「Distribution Group」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The fluorescence F emitted by the irradiation of the analyzing target 12 with the pulse laser beam L is condensed by a condensing lens group 30 and reflected by the distribution reflecting mirror 27.例文帳に追加

パルスレーザ光Ｌの分析対象物12への照射にて放出される蛍光Ｆは、集光レンズ群30にて集光し、分配反射ミラー27にて反射する。 - 特許庁

A plurality of interference patterns are generated from one piece of phase distribution data generated by causing the reference light group and object light interfere with each other.例文帳に追加

参照光群と物体光とを干渉させることによって生成される１つの位相分布データから、複数の干渉パターンを生成する。 - 特許庁

In this distribution communication system, information obtained from the mobile terminal is utilized, a situation of the group present near the electronic signboard is recognized, and the information is distributed to the electronic signboard.例文帳に追加

携帯端末から得られる情報を活用し、電子看板近傍に存在する集団の状況を把握し、電子看板へ情報を配信する。 - 特許庁

As a result, within each multicast group, each of access points uses a different channel, and reduces the effects of radio interference and realizes distribution in a short time.例文帳に追加

これにより、各マルチキャストグループ内ではそれぞれのアクセスポイントは異なるチャンネルを使用し、電波干渉の影響を軽減し、短時間での配信を実現する。 - 特許庁

The time management, information management, and convenience of the receiver are therefore improved and unnecessary distribution and delivery on a server group are also reducible.例文帳に追加

従って、受取人の時間管理・情報管理・利便性が向上するとともにサーバー群での無駄な配信・配達も減少することができるという効果がある。 - 特許庁

To provide a content distribution system allowing wide and easy spread to a general liver, and allowing easy participation even in a group having small financial power.例文帳に追加

広く一般生活者に普及が容易で、資金力が小さい団体に対しても容易に参加することが可能なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data input/output device to enable distribution and unifomalization of loads and to dispense with stand-by of use of a bus by a certain group of devices for a long period.例文帳に追加

バスの負荷分散や均一化が可能となり、あるデバイス群が長期間、バスの使用を待機せずに済むデータ入出力装置を提供する。 - 特許庁

A rhodium distribution ratio of a melted-copper phase is increased by adding copper into the melted-copper phase containing the platinum-group element including at least rhodium.例文帳に追加

少なくともロジウムを含む白金族元素を含有する溶融銅相中に、銅を更に加えて溶融銅相のロジウム分配比を増加させる。 - 特許庁

To provide an atomic oscillator for efficiently causing an EIT phenomenon for a group of atoms having optical resonant wavelength distribution caused by Doppler spread.例文帳に追加

ドップラー拡がりによる光共鳴波長分布を持つ原子集団に対しＥＩＴ現象を効率よく発生させる原子発振器を提供する。 - 特許庁

The rhodium distribution ratio of the melted-copper phase is increased by adding manganese into the melted-copper phase containing the platinum-group element including at least rhodium.例文帳に追加

少なくともロジウムを含む白金族元素を含有する溶融銅相中に、マンガンを加えて溶融銅相のロジウムの分配比を増加させる。 - 特許庁

The rhodium distribution ratio of the melted-copper phase is increased by adding iridium into the melted-copper phase containing the platinum-group element including at least rhodium.例文帳に追加

少なくともロジウムを含む白金族元素を含有する溶融銅相中に、イリジウムを加えて溶融銅相のロジウムの分配比を増加させる。 - 特許庁

A unit image classification part 38 classifies each unit image into at least one unit image group based on distribution of image elements included in the unit image.例文帳に追加

単位画像分類部３８が、各単位画像を、その単位画像に含まれる画像要素の分布に基づいて、少なくとも１つの単位画像群に分類する。 - 特許庁

The multicast router 20c deletes the multicast distribution route in response to the withdrawal request when there is no other mobile terminal belonging to the multicast group in subordinates.例文帳に追加

マルチキャストルータ２０ｃは、この脱退要求に応じて、配下にマルチキャストグループに属する他の移動端末が存在しなければ、マルチキャスト配信経路を削除する。 - 特許庁

In a mesh virtual network wherein a plurality of routers R are connected, the router Rs executes the multicast distribution to the multicast group corresponding to an application.例文帳に追加

複数のルータＲが接続されたメッシュ仮想網において、ルータＲｓは、アプリケーションに応じたマルチキャストグループに対してマルチキャスト配信を行う。 - 特許庁

A control section calculates intensity distribution for a group of pixels extended in the designated direction on image data in which a gray scale value is expressed by its intensity components (SB3).例文帳に追加

