「EXTERNAL APPEARANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a handrail bracket installing structure capable of being installed on a wall surface with an excellent external appearance by making installing machine screws for installing a wall surface installing seat invisible in an external appearance.例文帳に追加

壁面取り付け座を取り付ける取り付けビスが外観上見えないようにできて外観よく壁面に取り付けることができる手摺り用ブラケットの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforced wooden handrail reinforced so as not to impair the natural external appearance of wood and having high strength and the external appearance of high-corrosion resistance natural wood.例文帳に追加

木材の自然な外観を損なわないように補強し、高強度で、耐腐食性の高い天然木の外観を有する補強木製高欄を提供する。 - 特許庁

To construct a wide building with a wooden external appearance by expanding a span of a gate-shaped frame as a result of enhancing connecting strength of a beam having an wooden external appearance and a wooden column, and enhancing load wit standing property.例文帳に追加

木製外観の梁と木製柱との接続強度を高めて耐荷重性を高め、結果として門型フレームのスパンを広げて広幅の建造物を木製外観で構築する。 - 特許庁

A ceramic element assembly part of an objective work a photographing part 13 of which is carried by a placing base is firstly photographed and a picture image data is transmitted to a control part 15 in the external appearance inspection of the chip type electronic part by an external appearance inspection device.例文帳に追加

外観検査装置によるチップ型電子部品の外観検査では、まず、撮像部１３が載置台によって搬送された対象ワークのセラミック素体部を撮像し、画像データを制御部１５へ送信する。 - 特許庁

To provide a method, a program, and an apparatus for simulating the external appearance of a structure that can predict the external appearance of a structure placed outdoors.例文帳に追加

屋外に置かれた構造物の外観を予測することができる構造物の外観シミュレーション方法及び構造物の外観シミュレーションプログラム、並びに構造物の外観シミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁

Since the solar cell unit 2 forms part of an external form of the delineator section 10, the body 1 and the solar cell unit 2 form the external appearance so as to have a sense of unity as well as the good looking appearance.例文帳に追加

また太陽電池ユニット２が誘導標部１０の外形の一部を形成していることで、本体１と太陽電池ユニット２とが一体感を持った外観となり、見栄えを良好なものとできる。 - 特許庁

To provide a folding portable telephone set where reinforcing component having rigidity larger than that of an external appearance component is used for only a skeleton of folding structure, without exposing metal to external appearance, and productivity is improved.例文帳に追加

外観に金属を露出させないで折り畳み構造の骨格部分にのみ外観部品よりも強い強度を持つ補強部品を使用して生産性を向上させるようにした折り畳み式携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To obtain preferable external appearance quality when a monitor device is removed and safety of a rear-seat occupant by solving the fact that the external appearance quality of the monitor device after removed from a recess part of a head rest back surface is not considered.例文帳に追加

モニタ装置をヘッドレスト背面の凹部から取り外した後のことを考慮しておらず、モニタ装置を取り外したときの外観品質や、後部座席着座者の安全性を確保する構成となっていない。 - 特許庁

To provide a cut-off member for an external wall panel capable of surely stopping water between the end faces of the external wall panel having fine unevenness and cutting chips, etc. on each end face without impairing the external appearance of the external wall panel, making available even if the external wall panel shows high alkalinity and simply and easily carrying out work.例文帳に追加

外壁パネルの外観を損ねることなく、端面に細かい凹凸や切断カスなどが存在するような外壁パネルの端面間を確実に止水可能で、外壁パネルが強アルカリ性を呈するものである場合にも有効で、しかも施工が簡便、容易な外壁パネル用止水部材を提供する。 - 特許庁

To provide an external wall structure and a building applying the external wall structure maintaining waterproofness and appearance of the external wall of the building over a long period of time without a cost increase.例文帳に追加

本発明は、コストをかけずに建物外壁の防水性および外観を長期にわたり維持することが可能な外壁構造およびこれを適用した建物を提供することをその目的とする。 - 特許庁

The wall mounted type microwave oven includes the external cabinet comprising an appearance of the wall mounted type microwave oven, and an internal cabinet provided in the external cabinet at a predetermined interval from the external cabinet.例文帳に追加

壁掛け型電子レンジの外観をなす外部キャビネットと、前記外部キャビネット内に前記外部キャビネットから所定間隔を置いて設けられる内部キャビネットとを含む。 - 特許庁

To provide a wall panel with an external facing material, in which appearance can be finished finely without installing an end rail between the wall panels with the vertically secured external facing materials, the mounting structure of the wall panel with the external facing material and a method for mounting the wall panel.例文帳に追加

上下に設置される外装材付き壁パネルの間に幕板を設けなくともその外観を秀麗に仕上げることができる外装材付き壁パネル、外装材付き壁パネルの設置構造、および設置方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an external facing material capable of improving appearance as a whole regardless of the displacement of a horizontal joint, the mounting structure of the external facing material and a wall panel with the external facing material.例文帳に追加

