「Distribution Group」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid ejection head capable of ejecting a droplet group with uniform distribution with little gathering of droplets and little adhesion of droplets to the surface of the head even if a large volume of droplets are ejected.例文帳に追加

大量の液滴を吐出させても、液滴合体やヘッド表面への液滴付着が少なくて、均一な分布を持つ液滴群を吐出できる液体吐出ヘッドを実現する。 - 特許庁

A light beam group NR in the vicinity of the center of the luminous intensity distribution among luminous fluxes in the length direction of an arc tube 1 is condensed by a cylindrical lens surface 6B to form almost parallel light.例文帳に追加

発光管１の長手方向に広がる光束のうち、配光分布の中央付近の光線群ＮＲはシリンドリカルレンズ面６Ｂにより集光され、ほぼ平行光となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hot steel strip and a row of its facilities capable of solving problems of an intermittent sheet bar having good temperature distribution in a longitudinal direction by providing an intermediate coiler between a plate-thickness reduction press and a group of finish rolling mills.例文帳に追加

板厚圧下プレスと仕上圧延機群との間に中間コイラを設けることにより、長手方向温度分布が良好で、断続的なシートバーの問題点を解消する。 - 特許庁

A transmitting terminal 200 generates a data distribution request (s01), and an address notification request together with a particular condition for selecting a terminal group is issued to a server 100 (s02).例文帳に追加

発信端末２００にデータ配信要求が発生し（ｓ０１）、サーバ１００に対して端末群を選択するための特定の条件とともにアドレス通知要請を発行する（ｓ０２）。 - 特許庁

A pixel group forming unit 30 classifies each pixel within a pixel area extracted by a pixel extracting unit 21 in response to pixel value distribution within the pixel area, and forms a plurality of pixel groups.例文帳に追加

画素グループ形成部３０は、画素抽出部２１が抽出した画素領域内の各画素を画素領域内の画素値分布に応じて区分し、複数の画素グループを形成する。 - 特許庁

To provide a multicast label switching method whereby multicast distribution can be attained by each sub leaf group for configuring different partial sets of leaf nodes in multicast label switching routing.例文帳に追加

マルチキャストラベルスイッチング経路内のリーフノードの異なる部分集合を構成するサブリーフグループ毎にマルチキャスト配信が可能になる、マルチキャストラベルスイッチング方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The optical pickup is further provided with an objective lens 108 having two cemented lenses constituting a single group to suppress chromatic aberration caused by wavelength variation due to light emission output fluctuation and a wavelength distribution due to multimode light emission.例文帳に追加

さらに、１群２枚貼り合わせ型の対物レンズ１０８を備え、発光出力変動に伴う波長変動，マルチモード発光に伴う波長分布による色収差を抑える。 - 特許庁

To obtain a video distribution system which distributes many pictures to video receiving terminals even when the number of multicast group management tables of a multicast adaptive router is small.例文帳に追加

マルチキャスト対応ルータのマルチキャストグループ管理テーブル数が少ない場合でも、多くの映像を映像受信端末に配信することができる映像配信システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

The compound shows a characteristic of high activity ring-opening metathesis polymerization and can produce a norbornene material having a fluorene group which has a narrow molecular weight distribution while the molecular weight is controllable.例文帳に追加

該化合物は高活性開環メタセシス重合の特徴を示し、分子量が制御可能でかつ分子量分布の狭いフルオレン基を有するノルボルネン材料を作り出すことができる。 - 特許庁

The company was split into these three, The Kyoto Shimbun Co.,Ltd. (group control, editing and production), Kyoto Shimbun COM Corporation Limited (sales of advertisements and distribution of newspapers) and The Kyoto Shimbun Printing Corporation Limited (printing of newspapers). 例文帳に追加

株式会社京都新聞社（グループ統括・編集・製作）、株式会社京都新聞COM（広告営業・新聞販売）、株式会社京都新聞印刷（新聞印刷）の3社に分割。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To estimate a pressure loss regardless of a particle size distribution of each single particle group and a particle shape, concerning a packed bed of a plurality of particle groups formed by mixing the plurality of single particle groups.例文帳に追加

