1153万例文収録!

「Draws」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Drawsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1317



例文

An image forming apparatus draws the signature data and the print data when the server gives permission.例文帳に追加

画像形成装置は、サーバが許可した場合に、署名データと印刷データとを描画する。 - 特許庁

4 – A statistical approach which draws on data, benchmarking G20 country's indicators against the full G20. 例文帳に追加

4 - 統計的アプローチ:データに基づき、すべての G20 メンバーに対して、G20 各国の項目を評価する。 - 財務省

The drawing means 130 draws the information showing the application place on a widget 60.例文帳に追加

描画手段130は、適用箇所を示す情報をウィジェット60上に描画する。 - 特許庁

a container from which a person draws a wrapped item at random without knowing the contents 例文帳に追加

入れ物で、その中から人が包装されたアイテムを無作為に中身を知らないで引き出す - 日本語WordNet

例文

someone who draws two incomes from the government (usually by combining a salary and a pension) 例文帳に追加

政府(通常、給料と年金を結合するのによる)から2つの収入を得るだれか - 日本語WordNet


例文

The user U draws a character (or a sign) in the air by using the wireless pen 20.例文帳に追加

そしてユーザUは、ワイヤレスペン20を用いて空中に文字(あるいは記号)を描画する。 - 特許庁

The oscillation movement of the cam surface draws the distorted sine curve while the cam rotates one rotation.例文帳に追加

カム面の揺動運動は、カムが一回転する間に変形正弦曲線を描く。 - 特許庁

A user draws eyebrows on the user's face and photographs the user's face by the CCD camera 6.例文帳に追加

ユーザが、自分の顔に眉描きを施し、CCDカメラ6で自分の顔を撮影する。 - 特許庁

There are many worldgates connecting the nine worlds, and each draws it's own sentinel to keep the realms in balance.例文帳に追加

9世界を繋ぐワールドゲートがある それぞれが歩哨を引き込み バランスを維持してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They say as a dragon rider draws his last breath he can hear the dying screams of his dragon.例文帳に追加

知らないか、ドラゴンライダーが息を 引き取るとき・・ ドラゴンの最後の叫びが聞こえる 事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The celebration ceremony of Suzaku-in's fiftieth birthday is held on December 25, when the end of the year draws near. 例文帳に追加

朱雀院の五十の賀は、暮れも押し迫った十二月の二十五日に行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The appropriate addition of alcohol draws out fragrance that lurks in unprocessed sake obtained for moromi.. 例文帳に追加

適切なアルコール添加は、醪からあがった原酒に潜在している香りを引き出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a player draws a card by a member of the imperial family (the poet sitting on the plinth with stripes), the player takes a few more cards. 例文帳に追加

皇族札(台座に縞模様がある札)を引いた際には、数枚引ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitsune doesn't make a sound (as in the original noh song) and instead draws his sword to fight with the ghost. 例文帳に追加

その時義経少しもさわがず(謡曲原文ママ)刀をぬいて亡霊と切り結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electronic drawing part 40d draws one random number from the random number generator 40c.例文帳に追加

電子抽選部40dは乱数発生器40cから1つの乱数を抽選する。 - 特許庁

The insulating layer is formed so that it draws geometric figure or the conductive base material itself draws the geometric figure and the insulating layer is composed of preferably diamond like carbon (DLC) or an inorganic material.例文帳に追加

絶縁層は幾何学図形を描くように又はそれ自身幾何学図形を描くように形成されており、ダイヤモンドライクカーボン(DLC)又は無機材料からなることが好ましい。 - 特許庁

The conductive base material is formed so that the insulating layer draws a geometric figure or itself draws the geometric figure, and preferably formed of diamond-like carbon (DLC) or an inorganic material.例文帳に追加

絶縁層は幾何学図形を描くように又はそれ自身幾何学図形を描くように形成されており、ダイヤモンドライクカーボン(DLC)又は無機材料からなることが好ましい。 - 特許庁

