「Entrained」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Air entrained water is injected into a space 13b lower than the partition plate 16 from a refrigerant passage 11a.例文帳に追加

この仕切り板１６より下側の空間１３ｂには、冷媒通路１１ａから空気混じりの水を注入する。 - 特許庁

To provide an entrained air bubble detecting method and an detecting apparatus for accurately detecting the existence of the air bubbles, even if the air bubbles entrained into a photo-curing resin layer are minute or their existing location overlap with unevenness of an original plate, and a duplicating method of a photocuring resin duplicate plate implemented after the existence of the air bubbles is previously confirmed and detected by the entrained air bubble detecting method.例文帳に追加

光硬化性樹脂層に混入した気泡が、微小か、その存在位置が原版の凹凸形状と重なった場合でも、高精度にその存在を検知できるようにした、混入気泡検知方法と検知装置、ならびに気泡の有無を事前に前記混入気泡検知方法により確認・検知してからなされる光硬化樹脂製複製版の複製方法の提供。 - 特許庁

To provide an insert for deaeration devices capable of giving large surface area for removing gas entrained in a liquid.例文帳に追加

液体中に連行された気体を除去するための大きい表面積を与える、脱泡装置のためのインサートを提供する。 - 特許庁

To prevent atmospheric gas from being entrained or to prevent processing gas from leaking to the outside of a system in etching treatment of silicon.例文帳に追加

シリコンのエッチング処理において、雰囲気ガスの巻き込みを防止したり、処理ガスが系外に漏洩したりするのを防止する。 - 特許庁

The bubbles entrained to the pump chamber are hereby easily discharged, and the flow characteristic is recovered simultaneously with the discharge of bubbles.例文帳に追加

これにより、ポンプ室内に混入した気泡は、容易に排出され、流量特性も気泡の排出と同時に回復する。 - 特許庁

The head part of a sample nozzle 1 is stopped at the minimum lowering position where air is not entrained at the initial stage of sucking a measurement sample 4.例文帳に追加

サンプルノズル１の先端部を、被測定試料４を吸引する初期に空気混入のない最小降下位置に停止する。 - 特許庁

To provide a door closer capable of preventing the sound of flow from being generated when entrained air passes through a regulating valve in a flow regulating passage by causing the entrained air to remain in a predetermined portion so as not to enter the flow regulating passage.例文帳に追加

混入した空気が調整流路内に入り込まないように所定の箇所に滞留させることにより、混入した空気が調整流路内の調整弁を通過する際に発生する流動音を防止できるドアクローザを提供することを課題とする。 - 特許庁

The method also includes the steps of: introducing a feedstock mixture including a feedstock material and a liquid into the combustion product stream to create an entrained feedstock stream; and expelling the entrained feedstock stream from the spray gun through the nozzle to form the deposited film on a surface of the article.例文帳に追加

方法は、原料と液体を含む原料混合物を燃焼生成物流に導入して、同伴原料流を生じせしめ、物品の表面に堆積膜を形成するために溶射ガンからノズルから同伴原料流を放出することとをさらに含む。 - 特許庁

Either the catalyst precursor is entrained by the carrier gas or the reactive gas and is supplied to a device 20 or the misty precursor generated from a precursor generator 21 which is disposed on the lower part of the device 20 is entrained by the carrier gas or the reactive gas and is supplied.例文帳に追加

触媒前駆物質はキャリヤガス又は反応ガスに同伴して装置２０へ供給してもよく、装置２０の下部に設けた前駆物質発生器２１から発生させたミスト状前駆物質をキャリヤガス又は反応ガスに同伴させて供給してもよい。 - 特許庁

On the drying treatment, a stench component (amino acid component, etc.), is entrained with water vapor and is discharged to the outside, and the soy sauce cake is thus deodorized.例文帳に追加

乾燥処理するに際して、異臭成分（アミノ酸成分等）が水蒸気と同伴して系外へ排出されて脱臭される。 - 特許庁

To remove adhering or entrained particles from a single-layered or multilayered rnaterial web in the working process thereof.例文帳に追加

単層又は多層の材料ウェブの加工過程において付着しているあるいは連行されている粒子を材料ウェブから取り除くこと。 - 特許庁

The bran entrained in this air current is suppressed from sticking to the inside surface of an end wall 86b of the bran outlet 86.例文帳に追加

この気流に乗っている糠が、糠出口86の端壁86b内面の付着することを抑制するようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

In the sheet feeding device, in the case that a next sheet is entrained, the entrained next sheet is stopped and only a predetermined sheet is conveyed by sheet separating and conveying means 21, 22 provided at downstream side of a sheet loading means 19 and, after the predetermined sheet is passed, the next sheet is conveyed at a predetermined timing.例文帳に追加

次のシートが連れ送りされた場合には、シート積載手段１９の下流に設けられたシート分離搬送手段２１，２２により、連れ送りされた次のシートを停止させて所定のシートのみを搬送し、かつ所定のシートが通過した後、次のシートを所定のタイミングで搬送する。 - 特許庁

