「Environmentally」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an environmental load assessment apparatus that can support an environmentally friendly design by assessing and extracting differences in environmental load index values due to different part structures, materials and processes.例文帳に追加

部品構成・材料・プロセスの差異により生じる環境負荷指標の値の差を評価・抽出し、環境配慮設計を支援することのできる環境負荷評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilating device demonstrating excellent effect sanitarily and environmentally by reducing contamination attached to the surface of a ventilation device and purifying the air discharged.例文帳に追加

換気装置の表面に付着する汚れを軽減すると共に、排出される空気を浄化させることにより、衛生的で環境的にも優れた効果を発揮する換気装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the SF6 gas is sealed in the SF6 space, and an environmentally low load insulating gas is sealed in a space formed by the second insulating cylinder, the upper lid and the lower lid.例文帳に追加

さらに、ＳＦ６空間にはＳＦ６ガスが封入され、前記第２の絶縁筒と前記上蓋と前記下蓋とからなる空間には環境低負荷絶縁ガスが封入されている。 - 特許庁

To ensure a sheet-fed cleaning, reduce the cost, and ensure cleaning harmless environmentally by employing as a peeling solution an aqueous oxalic acid solution at a low temperature with low concentration.例文帳に追加

低温、低濃度の蓚酸水溶液を剥離液として用いることにより、枚葉式洗浄を可能にして、コストを低減すると共に、環境的にも無害な洗浄を可能にする。 - 特許庁

To provide a super-contrast heat developable photosensitive material having satisfactory coating property at the time of production, having excellent electrostatic charge properties, and further having an environmentally reduced load, and also to provide an image forming method therefor.例文帳に追加

超硬調で且つ製造時の塗布性が良好で帯電特性に優れ、更には環境的にも負荷が小さい熱現像感光材料及びその画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a timber preserving agent which is environmentally friendly, excellent in penetration into timber, does not obstruct adhering performance of an adhesive when the timber is to be adhered and has an excellent termite preventive effect.例文帳に追加

環境にやさしく、木材内部への浸透性に優れ、木材の接着に際して接着剤の接着性能を阻害せず、優れた防蟻効力を有する木材保存剤の提供。 - 特許庁

To provide a slug trapping/exterminating device benign environmentally, slight in bait consumption and designed to attract and trap slugs and/or snails by the aid of the smell of baits or their favorites without giving them baits or a poison and thereby drown them.例文帳に追加

ナメクジやカタツムリを餌や毒物を与えることなく餌や好物の匂いで誘引、捕獲して水死させる、環境にやさしく餌の消費の少ないナメクジ捕殺装置を提供する。 - 特許庁

Recognized as the former site of an environmentally friendly mine "coexisting harmoniously with nature," the Iwami Ginzan Silver Mine Site in 2000 became the first registered industrial heritage site in Asia. 例文帳に追加

石見銀山遺跡は、環境に配慮し“自然と共生”した鉱山遺跡であるとして評価されたことにより、２０００年にアジアで初の産業遺産として世界遺産に登録された。 - 経済産業省

The Resource Us e and Emissions Profile shall be the docum ented input and output flows associated with all environmentally significant activities and processes within the defined Organisation Environmental Footprint boundaries. 例文帳に追加

資源利用・排出プロファイルについて、規定の組織の環境フットプリント境界において環境的に重要なすべての活動・プロセスに関連するインプット・アウトプットフローを文書で示す。 - 経済産業省

The organisation shall use a screening step to identify the most environmentally significant processes or activities accounting for at least 70% of contributions to each environmental footprint impact category. 例文帳に追加

組織は環境フットプリントの各影響領域で寄与度が少なくとも70％を占める、環境的に最も重要なプロセス・活動を特定するため、スクリーニングの手法を用いる。 - 経済産業省

For environmentally significant processes accounting for the subsequent 20% (i.e. from 70% to 90%) of contributions to environmental impacts, at least “fair quality” data shall be used, as assessed via qualitative expert judgment. 例文帳に追加

環境影響領域で寄与度が70％～90％を占める、環境的に重要なプロセスは、専門家の定性的判断で少なくとも「品質的に可」レベルの評価を得たデータを用いる。 - 経済産業省

