「Divided Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The display area of a liquid crystal panel is divided into a first display area 12 and a second display area 13.例文帳に追加

液晶パネルの表示領域を第１の表示領域１２と第２の表示領域１３とに分割する。 - 特許庁

The case 40 is vertically divided into two parts, and a flange 40c is in such a shape/ dimension that is broken at abnormal internal pressure.例文帳に追加

（６）ケース４０は上下２分割で、フランジ部４０ｃは異常内圧時に破損する形状・寸法とした。 - 特許庁

The airbag cover 19 is constituted of split bodies 20A/20B/20C which are divided into a plurality in the longitudinal direction.例文帳に追加

エアバッグカバー１９は、前後方向に複数に分割された分割体２０Ａ・２０Ｂ・２０Ｃから構成される。 - 特許庁

An object image is divided into many segments of the same size by using a cut in a vertical direction.例文帳に追加

本発明によれば、対象画像は垂直方向カットを用いて同じサイズの多数のセグメントに分割される。 - 特許庁

A frequency band of an input signal is divided into low frequency and high frequency components while using an LPF 1 and an HPF 2.例文帳に追加

ＬＰＦ１とＨＰＦ２とを用いて、入力信号の周波数帯域を低域と高域とに分割する。 - 特許庁

The detection unit 14 is further roughly divided into a gripping part 16, and a detection part 18 equipped with a detection surface 22.例文帳に追加

検出ユニット１４は、さらに、把持部１６と、検出面２２を備えた検出部１８と、に大別される。 - 特許庁

The tunnel is divided into the areas between other offshore structures depending upon the length of the tunnel and the time for constructing the tunnel.例文帳に追加

トンネルの長さと構築時間の必要に応じ、トンネルは他の海洋構造物間の区域に分けられる。 - 特許庁

The plant pot 10 comprises a body 16 divided into a water container 12 and a planting part 14.例文帳に追加

植栽ポット１０は、貯水部１２と植栽部１４とに区分された容器本体１６を含んで構成されている。 - 特許庁

The subsidiary air chamber 34 is divided into a plurality of small subsidiary air chambers 34A in a circumferential direction with partition walls 37.例文帳に追加

副気室３４は、隔壁３７によって周方向に複数の小副気室３４Ａに分割されている。 - 特許庁

An inspection image formed by picking up a web 11 is divided into image sections E1-E7, and the section in which a specified mark is present is inspected.例文帳に追加

ウェブ11を撮影した検査画像を複数の画像区画E1〜E7に分け、特定マークが現れるものを検査する。 - 特許庁

Since, the tuner can be divided into two separate halves to make the copies of each other, design is facilitated.例文帳に追加

また、チューナを２つの別個の半部分に区分し互いのコピーとすることができるので、設計が簡単になる。 - 特許庁

A chopstick body 1 made from biodegradable plastic is divided into two by separating the joint pieces 2 and 2 when used.例文帳に追加

使用時に接続片２，２を分離して２本になる生分解性プラスチックからなる割箸本体１である。 - 特許庁

The tip part of the screw part 12 projected into the inside of the inner pipe 30 is divided inside to be spread large.例文帳に追加

内管３０の内側に突出するねじ部１２の先端部分が、その内側で割れて大きく広がる。 - 特許庁

The return member 8 is formed by joining a half-split piece divided into two parts along the rolling body return passage 13.例文帳に追加

戻し部材８は、転動体戻し通路１３に沿って二分割された半割りピースを結合させてなる。 - 特許庁

Thus, the photographic picture is divided into 16 pieces with vertical and horizontal regular intervals, and 15 pieces and a moving space are formed.例文帳に追加

これにより、撮影画像は縦横等間隔で１６分割され、１５個のピースと移動スペースが形成される。 - 特許庁

A temperature difference is thereby formed between the first and second areas E1, E2 formed with an inside of the room divided into left and right sides.例文帳に追加

これにより、室内を左右に分割した第１、第２領域Ｅ１、Ｅ２に温度差が形成される。 - 特許庁

The reduced image information as shown in Figure D is divided into two left/right images, each consisting of 640×480 pixels.例文帳に追加

この縮小された画像情報がそれぞれ６４０×４８０ピクセルずつの左右の２画像に分割される。 - 特許庁

The resin member is divided and formed into a first resin member 17 and a second resin member 18.例文帳に追加

そして、樹脂部材は、分割されて第１の樹脂部材１７と第２の樹脂部材１８として形成される。 - 特許庁

The separation membrane elements 12 are divided into a plurality of groups G containing the plurality of the separation membrane elements 12 in every group.例文帳に追加

同分離膜エレメント12は、複数の分離膜エレメント12をグループ毎に含む複数のグループGに区分けされている。 - 特許庁

In the dicing step, the wiring board 12 is cut along the dicing lines 17 to be divided into individual semiconductor devices.例文帳に追加

ダイシングステップでは、配線基板１２をダイシングライン１７に沿って切断し、個々の半導体装置に分割する。 - 特許庁

In the same way, the macro block of the non-compressed image data 31b is divided into MB groups on the basis of division units.例文帳に追加

同様に、非圧縮画像データ３１ｂのマクロブロックが区分単位に基づいてＭＢグループに区分される。 - 特許庁

This insole of the shoe is divided into a heel part 1 and a remaining part 2, and the heel part 1 is used as the insole used also as the shoe horn.例文帳に追加

靴の中敷きを踵部１と残余の部分２に分離し、踵部１を、靴ベラを兼ねた中敷きとする。 - 特許庁

A half divider 3 divides the oscillation frequency of oscillation signals into halves and outputs the half-divided signals.例文帳に追加

２分周器３は発振信号の発振周波数を２分周して、２分周した信号を出力する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION CONTROLLER AND COMMUNICATION METHOD DIVIDED INTO CONNECTION SETTING STAGE AND DATA COMMUNICATION STAGE例文帳に追加

接続設定段階及びデータ通信段階に分けた通信システム、通信装置、通信制御装置、通信方法 - 特許庁

The whole circumference of longitudinal main grooves 9 pinching a circumferentially stretching rib R is divided into 40-90 groove pitch parts 10.例文帳に追加

周方向のリブＲを挟む縦主溝９の全周を４０〜９０個の溝ピッチ部分１０に区分する。 - 特許庁

The surface of an object is divided into plural cells 200 having grid resolution related to image surface resolution.例文帳に追加

オブジェクトのサーフェスを、画像面解像度に関連するグリッド解像度を有する複数のセル２００に分割する。 - 特許庁

Then, the picture is divided into the number of division corresponding to the icons selected by the user among those icons 21, 22 and 23.例文帳に追加

そして、そのアイコン２１、２２、２３のうち、ユーザーが選択したアイコンに対応する分割数に画面を分割する。 - 特許庁

This error correction encoding block is divided into a plurality of pieces in the prescribed direction and S1, S2, S3, ... are formed.例文帳に追加

このエラー訂正符号化ブロックを所定の方向に複数個に分割してセクタＳ１、Ｓ２、Ｓ３、…を形成する。 - 特許庁

The photographed images are divided into three types of distance areas, and collation processing is performed on each distance area.例文帳に追加

撮影された画像は３種類の距離エリアに分けられて、各距離エリア毎に照合処理が行われる。 - 特許庁

The temperature distribution can be also controlled even in the furnace width direction if the chamber 3 divided into the furnace width direction is used.例文帳に追加

炉幅方向にも分割されたチャンバー３を用いれば、炉幅方向にも温度分布をコントロールできる。 - 特許庁

Series resistors of a resistor string 10 for the D/A converter are divided into n units of series resistor groups (10L, 10H).例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータの抵抗ストリング１０の直列抵抗をｎ個の直列抵抗群（１０Ｌ，１０Ｈ）に分ける。 - 特許庁

Data are divided into an odd-numbered array group and an even-numbered array group, and for example, the logical processing is applied to the odd-numbered array group.例文帳に追加

データを奇数配列グループと偶数配列グループに分け、例えば奇数配列グループを論理処理する。 - 特許庁

To provide a method for copy protection in which an audiovisual or audio data is divided into a plurality of portions.例文帳に追加

オーディオビジュアルまたはオーディオデータが複数の部分に分割されるコピープロテクションのための方法提供する。 - 特許庁

An object surface is divided into plural cells 200 having grid resolution related to the resolution of an image surface.例文帳に追加

オブジェクトのサーフェスを、画像面の解像度に関連するグリッド解像度を有する複数のセル２００に分割する。 - 特許庁

The land 4 is divided into an inside division land 4a and an outside division land 4b along a longitudinal direction.例文帳に追加

そのランド部４は、長手方向に沿って内側分割ランド部４ａと外側分割ランド部４ｂとに分割される。 - 特許庁

A block unit BU is divided into memory mats MATA, MATB, respectively, on the basis of an internal address AE2.例文帳に追加

ブロックユニットＢＵは、内部アドレスＡＥ２に基づいてメモリマットＭＡＴＡ，ＭＡＴＢにそれぞれ分割される。 - 特許庁

In the parallel processing block dividing step 1, a program as a subject for execution is divided into plural parallel processing blocks.例文帳に追加

並列処理ブロック分割ステップ１は、実行対象となるプログラムを複数の並列処理ブロックに分割する。 - 特許庁

The total voltage V is divided into m:n as V_1=V×m/(m+n) and V_2=V×n/(m+n), and a division point is commonly grounded to the chassis.例文帳に追加

この全電圧Vをm：nに分割してV_1＝V×m/(m＋n)、V_2＝V×n/(m＋n)とし、分割点をシャーシに共通接地する。 - 特許庁

The conductor is divided into chip units to form a bump terminal electrode, thus forming a semiconductor chip.例文帳に追加

この導電体は、チップ単位毎に分割されてパンプ端子電極を構成し、半導体チップが形成される。 - 特許庁

A dividing treatment includes bringing the warps of the warp group to be divided into contact with a guide roller of each warp group.例文帳に追加

分割処理は、分割すべき経糸群の経糸を経糸群毎のガイドロールに接触させることを含む。 - 特許庁

A file constituting a clip A is divided into clip 153-1, clip 153-2, and clip 153-3.例文帳に追加

クリップＡを構成するファイルが、クリップ１５３−１、クリップ１５３−２、およびクリップ１５３−３に分割される。 - 特許庁

The membrane electrode assemblies 12 are virtually divided into a plurality of small areas arrayed along a flow of the reaction gas.例文帳に追加

膜電極接合体１２を、仮想的に、反応ガスの流れに沿って並んだ複数の小領域に区分する。 - 特許庁

The plasma display includes a plurality of first electrodes divided into at least two groups.例文帳に追加

プラズマ表示装置は複数の第１電極を含み、複数の第１電極は少なくとも２個のグループに分離される。 - 特許庁

This cap is divided into an active side cap and a passive side cap, and the cap itself is prevented from being separated from a container.例文帳に追加

キャップを能動側キャップと受動側キャップに分け、キャップ自体が容器から分離することを防止した。 - 特許庁

A fuel cell 10 is virtually divided into a plurality of small regions arranged in a line along the flow of hydrogen of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池１０を水素の流れに沿って並んだ複数の小領域に仮想的に分割する。 - 特許庁