横目地のずれが気にならず、全体としての見栄えを向上させることのできる外装材、外装材の取付構造および外装材付き壁パネルを提供すること。 - 特許庁

To construct an external wall structure having high external appearance design by fitting a decorative end rail by simple additional work execution so as to cover the upper/lower joining parts of external wall boards.例文帳に追加

簡単な追加的施工でもって、外壁板の上下の接合部を覆うように化粧幕板を取り付け、高い外観意匠性を持つ外壁構造を構築する。 - 特許庁

To provide the mounting structure of an external facing plate and a method for installing the external facing plate, by which the external facing plate can be mounted rapidly while an appearance can be improved.例文帳に追加

迅速に外装板の取付けを行うことができると共に、外観を改善することのできる外装板の取付構造および外装板の取付方法を提供する。 - 特許庁

An outdoor surface of the rain shutter door 4 is formed of an external facing material 10 which has an appearance equal to that of an external facing material 5 of the external surface 1 arranged on the periphery of the opening 2.例文帳に追加

開口部２の周囲に配設される建物外壁１の外装材５と同等の外観を有する外装材１０を用いて雨戸４の屋外面を形成する。 - 特許庁

To provide an external structure constituting the external body of a device, having a structure inside which can be assembled, without a gap generating between external members, and has nice appearance.例文帳に追加

内部に構造物を有する機器の外装を構成する外装構造において、外装部材間の隙間が生じることなく組み付けることが可能であって、外観上の見栄えのよい機器の外装構造を提供する。 - 特許庁

To greatly improve the external appearance and design when an external angle part is executed while using a long external angle member provided with sockets at both sides of a corner plate excellent in flashing and workability.例文帳に追加

雨仕舞いが良好であり施工性にも優れているコーナー板の両側にソケット部を備えた形態の長尺出隅材を使用して出隅部施工を行う場合において、その外観意匠性を大きく改善する。 - 特許庁

INDIVIDUAL DESIGN ORDERING MANUFACTURING SYSTEM, ORDER ACCEPTING WEB SERVER AND ORDERING TERMINAL DEVICE FOR EXTERNAL APPEARANCE COMPONENT OF HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE, HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE WITH INDIVIDUALLY DESIGNABLE EXTERNAL APPEARANCE COMPONENT, AND INDIVIDUAL DESIGN ORDER ACCEPTING MANUFACTURING METHOD FOR EXTERNAL APPEARANCE COMPONENT FOR HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCE例文帳に追加

家庭電化製品の外観部品の個別デザイン受注・製造システム、家庭電化製品の外観部品の個別デザイン受注用Ｗｅｂサーバ、家庭電化製品の外観部品の個別デザイン発注用端末装置、個別デザイン可能な外観部品を備えた家庭電化製品、家庭電化製品の外観部品の個別デザイン受注・製造方法 - 特許庁

Yakushi-do' hall is simply the name of a Buddha hall of which Yakushi Nyorai is the principal image, and does not refer to a particular 'Yakushi-do' hall architectural style or external appearance. 例文帳に追加

「薬師堂」は、薬師如来を本尊とする仏堂の名称であり、「薬師堂」特有の建築様式、平面形式等があるわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hondo main hall has the Yosemune-yane (roof that descends from the ridge on four sides of a rectangular building) thatched with cypress bark, also having transepts of Irimoya-zukuri style (building with a half-hipped roof) on both sides of its south-facing facade, all of which provide its external appearance with unique features. 例文帳に追加

屋根は寄棟造、檜皮葺きで、正面（南面）左右に入母屋造の翼廊が突き出し、外観に変化を与えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Silver was the currency of Mongolia, and in the Mongol period, coins of the Southern Sung Dynasty were already despised, compared with the currencies of the Chin Dynasty that had an external appearance of high-quality coins. 例文帳に追加

銀はモンゴルの通貨であり、蒙古時代には良貨の外形をもつ金国の通貨に対し南宋銭がすでに卑しまれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The external appearance of the style is characterized by a red color lattice called "bengara-koshi," Mushiko windows, Inuyarais, etc. 例文帳に追加

外観は、紅殻格子（べんがらこうし）と呼ばれる色の濃い格子、虫籠（むしこ）窓、犬矢来などが特徴的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION EXCELLENT IN MOLD RELEASABILITY AND EXTERNAL APPEARANCE CHARACTERISTICS AND MOLDED PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

離型性及び外観特性に優れたポリカーボネート系樹脂組成物、並びにこれを用いた成形品 - 特許庁

To obtain a polyphenylene sulfide molded article having an excellent external appearance and uniform crystallinity and little causing a flash.例文帳に追加

外観が良好で、結晶化度が均一で、バリ発生が少ないポリフェニレンサルファイド成形品を得る。 - 特許庁

To obtain a polyphenylene ether resin molded article having electroconductivity which has good mechanical properties and surface external appearance.例文帳に追加

