「Entering」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate removal of asphalt entering a screed body from a clearance between a tamper and a screed plate of an asphalt finisher.例文帳に追加

アスファルトフィニッシャのスクリードプレートとタンパとの隙間からスクリード本体内部へ進入したアスファルトの除去を容易化する。 - 特許庁

To reliably prevent exciting light from entering the eye of a person when an endoscope insertion part is removed from the body cavity.例文帳に追加

内視鏡挿入部を体腔内から取り出した際、励起光が人物の目に入射するのを確実に防止する。 - 特許庁

The number of keypad inputs is thereby reduced without the need for a user of the mobile electronic device to manually toggle between text input modes when entering text records on the keypad.例文帳に追加

したがって、キーパッドにおいてテキストレコードを入力するとき、キーパッドにおける入力回数が低減する。 - 特許庁

Removing himself from the government post and entering the priesthood at the age of 38, Tomomi IWAKURA was given an old house from a local carpenter and lived there for over five years. 例文帳に追加

数えの38歳で辞官・落飾した岩倉具視は地元の大工から古家を譲り受け、5年余り住んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After regrouping, the Ashikaga troops advanced toward the northeast again, defeating the Nitta and Kusunoki armies in the Battle of Minatogawa, and entering Kyoto. 例文帳に追加

九州から再び東上した足利勢は湊川の戦いで新田・楠木軍を撃破して京都へ入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Despite the resistance of the Imagawa army, his army defeated Kiyotaka OGI at Matsuno-yama Mountain, and defeated the army of Ujizane Imagawa at Satta-san Mountain, entering Imagawa's mansion. 例文帳に追加

今川軍も抵抗したが、松野山で荻清誉を、薩垂山で今川氏真軍を破り今川館へ入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An adductor muscle is cut by entering an edge from the joint of a shell without boiling the bivalve, and an inside shellfish is raked out by opening a mouth.例文帳に追加

二枚貝を煮沸はせずに、殻の合わせ部より刃を入れて貝柱を切り、口を開けて中の身を掻き出す。 - 特許庁

To provide an artificial joint that prevents abrasion powder from being produced and foreign objects from entering, and has superior load bearing.例文帳に追加

摩耗粉の発生や異物の混入を防止することができ、かつ、耐荷重性に優れる人工関節を提供する。 - 特許庁

To use a card without entering of rainwater outdoors even in inserting the card projected from a card insert part.例文帳に追加

カード挿入部から突出するカードを挿入した場合にあっても屋外で雨水の侵入なく使用することが可能。 - 特許庁

To provide a Mahjong-ball game machine capable of easily determining a ball entering hole corresponding to a tile to be aimed next.例文帳に追加

次に狙うべき牌に対応する入球口が容易に判断することが可能な雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a compact plastic greenhouse enabling elevated cultivation by preventing noxious insects from entering during work and harming plants.例文帳に追加

作業中に害虫が入り植物に危害を及ぼすことがなく、高設栽培を可能とするコンパクトなプラスチックハウスを得る。 - 特許庁

The use of the invention built in an automobile, railway, vessel or airplane entering the Greek territory on a temporary basis; 例文帳に追加

一時的にギリシャ領土内に侵入する自動車，鉄道，船舶又は飛行機の中に創設された発明の使用 - 特許庁

The Registrar shall register a design under section 25 of the Ordinance by entering the following particulars in the Register-- 例文帳に追加

登録官は，登録簿に次の詳細を記入することにより条例第25条に基づき意匠を登録するものとする。 - 特許庁

The elastic deformation arm 27 has an elastic restoring force of entering into the slide groove 17 and pushing the bottom 17a.例文帳に追加

弾性変形アーム２７はスライド溝１７内に侵入して底１７ａを押圧する弾性復元力を生じる。 - 特許庁

To provide a radio sensor device which can prevent electromagnetic noise from entering an antenna, despite that the overall configuration is made compact.例文帳に追加

全体を小型化したにもかかわらず、電磁ノイズがアンテナに乗るのを回避しえる無線センサ装置を提供する。 - 特許庁

To enable indoor equipments to be controlled according to a user's request upon entering a room, and to improve an indoor design.例文帳に追加

入室時の利用者の要求に応じた室内機器の制御を可能とし且つ室内のデザイン性を向上させる。 - 特許庁

Sound waves entering the internal angle area 10 are all received and damped by the sound absorbing surface 2a.例文帳に追加

よって、入隅部分１０へ入射しようとする音波を、全て吸音面２ａにより受け止めて減衰させることができる。 - 特許庁

To prevent raindrops or dust from entering an automatic ticket examining machine from its ticket throw-in opening or such mischief that foreign matter is put in.例文帳に追加

自動改札機の券投入口から雨滴の浸入、埃の侵入あるいは異物などを入れる悪戯を防止する。 - 特許庁

A platform 3 for entering a person from an outside base 5 to the spherical body inner part 14 is formed on the spherical body lower part.例文帳に追加

球体下部には、外側台５から球体内部１４に人が出入りする乗降場３が設けられている。 - 特許庁

A light blocking part 17 blocks external light entering the space between the reading part and the surface 1a of the object to be read 1.例文帳に追加

遮光部１７は、読取対象物１の表面１ａと読取部との間に入射する外部光を遮る。 - 特許庁

To enable a device having a motor in waterproof structure to prevent water from entering the motor even when washed right after operation.例文帳に追加

防水構造のモータを有する装置において稼働直後に水洗等してもモータ内部への浸水を防止できること。 - 特許庁

The seal surface 21 prevents water from entering the apparatus 90 along an installation surface 92 and the connection hole 91.例文帳に追加

