「Every time each」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Integrated thermal load results for each of time zones are stored in a thermal load storage means 44 every time zone of every day of the week.例文帳に追加

熱負荷記憶手段４４には、各時間帯の積算熱負荷実績が各曜日の各時間帯毎に記憶されている。 - 特許庁

Every time the monitored value reaches the threshold, the first count is increased each time.例文帳に追加

モニターされた値がスレッシュホールドに達する度、毎回、第１のカウントが増加される。 - 特許庁

A device analyzes time information and determines each variation unit time every variation unit (S85).例文帳に追加

装置は、時刻情報を分析し、各変化単位毎に変化単位時刻をそれぞれ決定する（Ｓ８５）。 - 特許庁

Each voltage by the twelve measuring devices 1 is totalized at every measurement time constituting the earthquake waveform.例文帳に追加

そして、１２個の測定器１の電圧を地震波形を構成する測定時間ごとに合計する。 - 特許庁

Each sector 52 shows specific colors for every hour when the time comes.例文帳に追加

各セクタ５２はその時刻が来るとその時刻毎に特定の色彩で発色する。 - 特許庁

It generates histograms Hr1, Hg1,..., Hb2 showing the distribution of each image data for every exposure time.例文帳に追加

露光時間毎に各画像データの分布を示すヒストグラムHr1、Hg1、…Hb2を生成する。 - 特許庁

Each slave station establishes synchronization based on the polling signal every time when it is received from the master station.例文帳に追加

各子局は、親局からのポーリング信号を受信するたびこれに基づいて同期を確立する。 - 特許庁

The volume V is increased by 0.1 each every time one push tone is outputted through the operation of a key '3' from the terminal 13a.例文帳に追加

キー「３」の操作によりプッシュトーンが１発出力される毎にＶは０.１ずつ大きくなる。 - 特許庁

Every time the other operating keys are operated, operating key information of each of the key is successively displayed.例文帳に追加

他の操作キーを操作するたびに、それぞれの操作キー情報が順に表示される。 - 特許庁

The statistical information counter 114c acquires statistical information of each communication path for every predetermined time period.例文帳に追加

統計情報カウンタ１１４ｃは、所定時間毎に、各通信経路の統計情報を取得する。 - 特許庁

Thus, the key function can be switched without inputting the ID every time for each user.例文帳に追加

これにより、ユーザー毎に都度ＩＤを入力することなくキー機能の切り換えが可能となる。 - 特許庁

The time smoothing section can set a degree of time smoothing for every pixel constituting each individual frame image and performs time smoothing of every pixel such that each pixel does not increase the color component.例文帳に追加

時間平滑化処理部は、個々のフレーム画像を構成する画素毎に時間的平滑化処理の度合を設定可能であり、各画素が有する色成分を増加させないように画素毎に時間的平滑化処理を施す。 - 特許庁

Viewing time of each channel in each time zone is measured by every day of the week and up to higher three channels which are viewed for the longest time by every time zone of each day of the week are stored in a channel selecting information storage means 130 by a viewing time measuring means 101 which constitutes a computer 100.例文帳に追加

コンピュータ１００を構成する視聴時間計測手段１０１は、各曜日毎に、各時間帯の各チャンネルの視聴時間を計測し、各曜日の各時間帯毎に最も長時間視聴したチャンネルを上位３つまで選局情報記憶手段１３０に記憶させる。 - 特許庁

The total analysis time of each column is updated the latest state by an analysis/operation time calculating section 13 every time, when the column is used for the analysis.例文帳に追加

各カラムの総分析時間は、そのカラムが分析に使用される毎に分析／稼動時間算出部１３により最新の状態に更新される。 - 特許庁

A traveling time converting part 11 inputs the congestion information of each link at every specified time, and converts it into a traveling time.例文帳に追加

旅行時間変換部１１は各リンクの渋滞情報を一定時間毎に入力し、旅行時間に変換する。 - 特許庁

A display control part 7 displays a tomographic image based on tomographic image data acquired in each cardiac time phase on a display part 81 at every time phase and additionally displays the kinetic information in each cardiac time phase on the display part 81 at every time phase in each case.例文帳に追加

表示制御部７は、各心時相に取得された断層像データに基づく断層像を時相ごとに表示部８１に表示させ、さらに、各心時相における運動情報を時相ごとにその都度、表示部８１に表示させる。 - 特許庁

A display control section 7 displays the tomographic images from the tomographic image data acquired in the respective heart time phases in a display section 81 for every time phases, further displays the motion information in every heart time phases for every time phases in the display section 81 in each case.例文帳に追加

表示制御部７は、各心時相に取得された断層像データに基づく断層像を時相ごとに表示部８１に表示させ、さらに、各心時相における運動情報を時相ごとにその都度、表示部８１に表示させる。 - 特許庁

