「Every time each」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Each slave station is respectively provided with an address counter, fixes the address counter to an inherent value 0 when an address is previously set, and updates the value of the address counter with a value outside the valid address set range at every constant time when the address is not set.例文帳に追加

各子局は、それぞれアドレスカウンタを設け、アドレス設定済みの場合はアドレスカウンタを特有の値０に固定しておき、アドレスが未設定の場合は一定時間毎に有効アドレス設定範囲外の値でアドレスカウンタの値を更新しておく。 - 特許庁

At the time of making transmission, a fluctuating frame synchronous pattern imparting section 118 imparts a fluctuation frame synchronous pattern which changes at every frame to a radio frame used for data transmission in a radio section and a fixed frame synchronous pattern imparting section 117 imparts a fixed frame synchronous pattern fixed at each frame to the radio frame.例文帳に追加

送信時、変動フレーム同期パターン付与部１１８は、無線区間のデータ伝送に用いる無線フレームに、フレーム毎に変化する変動フレーム同期パターンを付与し、固定フレーム同期パターン付与部１１７は、同無線フレームに、各フレームで固定の固定フレーム同期パターンを付与する。 - 特許庁

Subsequently, in the secondary search, the AF controller 14a moves the lens one step toward the infinity from the focused proximity position in the primary search, moves the lens up to two steps every one step from that position toward the closest focusing distance side, and, at the same time, captures detection data for each step.例文帳に追加

続いて、２次サーチでは、ＡＦコントローラ１４ａがレンズを１次サーチにおける合焦近似位置から無限遠側に１ステップ移動させ、その位置から１ステップ毎に２ステップまで至近側にレンズを移動させながら、各ステップ毎の検波データをそれぞれ取得する。 - 特許庁

The in-vehicle navigation system 1 capable of displaying the land mark 22 together with a map on the display 9 is provided with the display control means 23 for controlling the switching of the display states of the land mark 22 for every prescribed time between at least two display states different from each other.例文帳に追加

表示部９に、地図とともにランドマーク２２を表示可能とされた車載用ナビゲーション装置１であって、ランドマーク２２の表示状態を、互いに異なる少なくとも２つの表示状態の間で、所定の時間ごとに切り換えるための制御を行う表示制御手段２３を備えたこと。 - 特許庁

Every time when bit update by the units 10-1 to 10-M ends for m column positions in the corresponding row of the check matrix, the units 20-1 to 20-m update parity information where the value in m columns to which the m column positions belong corresponds to each column position of "1".例文帳に追加

ユニット２０-1乃至２０-mは、ユニット１０-1乃至１０-Mによるビット更新が上記検査行列の対応する行内のｍ個の列位置について終了する毎に、そのｍ個の列位置が属するｍ列内の値が“１”の各行位置に対応するパリティ情報を更新する。 - 特許庁

Each request device 5 is informed that music is registered or updated in a musical performance history list every time the music is requested to the karaoke device 3 or the music is performed (s270, s310).例文帳に追加

カラオケ装置３に対する楽曲の予約，または，楽曲の演奏が行われる毎に、それに伴って予約楽曲が演奏履歴リストに登録または更新されたことが、カラオケ装置３からリクエスト装置５それぞれに通知される（ｓ２７０，ｓ３１０）。 - 特許庁

Every time each processing unit executes one or more of assigned procedures (s140), it sets the order of the procedure to a variable X_END_STAGE stored in a storage part (s150), thus notifying the other processing units that the procedure has been executed.例文帳に追加

演算処理部それぞれは、割当手順における１以上の手順それぞれを実施する毎に（ｓ１４０）、その手順の順番を記憶部に記憶された変数Ｘ＿ＥＮＤ＿ＳＴＡＧＥにセットすることで（ｓ１５０）、その手順が実施された旨を他の演算処理部に通知する。 - 特許庁

To provide a servo information writing method which does not write servo information to a magnetic disk every time a magnetic head assembly is exchanged, and also provide a magnetic head tester or a magnetic disk tester which each use the method.例文帳に追加

