「EnCoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(254ページ目) - Weblio英語例文検索

Transgenic animals are obtained by introducing DNA encoding the Factor IX into developing embryos so that the foreign DNA is stably incorporated in the DNA of germ line cells of the mature animal.例文帳に追加

トランスジェニック動物は、外来ＤＮＡが成熟動物の生殖系列細胞のＤＮＡに安定に組み込まれるように、第ＩＸ因子をコードするＤＮＡを発生中の胚に導入することによって得られる。 - 特許庁

The system is constituted to directly apply the combining processing of various phases to the sound of an original two-audio channel and to perform surrounding distribution without encoding and decoding a conventional two-audio channel which is not encoded.例文帳に追加

従来のエンコーディングされない二オーディオチャンネルに対しエンコーディング及びデコーディングせずに、直接に元の二オーディオチャンネルのサウンドを各種の位相の合成処理をし、それからサールンディング配分する構成とされる。 - 特許庁

The image encoder 10 is provided with, a coefficient classification means 11, a coefficient arrangement means 12, a coefficient encoding means 13, and a code discard means 14, and encodes coefficients of image data converted into a frequency region.例文帳に追加

画像符号化装置１０は、係数分類手段１１，係数配列手段１２，係数符号化手段１３，符号破棄手段１４を備え、周波数領域に変換された画像データの係数を符号化する。 - 特許庁

With this, candidate images in a frame memory have higher possibility of retaining continuity with frame images to be encoded so that efficient motion vector detection and encoding with less data formation can be realized.例文帳に追加

これにより、フレームメモリ内の候補画像は符号化対象フレーム画像と連続性の高い画像である可能性が高まり、効率よい動きベクトルの検出、ひいてはデータ生成量の少ない符号化を可能とする。 - 特許庁

To increase the speed of image reconstruction operation for computing the magnetization distribution in a novel method of moving table photography for finding the magnetization distribution from obtained signals by applying phase encoding in the direction of movement of a table and photographing.例文帳に追加

テーブル移動方向に位相エンコードを付与して撮影し、取得した信号から磁化分布を求める新規なムービングテーブル撮影法において、磁化分布を算出する画像再構成演算を高速化する。 - 特許庁

In encoding, it is possible to obtain sound that is not unpleasant by allocating the intermediate code to at least one sound element and determining at least one different element on the basis of the music arrangement information.例文帳に追加

符号化の際、中間コードを少なくとも一つの音の要素に割り当て、他の少なくとも一つの要素を音楽アレンジ情報に基づいて決定することにより、不快でない音声を得ることが可能である。 - 特許庁

To improve the security on communication by encoding transmission data to be transmitted from a game control means to a performance control means in a game machine such as a slot machine and a Pachinko machine.例文帳に追加

スロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、遊技制御手段から演出制御手段に送信する送信データを暗号化することで、通信上のセキュリティを向上することができるようにしたものである。 - 特許庁

When the image and sound information is reproduced, an image-converting part 105 performs image conversion on an interlaced image of 60 frames per second, and the encoding/decoding part 104 performs decoding and decompression processings, subsequently reproducing image and sound information.例文帳に追加

前記画像音声情報を再生する際には、画像変換部１０５で６０フレーム／秒のインターレースに画像変換を行い、符号／復号部１０４での復号化及び伸張処理を経て再生するように構成する。 - 特許庁

Consequently, novel zinc finger protein human EZI, the human EZI gene encoding the protein, the recombinant vector including the gene, the transformant including the recombinant vector and a method of producing the human EZI protein are provided.例文帳に追加

これにより、新規なジンクフィンガータンパク質ヒトＥＺＩ、該タンパク質をコードするヒトEZI遺伝子、該遺伝子を含有する組換えベクター、該組換えベクターを含む形質転換体及びヒトEZIタンパク質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving image encoding method capable of shortening transmission buffer delay under a constant transmission bandwidth, and capable of greatly decreasing the delay amount of real-time video transmission by effectively utilizing a transmission band.例文帳に追加