Specific data must be obtained for all environmentally significant processes within the defined organisati onal boundary and f or environm entally significant background processes where possible 例文帳に追加

特定データは、規定の組織境界にある環境的に重要なプロセスすべてについて入手しなければならない。可能であれば、環境的に重要なバックグラウンドプロセスについても入手する。 - 経済産業省

In order to revitalize coastal shipping, construction of environmentally friendly and highly efficient vessels such as “super eco-ships” was promoted by utilizing Japan Railway Construction, Transport and Technology Agency’s (JRTT) joint shipbuilding program. 例文帳に追加

内航海運業の活性化を図るため、鉄道・運輸機構の船舶共有建造制度を活用し、スーパーエコシップ等の環境にやさしく効率性の高い船舶の建造を促進した。 - 経済産業省

Along with the economic growth and population increase, the volume of disposed waste is also rapidly increasing.The waste problem is becoming more serious due to the disposal processes which are environmentally inadequate.例文帳に追加

経済成長、人口増加等に伴い、アジア諸国において廃棄物の発生量も急増しており、環境上不適正な処理による廃棄物問題も深刻化している。 - 経済産業省

There is no shortage of cases where the potential needs of Japanese society have not been adequately met, in areas such as food safety and security, environmentally safe products, and services in support of childcare and nursing.例文帳に追加

食の安全・安心、環境にやさしい製品、介護や育児支援のサービス等々、我が国社会の潜在的なニーズで、十分に満たされていないものの例は、枚挙に暇がない。 - 経済産業省

Environmentally-extended input output (EEIO) models estimate energy use and/or GHG emissions resulting from the production and upstream supply chain activities of different sectors and products within an economy. 例文帳に追加

環境を含めたインプット／アウトプット（EEIO）モデルは、経済における異なるセクターの製造とサプライチェーン活動および製品からもたらされるエネルギー使用量またはGHG 排出量を予測する。 - 経済産業省

To provide an environmentally friendly mooring fitting for stone, which can be firmly fixed to a concrete structure, the stone with the mooring fitting, and a method for assembling the mooring fitting to the stone.例文帳に追加

環境に優しくしかもコンクリート構造物に強固に固定可能な石材の係留金具及び係留金具付石材並びに石材に対する係留金具の組付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight styrene base resin extruded foam which uses an environmentally acceptable water-containing foaming agent and is excellent in heat insulation, strength, and flame-retardance; and a stable method for producing the same.例文帳に追加

環境に適合する水を含む発泡剤を使いこなし、断熱性能、強度物性、難燃性能に優れた、軽量のスチレン系樹脂押出発泡体と、その安定的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition which is of a nonhalogen type, environmentally friendly, safe and stable and excels in low metal corrosiveness and resistance to insulation resistance in normal tempera ture, high temperature or long-term use.例文帳に追加

常温、高温または長期間使用において、低金属腐食性及び耐絶縁抵抗性に優れる、ノンハロゲンで環境にも優しい安全且つ安定な難燃樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyurethane emulsion used for a one-pack water-based coating agent, being environmentally safe and excellent in productivity and storage stability, and giving a coating film excellent in alkali resistance, solvent resistance, and the like.例文帳に追加

環境に配慮して安全であり、生産性や貯蔵安定性、被膜の耐アルカリ性や耐溶剤等に優れた水性一液コーティング剤用のポリウレタンエマルジョンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a weedproofing sheet high in mechanical strength and durability, low in light transmittance, therefore high in herbicidal effect, and environmentally friendly and also emitting no noise due to raindrops' splash.例文帳に追加

機械的強度、耐久性に優れ、光線の透過率が低く、従って除草効果が高く、かつ、環境にやさしく、また、雨粒が弾けることによって生じる騒音の発生のない防草シートの提供。 - 特許庁

To provide a preparation process of a polyurethane emulsion for an aqueous one component coating agent, which is environmentally safe and excellent in properties such as productivity, storage stability, water-proofing of its coated film and resistance to solvents.例文帳に追加

環境に配慮して安全であり、生産性や貯蔵安定性、被膜の耐水性や耐溶剤等に優れた水性一液コーティング剤用のポリウレタンエマルジョンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide environmentally responsive pellets or crumble feed for pigs not inhibiting growth of the digestive organs of pigs, made in consideration of digesting pace so as not to cause gastric ulcer, and reducing excretory substance.例文帳に追加