磁気ヘッドアッセンブリを交換する都度、磁気ディスクにサーボ情報を書込まなくても済み、検査処理のスループットを向上させることができるサーボ情報書込み方法、これを用いる磁気ヘッド検査装置あるいは磁気ディスク検査装置を提供することにある。 - 特許庁

Every time each processing ends, whether all the necessary processings are ended or not is decided in a step S8.例文帳に追加

ＬＳＩに関する設計データ入力が行われた後、ステップＳ３におけるサブフィールド分割処理、ステップＳ４におけるストライプ分割処理、ステップＳ５における補正処理、ステップＳ６における回避処理、ステップＳ７における表示処理を、必要に応じて順次おこうなう。 - 特許庁

In the multi-layer network constituted of OADM (optical add drop multiplexing) node 1, ADM (add drop multiplexer) node 2 and MPLS (multiprotocol label switching) routers 3, an OSS (operation and support system) 4 controlling each node stores path information which specifies a hierarchical relationship of path and a path switching time for every path between node devices.例文帳に追加

ＯＡＤＭノード１、ＡＤＭノード２、ＭＰＬＳルータ３から構成されるマルチレイヤネットワークにおいて、各ノードを管理するＯＳＳ４は、ノード装置間のパスごとにパスの階層関係やパスの切替時間を特定するパスに関する情報を記憶する。 - 特許庁

Every time judging knocking about a cylinder closest to a knocking sensor by an ion system and a vibration system, it is judged whether or not the results of knocking judgements are mutually identical to each other (step 101), and the number C where the results of knocking judgements are mutually identical, is counted (step 102).例文帳に追加

ノックセンサに最も近い気筒についてイオン式と振動式のノッキング判定を行う毎に、イオン式と振動式のノッキング判定結果が一致するか否かを判定し（ステップ１０１）、ノッキング判定結果が一致する回数Ｃをカウントする（ステップ１０２）。 - 特許庁

A game is performed under setting conditions selected by a setting means 11 of a game machine 10, predetermined game data is transmitted to a management apparatus 50 during the game, and a game medium unit price for each predetermined unit is calculated every predetermined time on the basis of the game data.例文帳に追加

遊技機１０の設定手段１１にて選択された設定において遊技が行なわれ、この間所定の遊技データが管理装置５０へ送信され、所定時間ごとにその遊技データにもとづき所定単位別遊技媒体単価が算出される。 - 特許庁

A digital thermometer 4 is used, and a self-body temperature at normal time stored in advance, an average body temperature of general public, and a present self-body temperature are displayed on an image plane by means of a personal computer device 2 connected to the digital thermometer 4 every measurement of body temperature by each person.例文帳に追加

デジタル式体温計４を使用させて、各人に体温を計測させる毎に、このデジタル式体温計４が接続されたパソコン装置２によって、事前に取り込んで、保存させてある自分の正常時の体温と、一般的な人の平均体温と、自分の現在の体温とを画面表示させる。 - 特許庁

To achieve measurement which improves the significance of change in the lapse of time by each individual and comparison of a measuring result with a different person by accelerating blink every prescribed period without changing the natural state of a subject so as to obtain the measuring result on a fixed condition.例文帳に追加

被検者がより自然な状態のまま、所定期間毎に瞬きを促して、一定の条件のもとでの測定結果を得るようにし、各個人ごとの経時変化や、異なる人同士での測定結果の比較をより有意義にできる測定を実現する。 - 特許庁

Every time the customer purchases a commodity, the fingerprint of the customer is read by a fingerprint read part 11 of a terminal device 1 in each store connected to a host computer 5 through a communication line 1, and a password umber is read from a key input part 12 and sent to a point management database 4 in the host computer 5 for collection.例文帳に追加

商品の購入毎に、ホストコンピュータ５に通信回線１を介して接続された各店舗の端末装置１の指紋読取部１１から顧客の指紋を読み取り、キー入力部１２から暗証番号を読み取り、ホストコンピュータ５のポイント管理データベース４に照会する。 - 特許庁

