「Environmentally」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a safety-oriented, environmentally friendly solid powder cosmetic which is prepared by a wet preparation method, has a smooth, moist texture, is excellent in sensory properties such as affinity to the skin and is excellent in impact resistance.例文帳に追加

滑らかなタッチで、瑞々しい質感を有し、フィット感等の官能特性に優れ、かつ耐衝撃性に優れ、安全性及び環境に配慮した湿式製法の固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which is excellent in impact resistance and flexural modulus, has a concrete-like color, can be produced at a low cost and is environmentally friendly, and to provide moldings prepared by molding the resin composition.例文帳に追加

耐衝撃性および曲げ弾性率に優れ、コンクリートの色調を有する低コストで環境に優しい樹脂組成物および前記樹脂組成物を成形してなる成形体を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for chain cultivation of foodstuffs or medical products (Mu and Ve) having an environmentally friendly closed circulation method aimed at an environmental protection against the problem of carbon dioxide emission.例文帳に追加

炭酸ガス排出の問題に対する環境保全を目途とする環境にやさしい閉鎖循環方式を有する食料品または薬用品（Ｍｕ及びＶｅ）の連鎖栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly thermoplastic resin composition which is excellent in flexibility, cushioning property, gas barrier property and mechanical strength and can be processed for molding at room temperature without being heated.例文帳に追加

本発明の目的は、柔軟性や、緩衝性、ガスバリヤー性、機械強度などに優れ、加熱することなく常温で成型加工可能な、環境に優しい熱可塑性樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vehicle operation diagnostic device, a vehicle operation diagnostic method and a computer program, which can correctly evaluate whether an idling stop operation performed by a driver is environmentally appropriate.例文帳に追加

運転者が行ったアイドリングストップ操作が環境面で適切であったか否かを正しく評価することを可能とした車両操作診断装置、車両操作診断方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a facial cleansing powder composition exhibiting good latherability even when used with hard water, the composition containing, as a substitute for edetic acid, an environmentally acceptable metal-sequestering agent which is readily incorporated into facial cleansing powder.例文帳に追加

洗顔パウダーに配合することが容易で、環境面からの許容され得るエデト酸に代わる金属封鎖剤を配合することにより硬水でも泡立ちの良好な洗顔パウダー組成物の提供。 - 特許庁

To provide a washing method for a coating hanger capable of outstandingly reducing the number of processes as compared with a conventional washing step and efficiently washing the coating hanger by an environmentally excellent method.例文帳に追加

従来の洗浄工程に比し工程数を大幅に減らし、かつ環境的に優れた手法にて効率良く塗装用ハンガーを洗浄することができる塗装用ハンガーの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus with a simple structure in which an insecticide having sufficiently reliable insecticidal activity is used to kill insects generated in a garbage treatment apparatus without using an environmentally harmful insecticide.例文帳に追加

生ごみ処理装置内で発生した虫を死滅させるために、環境に有害な殺虫剤は使用せず、簡単な構造で、しかも殺虫力が確実で十分な生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

The environmentally resistant film material comprises at least one member selected from the group consisting of hafnia, hafnia containing zirconia, and hafnia containing hafnia or zirconia stabilized with a rare earth oxide and/or silica.例文帳に追加

耐環境性皮膜材料は、ハフニア、ジルコニアを含むハフニア並びに希土類酸化物及び／又はシリカにより安定化されたハフニアまたはジルコニアを含むハフニアよりなる群から選ばれた１又は２以上を含む。 - 特許庁

To materialize a semiconductor manufacturing device and a semiconductor manufacturing method capable of doping carbon to a compound semiconductor without using gas which has a problem in carbonaceous supply gas environmentally.例文帳に追加

炭素の供給ガスに環境上問題のあるガスを使用せずに、化合物半導体に炭素をドープすることができる半導体製造装置および半導体製造方法を実現することを目的にする。 - 特許庁

To provide an environmentally acceptable method of low energy consumption for producing trimethylene carbonate by selectively converting a trimethylene carbonate polymer to a repolymerizable monomer using an enzyme reaction.例文帳に追加

トリメチレンカーボネート重合体を再重合可能なモノマーへ選択的に変換する方法を、酵素反応を用いることにより低エネルギー消費でかつ環境受容型の方法として提供すること。 - 特許庁

To provide a product manufactured by coloring a white charcoal powder having malodor absorbing effect, capable of coloring and drawing a pattern, a picture or the like, and having sufficient effect in the point of visibility and environmentally.例文帳に追加