豚の消化器官の発育を阻害せず、胃潰瘍が発生しないよう消化速度にも考慮した、排泄物を減量する環境対応型の豚用ペレットまたはクランブル飼料を提供する。 - 特許庁

To provide an environmentally-friendly reacting method in an aqueous medium by using a Lewis acid, capable of promoting reaction in the aqueous medium and further simply separating and reusing.例文帳に追加

水系媒体中での反応を促進し、さらに分離が簡便で、再使用が可能な、環境にやさしい、ルイス酸を用いた水系媒体中の反応方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a liquid adsorbent for a dust control product, which is environmentally friendly, keeping the cost of washing low, free of uncomfortable odor, usable even for natural stone material or the like, and hygienic.例文帳に追加

環境にやさしく、洗濯のコストを抑えられ、不快な臭いがなく、天然石材等にも用いることが可能で、しかも衛生的なダストコントロール製品用の液状吸着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a container using an environmentally friendly composition reducing manufacturing costs, being excellent in durability, water resistance and chemical resistance, and providing a variety of hues and forms.例文帳に追加

製造コストが低く、耐久性、耐水性、耐薬品性および通気性に優れるうえ、様々な色相と形態が与えられる、親環境組成物を用いた容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environmentally considered marine structure constructed to create a place where a great number of fishes gather and seaweed grows thick around the marine structure such as a revetment, a quaywall or a pier.例文帳に追加

護岸、岸壁、桟橋などの海洋構造物の周辺に多くの魚が集まり、海藻類が繁茂するような場を創出できるようにした環境配慮型海洋構造物を提供する。 - 特許庁

To provide magnetic toner which is environmentally unaffected, are high in transfer efficiency, does not fog, is unaffected even by the stress with lapse of time in long-term use and provides stable image characteristics.例文帳に追加

環境に左右されず、転写効率が高く、カブリが無く、長期間の使用における経時のストレスに対しても影響を受けず、画像特性が安定した磁性トナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide an epoxy-capped polythioether which is improved in flexibility, resistance to fuel oil, and heat resistance, is synthesized by an environmentally suitable method, and does not form a toxic by-product.例文帳に追加

可撓性、耐燃料油性および耐熱性が改良されたエポキシキャップ化ポリチオエーテルであって、環境に適合した方法で合成され、毒性副生成物を生成しないものを提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricating oil for press working of metal materials that is chlorine-free and environmentally friendly while exhibits excellent lubricity and hardly exerts influences on after-processes such as washing, coating and the like.例文帳に追加

環境に優しい非塩素系としながら、潤滑性に優れると共に洗浄や延いては塗装等の後工程への影響も少ない金属材料プレス加工用の潤滑油を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a carboxylated cellulose fiber having a heat stability and a light stability without hardly impairing a fiber strength and a degree of polymerization (D.P.) using the environmentally friendly chemicals.例文帳に追加

繊維強さと重合度とをあまり犠牲にしていない熱安定でかつ光安定なカルボキシル化セルロース繊維を、環境に優しい化学薬品を使用して製造する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a water-soluble resin composition which is useful as an organic binder, i.e., an indispensable component for a paint, an adhesive, and a coating agent, is environmentally friendly, and is excellent in adhesiveness and water resistance.例文帳に追加

塗料、接着剤、コーティング剤の構成において必須成分である有機結合剤のうち環境に優しく、接着性、耐水性の極めて優れた水溶性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a service control device that controls service in such a manner as to satisfy in a well-balanced way the continuously-moving property (service continuity) of the service with the environmentally-compatible property (environmental compatibility) of the service.例文帳に追加

サービスが連続的に移動する性質(サービス連続性)とサービスが環境に適合する性質(環境適合性)とをバランスよく満足させるように、サービスを制御するサービス制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical composition for forming luminance-improving films of light collecting sheets, the composition usually having a refractive index of ≥1.55, having low-cost composition components, and being environmentally-friendly during their production.例文帳に追加