Then, a multiplicity determining means 1b calculates the increment of the loads of each resource at the time of increasing the multiplicity of processing executed by the server 2 based on the load information, and determines multiplicity making it possible to set the loads for all the resources below the upper limit value of the load preliminarily set for every resource.例文帳に追加

すると、多重度決定手段１ｂにより、負荷情報に基づいて、サーバ２で実行されている処理の多重度を増加させた場合の各資源の負荷の増加量が計算され、全ての資源に対する負荷が資源毎に予め設定されている負荷上限値以下となる多重度が決定される。 - 特許庁

Visual programming environment is provided by arranging operation instruction buttons by every one of movable parts 51 to 55 of a robot operation part 5 on a time chart displayed on a screen of a terminal 1 and a state that each of the movable parts 51 to 55 of the robot is synchronized is made to be easily grasped.例文帳に追加

端末装置１の画面に表示されたタイムチャート上に、ロボット動作部５の可動部５１〜５５毎に動作命令ボタンを配置していくことにより、視覚的なプログラミング環境を提供し、ロボットの各可動部５１〜５５が同期していく様子を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

An adjustment/inspection control means 3 of an information processor 1 controls implementation of each of the adjustment/inspection processing in a adjustment/inspection step incorporated into the manufacturing step of the information processor 1, and updates completion information on the completion status of the adjustment/inspection step every time processing is completed.例文帳に追加

情報処理装置１の調整・検査制御手段３は、情報処理装置１の製造工程に組み込まれている調整・検査工程における各調整・検査処理の実行を制御し、処理の完了ごとに、調整・検査工程の完了状況を示す完了情報を更新する。 - 特許庁

A priority level deciding unit 22 sets the priority level to every plurality of image frames forming time series data stored in an image data memory 14 for transmitting each image frame to an emergency report center 30 outside own vehicle.例文帳に追加

優先度判定部２２は、画像データ記憶装置１４に格納されている時系列データをなす複数の画像フレーム毎に対して、各画像フレームを自車両の外部の緊急通報センター３０に送信する際の優先度を設定する。 - 特許庁

An internal impedance value in an initial state of each pre-measured battery cell at a stage of a manufacturing process is stored in the memory, and the internal impedance newly obtained during charging is stored for update in the memory every time charge/discharge is repeated.例文帳に追加

メモリには予め製造工程の段階で測定された各電池セルの初期状態における内部インピーダンスの値が記憶されており、充放電が繰り返される毎に、充電時に得た新たな内部インピーダンスをメモリに記憶して更新する。 - 特許庁

To solve such the wasteful problem that recognition results are reported every time each result differs from map data in the case that landmark recognition information obtained by using an in-vehicle camera is reported to a map center, since results of image recognition are significantly varied by photographing conditions and states of its system.例文帳に追加

車載カメラを使ったランドマーク認識情報を地図センタに報告する場合、画像認識の成績は撮影条件や装置の状態によって大きく変わるため、認識結果が地図データと異なる度に報告すると無駄が多い。 - 特許庁

The transfer unit 1 alternately generates control data for instructing prohibition of ON/OFF operation of the fan device 5 and control data for instructing release of the prohibition to each fan control terminal 2 every time the operation data are received from the ON/OFF prohibiting operation terminal 4.例文帳に追加

伝送ユニット１はオン／オフ禁止操作端末器４からの操作データの受信の度に、各ファン制御端末器２に対してファン装置５の運転のオン／オフの禁止を指令する制御データとその禁止の解除を指令する制御データの一方を交互に生成して送信する。 - 特許庁

The passing time of each route which is a candidate of a recommended route, is computed on the basis of average speed determined beforehand for every road classification, and information such as traffic congestion information received by a receiving device 130, in addition to the staying conditions at the passing spot.例文帳に追加

これら経由地での滞在条件の他に、道路種別毎にあらかじめ定められた平均時速や、渋滞情報など受信装置１３０で受信した情報などに基づいて、推奨経路の候補となる各経路の通過時刻が算出される。 - 特許庁