本発明は、悪臭吸着効果を持つ白色粉炭を着色して、彩色や柄や絵等を描画し、視覚的にも又環境的にも充分効果の有る製品を提供する発明である。 - 特許庁

To provide a high efficiency heat generating device generating no noxious gases caused by combustion of fuel, environmentally friendly, dispensing with having or carrying the fuel, being safely used without the risk of a fire.例文帳に追加

燃料の燃焼による有害ガスが発生させず環境に優しく、燃料を具備及び携帯する必要がなく火事の危険なしに安全に使うことができる高効率の加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper substrate moldable at <60°C processing temperature without requiring preheating during pressurized air molding or vacuum molding, easily carrying out disposal treatment or recycling and utilization and having environmentally excellent properties.例文帳に追加

圧空成型または真空成型の際に予熱を必要とせず、60℃未満の加工温度で成型可能であり、廃棄処理や再生利用が容易で、環境上優れた性質を有する紙基材を提供する。 - 特許庁

To provide an environmentally concerned safe recycled product which does not cause pollution by hexavalent chromium by detoxifying hexavalent chromium in crushed materials of concrete masses generated when demolishing an existing concrete structure.例文帳に追加

既存コンクリート構造物の解体で発生するコンクリート塊の破砕物を、六価クロムを無害化し、六価クロムによる汚染がおこらず、環境に配慮した安全な再生製品として提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire, which achieves reduction in a ratio of petroleum-origin materials and is environmentally friendly by using a natural product-origin specified antioxidant polyphenol as an antioxidant.例文帳に追加

天然物由来の特定の抗酸化ポリフェノールを老化防止剤として用いることにより、石油由来の材料比率の低減を可能にして、環境に配慮したタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The present invention eliminates the harmful effects of conventional catalysts, such as toxicity, low solubility, discoloration and odor, and is exceptionally superior, environmentally and economically, to conventional living radical polymerization methods.例文帳に追加

本発明は、従来の触媒における毒性、低溶解性、着色・臭いなどの弊害を排除し、従来のリビングラジカル重合方法に比べて格段に環境に優しく経済性に優れる。 - 特許庁

To provide a method for reducing the corrosion of metal in an open circulating cooling water system without using environmentally harmful substances such as heavy metals and without excessively increasing the extent of concentration.例文帳に追加

重金属など環境に有害な物質を使用せず、かつ濃縮度を過度に上昇させることなく開放循環冷却水系における金属の腐食を低減できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and highly efficient environmentally friendly type gas insulated transformer by preventing insulation gas used in a gas insulated transformer from contributing to global warming and miniaturizing a tap switcher.例文帳に追加

ガス絶縁変圧器に使用される絶縁ガスによる地球温暖化への寄与を防止し、またタップ切換器を小型化することにより、コンパクトで高効率な環境調和型ガス絶縁変圧器を提供すること。 - 特許庁

To provide a safe and environmentally friendly flowering promoter for horticultural plants having promoting effects on formation of flower buds as well as growth promotion and further antimicrobial effects in combination and surely producing effects.例文帳に追加

成長促進とともに花芽形成促進効果を有し、更に抗菌効果をも合わせ持つ、確実に効果が奏される、安全で、環境に優しい園芸用植物の開花促進剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain substitutes for plasticizers such as 2-ethylhexyl phthalate (DOP) which are at present being used in halogen-containing resin compositions and are in doubt about environmentally disruptive substances (endocrine disruptors).例文帳に追加

含ハロゲン樹脂組成物に現在利用されている２−エチルヘキシルフタレート（ＤＯＰ）等の可塑剤は環境破壊物質（内分泌撹乱物質）の疑いがもたれていて、その代替品の開発が急務となっている。 - 特許庁

To provide a nitrogen-containing titanium oxide-based photocatalyst exhibiting high photocatalytic activity in light having a wide wavelength, particularly, in visible light and to provide a method for decontaminating the environmentally-polluted gas by using this photocatalyst.例文帳に追加

広範囲の波長領域で、特に可視光で高い光触媒活性を有する窒素含有酸化チタン系光触媒及びそれを用いた環境汚染ガスの浄化方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an environmentally favorable polyphenylene ether-based resin composition excellent in flame retardance and further excellent in heat and impact resistances and mechanical characteristic balance without containing a halogen compound or a phosphorus compound.例文帳に追加

