「Entangled」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method to prevent that equipment is clogged with an entangled part of a wire in a kink and causes wire breaking.例文帳に追加

線条材のもつれ部がキンク状に締まって設備に引っ掛かり、断線するのを防止する方法を提供することにある。 - 特許庁

The metal wires are deformed by rotational force of the screw conveyor, and adjacent metal wires are liable to get entangled.例文帳に追加

このスクリューコンベア部の回転力によって上記金属ワイヤが変形し、隣接する金属ワイヤ同士が絡まり合いやすくなる。 - 特許庁

when the contents of the registration become entangled in contradictions with regard to legal stipulations or State Treaties or are of an offensive character例文帳に追加

登録の内容が，法律上の規定又は国家条約に抵触することになった又は犯罪性のあるものである場合 - 特許庁

Further, many of the constituent fibers composing the other layer are two-dimensionally extended and positioned by being crossed and/or entangled with one another.例文帳に追加

また、前記他の繊維層を構成する多くの構成繊維は、各繊維間で交差しながら二次元方向に延在している。 - 特許庁

To provide a starter motor 1 wherein parts supply performance and assembling performance are improved by preventing magnet holding members from being entangled.例文帳に追加

磁石保持部材同士の絡み合いを防止して部品供給性および組付性を向上させたスターターモータ１の提供。 - 特許庁

Thereby, the front cabinet 1 and the rear cabinet 2 are reliably engaged with the flexible rib 11 and the punched rib 21 entangled.例文帳に追加

このため、可撓リブ１１と有穴リブ２１とが絡み合うようにしてフロントキャビネット１とリアキャビネット２とが確実に係合する。 - 特許庁

The adhesive sheet 14 is stuck fast to a rear wheel of the two wheeler, whereby the guide rope 16 and the restrain rope 20 are entangled with the rear wheel.例文帳に追加

この粘着シート１４が二輪車の後輪に貼り付いて、ガイドロープ１６と拘束ロープ２０が後輪に巻き込まれる。 - 特許庁

The stable polarization entangled photon pair suited for a fiber transmission system is generated in the fiber communication wavelength band.例文帳に追加

ファイバ通信波長帯において、安定でファイバ伝送システムに適した偏波エンタングル光子対を発生させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a hinge spring that can prevent a plurality of hinge springs from getting entangled with each other when the plurality of hinge springs are transported; and an electromagnetic relay using the same.例文帳に追加

複数個のヒンジバネの輸送時等にヒンジバネ同士が絡み難いヒンジバネ及び該ヒンジバネを用いた電磁リレーを得る。 - 特許庁

Pile yarns 16 are entangled with a ground structure 15 crossing warp 13 with weft 14 while floating and sinking the warp 13 and the weft 14 to constitute a fabric 12.例文帳に追加

たて糸１３によこ糸１４を浮沈させながら交錯させた地組織１５に、パイル糸１６を絡ませて生地１２を構成した。 - 特許庁

To provide a rodding device for wiring, capable of wiring which avoids being entangled with existing cables by mounting so as to move on the existing cables.例文帳に追加

既設ケーブル上移動できるようにして既設ケーブルに絡まないように通線可能とした通線用先導装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a headphone lock device that can support a headphone unit in the vicinity of ears when the headphone unit is not in use without causing an entangled cord when the headphone is housed.例文帳に追加

ヘッドホンの収納時にもコードが絡むことなく、しかも未使用時には耳の近傍にヘッドホンユニットを保持できるようにする。 - 特許庁

Because of the indefinite and entangled nature of the aggregate 30, its density is adequately low and conforms to a criterion of d/h>0.1.例文帳に追加

集合体３０の一定しない、かつ、もつれた性質の故に、その密度は十分に低く、ｄ／ｈ＞０．１の基準に合致する。 - 特許庁

To reduce damage by rubbing with other element by preventing a piping and wiring member connected to an end effector of a robot from being entangled with a wrist.例文帳に追加

ロボットのエンドエフェクタに接続される配管・配線部材が手首等に絡まらず、他の要素との擦れによる破損を少なくする。 - 特許庁

The lignocellulose long fibers 1a are roughly oriented in one direction, and the oriented lignocellulose long fibers 1a are entangled with each other.例文帳に追加

リグノセルロース長繊維１ａは略一方向に配向していると共に配向したリグノセルロース長繊維１ａが絡み合っている。 - 特許庁

This porous integrated structure is produced by sandwiching a fiber aggregate with uncured FRP materials and firmly sticking them by a needle-punching treatment into a three-dimensionally entangled form into a shape and size.例文帳に追加

繊維集合体と未硬化ＦＲＰ材をサンドイッチ状にして、ニードルパンチして三次元に絡め形状寸法に固着する。 - 特許庁

To provide a composition having an improved cosmetic characteristic related to the easy entanglement of entangled hair, and the smoothness and flexibility of the hair.例文帳に追加

毛髪のもつれのほぐれ易さ、滑らかさ及び柔軟性に関し、改善された化粧品特性を有する組成物を提供する。 - 特許庁

The staples 7 and the foundation yarns 3a and 3b of the warp 2 and the weft of the netted Raschel knitted fabric 1 are entangled and integrated together.例文帳に追加