シール面２１は、取付面９２及び接続孔９１を伝って機器９０内に水が浸入することを防止する。 - 特許庁

Additionally, the second moisture proof layer 56 is formed to surely prevent the absorbed moisture from entering the device 50.例文帳に追加

こうして捕捉した水分がデバイス50に侵入することをさらに確実に防止するため、第二防湿層56を設けた。 - 特許庁

To prevent a dirt, etc., from entering the interior of a reel in the reel for fishing having an opening and closing type display device.例文帳に追加

開閉式の表示装置を有する釣り用リールにおいて、リール内部に汚物等が侵入するのを防止する。 - 特許庁

A single swinging lid 2 is attached to each receptacle of the plug socket 1 to prevent dust etc. from entering when the plug socket is not used.例文帳に追加

コンセント１の差込口の１つ１つに片開きの蓋２を付けコンセント未使用時に埃等が入らない様にした。 - 特許庁

To provide a refrigerator that prevents water generated due to oxygen reduction from entering a container for storing food.例文帳に追加

減酸素を行う場合に発生する水が食品を貯蔵する容器内部に浸入させない冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a system for entering a character common to various game programs and informing the character status.例文帳に追加

様々なゲームプログラムに共通のキャラクタを登場させ、かつキャラクタ状況等の通知を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent leaking of an inner atmosphere and entering of fresh air while maintaining ease of installation and removal of sliding doors, etc.例文帳に追加

引戸の取付けや取外し等の使い勝手を維持したもとで、内部雰囲気の漏れや外気の侵入を防止する。 - 特許庁

The consumer clicks the 'C' for looking for a notice board and the 'D' for entering into a chat on the top page to be allowed to move thereto.例文帳に追加

また、消費者は、トップページで掲示板を見る「Ｃ」やチャットに入る「Ｄ」をクリックすることでそれらに移行する。 - 特許庁

To provide a sound-insulation weather strip preventing noise outside a car from easily entering into a cabin.例文帳に追加

車外の騒音が容易に室内へ侵入しないようにした遮音性ウエザーストリップを提供することを目的とする。 - 特許庁

The inside of the flow path 18 is thus filled with the insertion part 62 and water is inhibited from entering the flow path 18.例文帳に追加

これにより、流路１８内が差込部６２によって埋まるため、流路１８内への水の浸入が抑制される。 - 特許庁

Accordingly, the static electricity entering any one of the dial 1, the back cover, and the winding stem 3 is quickly discharged from the others.例文帳に追加

よって、文字板１、裏蓋、巻真３いずれかから入り込んだ静電気は他方より速やかに放出される。 - 特許庁

To prevent occurrence of wrinkle due to unstable attitude of a sheet entering a fixing nip for various kinds of paper.例文帳に追加

幅広い紙種に対して、定着ニップ部へ入る用紙の姿勢の不安定さに起因したシワの発生を抑制する。 - 特許庁

A light converging curved part 15 is integrally formed on a light entering part 13b on the lower surface side of the pointer body 13.例文帳に追加

指針本体１３の下面側の入光部１３ｂには、集光曲面部１５が一体形成されている。 - 特許庁

To provide a shutter plate which prevents dust entering to inside and to allow the shutter plate move smoothly.例文帳に追加

内部に塵埃が入り込むことを防止するシャッタ板を設けると共に、このシャッタ板が円滑に作動するようにする。 - 特許庁

To provide a hand dryer that can improve thermal efficiency and minimize water entering inside the case cover.例文帳に追加

熱効率を高めると共に、ケースカバー内に水が侵入するのを極力防止できる手乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To vary probabilities of entering a specific winning hole according to a guide passage where a game ball passes.例文帳に追加

遊技球が通行する誘導通路に応じて特定入賞口に入賞する確率を異ならせ得るようにする。 - 特許庁

To provide a channel entering method for wireless communication system that can enhance a communication channel efficiency.例文帳に追加

本発明は、通信チャネル効率を改善する無線通信システム用のチャネルエンタリング方法を開示することを目的とする。 - 特許庁

To prevent uncomfortable, harmful insects from entering a washing chamber, while securing a sufficient amount of air during drying process.例文帳に追加

乾燥行程時に充分な風量を確保しつつ、洗浄室の内部に不快害虫が侵入することを防止する。 - 特許庁

When the game ball enters in the game ball entering hole 23 to win a prize, it is discharged through the game ball passing path P.例文帳に追加

遊技球が遊技球入球口２３内に入賞したときには遊技球通過路Ｐを通して放出される。 - 特許庁

The vehicle entering detecting portion 32 detects that the vehicle enters the specified are 10 by image- processing the image.例文帳に追加

車両進入検知部３２は、画像を画像処理して車両が所定の領域１０に進入したことを検知する。 - 特許庁

The seat management system 15 manages the seats one by one, and performs communication with the child entering the kid room 17.例文帳に追加

客席管理システム１５は客席の座席一つ一つを管理し、キッズルーム１７に入場した子供との連絡を行う。 - 特許庁

The amount of plate materials used can be reduced from two to one, and further entering of rainwater from between the adjacent outer facing materials can be surely prevented by a waterproof material.例文帳に追加

その上、隣接する外装材間からの雨水の浸入を防水材によって確実に防ぐことができる。 - 特許庁

To prevent light from entering a driver unit and to improve the use efficiency of exit light of an illuminating device.例文帳に追加

ドライバ部に光が入射することを防止すると共に、照明装置の出射光の光利用効率を向上させる。 - 特許庁

In this case, if a clerk in charge supplies game balls in the variable winning device by hand, the excessive ball-entering state is dissolved.例文帳に追加

この際、係員が手で遊技球を可変入賞装置内に入れれば入球過多の状態は解消される。 - 特許庁