To provide a method for the pressurized entrained bed gasification of coal, by which biomass can be utilized to efficiently lower high heat generated by the gasification of the coal, thereby reducing the occurrence of troubles accompanied by the accumulation and fusion of ash on the operation of a pressurized entrained bed gasification furnace.例文帳に追加

本発明は、バイオマスを利用して石炭のガス化により発生する高熱を効率的に低下させて石炭の加圧噴流床ガス化炉の操業時における灰の堆積・融着に伴う障害の発生を軽減できる石炭の加圧噴流床ガス化方法を提供する。 - 特許庁

The system (10) includes a mixing chamber (18) for selectivelry combining a cleaning gas and liquid droplets together so that the droplets are entrained in the gas.例文帳に追加

装置（１０）は、液滴がガス内に混入されるように洗浄ガスと液滴を選択的に混合するための混合チャンバ（１８）を備える。 - 特許庁

This device is high in fluid transmission accuracy because its flow path system including pumps and valves is simple in construction and air bubbles are seldom entrained and dead volume is small as well.例文帳に追加

ポンプおよびバルブを含む流路系がシンプルな構成であるため、気泡が入りにくく、デッドボリュームも小さいため送液精度が高い。 - 特許庁

Consequently, the column 30 can be easily erected with high accuracy on the normal air entrained concrete holding no workability in particular.例文帳に追加

以上により、特別にワーカビリティを保持させていない通常のＡＥコンクリートに、構真柱３０を容易かつ高精度に建込むことができる。 - 特許庁

The dust hole 46 is sized to permit the exit of debris entrained in a flow of the cooling air from the airfoil 18.例文帳に追加

ダスト孔（４６）の大きさは、エーロフォイル（１８）からの冷却空気の流れに巻き込まれた破砕片の排出を可能にするように定められる。 - 特許庁

The fluid separating apparatus introduces air entrained in a liquid flow to a centrifugal pump in a manner that will not allow the pump to become gas bound.例文帳に追加

流体分離装置により、ポンプがガスバウンドになり得ない方法で液体流に混入した空気を遠心ポンプに導くことができる。 - 特許庁

To prevent noises from being entrained in electric signals transmitted from a patient circuit to a secondary circuit, while keeping the patient circuit and the secondary circuit insulated from each other.例文帳に追加

患者回路と二次回路の絶縁を保ったまま、患者回路から二次回路へ伝送される電気信号へのノイズの混入を防止する。 - 特許庁

In order to prevent the FFC from being entrained in that case, the FFC is bonded at some interval thus enhancing both rigidity and detachability.例文帳に追加

その際に起こるエフエフシーの巻き込みを防止する為に、エフエフシーをある間隔のピッチで結合し、剛性アップと、対剥離性向上を両立する。 - 特許庁

Since part of the silicon compounds are entrained with the gas in mist form and discharged, the silicon compounds are removed before treatment with a fluorine compound decomposition catalyst.例文帳に追加

一部の珪素化合物はミスト状で被処理ガスに同伴されて排出されるので、フッ素化合物分解触媒の前段で除去する。 - 特許庁

On the drying treatment, an amino acid component which is the stench component is entrained with water vapor and is discharged to the outside, and the soy sauce cake is thus deodorized.例文帳に追加

乾燥処理するに際して、異臭成分であるアミノ酸成分が水蒸気と同伴して系外へ排出されて脱臭される。 - 特許庁

To provide a method of priming a surgical system by which residual entrained air inside a surgical instrument can be securely removed.例文帳に追加

外科手術用装置の内部に閉じ込められた残留空気を、装置から確実に取除くことができる、外科手術用装置を初期化する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce generation of a wind noise by eliminating open space at back side of a visor plate part where wind is entrained.例文帳に追加

気流の巻き込まれる庇板部裏面側の開放空間を無くすことにより、風切り音の発生を低減できるようにした自動車用サイドバイザーを提供する。 - 特許庁

The gas-entrained molten metal is obtained by blowing a high-pressure gas of 0.1 MPa or higher from the circumference of the nozzle, through which the molten metal is passing, into the nozzle.例文帳に追加

上記金属溶湯を得る方法として、溶湯が通過するノズルの周囲より０．１ＭＰａ以上の高圧ガスを吹き込む金属微粉末の製造方法。 - 特許庁

To provide a guide bar and a sheet-like article feeder in which the sheet-like article is not entrained while feeding out the sheet-like articles one by one.例文帳に追加

本発明は、枚葉物を１枚づつ送出しながらも、枚葉物が巻き込まれることのないガイドバー及び枚葉物フィーダーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive decorative sheet which can surely remove entrained air and does not form unevenness in the surface of the sheet, and to provide a method for manufacturing the decorative sheet.例文帳に追加

貼り込まれた空気を確実に排気できるとともに、シート表面に凸凹が生じない安価な化粧シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber bed assembly for a mist eliminator that operates at high efficiency and inhibits re-entrained liquid from leaving the mist eliminator.例文帳に追加

高い効率で動作するとともに、ミスト分離器からの離脱による再飛散液体を防止する、ミスト分離器用の繊維床組立体を提供する。 - 特許庁

The sediment capturing walls 20 are arranged surrounding a rainwater inflow site, resulting in suppressing spread of the sediment entrained in the rainwater into a rainwater storage space.例文帳に追加