また、短繊維７とネット状ラッセル編地１の経糸２中の地糸３ａ，３ｂ及び緯糸とは絡合して、一体化されている。 - 特許庁

The lower mat member 7 has resin elastic thin wires 13 three-dimensionally bent in a zigzag shape and entangled with each other.例文帳に追加

下部マット部材７が、三次元的にジグザグ状に屈曲して互いに絡み合わされた樹脂製の弾性細線材１３を備える。 - 特許庁

To provide electric clippers of a suction type capable of collecting hair clipped in accordance with the length of hair to be clipped without being scattered and entangled.例文帳に追加

刈る髪の長さに対応して刈った髪を飛散させず、且つ絡まずに確実に捕集できる吸引式電動バリカンを提供する。 - 特許庁

To provide a quantum-entangled photon pair generator which has the cost and size reduced and uses a spontaneous four-wave mixing process.例文帳に追加

コスト及びサイズが低減された、自然放出四光波混合過程を用いる量子もつれ光子対発生装置を提供すること。 - 特許庁

The generated photon pair has the quantum entangled condition for polarized light since the photon pair is formed by dividing the exciton molecule having the angular momentum of 0.例文帳に追加

生成した光子対は、角運動量０の励起子分子が分裂したものであるため、偏光に関して量子もつれをもつ。 - 特許庁

To provide the subject fishing tackle capable of preventing a fishline from being entangled on the slider of the slide fastener in a closed state.例文帳に追加

閉状態におけるスライドファスナーのスライダに糸が絡まることを防止できるスライドファスナー付き釣り具を提供することを課題とする。 - 特許庁

`The brush has got entangled in it!' the Queen said with a sigh. `And I lost the comb yesterday.' 例文帳に追加

「ブラシがからまってしまいましたし、それにくしは昨日なくしてしまったんでございますものだから」と女王（クイーン）さまはため息をつきます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To provide a cleaning tool which facilitates removal of hairs entangled with a deep portion of a brush, and a cluster of hairs entangled with a water stopper or the like at a drain port of a bathroom, a unit bath, or a wash stand, in a simple and hygienic manner without directly touching the hairs, and to provide a brush equipped with the cleaning tool.例文帳に追加

ブラシの奥に絡みついた毛の掃除及び、浴室、ユニットバス又は洗面台等の排水口の流れ止め部材等に絡みついた毛の集まりを直接手で触れる事なく簡単、衛生的に掃除できる掃除具及び該掃除具を備えたブラシの提供。 - 特許庁

To separate entangled springs in a satisfactory condition while protecting, particularly, minute springs in a spring feeder which separates two or more entangled springs one by one and aligns respective springs in a row along the direction of expansion and shrinkage to supply the springs to a worker.例文帳に追加

二つ以上のスプリング同士が絡まり合ったものを一つずつに分離させて、それぞれのスプリングを伸縮方向に沿って一列に整列させ、作業員にスプリングを供給するスプリングフィーダーにおいて、特に微小スプリング同士を保護しつつ絡まりを良好な状態で分離させること。 - 特許庁

To provide a device capable of generating high-efficiency and wide-band photon couple in an optical communication wavelength band and also capable of generating wide-band two-photon polarization entangled photon couple and three-photon polarization entangled photon couple by the design of a pseudo phase matching element.例文帳に追加

光通信波長帯での高効率かつ広帯域な偏光もつれ光子対生成が可能となり、擬似位相整合素子のデザインにより、広帯域な2光子偏光もつれ光子対生成や、3光子偏光もつれ光子対生成が可能であるデバイスの提供が本発明の課題である。 - 特許庁

There is provided a mat including entangled portions formed by entangling inorganic fibers with one another, wherein the mat has unentangled portions which are provided from one of principal faces to the other principal face, and in which the fibers are not entangled with one another and are arranged parallel to one another.例文帳に追加

本発明のマットは、無機繊維が互いに絡み合って構成された交絡点からなるマットであって、上記マットには、一方の主面から他方の主面にかけて設けられ、繊維が互いに絡み合わず、繊維同士が互いに平行に配列された非交絡部を有することを特徴とする。 - 特許庁

The garment uses the woven fabric wherein at least one entangled part of warp-weft entangled parts constituting the woven fabric is dissolved to form holes penetrating from the front surface of the woven fabric to the back surface according to the fineness, and the woven fabric has an area rate of the holes of 0.1% or more.例文帳に追加

織物を構成するタテ糸とヨコ糸との交絡部分の少なくとも一部の交絡部分が溶解することにより、その繊度に応じた繊維表面から裏面に貫通した穴が形成され、該織物における該穴の面積割合が０．１％以上である織物を用いた衣服。 - 特許庁

To provide a coupled cord capable of treating a plurality of cords or a single cord branched to plurality as one cord in order to solve problems in which cords are readily entangled and when earphone, etc. put into bag is taken out, cords are entangled in complication and it is made very difficult to treat these cords.例文帳に追加