制御部は、階調値が輝度成分によって表される画像データにおいて、所定の方向に延びる画素群において、輝度分布を求める（ＳＢ３）。 - 特許庁

A prism group 8 for controlling light distribution of emission light from a light source 3 is formed on the inner face of an optical member 2 functioning as a translucent cover.例文帳に追加

透光性カバーとして機能する光学部材２の内面に、光源３からの出射光を配光制御するためのプリズム群８を形成する。 - 特許庁

To provide a continuous hardness measuring instrument of rice grain, capable of accurately evaluating the distribution of the grinding pressure of a rice grain group.例文帳に追加

本発明は、米粒群の粉砕圧力の分布について正確な評価を行なうことができる米粒の連続硬度測定装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an autonomous group construction method in a wireless ad-hoc network, and to provide a data distribution method and a data collection method using the same.例文帳に追加

無線アドホックネットワークにおける自律的なグループ構築方法及びこの方法を用いたデータ配信方法とデータ収集方法を提供する。 - 特許庁

An output path information determination section 15 determines packet output path information on the basis of the searched load distribution group and the path selection number.例文帳に追加

出力方路情報決定部１５は、検索された負荷分散グループと、方路選択番号とにもとづいて、パケットの出力方路情報を決定する。 - 特許庁

To provide a particle size distribution measuring instrument capable of obtaining an accurate parameter of an average particle size or the like in an optional point, as to an atomized particle group.例文帳に追加

噴霧された粒子群に関して、任意の点における正確な平均粒径等のパラメータを得ることができる粒径分布測定装置を提供する。 - 特許庁

A load estimation part 5 calculates the power flow for each load estimation group that has been detected by the group detection part 3, obtains a load total value, and calculates each load value with the ratio of the obtained load total value to the power flow value in the load estimation group as the distribution value of each load.例文帳に追加

負荷推定部５は、グループ検出部３で検出された負荷推定グループ毎に潮流計算を行って、負荷合計値を求め、求められた負荷合計値と負荷推定グループ内の潮流値の比率を各負荷の配分値として各負荷値を算出する。 - 特許庁

When distribution of the mail is requested, the group included in the combination of transmission source and destination in that of the member and the outsider is retrieved, to identify the group related to both the transmission source and destination; and the mailing list address of the corresponding group is contained in the transmission destination.例文帳に追加

そして、メールの配送を依頼された場合は、送信元と送信先の組合せがメンバーと部外者の組合せに含まれるグループを検索することで送信元と送信先の双方に関連があるグループを特定し、該当するグループのメーリングリストアドレスを送信先に含める。 - 特許庁

Fourier transform is performed using the respective pixel data of a first data group expressing the complex amplitude distribution of the matter image formed on the image surface of an image forming optical system on the basis of the direct light and diffracted light from matter (S2) and a second data group (S4) expressing the complex amplitude distribution on the pupil surface of the image forming optical system is formed.例文帳に追加

物体からの直接光と回折光とに基づいて結像光学系の像面に形成された物体像の複素振幅分布を表す第１データ群の各ピクセルデータを用いてフーリエ変換を行い（Ｓ２）、結像光学系の瞳面における複素振幅分布を表す第２データ群を生成する。 - 特許庁

A group page identifier server specifies a broadcast distribution server for distributing data to the portable terminal 40 through broadcast based on the position information and network information from the portable terminal 40, and transmits the group page identifier for scanning the data distributed from the specified broadcast distribution server to the portable terminal 40.例文帳に追加

グループページ識別子サーバは、携帯端末４０からの位置情報およびネットワーク情報に基づいて携帯端末４０へブロードキャストでデータを配信するブロードキャスト配信サーバを特定し、特定したブロードキャスト配信サーバから配信されたデータをスキャンするためのグループページ識別子を携帯端末４０に送信する。 - 特許庁

The MRI apparatus 100 classifies pixels of a second image different in density distribution characteristics from the first image so that the pixels existing in the same spatial position as the pixels of the first image classified in the same group are classified in the same group, and classifies the pixel group of the second image classified in the same group, for every density value divided at the predetermined intervals.例文帳に追加

また、ＭＲＩ装置１００は、第一画像と濃度分布特性が異なる第二画像の画素を、同一の区分けに分類された第一画像の画素と同じ空間的位置に存在する画素が同一の区分けに分類されるように分類し、同一の区分けに分類された第二画像の画素群を、所定間隔で区分けされた濃度値ごとに分類する。 - 特許庁

