「ENABLED」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation part has an operation enabled state which accepts operation and an operation disabled state which does not accept operation.例文帳に追加

操作部は、操作を受け付ける操作可能状態と、操作を受け付けない操作不可能状態とを有する。 - 特許庁

According to this method, the high accuracy of manufacture is achieved, so that reduction of the manufacturing cost and the product cost are enabled.例文帳に追加

これにより、高い製作精度を得ることが可能で、製作コストおよび製品コストの低減化が可能である。 - 特許庁

By opening the overall system by two doors, maintenance is enabled and almost all of components can be replaced.例文帳に追加

全体を二つの扉を開ける事によってメンテナンス出来、ほとんどの部品を交換可能にする様な工夫をする。 - 特許庁

To obtain a power converting apparatus wherein the possibility of the occurrence of internal failure is reduced and efficient operation is enabled.例文帳に追加

内部故障の発生可能性を低くし、効率のよい運転を可能にする電力変換装置を得ること。 - 特許庁

A crystal-collecting operation in a high substrate concentration is enabled by precipitating the compound as a granular crystal.例文帳に追加

粒状結晶として析出させることにより、高基質濃度での結晶回収操作が可能となる。 - 特許庁

To provide a separator with excellent liquid keeping property, enabled to promote gas diffusion property while keeping gas permeability.例文帳に追加

ガス透過性を確保しつつガス拡散性を促進することができ、かつ保液性に優れたセパレータを提供する。 - 特許庁

Recording stably at a high speed is thus enabled while 26 pl or larger is secured for the volume of ink liquid droplets.例文帳に追加

これにより、インク液滴の体積として２６ｐｌ以上を確保しつつ、安定して高速で記録できる。 - 特許庁

In the printing system, when a user issues a confidential print job from a print job source terminal 5a, the user designates a print-enabled place.例文帳に追加

ユーザが、印刷ジョブソース端末５ａから親展印刷ジョブを発行するとき、印刷可能場所を指定する。 - 特許庁

To provide a pulse-tube refrigerator wherein repairing a low- temperature step of a cryogenic refrigerating machine is enabled as it is in a cryogenic state.例文帳に追加

極低温冷却機の低温段を極低温のままで修理可能にするパルス管冷凍機を提供する。 - 特許庁

An allowable rate determination section 104 determines an allowable rate from a reception control rate or from the input enabled rate.例文帳に追加

許容レート決定部１０４は、受信制御レートまたは入力可能レートから許容レートを決定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein micronizing is enabled while cutoff characteristic is improved and its manufacturing method.例文帳に追加

カットオフ特性を向上しつつ微細化が可能な半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Without affecting an existing 8-unit-code code system, stable transmission of the disparity information is enabled.例文帳に追加

既存の８単位符号の符号体系に影響を与えずに、視差情報の安定した伝送を可能とする。 - 特許庁

To obtain an improved vehicle discrimination system which is enabled to transmit information to vehicles over a wide range.例文帳に追加

広範囲の車両への情報送信が可能となった改良型の車両識別システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electron gun for a cathode ray tube enabled to instantaneously operate, consume small power, and easy to manufacture.例文帳に追加

即時動作および低消費電力化が可能で且つ製造が容易なブラウン管用電子銃を提供する。 - 特許庁

To provide a planar light source enabled to obtain a uniform high brightness by further restraining brightness unevenness.例文帳に追加

輝度むらをさらに抑圧できて、均一な高輝度を得ることができるようにした面状光源を提供する。 - 特許庁

To provide an oxide superconductive twisted conductor with excellent mechanical strength and elasticity, and enabled to make it to have a big capacity.例文帳に追加

機械的強度及び可撓性に優れ大容量化が可能な酸化物超電導撚線導体の提供。 - 特許庁

That is, the reproduction of the content 21 by content data 21-O is temporarily enabled on the side of the recorder 11.例文帳に追加

即ち、記録装置１１側で、コンテンツデータ２１−Ｏによるコンテンツ２１の再生が一時的に可能になる。 - 特許庁

Consequently, negotiability of the money bond is enhanced and floating of the money bond is systematically enabled.例文帳に追加

この結果、金銭債権の流通性を高め、金銭債権の流動化をシステム的に可能とするものである。 - 特許庁

Consequently, the parasitic capacitance between the region 5b and a collector is reduced, and an operation at a high speed is enabled.例文帳に追加

このため、外部ベース領域５ｂとコレクタとの間の寄生容量が低減され、高速動作が可能となる。 - 特許庁

Either the first or second output power device is enabled according to the output power level.例文帳に追加

出力電力レベルに従って、第１及び第２出力電力装置のいずれか一方がイネーブルにされる。 - 特許庁

The resistance at the time of the insertion and extraction of the minidisk cartridge 4 becomes small and smooth inserting and extracting operation is enabled.例文帳に追加

ミニディスクカートリッジ４の挿入及び引抜き時の抵抗が小さくなり、円滑な挿入引抜動作が得られる。 - 特許庁

To provide a piping device which is enabled to optionally control the intensity of a sound wave by using thermoacoustic effect.例文帳に追加

熱音響効果を利用して音波の強度を任意に制御できるようにした配管装置を提供する。 - 特許庁

Disassembling for maintenance and disposal of products is enabled so as to facilitate the maintenance work and the sorting work for disposal.例文帳に追加