In an operation managing system 1 for the mobile object, terminals 4 loaded respectively on each of plural mobile objects acquired the positions of the mobile objects at every lapse of prescribed time during the operation of the mobile objects, update and store the acquired positions while making the data of maps reflect them.例文帳に追加

移動体の運行管理システム１において、複数の各移動体にそれぞれ搭載される端末４は、移動体の運行中、所定時間が経過するたびに、移動体の位置を取得して、取得された位置を地図のデータに反映させて更新記憶している。 - 特許庁

The voltage of the smoothing capacitor 56 every fixed sample cycle T_s is measured via the charge resistor 53 from the start of the charging of the smoothing capacitor 56, and a converging voltage of the smoothing capacitor 56 is predicted from the charging-time constant of the smoothing capacitor 56 obtained from each of voltage data.例文帳に追加

充電抵抗５３を介して平滑コンデンサ５６の充電開始時点から一定サンプル周期Ｔ_Ｓ 毎の平滑コンデンサ５６の電圧を計り、各電圧データから求めた平滑コンデンサ５６の充電時定数から平滑コンデンサ５６の収束電圧を予想する。 - 特許庁

This control system of electric equipment comprises a plurality of electric equipment groups operated with an AC power source and a means connected to a plurality of pieces of electric equipment to calculate the operation time, electric energy consumption, electric rate, carbon dioxide discharge quantity of each operation equipment of the electric equipment groups every moment and displaying them to the user.例文帳に追加

交流電源で稼働する複数の電気機器群と、前記複数の電気機器と接続され、前記電気機器群の各々の電気機器の稼働時間、消費電力量、電気料金、二酸化炭素排出量を時々刻々算出し、使用者に表示する手段を有した電気機器の制御システム。 - 特許庁

To provide an information acquisition system in an information storage system employing video phones where each video phone at its installed place can automatically acquire an image picked up by a camera of other video phone installed at other place every prescribed time according to a desire of the video phone side and display the acquired image on the video phone.例文帳に追加

テレビ電話機を設置した各所において、該テレビ電話機の側の所望により、一定時間毎に、他の場所に設置されたテレビ電話機のカメラが撮像した画像を自動的に入手して、該テレビ電話機にて表示することができるようにする。 - 特許庁

For (n+1)/n-time speed driving (n: an integer of ≥2) for black insertion, lateral stripe unevenness generated for every (n) gate lines is reduced by removing proximity parts between pixels corresponding to the final stage of each group of gate lines divided into (n) groups and the initial stage of the next group.例文帳に追加

黒挿入を行うために（ｎ＋１）／ｎ倍速駆動（ｎは２以上の整数）する場合、ゲート線をｎ本のグループに分割した時、各グループの最終段と次グループの初段に相当する画素間近接部を取り除くことで、ｎ本毎に発生する横すじむらを軽減する。 - 特許庁

Further, the system may calculate the sum of an area having the received download file stored therein, write the calculated sum in a sum storage area of the nonvolatile memory, and calculate the sum of a program area at the time of each starting up of a device and/or for every certain period to perform self-diagnosis.例文帳に追加

さらに、受信したダウンロードファイルを格納したエリアのサムを計算し、計算したサムを不揮発性メモリのサム格納エリアに書き込み、装置の立ち上げ時または／及び一定周期ごとにプログラムエリアのサムを計算して自己診断を行うようにしてもよい。 - 特許庁

Every time a connection request is received (S0), the apparatus acquires the telephone number of the apparatus receiving the connection request and a telephone number of a user side terminal which has transmitted the connection request, stores them to a storage device in cross-reference with each other and create connection request history information (S1).例文帳に追加

接続要求を受信するたびに（Ｓ０）、これを受信した自装置の電話番号と、該接続要求を送信した利用者側端末の電話番号とを取得して対応付けて記憶装置に格納し、接続要求履歴情報を作成する（Ｓ１）。 - 特許庁