Additionally, the imaging apparatus 100 draws the management information index images as a list of images for each of the date folders, and draws the unmanaged information index images as a list of images in a predetermined area for display.例文帳に追加

また、管理情報インデックス画像を日付フォルダ毎に一覧画像として描画し、未管理情報インデックス画像を所定の領域に一覧画像として描画して表示する。 - 特許庁

As Yokozuna, his winning average was 100% (7 wins and 2 draws in March of 1867 and 7 wins in November of the same year, which brings the number of win to 14, draws to 2 and no defeat); so as a result he established a great record which would be never broken. 例文帳に追加

結果的にではあるが、横綱勝率10割【1867年(慶応3年)3月7勝2分、同年11月7勝。計14勝2分無敗】という永遠に破られないであろう記録を打ち立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the match, he always let his opponents fully demonstrate their abilities before he showed his real power to beat them, therefore, although his winning average was high, many draws were recorded as well, and he still hold the record for highest average of draws among all the Yokozuna in history. 例文帳に追加

相手に十分に相撲を取らせてから勝ちに出るという相撲のため、勝率は高いが引き分けも多く、歴代横綱の中で引分率が最も高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vacuum source draws sanding waste through the aligned apertures and out the suction housing.例文帳に追加

真空源は位置合わせされた穴を通して研磨屑を吸引して吸引容器から取り出す。 - 特許庁

The server 3 draws up a schedule of the business administration work in accordance with the collected income information.例文帳に追加

この収集インカム情報を基にして、サーバー3は、営業管理業務スケジュールを作成する。 - 特許庁

A map drawer 360 draws a map based on the position information and map information.例文帳に追加

位置情報および地図情報に基づいて地図描画部360によって地図が描画される。 - 特許庁

With the victory over Uzbekistan, Japan has now earned 14 points with four wins and two draws. 例文帳に追加

このウズベキスタンに対する勝利により,日本は現在4勝2分で勝ち点14を獲得している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The servo logic part 60 draws out a rotation angle θs(n), based on the angular velocity ωs(n).例文帳に追加

そして、サーボロジック部60は、角速度ωs(n)に基づいて回転角度θs(n)を導出する。 - 特許庁

The drawing part reflects the time interval acquired by the interval acquiring part and draws the text data.例文帳に追加

描画部は、間隔取得部で取得した時間間隔を反映してそのテキストデータを描画する。 - 特許庁

If the player draws a shape close to a circle on the touch panel, the crane makes rotations corresponding to the shape.例文帳に追加

プレイヤがタッチパネルに円に近い形状を描けば、その形状に対応した回転を行う。 - 特許庁

By repeating that, the user draws a desired shape on the reproduced image.例文帳に追加

これを繰り返すことにより、ユーザは所望の形状を再生画像上に描画することができる。 - 特許庁

When non-winning a bonus by pressing down the start switch, the slot machine draws the lottery again by the synthesized random number.例文帳に追加

スタートスイッチの押下でボーナスに不当選であるとき、合成された乱数値で再抽選する。 - 特許庁

A cutout contact pin 7 draws a circular-arc shape orbit and is brought into contact with the electrode on the C/C 1.例文帳に追加

切り欠きコンタクトピン7は、弧形の軌道を描きC/C1上の電極にコンタクトする。 - 特許庁

a loosely woven cord (in a candle or oil lamp) that draws fuel by capillary action up into the flame 例文帳に追加

燃料を毛管作用によって炎の中に導く(ろうそくや灯油ランプの)ゆるく撚ったコード - 日本語WordNet

a hair style that draws the hair back so that it hangs down in back of the head like a pony's tail 例文帳に追加

ポニーの尻尾のように頭の後ろで髪が垂れ下がるように髪を後ろに引き寄せる髪型 - 日本語WordNet

someone who draws on the pavement with colored chalks (hoping that passers-by will give them money) 例文帳に追加

色チョーク(通行人がお金を彼らに与えることを望んでいる)で舗道を引き出すだれか - 日本語WordNet

Thereby, when the elongate air-extraction slot draws the air, an oblique airflow is formed.例文帳に追加