また、製品メンテ時や製品を破棄する際、分解が可能になり、メンテ作業や分別作業が容易になる。 - 特許庁

When it is decided that the user is the same person, image forming operation is enabled to come into an image forming execution waiting state.例文帳に追加

同一人物と判定された場合は、画像形成動作を可能とし、画像形成実行待ち状態となる。 - 特許庁

To optimally use the wide-band communication enabled time while maintaining power saving in an ad hoc network.例文帳に追加

アドホックネットワークにおいて、省電力を維持しつつ、広帯域通信の可能時間を最大限利用可能にすること。 - 特許庁

To lessen an operational burden being imposed onto a user when different operations are enabled in the same apparatus.例文帳に追加

同一の機器において異なる動作を可能とすることに伴いユーザーが被る操作上の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a female connector enabled to make ground connection suitable for a high speed signal transmission and to lessen the number of parts.例文帳に追加

雌コネクタにおいて、高速信号伝送に適した接地接続ができ、部品点数も少ないものとする。 - 特許庁

If it is within the set valid time, data from the information system are enabled to be transmitted to the control system.例文帳に追加

設定した有効時間内ならば、情報システムからのデータの制御システムへの送信を可とするものである。 - 特許庁

Each node conducts asynchronous transmission in the asynchronous transmission enabled period within the limit of the allowed time.例文帳に追加

各ノードは、アシンクロナス伝送可能な期間において、その許可された時間を限度として、アシンクロナス伝送を行う。 - 特許庁

Thus, flexible dealing is enabled even when finished accuracy of dial components and plate components is irregular.例文帳に追加

よって文字板部品、地板部品の仕上り精度にばらつきがあった場合でも柔軟な対応が可能となった。 - 特許庁

To provide a jib control device in a crane device enabled in safe and efficient jib overhang.例文帳に追加

安全で且つ効率的なジブ張出を実現し得るようにしたクレーン装置におけるジブ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system in which a radio mobile station under speech is enabled to recognize presence of an incoming call.例文帳に追加

通話中の無線移動局が着信の存在を認識することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

And the operation of the laser printer 11 is enabled and the power source to the optical scanner 44 is supplied.例文帳に追加

そして、レーザプリンタ１１の動作が可能となるとともに、光走査装置４４への電源が供給される。 - 特許庁

There is provided an advanced metering infrastructure (AMI) (10) enabled device (22, 40), program product, and communication system (26, 44).例文帳に追加

高度検針インフラストラクチャ（ＡＭＩ）（１０）利用可能装置（２２、４０）、プログラム製品、および通信システム（２６、４４）。 - 特許庁

To provide a display device enabled to use a control electrode free from restriction of processing accuracy.例文帳に追加

加工精度の制約を受けることのない制御電極を用いることを可能にした表示装置を提供する。 - 特許庁

By the time a wide end position is detected, a 1st planet plate is released from a fixed position, and winding/rewinding is enabled.例文帳に追加

ワイド端位置を検出するまでに、第１遊星板が固定位置から外れ、巻き上げ／巻き戻しが可能となる。 - 特許庁

A pachinko machine 1 includes a game board 7, wherein a game ball is enabled to flow down along the game board 7.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技盤７を備え、当該遊技盤７に沿って遊技球が流下可能に構成されている。 - 特許庁

As a result, a second sprue 75 and a second runner 77 being undercut are exposed and thus takeout is enabled.例文帳に追加

その結果、アンダーカットとなっていた第２スプルー７５と第２ランナー７７が露出して取出しが可能になる。 - 特許庁

Hence, execution of the image processing mode suitable to the contents (attribute, gradation, color etc.) of the image data is enabled.例文帳に追加

これにより、画像データの内容（属性、階調、色等）に適した画像処理モードを実行できるようになる。 - 特許庁

Further, specific points are given according as the game program is downloaded and users are enabled to mutually give and receive points.例文帳に追加

しかもゲームプログラムのダウンロードに基づき所定のポイントを付与し、各ユーザー間でのポイントの贈与を可能とする。 - 特許庁

As a result, the user is enabled to store on the storage medium 2 images suitable for representing the situations of the event.例文帳に追加

その結果、ユーザは、イベントの様子を表すのに適した画像を記憶媒体２に記憶することができる。 - 特許庁

To obtain a bidirectional photothyristor element wherein photosensitivity is high, high speed response is enabled and high noise withstanding characteristic is afforded.例文帳に追加

光感度が高く、高速応答可能で、かつ、高耐ノイズ特性を有する双方向フォトサイリスタ素子を得る。 - 特許庁

An ordering customer is enabled to easily access a server which processes order reception and ordering from any field.例文帳に追加

発注する顧客がどの現場からでも受発注を処理するサーバーに簡便にアクセスできるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel reforming device enabled to use whole surface of the catalyst with a simple construction.例文帳に追加

簡単な構成で、触媒部の全面の有効利用を図ることが可能な燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

In the method, the fuse is provided between the load and the power supply and a current exceeding fuse capacity is enabled.例文帳に追加

この方法は、負荷および電源の間に、ヒューズを提供し、ヒューズ容量を超えた電流をイネーブルする。 - 特許庁