一定の伝送帯域幅の下で伝送バッファ遅延を削減し、伝送帯域を有効に活用して実時間映像伝送の遅延量を大幅に短縮することが可能な動画像符号化方法を提供する。 - 特許庁

This method for cloning a membrane protein comprises screening the gene of a protein having a transmembrane domain by the use of a gene encoding a signal sequence and an N-terminated sequence in a protein having the signal sequence as the reporter gene.例文帳に追加

シグナル配列を持つ蛋白質のシグナル配列とＮ末端配列をコードする遺伝子をレポータ遺伝子とし、トランスメンブレン領域をもつ蛋白質の遺伝子をスクリーニングすることにより膜蛋白質をクローニングする方法。 - 特許庁

When input data are divided into a plurality of block data of different sizes (division sizes), in rate matching, a mobile radio apparatus adjusts a division size of each of the block data so that an encoding rate becomes approximately equal for the block data.例文帳に追加

移動無線装置は、入力データを異なるサイズ（分割時サイズ）の複数のブロックデータに分割すると、レートマッチ処理において、各ブロックデータの符号化率がほぼ均等になるように各ブロックデータのサイズ調整を行う。 - 特許庁

The caller terminal 1 applies encoding of incoming call notice information, such as incoming call ringing/non-ringing instruction and an incoming call ringing/non-ringing pattern to the information elements variable by a user in a setup message at dialing.例文帳に追加

発信側端末１は、発信時に、呼設定用メッセージ内のユーザー可変の情報要素内に、着信鳴動／非鳴動指示及び着信鳴動／非鳴動パターンなどの着信報知情報をコーディングする。 - 特許庁

A block data decoding means 23, however, reproduces pixel data in the block from the code words concerning the block data to be decoded from the demultiplexing means 21 according to the encoding mode of the blocks to the decoded.例文帳に追加

一方、ブロックデータ復号化手段２３は、復号化対象ブロックの符号化モードに基づいて、前記逆多重化手段２１からの復号化対象ブロックデータに関する符号語からブロック内の画素データを再生する。 - 特許庁

The encoding of the data is executed so that the transition of a VBV buffer occupancy value can start from a VBV buffer occupancy value at the position of (a), and end until a VBV buffer occupancy value at the position of (d).例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ａの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｄの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

To generate encoded data in which reversible and irreversible encoded data are mixed, within a unit time while utilizing irreversible encoding throughput to a maximum by appropriately setting a threshold regarding the number of tiles.例文帳に追加

タイル数に関する閾値を適切に設定することで、非可逆符号化処理能力を最大限に利用しつつ、且つ、単位時間内に可逆／非可逆符号化データが混在した符号化データを生成することが可能になる。 - 特許庁

The protein, the DNA encoding the protein, a recombinant vector containing the DNA, and a transformant containing the recombinant vector are useful for screening a substance inhibiting or promoting NF-κB activation.例文帳に追加

同タンパク質、これをコードするＤＮＡ、同ＤＮＡを含有する組換えベクターおよび同組換えベクターを含有する形質転換体は、ＮＦ−κＢの活性化を阻害または促進する物質のスクリーニングに使用される。 - 特許庁

Coded personal data obtained by encoding personal data such as fingerprints of a user are stored so as to be made correspond to the subscriber ID of a user portable telephone terminal 200 in a data base 110 of a personal collation side system 100.例文帳に追加

本人照合側システム１００のデータベース１１０に、利用者携帯電話端末２００のサブスクライバーＩＤに対応させて、その利用者の指紋等の本人データをコード化したコード化本人データを記憶させる。 - 特許庁

To reduce the possibility of the occurrence of a problem in which a moving image decoder can not perform decoding because of no reference frame by realizing suppression of the reduction of encoding efficiency even though a buffer overflow occurs.例文帳に追加