それによって、前記細長排気スロットがエアを引くとき、斜め方向の気流が形成される。 - 特許庁

Chapter 7 (1075): The moon might be traveling a long way over the ocean; I wonder in the dim moonlight as evening draws on. 例文帳に追加

巻七・一〇七五海原の道遠みかも月讀の明(ひかり)少なき夜は更けにつつ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current source part 161 draws in a current from the TFT panels 11 in a plurality of times.例文帳に追加

電流源部161は、複数回に分けてTFTパネル11から電流を引き込む。 - 特許庁

A printer draws unit patterns 31a to 31f which constitute a test pattern by forward stroke scanning.例文帳に追加

プリンタは、往路走査によりテストパターンを構成する単位パターン31a〜31fを描画する。 - 特許庁

When a player draws a card featuring an emperor, the player takes all of the other players' te-fuda. 例文帳に追加

皇帝を引いた際には、山札とその横の札を除き、すべての札が引いた人の手札となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a snoop controller 3 draws a duplicated tag and updates the duplicated tag according to the snoop bus request.例文帳に追加

その後、スヌープコントローラ3は、複製タグを引き、スヌープバス要求に従って複製タグを更新する。 - 特許庁

Almost any exhibition of complete self-sufficiency draws a stunned tribute from me. 例文帳に追加

高慢なふるまいをあからさまにみせつけられれば、思わず誉めてやりたくなってしまうぼくだから。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A process projecting section 2 draws up a processing project, based on an operation project from an operation project section 1, and a work projection section 3 draws up a work projection, based on the operation project and processing project.例文帳に追加

操業計画部1の操業計画に基づいて処理計画部2は処理計画を作成し、作業計画部3は操業計画及び処理計画に基づいて作業計画を作成する。 - 特許庁

A synchronizing signal drawing part 30 draws a synchronizing signal on a straight line containing sides of a two-dimensional code.例文帳に追加

同期信号描画部30は、同期信号を、二次元コードの辺を含む直線上に描画する。 - 特許庁

A map superposed image drawing part 10 draws an image showing a size of the score, for each mesh.例文帳に追加

地図重畳画像描画部10は、メッシュ毎に前記スコアの大小を表す画像を描画する。 - 特許庁

The edge of the hollow part R1 preferably draws an arc having the contact hole C2A as the center.例文帳に追加

また、窪み部分R1のエッジがコンタクトホールC2Aを中心として円弧を描いていることが好ましい。 - 特許庁

Similarly a charge pump circuit 12 outputs/draws the current Ic to/from a terminal 32.例文帳に追加

チャージポンプ回路12も同様に端子32に対して電流Icを端子31に出力または引き込む。 - 特許庁

When using a shower, a user suitably draws the shower head 4 near to one's own side in response to one's own position.例文帳に追加

シャワー使用時は、使用者は自分の位置に合わせてシャワーヘッド4を適宜自分の方へ引き寄せる。 - 特許庁

The pretreatment section and the post-treatment section are disposed on a lower layer relative to a position wherein the droplet ejection head draws a pattern.例文帳に追加

前処理部及び後処理部は、液滴吐出ヘッドの描画位置より下層に配置される。 - 特許庁

The elastic drawing member 48 bites and holds the stalk T2 of the onion T and draws the onion downward.例文帳に追加

この弾性引込み部48は、玉葱Tの茎部T2を食込み状態で挟持しながら、下方に引き込む。 - 特許庁

The vacuum at the end of tube draws the irrigant and debris up from the apex of the root canal into the tube.例文帳に追加

管の端を減圧することにより、根管の根尖から灌注液と残屑とを管内に吸い上げる。 - 特許庁

例文

First drawing means draws a line segment linking coordinate points indicated by the entry information on display means.例文帳に追加

第1描画手段は、記入情報が示す座標点を結ぶ線分を表示手段に描画する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS