によって直接的にロックバー７１に伝達される。 - 特許庁

To directly generate a revolving motion having a simple constitution, to reduce in size and to decrease mechanical loss.例文帳に追加

簡単な構成で直接公転運動を発生させ、しかも小型化するとともに、機械的損失を低減する。 - 特許庁

Some embodiments include a hardlink comprising a link to a file directly mapping the file into a namespace.例文帳に追加

いくつかの実施例は、ファイルをネームスペースに直接に写像するファイルに対するリンクを有するハードリンクを含む。 - 特許庁

The other drive using devices to which those drives are assigned are able to directly perform access through the network 1 to those drives.例文帳に追加

ドライブを割当てられた該他のドライブ使用装置は、上記ネットワーク1を介して直接ドライブをアクセスする。 - 特許庁

To provide a device capable of easily and positively jacking up a rail using a narrow clearance directly under the rail.例文帳に追加

軌条直下の狭い隙間を利用して、簡単かつ確実に軌条をジャッキアップできる装置を提供する。 - 特許庁

The adhesive layer is preferably directly or indirectly laminated on the non-woven fabric of the support body.例文帳に追加

該粘着剤層は、該支持体の不織布面上に直接的または間接的に積層されていることが好ましい。 - 特許庁

To prevent degradation of a display quality by inputting directly a digital image signal into a display panel of an electrooptic device.例文帳に追加

電気光学装置の表示パネルに、直接、ディジタル画像信号を入力して、表示品質の低下を防ぐ。 - 特許庁

It is shielded by the heat insulation part 10 that a radiation heat from the heat source 30 is directly radiated to the sound absorbing member 2.例文帳に追加

遮熱部10によって、熱源30からの放射熱が吸音部材２に直接放射されるのが遮蔽される。 - 特許庁

The roller conveyer directly under the plasma blowoff means 20 is covered with a protective cover 51 composed of glass (a plasma-resistive material).例文帳に追加

プラズマ吹出し手段２０の直下のローラコンベアをガラス（耐プラズマ性材料）からなる保護カバー５１で覆う。 - 特許庁

The primary lever 11, the weight yokes 12 and a plurality of weight yokes 12 are directly, mutually, and turnably connected.例文帳に追加

プライマリレバー１１とウエイトヨーク１２、及びウエイトヨーク１２同士間は互いに回動自在に直接連結している。 - 特許庁

To provide a method for quickly, inexpensively, directly and continuously measuring a viscosity of a lubricating oil during an oxidation reaction.例文帳に追加

酸化反応中の潤滑油等の粘度を直接、連続的測定できる、素早く低コストな測定法。 - 特許庁

The air exhausted through the discharging guide duct 150 directly flows into the motor driving chamber of the vacuum cleaner.例文帳に追加

排出ガイドダクト１５０を介して排出される空気は真空掃除機のモータ駆動室に直接流入される。 - 特許庁

To provide an optical multiplexer which directly and easily multiplexes parallel signal light with a high bit rate.例文帳に追加

パラレル信号光を、直接かつ容易に、高ビットレートで多重化することができる光多重装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring fluid viscosity which directly calculates kinematic viscosity of a fluid flowing through a conduit.例文帳に追加

管路内で流れる液体の動粘度を直接演算できる安価な液体粘度計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device which can directly communicate with another device via a network and with no intervention of a controller, etc.例文帳に追加

コントローラ等を介することなくネットワークを介して機器間で直接通信できる機器を提供すること - 特許庁

The coupler 104 is directly disposed on a light receiving surface 102a of the light receiving element 102.例文帳に追加

そして、波長合分波カプラ１０４は、受光素子１０２の受光面１０２ａ上に直接配置される。 - 特許庁

There is no idea in conventional bedding to apply the vibration by directly contacting with the soles.例文帳に追加

特許文献１などに開示の寝具では足裏に直接接触させて振動を与えるという発想はなかった。 - 特許庁

Thus, when the holding of piping is released, the worker does not have to directly operate a pipe joint.例文帳に追加

このため、配管の保持の解除に際し、作業者は管継手を作業者が直接操作する必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a kit and method for directly and specifically detecting a double strand of a PCR amplification product.例文帳に追加