To provide laser diffraction-scattering type particle size distribution measuring device which has neither under-ghosts nor upper-ghosts occurring in the measured result of a measuring particle group with the precipitous distribution of monodispersity, while being able to clearly evaluate the existence of flocculates.例文帳に追加

単分散の急峻な分布を持つ被測定粒子群の測定結果にアンダーゴーストやアッパーゴーストが生じず、また、凝集物の存在を明確に評価することのできるレーザ回折・散乱式粒度分布測定装置を提供する。 - 特許庁

When the accepted processing group is distribution-processed by nodes N1-Nn, the distribution processing device 101 makes adjustment so that each of processing sets, having a record of an identical attribute name as a processing object, is not assigned to the nodes N1-Nn at the identical timing.例文帳に追加

分散処理装置１０１は、受け付けた処理群をノードＮ１〜Ｎｎに分散処理させる際に、同じ属性名のレコードを処理対象とする処理同士を同一タイミングでノードＮ１〜Ｎｎに割り当てないように調整する。 - 特許庁

A client PC 1 wherein an application for creation of "animation data with text information" works cooperates with a group of content management servers 2-4 for managing distribution information, thereby unifying procedures from creation of the "animation data with text information" to distribution thereof.例文帳に追加

「テキスト情報付き動画データ」の作成用アプリケーションが稼働するクライアントＰＣ１と、配信情報を管理するコンテンツマネージメントサーバー群２〜４との連携で「テキスト情報付き動画データ」の作成から配信までの手順を一元化する。 - 特許庁

To provide an electronic mail distribution system capable of distributing mail in which terminals receiving distribution take interest by climbing over a fence of a mailing list and a group without the need for preparation of exclusive mail software and particular settings.例文帳に追加

専用のメールソフトの用意や特別な設定を行わなくても、メーリングリストやグループという垣根を越えた被配信端末に対して関心のあるメールを配信できる電子メール配信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, a distribution privilege imparting part 6 imparts a predetermined distribution privilege to the players operating the other game terminal machines belonging to the terminal machine group that the game terminal machine operated by the winning player belongs to and participating in the game.例文帳に追加

また分配特典付与部６は、当選した遊技者が操作するゲーム端末機が属する端末機グループに属してゲームに参加している他のゲーム端末機を操作する遊技者に予め定めた分配特典を付与する。 - 特許庁

The image processing means 31 compares and analyzes the luminance pattern distribution of the grain images at two different times to measure the moving direction and quantity of a grain group, thus measuring fluid flow and flow velocity distribution in the fluid flow field.例文帳に追加

画像処理手段３１は、２時刻の粒子画像の輝度パターン分布を比較・解析して粒子群の移動方向および移動量を計測し、流体流動場における流体の流動・流速分布を測定したものである。 - 特許庁

Phase distribution of the main beam and the sub-beam group are different each other, when a sum signal of the main beam detected from the output of the photodetector 10 is defined as M and a sum signal of the sub-beam group is defined as SSUM, K is larger than MSUM/SSUM.例文帳に追加

メインビームとサブビーム群は位相分布が互いに異なり、光検出器１０の出力から検出されるメインビームの和信号をＭＳＵＭ、サブビーム群の和信号をＳＳＵＭとすると、ＫはＭＳＵＭ／ＳＳＵＭより大きい。 - 特許庁

A silica glass crucible which has an OH group concentration on the outer surface of 50 ppm or lower and the OH group concentration distribution of within ±10% of average concentration, is used as the silica glass crucible for applying a coating treatment for promoting crystallization.例文帳に追加

結晶化促進用コーティング処理を施すためのシリカガラスルツボとして、外表面におけるＯＨ基濃度が５０ｐｐｍ以下、かつ、該ＯＨ基濃度分布は平均濃度の±１０％以内であるシリカガラスルツボを用いる。 - 特許庁

The distribution server 10 is provided with a control part 110 for associating a CM group including a plurality of CMs with the content, and for distributing the content and the first CM belonging to the CM group associated with the content to the reception terminal.例文帳に追加

配信サーバ１０は、コンテンツに複数のＣＭを含むＣＭグループを関連付けて、コンテンツと、当該コンテンツに関連付けたＣＭグループに属する第一のＣＭと、を前記受信端末に配信する制御部１１０を備える。 - 特許庁

After then, based on the second setting temperature profile, the third setting temperature profile for uniformizing the distribution of the film thickness between the substrates (the group of substrates) by adjusting the time average of the setting temperature between the plurality of substrates (the group of substrates).例文帳に追加

