1153万例文収録!

「Exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Exceedingの意味・解説 > Exceedingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Exceedingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7072



例文

Article 151-37 The employer shall, as regards a straddle carrier, not use it at the condition exceeding the maximum load and other capabilities. 例文帳に追加

第百五十一条の三十七 事業者は、ストラドルキヤリヤーについては、最大荷重その他の能力を超えて使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a system, a method, and a device for allowing meters 10a-n, 50 to detect the exceeding conditions of billing period for recording.例文帳に追加

メータ(10a〜n、50)が請求期間の過渡条件を検出して記録することのできるシステム、方法、および装置を提供すること。 - 特許庁

The picture selecting device 100 can thus simultaneously display a number of pictures exceeding the picture reproduction capacity of the device.例文帳に追加

よって、映像選択装置100によれば、装置の映像再生能力を上回る数の映像を同時に表示することができる。 - 特許庁

The conveyor belt 86 is stopped if the next sensor S1 is not detected before exceeding the time and the distance target value.例文帳に追加

時間および距離目標値を超える前に次のセンサS1が検出されなかった場合にはコンベヤベルト86を停止することができる。 - 特許庁

例文

Accordingly the comfortable air conditioning feeling can be obtained by preventing the actual temperature from exceeding the control target temperature.例文帳に追加

これにより、実際の温度が制御目標温度を超えてしまうことを未然に防止して空調感を良好なものとすることができる。 - 特許庁


例文

This is advantageous to deposit up to a surface profile 62 exceeding a pressure surface 36 part of an original profile in which the aerofoil is lost.例文帳に追加

これは、エーロフォイルの失われた元の輪郭の圧力面36部分を越える表面輪郭62まで堆積させるのが有利である。 - 特許庁

To provide a multi-carrier demodulator in which an error rate is not considerably deteriorated even when a delayed wave having a delay time difference exceeding a guard interval arrives.例文帳に追加

ガードインターバルを越える遅延時間差を持つ遅延波が到来しても誤り率が大きく劣化しないマルチキャリア復調装置。 - 特許庁

To suitably prevent an electric current exceeding a tolerance from flowing out as a whole device when an excessive load is impressed on a joint shaft.例文帳に追加

関節軸に過大な負荷が印加されたときに装置全体として許容量を超えた電流が流れ出すことを好適に防止する。 - 特許庁

To retransmit appropriate transmission data even when the block of transmission data is overwritten exceeding the capacity of a FIFO memory and written.例文帳に追加

送信データのブロックがFIFOメモリの容量を超え、上書きされて書き込まれても適正な送信データの再送を可能にする。 - 特許庁

例文

To provide a magnetic levitation type vacuum pump which detects that a rotating body is heated exceeding an overheat determining temperature without increasing a cost.例文帳に追加

コストアップを抑えつつ、回転体が過熱判定温度を超えたことを検知することができる磁気浮上式真空ポンプの提供。 - 特許庁

例文

Information about the names of incidents having high degrees of importance and the names of incidents exceeding in number the threshold value is edited and output to a manager terminal 6.例文帳に追加

重要度が高いインシデント名,件数が閾値を超えるインシデント名の情報を編集し管理者端末6に出力する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus for acquiring an image in a range exceeding the visual field of an imaging section.例文帳に追加

本発明の目的は、前記課題を鑑みて、撮像部の視野を越える範囲の画像を取得する検査装置を提供することである。 - 特許庁

To enable the smooth and exact putting out of the prescribed number of game balls without lifting the game balls exceeding the prescribed number.例文帳に追加

所定個数の遊技球を、所定個数を超える遊技球を持ち上げることなく、円滑且つ確実に払出しができるようにする。 - 特許庁

To provide a serverless video conference system employing general-purpose PCs that avoids limitless extension of terminals otherwise resulting in exceeding the processing capability of the PCs.例文帳に追加

サーバレス、汎用PCを用いたテレビ会議システムにおいて、PCの処理能力を超えるような無制限な端末の増設を回避する。 - 特許庁

To enhance a blur correction effect including a case wherein a blur exceeding a drivable range of a photographic optical system 11 and an imaging unit 12 is generated.例文帳に追加

撮影光学系11や撮像部12の駆動可能範囲を超えるブレが生じた場合も含めて、ブレ補正効果を高める。 - 特許庁

To prevent overloading by inhibiting receiving power in all base station devices of an active set from exceeding a RoT (rise over thermal) threshold.例文帳に追加

アクティブセットのすべての基地局装置における受信電力がRoT閾値を超過することを抑制し、負荷過剰を防止すること。 - 特許庁

A first removal section 14 removes frequency components exceeding the predetermined frequency from an output signal of the second operation section 13.例文帳に追加

第1の除去部14は第2の演算部13の出力信号から、所定の周波数を超える周波数成分を除去する。 - 特許庁

To provide a video recording system which can reserve video recording exceeding the storage capacity of a 1st storage means storing video recording reservation information.例文帳に追加

