「Ease of」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

You are really nice. Not everyone can ease the heart of a Japanese person they have never met.例文帳に追加

あなたはすごく優しいのよね。会ったこともない日本人の心を癒すなんて、誰にでもできることじゃない。 - Weblio Email例文集

To provide an inner guide unit to ease the peculiar fold of a long film folded in a sheet form.例文帳に追加

シート状に折り畳まれた長尺フィルムの折り癖を緩和することができるインナーガイドユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a compressor with reduced component cost required for wiring or the like, and with improved ease of assembly.例文帳に追加

配線等に要する部品コストを低減すると共に、組み立て性の向上が図れる圧縮機を提供する。 - 特許庁

To improve the ease of operation when retrieving contents having high relationships with key contents from various contents.例文帳に追加

多種多様のコンテンツからキーコンテンツに対して関連性の高いコンテンツを検索する際の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a surgical endoscope fitted with a flexible branched tube, the surgical endoscope having improved manufacturing cost and improved ease of cleaning.例文帳に追加

製造コスト及び洗浄性を改善した湾曲可能な支管を有する外科用内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an electric hammer drill effective for surely performing switching operations of modes at ease by a worker.例文帳に追加

作業者がモードの切替操作を安心して確実に行う上で有効な電動ハンマドリルを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus with enhanced ease of use by displaying only operation keys congenial to a user.例文帳に追加

ユーザの好みに合った操作キーのみを表示し、使い勝手を向上させたリモコン装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a car navigation system portable out of a car with ease and excellent in convenience outside the car.例文帳に追加

車外にも手軽に持ち運ぶことができ、かつ車外での利便性に優れたカーナビゲーションシステムを提供すること。 - 特許庁

To certainly release a resin surface from a mold surface with ease even in a fragile molded object of a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、脆弱な被成形品であっても、確実にかつ容易に樹脂面と金型面とを剥離する。 - 特許庁

To make it possible to perform rotary adjustment of a light source about the optical axis with ease even in a small space.例文帳に追加

小さいスペースにおいても、光源を光軸回りに簡単に回転調整することができるようにする。 - 特許庁

To ease the registration of image data obtained by reading a manuscript, and enable the reliable registration.例文帳に追加

原稿を読み取って得られる画像データのデータベースへの登録作業を軽減し、かつ、確実な登録を可能とする。 - 特許庁

To enable heading of columnar polycrystalline silicons embedded in a mono-crystal silicon with ease and high accuracy.例文帳に追加

単結晶シリコン中に埋め込まれた柱状多結晶シリコンを簡単かつ高精度に頭出しできるようにする。 - 特許庁

To find out image data of a desired event such as an excursion or an athletic festival among multiple image data with ease.例文帳に追加

複数の画像データから、遠足や運動会等の所望とするイベントの画像データを簡易に探し出す。 - 特許庁

To provide a wiring apparatus fitted with a heat ray sensor which can be made small, without impairing ease of handling.例文帳に追加

操作性を悪化させることなく小型化を行うことを可能にする熱線センサ付き配線器具を提供する。 - 特許庁

To provide a system which enables a user to inquire of a trader at ease in a transaction through the Internet.例文帳に追加

インターネットを通じた取引において、ユーザーが業者に安心して問い合わせできるテステムを提供する。 - 特許庁

To provide a print system for improving the ease of use when trimming an image for printing.例文帳に追加

撮像した画像をトリミングしてプリントする際の使い勝手を向上させることができるプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a chassis control system for vehicles capable of controlling comfortableness during running with ease and at a low cost.例文帳に追加

走行快適性を簡易かつ安価に制御することが可能な車両のシャシ制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary convenient hot water supply system capable of washing in a heating container with ease.例文帳に追加

手軽に加熱容器内のすすぎ洗浄を行える、衛生的で使い勝手の良い給湯装置を提供する。 - 特許庁

In addition, it can avoid the lamination step of a bidirectional IGBT and ease processing while keeping its mechanical strength.例文帳に追加

また、双方向型ＩＧＢＴの張り合わせ工程を回避し、機械的強度を保持しながら加工を容易にする。 - 特許庁

To provide a pellet for a mushroom cultivation medium more surely realizing inexpensive costs and the ease of environmental problems in cultivating mushrooms.例文帳に追加

キノコを栽培する上において、安価なコストと、環境上の問題の緩和とをより確実に実現する。 - 特許庁

To simultaneously achieve higher integration, higher breakdown voltage capability, higher speed, and ease in processing of a nonvolatile semiconductor memory.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置の高集積化，高耐圧化，高速化，加工容易性を同時に実現する。 - 特許庁

To effectively ease the shock when taking-up a sheet body without increasing the load at the time of drawing the sheet body.例文帳に追加

シート体の引き出し時の負荷を大きくすることなくシート体巻取り時の衝撃を効果的に緩和する。 - 特許庁

To measure abberation of a projection optical system with ease and high precision by substantially applying Hartmann's theory thereto.例文帳に追加

実質的にハルトマン法の原理を応用して、簡便に且つ高精度に投影光学系の収差を計測する。 - 特許庁

To ease a connection between electrodes of a capillary array device and a connection plate for supplying a high voltage to the electrodes.例文帳に追加

キャピラリアレイ装置の電極に高電圧を供給する接続板と電極との接続を容易にする。 - 特許庁

To ease filtration element replacement work and lower the cost by improving the service life of the filtration element.例文帳に追加