集光シートの輝度上昇フィルムを形成するための、屈折率が通常１．５５以上であり、組成成分が廉価で、且つ、製造時に環境に対しても優しい、光学組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a tufted carpet firmly bonded and installed on a floor surface without trouble on an installation site, prevented from positional shift, not using an adhesive, and environmentally excellent, and to provide a method for installing the same.例文帳に追加

施工現場で手間を掛けずに床面に強固に貼着施工できて、位置ずれ防止性があり、接着剤を用いずに環境面からも優れたタフテッドカーペット及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To notify a dweller of a building of information on environmentally harmful matters and environmental factors to give ill effects to health.例文帳に追加

建造物の居住者に対して健康面に悪影響を及ぼす環境有害物質や環境要因に関する情報を報知できる環境監視装置およびそのセンサ信頼度診断装置の提供。 - 特許庁

To provide a liquid development device which can improve the efficiency of using a liquid developer, while preventing image quality of an obtained image from deteriorating and is environmentally-friendly, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

得られる画像の画質の低下を防止しつつ、液体現像剤の使用効率を向上させることができ、かつ、環境に優しい液体現像装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The environmentally responsive pellets or crumble feed for pigs contains grain fine powder having a particle diameter of <0.84 mm at a weight ratio of 28-42 wt.%, and is supplied to pigs to quicken the digesting pace and drastically reduce excretory substance.例文帳に追加

粒径が０．８４ｍｍ未満である穀物の微粉を重量比で２８％から４２％を含有する飼料を豚に給与することで消化速度が速まり、排泄物を大幅に減量する。 - 特許庁

In this metal structure, the surface layer of 50μm thickness from the surface of a portion having a possibility of causing the environmentally corrosive cracking made into a lamellar structure consisting of a grain whose major axis is parallel to the surface.例文帳に追加

金属構造製品の環境助長割れが問題となる箇所の表面から５０μｍの厚さの表層を、その長軸が表面に平行な結晶粒からなる層状組織とする。 - 特許庁

To provide a post-treatment technology for imparting a high level of corrosion resistance and adhesiveness to a self-deposition coating film with the use of tannin for a resin component, without using an environmentally harmful component such as chromium.例文帳に追加

タンニンを樹脂成分に用いた自己析出被膜に対し、クロムのような環境に有害な成分を使用せず、高レベルの耐食性及び密着性を付与する後処理技術の提供。 - 特許庁

To provide a gas-barrier coating material that is environmentally friendly and imparts high barrier properties even with a small coating weight on a substrate, and a gas-barrier material obtained using the same.例文帳に追加

環境的にも優しく、基材への付着量が少なくとも高いバリア性を付与することができるガスバリア性コーティング材料および、それを用いて得られたガスバリア性材料を提供する。 - 特許庁

To provide environmentally responsive gasoline reducing the sulfur content and aromatic content and ensuring sufficient practical performances in the gasoline mainly using a catalytically cracked gasoline base material, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

接触分解ガソリン基材を主に使用したガソリンにおいて、硫黄分、芳香族分を低下させ、かつ、十分な実用性能を確保した環境対応ガソリンおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an emulsion ink for stencil printing which contains a soybean oil fatty acid alkyd resin and a vegetable oil; is environmentally friendly, safe and stable; and can significantly improve feed roller-staining by printing.例文帳に追加

大豆油脂肪酸アルキド樹脂と植物油を含有し、環境に配慮され安全で安定であり、印刷によるフィードローラー汚れを大幅に改善することができる孔版印刷用エマルションインキの提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat developable image recording material excellent in productivity as a material particularly for a photomechanical process and particularly for a scanner and an image setter and producible by environmentally and cost-wise advantageous waterborne coating.例文帳に追加

特に写真製版用、特にスキャナー、イメージセッター用として、生産性に優れ、かつ、環境面・コスト面で有利な水系塗布可能な熱現像画像記録材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic toner which has environmentally hardly affected and stable electrostatic charge performance, has high image density in spite of long-term use, is suppressed in the occurrence of fogging and has excellent image reproducibility.例文帳に追加

環境に左右されにくく、安定した帯電性能を有し、長時間の使用においても画像濃度が高く、カブリの発生が抑制され、画像再現性に優れた磁性トナーを提供することにある。 - 特許庁