バッファ溢れが生じても、符号化効率の低減を抑えることが可能で、動画像復号化装置において参照フレームが無く復号できなくなるという問題が発生する可能性を低減させること。 - 特許庁

An execution pipeline is constituted of respective processing blocks for encoding images and respective processing blocks and an external memory for transferring data in each macro block are unitarily constituted to monitor an FIFO buffer 13 for a variable length decoding part 12.例文帳に追加

画像復号を行う各処理ブロックにより実行パイプラインを構成し、各処理とマクロブロック毎にデータ転送を行う外部メモリを一元化し、可変長復号化部１２のためのＦＩＦＯバッファ１３を監視する。 - 特許庁

At this time, the EBCOT portion 17 encodes an quantization coefficient D15 per bit plane in an order from a bit plane whose bit position is the highest to a bit plane whose bit position is the lowest, crossing all of encoding blocks.例文帳に追加

このとき、ＥＢＣＯＴ部１７では、全符号ブロックを横断的に、最もビット位置の高いビットプレーンから最もビット位置の低いビットプレーンの順に、ビットプレーン毎の量子化係数Ｄ１５を符号化する。 - 特許庁

To provide technology by which processing for encoding data read from a first storage medium and writing it into a second storage medium is performed at high speed apparently, and which is excellent in protection of copyright of the data.例文帳に追加

第１記憶媒体から読み出されたデータを符号化して第２記憶媒体に書き込むための処理を、見かけ上、高速に行うことができ、しかも、上記データの著作権の保護に優れた技術を提供する。 - 特許庁

To resolve the problem that it is difficult that conversion operation is completed within a preliminarily set limit time by only procedures for converting all pictures in the case of conversion of an encoding format of large quantities of video contents.例文帳に追加

大量の映像コンテンツの符号化フォーマットを変換する場合において、全てのピクチャを変換する手順だけでは、予め設定された制限時間内に変換動作を完了させることが困難である。 - 特許庁

An encoder (80) encodes first and second data operands respectively defined by the different first and second sets of logical paths on the same third set of the logical paths by changing an encoding system.例文帳に追加

エンコーダ（８０）は、論理パスの別々の第１および第２セットでそれぞれ定義される第１および第２データ・オペランドを、エンコーディング方式を変更することによって論理パスの同じ第３セット上にエンコードする。 - 特許庁

The choice of crossover frequency can be based on a measure of a degree of difficulty for encoding a signal by the core codec, detection of a short-time bit demand, and the analysis of spectral tonality, or optional combinations of these.例文帳に追加

クロスオーバ周波数の選択は、信号をコア・コーデックで符号化する困難さの程度の測度、短期ビット・デマンドの検出及びスペクトル調性の解析又はこれらの任意の組合せを基礎とすることが可能である。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus that imbeds attached information to image data without increasing a data quantity of coded data resulting form encoding the image data and accurately decodes the image data and the attached information from the data to which the attached information is imbedded.例文帳に追加

画像データを符号化した符号化データのデータ量を増加させることなく、付加情報を埋め込むとともに、そのような付加情報を埋め込んだデータから、画像データおよび付加情報を、正確に復号する。 - 特許庁

To provide a spatial downsampling processor, a spatial upsampling processor, an encoding apparatus, a decoding apparatus, and a program, wherein the influence of aliasing distortion can be reduced and a high spatial frequency component can be highly accurately inferred.例文帳に追加

折り返し歪の影響を軽減し、且つ高精度で高空間周波数成分を推定可能にする空間ダウンサンプリング処理装置、空間アップサンプリング処理装置、符号化装置、復号装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Administration of the self-vector comprising the polynucleotide encoding the self-protein(s), self-polypeptide(s) or self-peptide(s) modulates an immune response to the self-protein(s), self-polypeptide(s) or self-peptide(s) expressed from administration of the self-vector.例文帳に追加