The processing time of each process of every order is piled up as loads on each facility and operator by every unit of a period of time with all operator patterns fulfilling operation personnel (STEP2).例文帳に追加

作業人員を満たす全ての作業員パターンで、期間の単位毎に、注文毎の各工程の処理時間を負荷として各設備と作業員に山積する（ＳＴＥＰ２）。 - 特許庁

The tag detection system is provided with plural IC tags 20 for executing transmission at every mutually different set time and a detector 10 for sequentially discriminating the existence of each IC tag at every set time based on communication with each IC tag 20.例文帳に追加

互いに異なる設定時刻ごとに送信を行う複数のＩＣタグ２０と、これらとの通信に基づいてそれぞれの有無をそれぞれの設定時刻ごとに逐次判別する検知機１０とを備える。 - 特許庁

The counter 2 executes up count or down count every time the counter 2 captures each edge of each pulse signal.例文帳に追加

カウンタ２は、これら各パルス信号の各エッジを捉えること毎に、アップまたはダウン・カウントを実行する。 - 特許庁

A CPU makes each red LED 10R and each green LED 10G emit light in the luminance based on image data at every prescribed time.例文帳に追加

ＣＰＵは、各赤色ＬＥＤ１０Ｒおよび各緑色ＬＥＤ１０Ｇを所定時間毎に画像データに基づく輝度でそれぞれ発光させる。 - 特許庁

A target is demarcated into a plurality of areas, and the power used for each sputtering is obtained every time when each sputtering is completed.例文帳に追加

ターゲットを複数の領域に区画し、各回のスパッタリングの終了毎にその回のスパッタリングに使用された電力を求める。 - 特許庁

An order of the printers to be stopped every time each copy is printed is decided based the information and a processing speed of each printer (S5).例文帳に追加

さらに、上述の情報およびプリンタの処理速度に基づき、１部印刷処理される毎に停止させるプリンタの順位を決定する（Ｓ５）。 - 特許庁

A detector detects each average packet processing time in radio apparatuses 11 to 14 for every fixed time interval, and outputs it to a distribution scheduler.例文帳に追加

検出器は、無線機１１〜１４における各平均パケット処理時間を一定期間ごとに検出して分配スケジューラーへ出力する。 - 特許庁

The open time of each round in a big hit game therefore differs every time to irregularly change the informing pattern of the opening display part 16b.例文帳に追加

このため、大当たり遊技中の各ラウンドの開放時間が毎回異なることにより、開放表示部１６ｂの報知パターンが不規則に変化する。 - 特許庁

At the time, voice signals for each track of the disk 12 from which the TOC information is read out are stored in the TOC/voice memory 30 every prescribed time.例文帳に追加

その際、ＴＯＣ情報を読み出したディスク１２のトラック毎の音声信号を所定の時間ずつＴＯＣ／音声メモリ３０に記憶させる。 - 特許庁

Each event is executed automatically in the order of list based on a time code, and a cursor 118 moves downward every time when the event is executed.例文帳に追加

各イベントは、タイムコードに基づいてリスト順に自動的に実行され、実行される毎にカーソル１１８が下に移動する。 - 特許庁

A master station transmits a polling signal to each slave station every time when such a state as communication is not performed on a communication path sustains for a first time interval.例文帳に追加

親局は、通信路上で通信が行われていない状態が第１の時間継続するたびに各子局にポーリング信号を送信する。 - 特許庁

Probe devices each transmit an information pair of time when a packet has arrived at a measurement port and a hash value, to a collector device at every predetermined time.例文帳に追加

各プローブ装置は、測定ポートにパケットが到着した時刻と、ハッシュ値との対の情報を一定時間毎にコレクタ装置に送出する。 - 特許庁

This wall clock 10 for outputting time signals where each scale is heightened by a semitone at every correct time is provided with a keyboard display part 35.例文帳に追加

正時ごとに半音づつ音階を高めた時報を出力する掛時計１０に鍵盤表示部３５を設ける。 - 特許庁

As a second signal, each of time lengths required in changing 10°CA is obtained for every 10°CA and the time lengths are integrated according to zones A, B and C.例文帳に追加

第２の信号として、１０°ＣＡ毎に、１０°ＣＡの変化に要した所要時間を求め、これを、区間Ａ，Ｂ，Ｃについて積分する。 - 特許庁

To make a time for path search by every user even by avoiding that the time for path search is reduced by chip offset in accordance with each user.例文帳に追加

各ユーザに応じたチップオフセットによってパスサーチ時間が削られることを回避し、ユーザ毎のパスサーチ時間を均等にする。 - 特許庁

Then, each of the queueing electronic mails is sequentially transmitted every time a prescribed interval of time passes.例文帳に追加