コードが絡まりやすく、イヤフォンなどを鞄の中にしまい、それを取り出すときは、複雑に絡まりあい非常に扱いが困難であるので、複数のコード、もしくは複数に分岐した単一のコードを一本のコードとして扱うことのできる結合コードを提供する。 - 特許庁

A banking device 100 generates a quantum state consisting of a plurality of sets of an even number of quantum bits (entangled sets) in an entangled state decided according to face value secret information and arbitrary information, and transmits the quantum state and the face value information as quantum cash to a user device 200.例文帳に追加

銀行装置１００において、額面秘密情報と任意情報とによって定まるエンタングルド状態にある偶数個の量子ビットの組（エンタングルド組）を複数集めた量子状態を生成し、この量子状態と額面情報とを量子現金として利用者装置２００に送信する。 - 特許庁

The engagement portion is formed in such a manner that an entangled portion of the curled cord may be always caught by the engagement portion when the charging cord is extracted from the housing chamber.例文帳に追加

係合部は、収納室から充電コードを引き出す際、カールコードの絡まり合った部分が常に引っかかるように形成する。 - 特許庁

The water-disintegrable nonwoven fabric comprises mutually mechanically entangled fibers.例文帳に追加

水解性不織布が互いに機械的に絡み合う繊維であって、水中で攪拌されると絡み合いが解けて互いに分離する繊維によって形成される。 - 特許庁

By conducting sewing with the needle thread 8 entangled with the left side of the sewing needle 11, seams formed on a working cloth consist of perfect stitches.例文帳に追加

上糸８が縫針１１の左側に絡みついた状態で縫製を行うことで、加工布に形成する縫目はパーフェクトステッチとなる。 - 特許庁

For each of two photons having polarization directions in the entangled state, a first photon is sent to a sender and a remaining second photon is sent to recipient.例文帳に追加

偏光方向がエンタングル状態にある２光子のうち、第１の光子を送信者に送付し、残りの第２の光子を受信者へ送付する。 - 特許庁

To solve problems in which much human labor is consumed for weeding operation of respective grasses and trees and nerve is used for weeding entangled stems, and effective measure for weeding is not yet devised.例文帳に追加

現在、個別の草木に対する除草作業は多大な人的労力や、絡みついた茎際の除草に神経を使っている。 - 特許庁

Since the wavelength of the generated photons is equal to the wavelength of the parent photon, the quantum entangled photons having a shorter wavelength can be generated.例文帳に追加

また、生成した光子の波長は、親光子の波長とほぼ同じになるため、より短波長の量子もつれの光子を生成することができる。 - 特許庁

In addition, the natto A, etc., can be easily removed without being entangled with the linear agitating rod bodies 16, 17 and 18 when the agitating body 6 is removed from the container 1.例文帳に追加

また、攪拌体６を容器１から取り外す時に、納豆Ａ等が直線状の攪拌棒体16，17，18に絡まずに簡単に取り外すことができる。 - 特許庁

A mat for adjusting unevenness has a three-dimensional structure with a fixed thickness where palm fibers are entangled with each other and is formed through a cutting process according to the shape of a pressure receiving plate 6.例文帳に追加

ヤシ繊維が互いに絡み合った一定厚みの立体構造をなし、受圧板６の形状に応じて裁断加工して形成される。 - 特許庁

To provide a base material for artificial leather originated from a compacting entangled nonwoven fabric in which the unit weight unevenness R in the width direction is reduced, and a method for producing the same.例文帳に追加

幅方向の目付ムラＲが少ない緻密化絡合不織布に由来する人工皮革用基材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof pan preventing hair from getting entangled around a hair catcher and always keeping enough drainage flow.例文帳に追加

ヘアキャッチャーへの毛髪等の絡み付きが防止されると共に、排水流量も常に十分に多くすることができる防水パンを提供する。 - 特許庁

To provide a comb capable of preventing hair from being easy entangled when combing hair and preventing hair from being damaged or erroneously pulled out.例文帳に追加

髪を解く際に髪が絡まりにくくすることができ、髪を傷つけたり、髪を誤って引き抜いたりすることを防止できる櫛を提供する。 - 特許庁

Of two photons whose polarization directions are in the entangled state, a first photon is sent to a sender and the remaining second photon is sent to a recipient.例文帳に追加

偏光方向がエンタングル状態にある２光子のうち、第１の光子を送信者に送付し、残りの第２の光子を受信者へ送付する。 - 特許庁

To provide a grooming brush capable of brushing a pet without giving damage the pet and surely removing hair of the pet entangled to the brush.例文帳に追加

ペットにダメージを与えることなくブラッシングができ、また、ブラシにからみついたペットなどの毛を確実に除去できるグルーミング用ブラシを提供する。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding material includes: cellulose fibers; and carbon nanotubes entangled with the cellulose fibers in an isolated mono dispersion state to form a network.例文帳に追加

電磁波シールド材は、セルロース繊維と、孤立単分散状態でセルロース繊維に絡みついてネットワークを形成しているカーボンナノチューブとを備える。 - 特許庁