ハロゲン化合物やリン化合物を含まず、環境上好ましく、難燃性に優れ、かつ耐熱性及び耐衝撃性及び機械特性バランスに優れたポリフェニレンエーテル系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Though the active oxygen is consumed by the reaction, gaseous oxygen contained in the air is incorporated into the catalyst and becomes active oxygen, which reacts further with environmentally pollution load materials.例文帳に追加

活性酸素は環境負荷物質との反応によって消費されるが、空気中に含まれる酸素ガスが触媒中に取り込まれて活性酸素となり、それがさらに環境負荷物質と反応する。 - 特許庁

To provide a method for producing less discolored ester and polyester without generating insoluble particles or solids by using a catalyst exhibiting good catalytic activity and, at the same time, environmentally friendly.例文帳に追加

良好な触媒活性を示すと同時に環境に優しい触媒を用いて、不溶性粒子または固体を生成することなしに、低着色のエステルおよびポリエステルを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing magnetite particulate powder by which magnetite particulate powder excellent in dispersibility particularly in a resin and suitable for manufacturing a chemical toner can be manufactured in an efficient and environmentally-friendly manner.例文帳に追加

本発明のマグネタイト粒子粉末の製造方法によれば、特に樹脂中での分散性に優れたケミカルトナー製造に好適なマグネタイト粒子粉末を、低環境負荷で、効率的に製造できる。 - 特許庁

To provide a new method of reducing microbial degradation of fruits, vegetables, and ornamentals using a substance which has very low toxicity in mammalian and is environmentally friendly.例文帳に追加

哺乳動物での毒性が非常に低く、環境にやさしい物質を用いて、果実、野菜及び観賞植物の微生物による劣化を低減させる新規な方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a heat developable image recording material capable of giving an image having high Dmax (maximum density), low fog and good preservability and capable of waterborne coating which is environmentally and cost-wise advantageous.例文帳に追加

Ｄｍａｘ（最高濃度）が高く、カブリが低く、かつ保存性もよい画像を得ることが可能であり、さらに、環境面・コスト面で有利な水系塗布可能な熱現像画像記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly heat-resistant polyolefin resin material that can be obtained in various forms, is environmentally safe, chemically resistant and nonhygroscopic, and is suitable for various applications.例文帳に追加

高耐熱性ポリオレフィン系樹脂材料を提供することにあり、環境安全性、耐薬品性、非吸湿性を有する、様々な用途に適用可能な、種々の形態の樹脂材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing electronic components, capable of preventing plating cracks which is desirable environmentally, and in which soldering is easy and can be rigidly executed without being limited by leads of a copper material.例文帳に追加

環境対策上好ましく、銅材のリードに限定されず、しかも半田付けが容易でかつ強固に行え、めっきクラックを防止することができる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly concrete raw material which solidifies to yield a concrete body having a moisture-controlling property, a deodorizing power and an air-purifying power, prevents dew formation and mold growth and has a weakly alkaline pH.例文帳に追加

固化されたコンクリート体が、調湿力・脱臭力・空気浄化力があり、結露が少なくカビの発生がなく、又ｐＨも弱アルカリ性である環境に優れたコンクリート原料を提供する。 - 特許庁

To provide a filter device for suspension, which is capable of treating the suspension of granular materials such as sludge of concrete or the like or slime in a drainage ditch to separate into sludge and environmentally safe water.例文帳に追加

コンクリート等のスラッジ又は排水溝のヘドロ等の粉粒物の懸濁液を、汚泥と環境に安全な水とに分離して処理することのできる懸濁液の濾過装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a convenient and environmentally thoughtful recycle method of a conductive support, a photoconductor produced by forming a photosensitive layer on a recycled support and its production method, an image forming apparatus, and a process cartridge.例文帳に追加

導電性支持体の簡便で環境に配慮した再生方法と、再生支持体上に感光層を形成してなる感光体とその製造方法、および画像成形装置、プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a styrene resin extrusion foam with a skin that is obtained by using an environmentally compatible expanding agent and exhibits excellent heat-insulating properties and strength properties suitable for building material applications and industrial material applications.例文帳に追加

環境適合性のある発泡剤を使用し、建材及び産業資材用途に適合した優れた断熱性、強度物性を持ち合わせたスキン付スチレン系樹脂押出発泡体を提供する。 - 特許庁

Less environmentally robust and less credible to stakeholders because absolute emissions may rise even if intensity decreases (e.g., because output increases more than GHG intensity decreases) 例文帳に追加