その後、第２の設定温度プロファイルを基に、複数の基板（基板群）間で設定温度の時間平均を調整することで基板（基板群）間の膜厚分布の均一化を図る第３の設定温度プロファイルを決定する。 - 特許庁

Upon the receipt of an incoming call to one ACD(Automatic Call Distribution) group in ACD groups 1-4, an exchange 10 has a function of transferring the incoming call to an idle phone among phones included in one ACD group.例文帳に追加

交換機１０は、ＡＣＤグループ１〜ＡＣＤグループ４の内の一つのＡＣＤグループへの着信を受けると、該着信を前記一つのＡＣＤグループに含まれる電話機のうちの空き電話機へ転送する機能を有する。 - 特許庁

This focusing device includes a liquid crystal lens holding a liquid crystal layer between a pattern electrode group and a common electrode, and a controller for switching voltage applied to the pattern electrode group to form a refractive index distribution in the liquid crystal layer.例文帳に追加

合焦点装置は、パターン電極群と共通電極とで液晶層を挟持する液晶レンズと、パターン電極群に印加する電圧を切り替えて液晶層に屈折率分布を形成する制御コントローラとを備える。 - 特許庁

An insurance company group in the form of a conglomerate is claimed to be structurally facing spillover, uneven distribution, concentration of risks within the group, including the risk of conflict of interest, the risk of increased temptation of bundled sales, and reputational risk. 例文帳に追加

コングロマリット形態の保険会社グループはその構造上、利益相反行為の発生、抱き合わせ販売行為の誘引の増大、風評リスクなどのリスクのグループ内での波及的伝播や偏在・集中等のおそれがあると言われる。 - 金融庁

The content distribution server 18 has a distribution control part 30 which calculates the segments S based on average generation ratio λ of distribution requests of the digital content for each of terminal group 22, 24, 26 with the same band width b which request distribution of the digital content and the network band resources are efficiently used by distributing the digital content by dividing it based on the segment S.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１８は、ディジタルコンテンツの配信を要求する帯域幅ｂが同一の端末グループ２２、２４、２６毎のディジタルコンテンツの配信要求の平均発生率λに基づいてセグメントＳを求める配信制御部３０を有し、このセグメントＳに基づいてディジタルコンテンツを分割して配信することによりネットワーク帯域資源の効率的な活用を図ることができる。 - 特許庁

To provide a particle size distribution measuring instrument capable of accurately calculating the particle size distribution of a measuring target particle group without adjusting the concentration of measuring target particles to a proper concentration range even with respect to a measuring target which is particles changed in particle size or the like if different in the size of a cross-sectional area, and a particle size distribution measuring method.例文帳に追加

測定対象が、断面積の大きさが異なると粒子径等が変化してしまうものであっても、被測定粒子の濃度を適性濃度範囲に調整することなく、被測定粒子群の粒度分布を正確に算出することができる粒度分布測定装置及び測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal evaluating device and a method in which accurate measurement is always made for a bit error rate regardless of the distribution shape of the likelihood differences (difference metrics) of a data group.例文帳に追加

データ系列の尤度の差(差メトリック)の分布形状によらず、常に正確なビットエラーレートの測定が可能な信号評価装置および信号評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution system and its center device, and a content distributing method, capable of providing contents matching a preference of a group comprising a plurality of viewers.例文帳に追加

複数の視聴者からなるグループの嗜好に合わせたコンテンツを提示することの可能なコンテンツ配信システムとそのセンタシステム、およびコンテンツ配信方法を提供すること。 - 特許庁

A population mean μ and a population standard σ are calculated by treating that a data group with the mean load rate of each air conditioner as a population conforms to a normal distribution (step S105).例文帳に追加

次いで、各空調機の平均負荷率を母集団とするデータ群が正規分布に従うと見做して、母平均μ、母標準偏差σが演算される（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

Thereby, an ink film thickness distribution according to a pattern of a new press plate is superimposed on a minimum ink film thickness made required during printing on an ink roller group (preinking 2).例文帳に追加

これにより、インキローラ群上の印刷中に必要とされる最低限のインキ膜厚に対し、新刷版の絵柄に応じたインキ膜厚分布が重畳される（プレインキング２）。 - 特許庁

A load dispersing device 1 identifies a load dispersing group belonging to a user terminal from header information when receiving a distribution request to a server 5 from the user terminal 3.例文帳に追加

負荷分散装置１は、ユーザ端末３からサーバ５への配信リクエストを受信すると、そのヘッダ情報等からユーザ端末の所属する負荷分散グループを識別する。 - 特許庁