濾過エレメントのサービスライフを向上させることにより、濾過エレメント交換の手間を省くとともにコストダウンを計る。 - 特許庁

To provide a method for producing a film of a resin including an amide group and an imide group in the molecular chain with ease.例文帳に追加

分子鎖の中にアミド基とイミド基を含む樹脂をフィルムに容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

by the time the chsild faced the actual problem of reading she was familiar and at ease with all the elements words 例文帳に追加

子供が読書の実際の問題に直面する頃、彼女はすべての要素語を知っており、気楽であった - 日本語WordNet

To provide a side surface light emitting diode package which can be mounted on a printed circuit board with ease of positioning.例文帳に追加

プリント回路基板への実装時における位置決めを容易にした側面光ダイオードパッケージを提供する。 - 特許庁

The good operational ease of arms and booms can be secured and energy can be saved by this structure.例文帳に追加

これにより、アームおよびブームの良好な操作性が確保されるとともに省エネルギーを図ることができる。 - 特許庁

At old age, people would place more emphasis on “easy access and convenience,” “home delivery service” and “layout for ease of shopping.” 例文帳に追加

高齢化に伴って、「近くて便利」、「宅配などのサービス」、「商品が選びやすい」などがより重視されるように。 - 経済産業省

To provide an armband which ensures good ease of operation by one hand without damaging clothes, and has a good appearance and is reliably held.例文帳に追加

衣服を傷つけることなく、片手の操作性がよく、見栄えよく、確実に保持する腕章の提供。 - 特許庁

It was a night of little ease to his toiling mind, toiling in mere darkness and besieged by questions. 例文帳に追加

まったくの暗闇のなかで、心は乱れに乱れ、まんじりともせず、次から次へと疑問がわきおこるのだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

3. Thou art called to endure and to labour, not to a life of ease and trifling talk. 例文帳に追加

あなたが召されたのは苦しみ、労するためであり、怠けたり噂話で時間を無駄にするためではないのです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To provide an apparatus for managing security of a business machine capable of enhancing a degree of freedom of security management of the business machine, thereby further improving the security of the business machine and the ease of use.例文帳に追加

事務機器のセキュリティ管理の自由度を高め、もって、事務機器のセキュリティの向上及び使用勝手の向上をより図ることができる事務機器のセキュリティ管理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a window capable of easily coping with change of ease of sliding of a sash and change of assignment of glass of the sash and changing a guide rail easily by low construction cost.例文帳に追加

障子の引き勝手を変更したり、障子のガラスの割りが変更になった場合に容易に対応することができ、ガイドレールの変更が容易で安価な工費で変更可能な窓の提供。 - 特許庁

Since each of the stages 100a to 100d can be positioned to the base 3, the ease of use of the data presentation apparatus 1 can be enhanced.例文帳に追加

従って、基台３に対する各ステージ１００ａ〜１００ｄの位置決めができるから資料提示装置１の使い勝手が向上する。 - 特許庁

To obtain an attaching component angle adjustment mechanism and a motorcycle capable of improving ease of operation in changing a rotational angle of the attaching component.例文帳に追加

取付部品の回動角度を変更するときの操作性を向上することができる取付部品角度調整機構及び二輪車を得る。 - 特許庁

To provide a recording-pattern output method for position adjustment of a recording head, which enables arrangement positions of a plurality of recording heads to be checked with ease.例文帳に追加

複数の記録ヘッドの配置位置を容易に確認することの記録ヘッド位置調整用の記録パターン出力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat belt device facilitating attachment and storage of a seat belt, and preventing deterioration in ease of getting in and out, and lumbar part restriction of a lap belt.例文帳に追加

シートベルトの装着、格納が容易で、かつ乗降性とラップベルトの腰部拘束性を低下させない車両用シートベルト装置の提供。 - 特許庁

To improve reliability of wiring and to ease orientation control of liquid crystal or to improve the reflectance of a reflection-type liquid-crystal display device.例文帳に追加

配線の信頼性を向上させ、液晶の配向制御を容易にしあるいは反射型液晶表示装置の反射率を向上させる。 - 特許庁

To provide a wireless communication system adopting an encryption technology having a low probability of interception and forgery of data and providing ease of use for a user.例文帳に追加

データの盗聴や改ざんの可能性が低く、かつユーザが容易に利用できる暗号化技術を適用した無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To enhance ease of operation of an interface device having an operation knob for output of an operation command signal to on-board equipment, to prevent a malfunction from being generated.例文帳に追加

車載機器に操作指令信号を出力する操作ノブを有するインターフェース装置の操作性を高めて誤操作の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an unlocking mechanism of a lock capable of easily opening a door when an operation mode of an unlocking operating member is increased and, at the same time, the door can be opened with ease in the case the operating member is operated.例文帳に追加

解錠用の操作部材の操作態様を増やすと同時に、操作部材の操作時、容易にドアを開くことができること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can be improved in the ease of cutting of a thin film resistor with laser light, and to provide a method of manufacturing the device.例文帳に追加

薄膜抵抗のレーザー光による切れ易さを向上させることができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

For ease of reference, provisions of the repealed Ordinance referred to in this Schedule, and other relevant provisions of the repealed Ordinance, are set out in the Annex to this Schedule. 例文帳に追加

参照の便宜上，本附則にいう廃止条例の規定及び廃止条例のその他の関連規定は，本附則の付録に定める。 - 特許庁