原単位が減少した場合であっても、絶対排出量が増加するため（GHG 原単位の減少よりもアウトプットのほうが多く増加するためなど）、環境的に確実性が低く、ステークホルダーからの信頼が低い。 - 経済産業省

To make it more specific, Japan needs to suggest the introduction of a water-saving environmentally-friendly water management system by comprehensively managing water intake and drainage of industrial parks, etc. in foreign countries.例文帳に追加

具体的には、海外での工業団地等の取水・排水をすべて一括して管理することを通じ、我が国の省水型・環境調和型の水管理システムの導入を提案することが必要である。 - 経済産業省

In Japan the number of companies seeking to improve their corporate brand image through environmentally-friendly activities is increasing, along with examples of them initiating environmental policies in their overseas bases.例文帳に追加

また、我が国においては、環境配慮活動を通じた企業ブランドイメージの向上に取り組む企業が増加しており、海外拠点における環境対策にも着手するケースが増加している。 - 経済産業省

Therefore, identifying reduction opportunities, setting goals, and reporting on progress to stakeholders may help differentiate a company in an increasingly environmentally-conscious marketplace. 例文帳に追加

従って、環境への意識が高まっている市場において、削減機会を見極め、目標を設定し、ステークホルダーに進展状況を報告することは、事業者の差別化を支援する一助とすることができる。 - 経済産業省

To provide an environmentally friendly steel sheet for container materials having excellent adhesion of an organic resin film to laminated films equivalent to the conventional steel sheets for container materials subjected to chromate treatment or coating materials etc., and excellent iron elution resistance after dent impact, and a process for manufacturing an environmentally friendly steel sheet for container materials which does not emit fluoride and nitrate nitrogen compounds in a manufacturing process.例文帳に追加

従来のクロメート処理を施した容器材料用鋼板と同等のラミネートフィルムあるいは塗料等の有機樹脂被膜との密着性、および、デント衝撃後の耐鉄溶出性に優れた環境への負荷の少ない容器材料用鋼板と、製造工程において、フッ化物や硝酸性窒素化合物を排出しない、環境への負荷の少ない容器材料用鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plate-type heat pipe, having improved heat radiation characteristics that is not limited environmentally, and to provide a hollow laminate used for the plate-type heat pipe, and a plate laminate used for the hollow laminate.例文帳に追加

環境上の制約を受けることのない放熱特性が優れたプレート型ヒートパイプおよびそのプレート型ヒートパイプに用いられる中空積層体およびその中空積層体に用いられるプレート積層体の提供。 - 特許庁

To provide an environmentally well-matched garbage treatment apparatus reducing the generation amt. of treatment residue and sludge, easy in maintenance and control and capable of reducing energy load and environmental load required in the re-disposal of treatment residue and sludge.例文帳に追加

処理残滓、汚泥の発生量を削減し、維持管理が容易で、処理残滓、汚泥の再処分に要するエネルギ−負荷、環境負荷を軽減できる環境調和型の厨芥処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly ornament board for a pachinko game machine by which a rendition for preventing a player from being tired of a game is provided by variously changing an impact expression and presenting them, and also a cost is reduced.例文帳に追加

インパクトのある表現を、多様に変化させて提示することによって、遊技者に飽きの来ない演出ができるとともに、コストが節約でき、環境にもやさしいパチンコ遊技機の装飾盤を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation method of a polyurethane emulsion for an aqueous one-component coating agent, which is excellent in shelf stability and workability at application, is environmentally safe and yields a coating film excellent in appearance, water resistance and solvent resistance.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、環境に配慮して安全であり、塗布時の作業性、被膜の外観・耐水性・耐溶剤に優れた水性一液コーティング剤用のポリウレタンエマルジョンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display medium which uses an environmentally excellent silicone oil, allows reversible display, has memory performance and has good long-term stability; and an image display medium which further acts at a high response velocity.例文帳に追加

環境面で優れたシリコーンオイルを使用した上で可逆表示が可能でメモリー性を有し、長期安定性の良い画像表示媒体を提供し、さらに応答速度の速い画像表示媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an automobile member which can be produced in an existing process, and which is environmentally considered and extremely excellent in corrosion resistance even if the film thickness of an electrodeposition coating is half or less of the film thickness that was conventionally required.例文帳に追加

既存プロセスで製造が可能であり、環境に配慮し、電着塗装膜厚が従来必要とされる膜厚の半分以下であっても、極めて優れた耐食性を有する自動車部材を提供する。 - 特許庁