単一粒子群を複数混合してなる複数粒子群充填層に関して、各単一粒子群の粒径分布および粒子形状に関係なく圧力損失を推定する。 - 特許庁

In a second power mode, each of the packet processing sections of the second group maintains its own operating mode in a second operating mode of relatively greater power consumption, and the distribution section selects the packet processing section in charge of the first priority from the first group and selects the packet processing section in charge of the second priority from one or more groups including the second group.例文帳に追加

第２電力モードでは、第２グループの各パケット処理部は、自己の動作モードを、消費電力が比較的大きい第２動作モードに維持し、分配部は、第１優先度に関する担当パケット処理部を第１グループから選択し、第２優先度に関する担当パケット処理部を、第２グループを含む１以上のグループから選択する。 - 特許庁

In a first power mode, each of packet processing sections of a second group maintains its own operating mode in a first operating mode of relatively smaller power consumption, and a distribution section selects a packet processing second in charge of a first priority from a fist group and selects a packet processing section in charge of a second priority from one or more groups other than the second group.例文帳に追加

第１電力モードでは、第２グループの各パケット処理部は、自己の動作モードを、消費電力が比較的小さい第１動作モードに維持し、分配部は、第１優先度に関する担当パケット処理部を第１グループから選択し、第２優先度に関する担当パケット処理部を、第２グループを除く１以上のグループから選択する。 - 特許庁

When a PBX traffic threshold regulated within the system is surpassed in each PBX or when the system down of the other PBXs is detected, a receiving group changing call distribution control authority and the PBX of a change destination are selected, and the call distribution control right of each receiving group is changed through a dedicated network line.例文帳に追加

そして、各ＰＢＸにおいて、システム内で規定されたＰＢＸトラヒック閾値を超過したとき、あるいは他のＰＢＸのシステムダウンを検出したとき、同報された各ＰＢＸのトラヒックと受付グループごとのトラヒックとから、呼分配制御権の変更を行う受付グループと変更先のＰＢＸとを選択し、ネットワーク専用回線を介して受付グループごとの呼分配制御権を変更する。 - 特許庁

A control order determining section 2 divides the distribution system into a plurality of groups based on a system configuration of the distribution system and determines a control order of the plurality of devices so as to start preferential control from a device belonging to the group closest to a power source among the plurality of divided groups.例文帳に追加

制御順決定部２は、配電系統の系統構成に基づき、前記配電系統を複数のグループに分け、この分けた複数のグループのうち電源に近いグループに属する機器から優先的に制御が行われるように、前記複数の機器の制御順位を決定する。 - 特許庁

In an OFDM method, a sub carrier is divided into several segments by a module group 10 and a transmission speed determination/segment distribution control unit 11, is subjected to code division multiplexing for each segment independently or non-independently and is transmitted from a multiplexing/distribution part 6 to a P/S part 8.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式においてモジュール群１０および伝送速度決定・セグメント分配制御部１１でサブキャリアを複数個のセグメントに分割し、多重・分配部６からＰ／Ｓ部８でセグメント毎に独立または非独立に符号分割多重を施して伝送するように構成している。 - 特許庁

A multicast group management router transmits a multicast packet to which an arithmetic type address, whose distribution destination can be calculated through an arithmetic operation, is added, and an arithmetic type address arithmetic router calculates the arithmetic type address, so as to decide the distribution destination and attain multicast communication.例文帳に追加

同報グループ管理ルータでは、配送先を演算によって算出可能な演算型アドレスをつけて同報パケットを送信し、演算型アドレス演算ルータによって、この演算型アドレスを演算することによって配送先を決定することにより、同報通信が可能である。 - 特許庁

A supervisory section 30 supervises states of other relaying apparatuses 100_1 to 100_n belonging to the same group, and a load distribution reception section 10 applies load distribution or load redundancy processing to received packets with respect to the other relaying apparatuses 100 on the basis of the state of the other relaying apparatuses 100.例文帳に追加

監視部３０が同一グループに属する他の中継装置１００＿１〜１００＿ｎの状態を監視し、負荷分散受信部１０が他の中継装置１００の状態に基づき、他の中継装置１００との間で、受信パケットを負荷分散又は冗長化する。 - 特許庁

A multi-cast control device 114 is positioned inside a distribution region specified by a contents provider and produces multi-cast group information which specifies as destination any mobile terminal of the user to meet the distribution user condition specified by the contents provider.例文帳に追加