自己タンパク質、自己ポリペプチド、または自己ペプチドをコードするポリヌクレオチドを含む自己ベクターの投与により、自己ベクターの投与から発現する自己タンパク質、自己ポリペプチド、または自己ペプチドへの免疫応答が調節される。 - 特許庁

In the step S2, displacement quantities Δx (u_n, x, y) and Δy (u_n, x, y) at the encoding of the phase of n times are calculated based on the position of the diaphragm obtained by the navigator sequence NV of the present scanning.例文帳に追加

ステップＳ２において、本スキャンのナビゲータシーケンスＮＶにより得られた横隔膜位置に基づいて、ｎ回目の位相エンコーディングの際の変位量Δｘ（ｕ_ｎ，ｘ，ｙ）およびΔｙ（ｕ_ｎ，ｘ，ｙ）を算出する。 - 特許庁

To provide a novel fusion protein useful for treating or preventing a variety of diseases, including cancers and infectious diseases, a nucleic acid molecule encoding the fusion protein, a method for producing the fusion protein, and a pharmaceutical composition comprising the fusion protein.例文帳に追加

癌および感染症を含む種々の疾患の治療または予防に有用な新規融合蛋白質、これをコードする核酸、融合蛋白質の製造方法、融合蛋白質を含む医薬組成物を提供する。 - 特許庁

In the same way, as a reference image to be used for predicting a B picture 95 and a B picture 96, an image is used as obtained by encoding an image after the B picture 96 as an I picture 102 and locally decoding it in the inside of the encoder.例文帳に追加

同様にして、Ｂピクチャ９５およびＢピクチャ９６の予測に使用する参照画には、その１つ後ろの画を、Ｉピクチャ１０２としてエンコードし、それを、エンコーダの内部でローカルデコードしたものが利用される。 - 特許庁

A first slice is excited by application of an RF pulse 101 and a slice gradient magnetic field 201, and a phase encoding inclined magnetic field 301 and readout inclined magnetic fields 401, 402 are applied to measure a signal 501.例文帳に追加

ＲＦパルス１０１とスライス傾斜磁場２０１を印加して第１スライス１１０を励起し、位相エンコード傾斜磁場３０１及び読み出し傾斜磁場４０１，４０２を印加して信号５０１を計測する。 - 特許庁

A pre-determined sorting order with a fixed number of values only is applied to the excitation pattern data matrix values, and by that re-ordering, a quadratic matrix is formed so that a SPECK encoding is applied to bit planes of the quadratic matrix.例文帳に追加

固定数の値のみの所定のソート順序が励起パターン・データ・マトリクス値に施され、その再配列により、二次マトリクスが形成され、上記二次マトリクスのビット平面に対してＳＰＥＣＫ符号化が施される。 - 特許庁

A code amount control section performs rate control to cut off a part of the encoded data from the lower bit till obtaining desired noise removal effects for the encoded data obtained by applying encoding to the transform coefficient.例文帳に追加

符号量制御部は変換係数に符号化を施して得られる符号化データに対して、所望のノイズ除去効果が得られるまで、当該符号化データの一部を下位ビットから切り捨てるレート制御を行う。 - 特許庁

A data distribution unit 150 sends the generated IP packet to a network 200 at an output rate that is made faster according to addition of the dummy packet than an output rate of the IP packet that is determined from an encoding rate of video data.例文帳に追加

データ配信部１５０は、映像データの符号化レートから定まるＩＰパケットの出力レートよりも、ダミーパケットの追加に応じて速くした出力レートで、生成されたＩＰパケットをネットワーク２００へ送り出す。 - 特許庁

A step of encoding data by using a transform such as a wavelet transform or a DCT, a step of grouping the transform coefficients by the most significant bit and/or a bit value, and a step of transmitting them group by group are included.例文帳に追加

ウェーブレット変換やＤＣＴなどの変換を用いてデータをエンコードするステップと、最大重みビット及び／又はビット値により変換係数をグループ化するステップと、それらをグループ毎に送信するステップとを備える。 - 特許庁