機械物性や表面外観が良好な、導電性を有するポリフェニレンエーテル樹脂成形品を得ること。 - 特許庁

To improve the external appearance quality in an oscillation headrest integrally foamed with a trim cover.例文帳に追加

トリムカバーと一体発泡する首振りヘッドレストにおいて、その外観品質を向上させることである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel in which reduction in display quality or external appearance quality caused by electric discharging between electrodes is prevented.例文帳に追加

電極間の放電に起因して生じる表示品質または外観品質の低下を防止することのできる液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

As a result, high external appearance quality having peculiar metallic luster and imparting high grade feeling can be obtained to enhance the value of the forklift.例文帳に追加

これにより、独特の金属光沢があり、高級感などが感じられる高い外観品質を得ることができ、フォークリフトの価値を高めることができる。 - 特許庁

A slack of the planar back support member 60 can be stretched by the pelvis support plate 50 to improve the external appearance.例文帳に追加

骨盤支持プレート５０により、バック用面状支持部材６０のたるみを無くすことができ、外観を向上させることができる。 - 特許庁

Thus, a bicycle colored tire having excellent wear resistance, weatherability, ozone resistance, and color gloss in external appearance can be obtained.例文帳に追加

これにより、耐摩耗性、耐候性、耐オゾン性及び外観の色彩光沢に優れた自転車用カラータイヤが得られる。 - 特許庁

To provide a plate material containing carbon capable of having functions of deodorization, insect control and vaporproofing, smoothing the surface and improving the external appearance.例文帳に追加

面を平滑に、かつ外観を向上させながら、防臭、防虫、防湿の機能を有する炭素入り板材を得る。 - 特許庁

To provide a pilotis wall by easily fixing an external angle panel without using any wall framework or without imparing the appearance.例文帳に追加

壁軸組を用いることなく、かつ、外観を損なうことなく出隅パネルを簡単に固定してピロティ壁を形成する。 - 特許庁

By using a simple construction method, the door frame for a vehicle having excellent external appearance can be inexpensively formed.例文帳に追加

簡単な工法を用いて、見栄えに優れた車両用ドアフレームを安価に形成することができるようになる。 - 特許庁

To safely provide electric cables without spoiling the appearance in an external device electrically connected externally to a main unit by the electric cables.例文帳に追加

本体装置に対して電気ケーブルで電気接続して外付けする外付け装置において、外観を損なうことなく、電気ケーブルを安全に備える。 - 特許庁

To obtain a styrenic thermoplastic elastomer composition for calendering which excels in mar resistance and mechanical properties, and has good external appearance with reduced bleeding.例文帳に追加

耐傷付き性、機械的性質に優れ、ブリードが少なく外観良好な、カレンダー成形用スチレン系熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact IC card superior in external appearance and aptitude for printing, and a base material for the noncontact IC card.例文帳に追加

外観性と印字適性の優れた非接触ＩＣカードと非接触ＩＣカード用基材を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp having external electrodes, hardly degrading appearance and capable of improving light emission efficiency.例文帳に追加

外部電極を有する放電ランプであって、外観品質を損ねにくく、かつ、発光効率を向上し得る放電ランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a multilayer ceramic electronic component, which can prevent the occurrence of defects in external appearance and structure in a debinding process.例文帳に追加

脱バインダ工程において外観構造欠陥の発生を防止することができる、積層セラミック電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an external electrode type discharge lamp in which ozone is hardly generated and which has high luminance and is slim and excellent in appearance.例文帳に追加

オゾンが発生し難く、高輝度で、スリムかつ外観の良好な外部電極型放電ランプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact IC card with a rewrite recording layer superior in external appearance and printing quality, and its manufacturing method.例文帳に追加

外観性と印字品質の優れたリライト記録層付き非接触ＩＣカードとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the appearance of the electronic device can be easily changed by using the different external wall element 14.例文帳に追加

その結果、異なる外部壁素子１４を使用することにより、電子装置の外観を容易に変更することができる。 - 特許庁

The external appearance of the indicator 50 changes when the reflow temperature necessary for fusing the lead solder is substantially exceeded.例文帳に追加

指標部５０の外観は有鉛ハンダを熔融させるのに必要なリフロー温度を実質的に超える場合変化する。 - 特許庁

The color of the pigment component and dyestuff component can be made the same or different according to a desired external appearance.例文帳に追加

染料成分と顔料成分とは、所望の外観に応じて、実質的に同じ色とすることも、又は異なる色とすることもできる。 - 特許庁

Since the bosses are provided in the inside the sharp edges, external appearance as the sharp edges on the designing can be maintained.例文帳に追加

ボスはシャープエッジの内側に設けられているので、デザイン上のシャープエッジとしての外観を保つことができる。 - 特許庁