そして、キューイングされた電子メールの各々を、所定の時間間隔が経過する毎に順次送信する。 - 特許庁

He (or she) inputs visiting time, the purpose of the visit and so on every time he (or she) visits them, and the business report 70 on each of the customers is automatically produced.例文帳に追加

営業担当者は、訪問時間や訪問の目的等をその都度入力し、自動的に顧客別の業務報告７０が生成される。 - 特許庁

A plural pairs of the time and the slew in every input or output of the each node is saved as such, and the timing analysis is executed based on the pair of the time and the slew.例文帳に追加

このように各ノードの入力または出力毎に時刻スルー対を複数個保存し，時刻スルー対に基づく遅延解析を行う。 - 特許庁

A relative time table in which the absolute time 102 of each and a relative time 106 that is the accumulated value of only operating times from a prescribed reference time to this time are stored is formed for every time in advance.例文帳に追加

各時刻ごとに、その時刻の絶対時刻１０２と、所定の基準時刻からその時刻までの稼働時間のみの累積値である相対時刻１０６とを登録した相対時刻テーブルを作成しておく。 - 特許庁

The process is initiated each time the duration period specified in the Repeat Every field expires.The first alarm is fired when the period of time specified in the For field expires. 例文帳に追加

「Repeat Every」フィールドに指定した期間が満了するたびに、プロセスが開始されます。 最初のアラームは、「For」フィールドに指定した期間が満了すると起動されます。 - NetBeans

The traffic information table data 24d, 51d store a plurality of traffic information tables set with a required time to an optional area using each area as a starting area, in the every area and at every time.例文帳に追加

交通情報テーブルデータ２４ｄ，５１ｄはエリア毎及び時刻毎に、各エリアを出発エリアとして任意のエリアまでの所要時間が設定されている複数の交通情報テーブルを記憶する。 - 特許庁

A first tracking section 11 tracks the position of a first interesting area set in a first time phase every time phase and tracks the position of a second interesting area set in a second time phase every time phase on the basis of ultrasonic image data acquired in each time phase in one periodic section.例文帳に追加

第１追跡部１１は、１周期区間内の各時相に取得された超音波画像データに基づいて、第１時相にて設定された第１関心領域の位置を時相ごとに追跡し、第２時相にて設定された第２関心領域の位置を時相ごとに追跡する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine in which it is not necessary to specify functions every time by every destination and which is excellent in operability of transmission when broadcast transmission of one document is performed by validating functions different by every address by preliminarily registering various functions to become valid at the time of specifying the destinations to each registered destination.例文帳に追加

各登録宛先に対して、宛先指定時に有効となる各種機能を予め登録しておくことで、同一の文書を各宛先毎に異なる機能を有効にして同報送信する場合に、各宛先毎に毎回機能を指定せずに、送信の操作性が優れたファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of time data are produced for every received Doppler-shift directional signal, and finds the position of the receiver by utilizing each received Doppler-shift directional signal, each time data and each discrimination signal.例文帳に追加

受信機(30)は、各受信ドップラーシフト指向性信号毎に複数の時間データを生成し、各受信ドップラーシフト指向性信号、各時間データ、及び各識別信号を利用して受信機の位置を求める。 - 特許庁

On the other hand, the JPO considers the wording to mean reducing the rotational speed gradually in a multi-step manner because the original Japanese words translated into “each time” generally means “every time of two or more times”. 例文帳に追加

一方、ＪＰＯは、『each time』に翻訳された日本語が、一般に、『複数回のうちの毎回』を意味することから、複数回にわたり段階的に回転数を低下させることを意味すると認定した。 - 特許庁

Every time the client 3 transmits a packet to each of the proxy servers 2a-2d, the client 3 measures a time receiving a packet sent back from each of the proxy servers 2a-2d to measure the response time.例文帳に追加

クライアント３は、プロキシサーバ２ａ〜２ｄそれぞれにパケットを送信する毎に、各プロキシサーバ２ａ〜２ｄから送り返されたパケットを受けるまでの時間を測定して、応答時間を測定する。 - 特許庁

It saves time as well since LPD will not have to copy each and every byte of your job to the spooling directory. 例文帳に追加

さらに、LPDがいちいちすべてのデータをコピーする必要がなくなりますので、 時間の節約にもなります。 - FreeBSD

# lsmod | grep nvidia rmmod nvidia# modprobe nvidia To prevent you having to manually load the module on every bootup, you probably want to have this done automatically each time you boot your system, so edit/etc/modules.例文帳に追加

起動する度にモジュールを手動で読み込む手間を省くために、自動で行って欲しいと思うでしょう。 - Gentoo Linux