ＰＣＲ増幅産物を二本鎖のまま特異的に検出しうるキットおよび検出方法を提供すること。 - 特許庁

The sticky bit is directly generated from the sum of partial products of a carry save format before calculating a multiplication result.例文帳に追加

乗算結果を求める前のキャリー・セーブ・フォーマットの部分積の和より直接スティッキービット生成を行う。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving vibration resisting performance even when not fixed directly with screws.例文帳に追加

ネジによって直接固定されなくても耐振動性能を向上させることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

If the method is not for Java(R) type, the proxy emulator directly receives and delivers it as in XML format to the Web service client application.例文帳に追加

Java（登録商標） Type用のメソッドでなければ、直接Proxy Emulatorが受信して、ＸＭＬ形式のままWS Client Aplに渡す。 - 特許庁

To easily view a display on a liquid crystal panel, or the like, even when solar light or the like is to be set directly incident on the liquid crystal panel.例文帳に追加

太陽光などが直接入射する場合においても、液晶パネルなどの表示を見やすくする。 - 特許庁

Since the projection 60 presses the elastic body 74, a force is not directly applied to the mirror 9 to prevent deformation.例文帳に追加

突起６０はこの弾性体７４を押圧するのでミラー９に直接力が加わらず、変形が防止される。 - 特許庁

Alternating current electric power is directly supplied to the alternating current motor 2 with commutator from an alternating current power source 10.例文帳に追加

整流子付交流電動機には、交流電源１０から直接交流電力が供給される。 - 特許庁

In the endoscope system 1, an endoscope 2 is directly equipped with the tissue recovering unit 3 recovering the tissues.例文帳に追加

内視鏡システム１は、内視鏡２に組織を回収する組織回収装置３が直接に装着されている。 - 特許庁

To provide an analysis system for directly calling a specific analysis business by enabling setting for the specific analysis business.例文帳に追加

特定分析業務のための設定を可能とし、特定分析業務を直接的に呼び出せる分析システム。 - 特許庁

To provide an antenna duplexer which is directly connected to a semiconductor device having a balanced terminal.例文帳に追加

平衡型端子を有する半導体デバイスに直接接続することができるアンテナ共用器を提供すること。 - 特許庁

No encryption is applied on a point with the IPsec-VPN and a voice packet is transmitted directly.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ−ＶＰＮが構築されている地点に対しては暗号化せず、直接音声パケットを送信する。 - 特許庁

The invention contemplates the uses of directly electroplateable resins for production of these articles.例文帳に追加

本発明は、これらの物品を形成するための直接的に電気めっき可能な樹脂の使用を意図している。 - 特許庁

Further, a semiconductor chip 20 is directly connected on the top surface side of the circuit board 10 via solder balls 21.例文帳に追加

さらに回路基板１０の上面側に、半導体チップ２０が半田ボール２１を介して直接接続される。 - 特許庁

No outer frame is equipped on this Pachinko machine 1 and a front frame 2 is openably mounted directly on an island.例文帳に追加

パチンコ機１には外枠は設けられておらず、前面枠２は島に直接開閉自在に取り付けられる。 - 特許庁

To directly insert electronic watermark data into the MPEG (moving picture experts group) data without decoding nor encoding the MPEG data.例文帳に追加

ＭＰＥＧデータを複号、符号化しないで、ＭＰＥＧデータに対して直接電子透かしデータを挿入する。 - 特許庁

A problem of a poor pattern positional accuracy can be solved by not directly connecting the electrolytic pattern and the exposure pattern.例文帳に追加

また、電解パターンと露出パターンを直接つなげないことでパターン位置精度の問題を解消できた。 - 特許庁

The grounding electrode 2 is directly fixed to a cylinder head 7 where the in-cylinder opening part of the chamber 1 is positioned.例文帳に追加

接地電極２は、チャンバ１の気筒内開口部が位置するシリンダヘッド７に直接的に固定されている。 - 特許庁

One endpoint is connected directly to a digital telephone network, whereas the other endpoint uses a conventional telephone connection.例文帳に追加

一つの端点はディジタル電話網に直接接続されるが、他の端点は従来の電話接続を用いる。 - 特許庁

A deformable lens barrel is provided between the solid-state imaging element and the lens positioned directly in front thereof.例文帳に追加

また、前記固体撮像素子とその直前方に配置したレンズとの間に変形自在な鏡筒を設けた。 - 特許庁