An error correction control circuit 127 measures the occurrence frequency of error correction of the received data, and decides the optimum encoding rate on the basis of this occurrence frequency and the detected level of the circuit 121.例文帳に追加

誤り訂正制御回路１２７は、受信データの誤り訂正の発生頻度を測定し、この発生頻度と、受信信号レベル検出回路１２１の検出レベルとに基づいて最適な符号化率を決定する。 - 特許庁

This protein is homologous, for example, to ribonucleotides reductase in its amino acid sequence, so that the protein, DNA encoding the protein, and antibodies therefor are useful for preventing, treating, and diagnosing cancers.例文帳に追加

本発明のタンパク質は、そのアミノ酸配列において、例えばリボヌクレオチドレダクターゼに相同性を有しているため、本発明のタンパク質、そのＤＮＡ、それらの抗体等は、癌の予防、治療、診断等に有用である。 - 特許庁

The therapeutic agent comprises at least one gene chosen from genes encoding prescribed transcription factors showing increased expression in MSC, or siRNA corresponding to a partial sequence thereof.例文帳に追加

本発明にかかる治療剤は、ＭＳＣにおいて発現が亢進されている所定の転写因子の遺伝子から選択される少なくとも１つ以上の遺伝子、またはその部分配列に対するｓｉＲＮＡを含む。 - 特許庁

An image scanning and processing system comprises: a scanner (1, 2) for generating a stream of data encoding a scanned image; a controller (10) for controlling and processing data received from the scanner (1, 2); and file storage means (13).例文帳に追加

画像走査処理システムは、走査画像を符号化したデータのストリームを生成するスキャナ（１， ２）、スキャナ（１， ２）から受け取ったデータを制御および処理するコントローラ（１０）、およびファイル記憶手段（１３）からなる。 - 特許庁

When the possibility of the occurrence of a flicker is high, the flicker detector 48 instructs a coding amount control unit 38 to change coding amount distribution for each picture type so as not to cause a luminance peak difference due to encoding.例文帳に追加

フリッカ発生の可能性が高い場合、フリッカ検出装置４８は、符号化による輝度ピーク差を生じさせないように、符号量制御装置３８にピクチャタイプ毎の符号量配分の変更を指示する。 - 特許庁

A "margin" value may also be added to the average value in order to better ensure that the bit of electronic watermark data survives any MPEG encoding, while minimizing resultant artifacts.例文帳に追加

人為的誤りという結果が生じることを最小限に抑えながら、電子透かしデータのビットがいかなるＭＰＥＧ符号化にも耐えることをより確実にするために、平均値に「マージン」値を加算することもできる。 - 特許庁

To make exchangable data without necessitating special communication functions by combining item data obtained by a player of another game device with another encoding item data and setting the item data of the other game device as the item data of a game device.例文帳に追加

特別な通信機能を必要とせず、地理的な範囲の制限を受けず、インターネットを利用する場合であっても特別な装置を必要としないアイテム・データ交換システム、方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To suppress the excessive smoothing of a decoded image at the time of field base encoding, and to give uniformity to the decoding picture quality of both field base coding and frame base coding, in a coding device which can select field base coding and frame base coding.例文帳に追加

フィールドベース符号化とフレームベース符号化を選択可能な符号化装置において、フィールドベース符号化時の復号画像の過度の平滑化を抑え、また、両符号化の復号画質に統一性を持たせる。 - 特許庁

An AV encoding part 22 encodes simultaneously video signals supplied from the outside with a plurality of kinds of video recording systems, and encoded recording data of a plurality of kinds of video recording systems are recorded respectively in an HDD part 70.例文帳に追加

ＡＶエンコード部２２が外部から供給される映像信号を複数種類の録画方式で同時にエンコードし、エンコードされた複数種類の録画方式の記録データがそれぞれＨＤＤ部７０に記録される。 - 特許庁