マルチキャスト制御装置１１４は、コンテンツ提供者によって指定された配信領域内に位置し、且つ、当該コンテンツ提供者によって指定された配信ユーザ条件を満足するユーザの移動端末を配信先として特定する情報であるマルチキャストグループ情報を生成する。 - 特許庁

Article 122 (1) The national government shall provide Adjusting Subsidies to a Municipality pursuant to the provisions of a Cabinet Order, in order to adjust the finances of Long-Term Care Insurance by taking into consideration the distribution by age group of Primary Insured Persons, distribution of income of Primary Insured Persons, etc.; 例文帳に追加

第百二十二条　国は、介護保険の財政の調整を行うため、第一号被保険者の年齢階級別の分布状況、第一号被保険者の所得の分布状況等を考慮して、政令で定めるところにより、市町村に対して調整交付金を交付する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The distribution formation member is structured such that a light ray group entering by forming a specific angle with an optical axis AX forms a light intensity distribution having a central region low in light intensity relative to that of the circumference at a position in accordance with the specific angle in the effective diffractive optical plane.例文帳に追加

分布形成部材は、光軸（ＡＸ）と特定の角度をなして入射する光線群が、有効回折光学面において特定の角度に応じた位置に、周囲よりも光強度の低い中央領域を有する光強度分布を形成するように構成されている。 - 特許庁

Examples of the vinyl polymer include a polymer obtained by introducing dimethoxymethylsilyl group as the crosslinking functional group into a polymer consisting mainly of butyl acrylate, and having a number average molecular weight of 23,000, a molecular weight distribution of 1.4 and an average number of silyl groups per one molecule of the polymer of 1.7.例文帳に追加

ビニル系重合体として、アクリル酸ブチルを主成分とする重合体に、架橋性官能基としてジメトキシメチルシリル基を導入した数平均分子量２３，０００、分子量分布１．４及び重合体１分子当りの平均シリル基数１．７個である重合体が例示される。 - 特許庁

Each transmission error amount E under a plurality of meshing conditions is calculated to all the gear pairs simulated within a set machining range in each tooth surface correction amount group G based on each corresponding tooth surface error distribution information, and the optimal tooth surface correction amount group is extracted.例文帳に追加

歯面修正量群Ｇ毎に設定加工範囲内でシミュレーションされた全歯車対に対し、複数の噛み合い条件での各伝達誤差量Ｅを対応する各歯面誤差分布情報に基づいてそれぞれ演算し、最良の歯面修正量群を抽出する。 - 特許庁

Further, the dependence of values of the error function S upon a χ2 distribution is used to verify whether or not the function fy (vS, P) can reproduce the observation values and when so, the current parameter group P is extracted as a parameter group which gives the minimum value of the error function S.例文帳に追加

また、誤差関数Ｓの値がχ^2分布に従うことを利用して関数ｆ_y（ｖ_s，Ｐ）が観測値を再現できているか検定を行い、再現できていると検定された場合には、そのときのパラメータ群Ｐを、誤差関数Ｓの最小値を与えるパラメータ群として抽出する。 - 特許庁

In the surface defect evaluation, the surface area defined by a mismatching measurement point group as the surface defect, on the basis of a distribution density of the mismatching measurement point group, including a plurality of measurement points that do not properly correspond to the reference point and adjacent to one another.例文帳に追加

表面欠陥評価において、基準点と適正に対応せず互いに隣接する複数の測定点からなる誤対応測定点群の分布密度に基づいて当該誤対応測定点群によって規定される表面領域を表面欠陥と判定する。 - 特許庁

To provide a sealed square battery that properly positions to fix a group of electrode plates against a battery jar, receives no deformation follow ing expansion and contraction of the group when charged and discharged, brings no deterioration of battery performances and can secure uniform distribution of battery liquid when pouring it.例文帳に追加

極板群を電槽に対して適正に位置決め固定し、充放電時の極板群の膨張収縮に伴って変形を受けず、それによる電池性能の低下を来さず、また注液時の液分布の均一性を確保できる角形密閉式電池を提供する。 - 特許庁

Then, when the content is distributed to the terminal (S230: Yes), a group to which a user who has used the terminal is belonging is specified, and which of the content stored in the content distribution server should be distributed is determined based on the already read information of the user composing the group (S240).例文帳に追加