To make an information management system able to edit, renew, produce and operate for every game facility by a simple operation without employing a professional engineer for the operation of a homepage and open in real time the details of the information on each of the game facilities which has never been acknowledged.例文帳に追加

ホームページを操作する専門の技術者を雇用することなく、簡単な操作方法にて遊技施設ごとに編集・更新・作成・操作ができ、従来では告知できなかった、各遊技施設の詳細情報をリアルタイムに公開すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of ameliorating the deterioration in image quality in a method (a first driving method) of outputting the gradation voltage of the level changing at every fractional time period and making the enhancement of multi-level display and reduction of image quality deterioration be compatible with each other in a driving method for a driving device and to a driving device.例文帳に追加

表示装置用の駆動方法及び駆動装置に関し、分割期間毎にレベルが変化する階調電圧を出力する方法（第１の駆動方法）における画質劣化を改善でき、省回路規模での多階調表示化と画質劣化軽減を両立できる技術を提供する。 - 特許庁

The driver (control part) 12 of the imaging apparatus causes the area sensor 11 to image the image of the object every time the non-imaged area of the object faces the specified continuous M lines (4 lines) of the CMOS area sensor 11, and reads the image picked up by the M lines of all the lines for each line.例文帳に追加

撮像装置のドライバ（制御部）１２は、ＣＭＯＳエリアセンサ１１の特定の連続したＭライン（４ライン）に対して、対象物の未撮像領域が対向する毎に、エリアセンサ１１に対象物を撮像させて、全ラインのうちのＭラインが撮像した画像をライン毎に読み出す。 - 特許庁

At this time, the chase cutting edge and the bevel cutting edge that can cut the maximum value Lmax of variation of an application are fixed to the maximum diameter required to cut in desired shape, and the web cutting edge is set to a diameter that can cope with each variation and used being replaced every variation.例文帳に追加

この際に、使用目的の変動値の最大値Ｌｍａｘを切削できる追い込み切削刃と開先切削刃の２個を所望形状を切削するに必要な最大径に固定し、ウェッブ切削刃を夫々の変動値に対応できる径として、変動値毎に取り替えて使用する。 - 特許庁

An interest estimation section 104 estimates the current interest of users using keywords extracted every time the users view content and keywords included in each of the clusters of the topic trees, and stores interest transition history information in an interest transition history storage section 105.例文帳に追加

関心推定部１０４は、利用者がコンテンツを閲覧する度に抽出されたキーワードと話題ツリーの各クラスタに含まれるキーワードとを用いて利用者の現在の関心を推定して、関心遷移履歴情報を関心遷移履歴格納部１０５に記憶させる。 - 特許庁

It also applies at least two wind direction patterns for every predetermined time to discriminate whether each region is a region for another dynamic body than the person or not in accordance with the reaction results of the plurality of human body detecting sensors in the applied two wind direction patterns.例文帳に追加

また、少なくとも二つの風向パターンを所定時間毎に実施し、実施された二つの風向パターンにおける複数の人体検知センサの反応結果に基づいて各領域が人以外の動体領域かどうかを判別するようにした。 - 特許庁

Set data corresponding to the width of image data is stored in a register (B)46, width of each STR signal is stored in a register (A)41, clk is counted in a counter (A)42 by that width, and select output from an MPX47 is stepped every time when the number of count-up is counted in a counter (B)43.例文帳に追加

画像データの幅に応じた設定データをレジスタ（Ｂ）４６に記憶し、レジスタ（Ａ）４１には各ＳＴＲ信号の幅を記憶し、カウンタ（Ａ）４２で、この幅だけｃｌｋをカウントし、カウントアップ数をカウンタ（Ｂ）４３でカウントする毎にＭＰＸ４７の選択出力を１歩進する。 - 特許庁

To provide a method and a device for producing a cubic molding where, when a cubic molding obtained by stacking and integrating a plurality of sintered layers is produced, the same can be formed in such a manner that the surface is made smooth without performing the stage of removing a surface layer part every time each sintered layer is formed.例文帳に追加