土砂捕捉壁２０は、雨水の流入箇所を取り囲むように設けられ、雨水に混入した土砂が雨水の貯留空間に広がるのを抑制する。 - 特許庁

Since the air 120 flows into a portion where the two streams collide, the evaporated fuel 126 is entrained in and mixed with the air 120.例文帳に追加

衝突している部分に空気１２０が流れ込むため、気化燃料１２６はその空気１２０に巻き込まれて、気化燃料１２６と空気１２０は混合される。 - 特許庁

The holding chamber allows entrained gas bubbles in the target material to be condensed into liquid prior to the filament target being emitted from the nozzle assembly.例文帳に追加

保持室は、フィラメント状標的がノズル組立体から放射される前に、標的材料中に混入した気泡が液体に凝縮されるのを可能にする。 - 特許庁

To eliminate gas, which increases its entrained water vapor concentration during operation of a measurement device, from a space between a sample and a radiant energy emission face.例文帳に追加

測定装置の運転中に含有水蒸気濃度が上昇する気体を、試料と前記輻射エネルギ放出面との間の空間から排除する。 - 特許庁

An entrained gas quantity measuring position GP is obtained at 10% lower point H of the last filling speed, at a state where a plunger speed lowers to 10% in a torque control mode.例文帳に追加

トルク制御モードでプランジャ速度が１０％低下する最終充填速度１０％低下ポイントＨでガス巻込み量測定位置ＧＰを得る。 - 特許庁

To prevent bubbles from being entrained into a recording head from a nozzle during an ink circulatory action and a waste ink from being wastefully discharged from the nozzle during a pressurizing recovery action.例文帳に追加

インク循環動作時におけるノズルから記録ヘッド内部への泡の引込みや、加圧回復動作時におけるノズルからの無駄な廃インクの排出を防止する。 - 特許庁

To efficiently exhaust the air entrained together from an inflow water tank and attain the more compact size of a ventilating device and the integral structure thereof with the inflow water tank.例文帳に追加

流入水槽から連行される空気を効率よく排除するとともに、通気装置のコンパクト化、流入水槽との一体構造化を図る。 - 特許庁

The low-pressure fluid flow stream (18) is entrained by the high-pressure fluid flow streams flowing out from the plurality of nozzles (48) to form a middle-pressure flow stream.例文帳に追加

低圧流体流ストリーム（１８）は、複数のノズル（４８）から出る高圧流体流ストリームにより同伴されて、中圧の流れストリームを画成する。 - 特許庁

In forming a GaN thin film in the MOCVD method using ammonia and trimethyl gallium as materials, film formation is carried out with organic aluminum materials entrained.例文帳に追加

アンモニアとトリメチルガリウムを原料としてＭＯＣＶＤ法によりＧａＮ薄膜を成膜する際、有機アルミニウム材料を同伴させて成膜する。 - 特許庁

The mixed flow exiting the first throat structure then induces a second entrained flow 218 into a second entrainment entrance 216 during a second suction stage.例文帳に追加

次いで、第１ののど構造を出る混合流は、第２の吸引段中に、第２の同伴入口２１６内への第２の同伴流２１８を引き起こす。 - 特許庁

The conveyance belt 8 is entrained about belt rollers 6 and 7 having a pair of annular grooves 47 and 48 formed at the positions opposing the pair of reinforcing portions 45.例文帳に追加

搬送ベルト８は、一対の補強部４５と対向する位置に一対の環状溝４７，４８が形成されたベルトローラ６，７間に掛け渡されている。 - 特許庁

To infill a liquid food into a pouch while preventing entrained air in the atmosphere from being mixed with air in the pouch.例文帳に追加

大気中の空気のまきこみとパウチ内の空気が混合することを防止しながらパウチ内に流動性食品を充填し得る方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric layer in which remaining of an entrained bubble formed at coating a glass paste is reduced, and which is superior in uniformity and transparency by that.例文帳に追加

ガラスペーストの塗布に際して生じる巻込み泡の残存を低減し、それによって均質性および透明性の良好な誘電体層を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package without entrained voids by eliminating a difference of flowing speeds of resin, which flows between chips and above chips in an integrated pouring system.例文帳に追加

一括注入方式においてチップ間とチップ上を流れる樹脂流動速度差をなくし、巻き込みボイドのない半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To prevent an unnecessary space from being formed in a furnace opening, to prevent a gas from being entrained, and to prevent a foreign material from mixing, in a substrate processing apparatus of a boat exchange type.例文帳に追加

ボート交換式の基板処理装置に於いて、炉口部に無用な空間が形成されることを防止し、ガスの巻込み、異物の混入を防止する。 - 特許庁

The bleeder passages 6a and 7a are communicated in non- operation of the device to allow the low-pressure oil to be leaked at all times, and the entrained air is discharged with the oil.例文帳に追加

これらエア抜き通路６ａ，７ａは装置非作動時に連通状態となり低圧オイルを常時リークさせ、混入エアをオイルと共に排出する。 - 特許庁