そして、端末にコンテンツを配信する際に（Ｓ２３０：Ｙｅｓ）、その端末を使用するユーザが所属するグループを特定し、そのグループを構成するユーザの既読情報に基づき、コンテンツ配信サーバに記憶されているコンテンツのうちいずれのコンテンツを配信するかを決定する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

The source device for the multicast group selects one of N instances, for example, using a unicast Equal Cost Multipath (ECMP) hashing algorithm, and sends multicast content for the multicast group via the multicast distribution structure corresponding to the selected one of the N instances.例文帳に追加

マルチキャストグループのソースデバイスは，例えばユニキャスト等価コストマルチパス（ＥＣＭＰ）ハッシングアルゴリズムを用いてＮ個のインスタンスのうち一つを選択し，Ｎ個のインスタンスのうち選択された一つに対応するマルチキャスト配信構造を介して，マルチキャストグループのためのマルチキャストコンテンツを送信する。 - 特許庁

The curable composition and the sealing material composition each comprises a liquid urethane resin (A), which is obtained by reacting a polyoxyalkylene-based alcohol with an organic isocyanate, substantially contains neither an isocyanate group nor a hydroxy group and has a molecular weight distribution (Mw/Mn) of at most 1.6, and a curable resin (B).例文帳に追加

ポリオキシアルキレン系アルコールと有機イソシアネートとを反応させて得られる、実質的にイソシアネート基又は水酸基を含有しない分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）が１．６以下の液状ウレタン樹脂（Ａ）と、硬化性樹脂（Ｂ）とを含有する硬化性組成物、及びシーリング材組成物である。 - 特許庁

A device for analyzing image information outputted from the image information output device is equipped with a means for storing the intensity signal distribution for each wavelength as the reference and another means specifying luminous flux, in which the intensity signal distribution for each wavelength outputted from the group of light-receiving sensors received luminous flux for each wavelength, at which spectroscopy is implemented matches the intensity signal distribution for each wavelength stored in a storage means.例文帳に追加

その画像情報出力装置が出力する画像情報を解析する装置は、基準とする波長別強度信号分布を記憶している手段と、分光された波長別光束を受光する受光センサ群が出力する波長別強度信号分布が、記憶手段に記憶されている波長別強度信号分布に一致する光束を特定する手段を備える。 - 特許庁

An adapter distribution function 108 distributes inter-function connection-setting specifications necessary for the service implementation and a group cryptographic key generated by a key generation function 109 to respective devices 102a-c as an adapter.例文帳に追加

アダプタ配信機能１０８は、サービス実行に必要となる機能間接続設定仕様と、鍵生成機能１０９によって生成されたグループ暗号鍵をアダプタとして各機器１０２ａ〜ｃに配信する。 - 特許庁

To provide a method for producing an acrylic copolymer easily controlling its molecular weight and molecular weight distribution, and enabling the introduction of a specific functional group at the terminal of the acrylic copolymer.例文帳に追加

分子量、分子量分布のコントロールが容易であり、かつアクリル共重合体末端に有用な特定官能基の導入が可能となりうるアクリル共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To keep the value of light quantity parameter constant at a part corresponding to an ON-element group in an light quantity distribution, obtained by alternately setting the ON-element groups and OFF-element groups on a light modulation element line.例文帳に追加

光変調素子列にてＯＮ素子群とＯＦＦ素子群とを交互に設定して取得される光量分布において、ＯＮ素子群に対応する部分の光量パラメータの値を一定にする。 - 特許庁

The pulse laser beam L transmitted to an optical unit 13 by a laser beam transmitting optical fiber 16 is transmitted through a distribution reflecting mirror 27 and condensed by a condensing lens group 30 to irradiate the analyzing target 12.例文帳に追加

レーザ光伝送用光ファイバ16で光学系ユニット13に伝送したパルスレーザ光Ｌは、分配反射ミラー27を透過し、集光レンズ群30にて集光して分析対象物12に照射する。 - 特許庁

To perform an inspection in consideration of a distribution of a normal product group concerning an image inspection method and an image inspection device for inspecting a quality of an image of an inspected product by using a mahalanobis distance.例文帳に追加

マハラノビス距離を用いて被検査製品の画像の良否検査を行う画像検査方法、画像検査装置において、正常製品群の分布を考慮した検査を行うことができるようにする。 - 特許庁