複数の焼結層が積層一体化されてなる立体造形物を製造するに際して、焼結層を形成する毎に表層部を除去する工程を実施しなくとも、表面を滑らかに形成することのできる立体造形物の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Every time a device driver corresponding to each device is installed, the number k of installed devices is divided by the number i of devices to be installed to produce a D value (S790), and the D value is graphed on a screen of a display part (S800).例文帳に追加

また、各デバイスに対応したデバイスドライバのインストールが完了する度に、インストールが完了したデバイスの数ｋを、上記インストール対象デバイス数ｉで除算してＤ値を求め（Ｓ７９０）、このＤ値をグラフ形式で、表示部の画面上に表示する（Ｓ８００）。 - 特許庁

This arithmetic circuit has: a plurality of address generators 300, 310 and 320 provided correspondingly to a plurality of memories 330, 340 and 360 provided in an ALU module 350, respectively, each generating an address of data read from or written in the memory 110 every time changing over a connection configuration.例文帳に追加

ＡＬＵモジュール３５０に設けられた複数のメモリ３３０，３４０，３６０にそれぞれ対応して複数設けられ、前記接続構成の切り替えごとにメモリ１１０から読み出すデータ、あるいは書き込むデータのアドレスを生成するアドレス生成器３００，３１０，３２０を備える。 - 特許庁

To provide a printer with a right to eject CO_2, connected to a network and capable of changing a CO_2 ejection conversion factor varied for every electric utility company, into an optimum value each time for use and obtaining a more accurate CO_2 ejection quantity.例文帳に追加

本発明はネットワークに接続されたＣＯ２排出権付き印刷装置に関し、年度毎、電気事業者毎に変動するＣＯ２排出換算係数を、その都度最適値に変更して使用することができ、より正確なＣＯ２排出量を求めることができる印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

Green/blue/red openings 76R, 76G, 76B are formed in order in the porous silica layer 74, and green/blue/red layers 83G, 83B, 83R corresponding to the colors of the openings are stacked in order on the porous silica layer 74 to fill in the opening every time each opening is formed.例文帳に追加

多孔質シリカ７４層に緑・青・赤用開口部７６Ｒ，７６Ｇ，７６Ｂを順番に形成するとともに、各開口部が形成される度にその開口部を埋めるように、開口部に対応した色の緑・青・赤色層８３Ｇ，８３Ｂ，８３Ｒを多孔質シリカ７４層上に順番に積層する。 - 特許庁

Every time each of the markers 401-403 is photographed, reliability on whether to win a jackpot by the variable display is displayed on a display device 306 of the cellphone 300, but the more the number of the photographed markers 401-403 is, the higher the credibility as the information of the displayed reliability is.例文帳に追加

マーカー４０１〜４０３が撮影される度に、携帯電話機３００の表示装置３０６には、当該変動表示で大当たりとなるか否かの信頼度が表示されるが、その表示された信頼度の情報としての信憑性は、撮影されたマーカー４０１〜４０３の数が多くなるほど高くなっていく。 - 特許庁

In the case of overlay print, the form data are once stored in the RAM area, the composition processing section 109 applies the composition processing to the form data every time the variable data by each page are received to form one page of print information and the print mechanism 108 forms the print image.例文帳に追加

オーバレイ印刷を行う場合には、ＲＡＭ領域に一度フォームデータを保存し、一頁毎の可変データを受信する度に合成処理部１０９により合成処理を行い一頁の印刷情報を生成し、印刷機構１０８により印刷画像を形成する。 - 特許庁

Each of frequency division data from a memory storing a plurality of frequency division data is sequentially and repetitively read and every time the frequency division data to be read are coincident with the number of pulses of a constant frequency signal generated from an oscillation circuit 2, a signal with an inverted logic level is outputted as a clock signal.例文帳に追加

複数の分周データが記憶されているメモリから分周データの各々を順次繰り返し読み出し、この読み出された分周データと、発振回路が発生した定周波数信号のパルス数とが一致する度に論理レベルの反転する信号をクロック信号として出力する。 - 特許庁