The pulse laser light L transmitted through the distribution reflecting mirror 58 is condensed by a condensing lens group 61 into a little smaller state than a negative electrode surface of the lithium coin battery 2, and then the negative electrode surface of the lithium coin battery 2 is irradiated therewith.例文帳に追加

分配反射ミラー58を透過したパルスレーザ光Ｌを集光レンズ群61でリチウムコイン電池２の負極面より若干小さく集光してから、リチウムコイン電池２の負極面に照射させる。 - 特許庁

A group of inorganic material particles, which do not have acute angles and have their outside diameter 0.01 mm or smaller and have at least three kinds of grain diameter distribution width, are mixed as fillers in the epoxy resin varnish or the like.例文帳に追加

最大径が０．０１ｍｍ以下で先鋭な角部を持たず少なくとも３種類の粒径分布幅を持つ無機材料粒子群をエポキシ樹脂などのワニスに充填材として混合する。 - 特許庁

To provide a production process of a mononuclear detergent particle group without requiring a drying process inhibiting the growth of particles with a sharp particle distribution and powder characteristics such as fluidity.例文帳に追加

乾燥工程が不要であり、粒子成長を抑制した、粒径分布がシャープでかつ流動性等の粉末特性の良好な単核性洗剤粒子群の製造方法を収率よく提供すること。 - 特許庁

By paying attention to the behavior of a component group E3 which corresponds to the step-wave slope of the debris flow or the like from among the spectral distribution of a Doppler frequency component Δf, the generation of the debris flow or the like is determined.例文帳に追加

ドップラ周波数成分Δｆのスペクトル分布中の、土石流等の段波斜面に対応する成分群Ｅ３の挙動に着目して、土石流等の発生の有無を判定する。 - 特許庁

The control section samples a pixel whose intensity component is the minimal value at the intensity distribution of each group of pixels (SB4), and samples a noticed pixel with a different sampling pixel at an angle zone among the groups of pixels (SB5).例文帳に追加

制御部は、各々の画素群の輝度分布において、輝度成分が最小値の画素を抽出し（ＳＢ４）、これらのうち角度領域に別の抽出画素がある注目画素を抽出する（ＳＢ５）。 - 特許庁

A co-occurrence histogram calculation part 23 evaluates a distribution of luminance in the image of the prescribed area by a co-occurrence histogram, and a template collation part 24 collates it with a template prepared for each age group.例文帳に追加

共起ヒストグラム算出部２３は、所定領域の画像における輝度の分布を共起ヒストグラムによって評価し、テンプレート照合部２４が年齢層別に作成されたテンプレートと照合する。 - 特許庁

The plurality of the first light sources P1 are arrayed in a first array pattern so that an in-plane luminous distribution can be uniform at a prescribed height when the first light source group only is lighted as a whole.例文帳に追加

複数の第１の光源Ｐ１は、第１の光源グループのみを全体的に点灯させた場合に所定の高さでの面内輝度分布が一様となるように第１の配列パターンで配列する。 - 特許庁

When receiving the print results from the MFP 104, the result management server 101 distributes the print results according to the distribution method set in each of the groups shown by the information added to the print results and its subordinate group.例文帳に追加

実績管理サーバ101は、MFP 104から印刷実績を受信すると、印刷実績に付加された情報が示すグループと、その下位グループに設定された分配方法に従い、印刷実績を分配する。 - 特許庁

The energy conversion material, the energy conversion element and the light emitting element are constituted by using a fine particle group with at least two peaks which are significantly discriminated in a statistical meaning in its particle size distribution.例文帳に追加

統計的に有意に弁別される少なくとも２つ以上のピークをその粒径分布において有する微粒子群を用いてエネルギー変換材料、エネルギー変換素子および発光素子を構成する。 - 特許庁

An n-bit bus data output buffer is classified into four groups, and control signals #1 to #4 outputted from the flip-flop circuits 41 to 44 are fed to output buffers 11 to 14 by each group with distribution.例文帳に追加

ｎビットバスデータの出力バッファを４グループに分割し、各フリップフロップ回路４１〜４４から出力される各制御信号＃１〜＃４を、それぞれ、各グループ別に出力バッファ１１〜１４に分散して加える。 - 特許庁