録画予約情報を記憶しておく第1の記憶手段の記憶容量を越える録画予約ができる録画システムを提供する。 - 特許庁

This can prevent a potential difference exceeding a gate-source withstand voltage of the first PchMOSFET 4.例文帳に追加

これにより、第1PchMOSFET4のゲート−ソース間の耐圧を超える電位差が発生することを防止することが可能となる。 - 特許庁

To achieve resolution exceeding the resolution limit of existing aligners by means of an aligner, manufactured through the existing aligner manufacturing technique.例文帳に追加

既存の露光装置の解像限界を越えた解像力を既存の露光装置製造技術で製造した露光装置により達成する。 - 特許庁

To increase the capacity of a container as much as possible without exceeding a predetermined loading limit set for every one of various transporting means.例文帳に追加

種々の搬送手段毎に設定された所定の積載限界をオーバーすることなく、可能な限りコンテナの容量を拡大する。 - 特許庁

As a result, discrepancy and destruction of the substrates are avoided and it can be prevented that the charged electrophoretic particle 4 move to another pixel exceeding partitions 2.例文帳に追加

その結果、基板のズレや破壊を回避し、帯電泳動粒子4が隔壁2を越えて他の画素に移動してしまうことを防止できる。 - 特許庁

Next, a liquid color filter material 31 is applied to the region surrounded by the bank part 8 with a height not exceeding that of the bank part 8.例文帳に追加

次に土手部8により囲われた領域に土手部8を越えない高さとなるように液状カラーフィルタ材料31を塗布する。 - 特許庁

To provide a high-efficiency switching power supply circuit capable of achieving zero-voltage switching without exceeding a switching element withstanding voltage by voltage rise of a capacitor.例文帳に追加

コンデンサの電圧上昇によるスイッチング素子耐圧を超えずゼロ電圧スイッチングを実現し高効率なスイッチング電源回路。 - 特許庁

To record a music therapy program effectively utilizing a high-frequency component exceeding a human audible frequency band on a media and to provide such medium.例文帳に追加

人の可聴周波数帯域を超える高周波数成分を活用した音楽療法プログラムを媒体に記録して提供する。 - 特許庁

To provide a pulse-driven light-emitting element that can be used for a long period of time exceeding the service life of a semiconductor laser at continuous oscillation.例文帳に追加

連続発振時の半導体レーザの寿命を超えて長時間使用することができるパルス駆動発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a surgery supporting device capable of preventing loads exceeding a withstand load from being applied to the robot arm of a surgery robot device.例文帳に追加

手術ロボット装置のロボットアームに、耐荷重を超える負荷が加わるのを防止することのできる手術支援装置を提供する。 - 特許庁

The bottom face 4 is constituted with a freely openable lid 6 that can be opened downward with inclination until an angle exceeding the repose angle of the rice seed.例文帳に追加

底面4は種籾の安息角を超える角度まで傾斜状に下方に向けて開放自在の開閉蓋6で構成されている。 - 特許庁

To determine abnormality when the abnormality is caused in a supporting state of a fuel tank due to input exceeding a supposed value.例文帳に追加

想定以上の入力に起因して燃料タンクの支持状態に異常が生じた場合の当該異常を判定できるようにする。 - 特許庁

To prevent a forward recovery voltage of a free wheel diode arranged in a semiconductor module from exceeding an inverse withstand voltage of a semiconductor switching element.例文帳に追加

半導体モジュール内に配置したフリーホイルダイオードの順回復電圧が半導体スイッチング素子の逆耐圧を超えることを防止する。 - 特許庁

The hysteresis voltage is eliminated when leading up a Vin voltage, and a release signal is output even when not exceeding a Vdet+, when the Vin voltage exceeds a Vdet-.例文帳に追加

Vin電圧立ち上がり時、ヒステリシス電圧を無くし、Vin電圧がVdet−を超えていれば、Vdet+を超えていなくても、解除信号を出力する。 - 特許庁

Therefore, the waveform of the voltage command by the inverter 15 becomes higher than the PN voltage and the peak-cut operation is performed in the area exceeding the PN voltage.例文帳に追加

従って、インバータ15の電圧指令の波形がPN電圧よりも高くなり、PN電圧を超えた領域でピークカットされる。 - 特許庁

The brake oil pressure is controlled to prevent the slip ratio of each wheel from exceeding an optimum value decided by tire characteristics.例文帳に追加

また、各車輪のスリップ率が、タイヤの特性によって決まる最適な値を超えないように、ブレーキ油圧を制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a non-lead-based piezoelectric material having a high piezoelectric coefficient (d_33>500pC/N) exceeding even that of soft PZT (lead zirconate titanate).例文帳に追加

ソフトPZTをも凌駕する高い圧電係数(d_33>500pC/N)を持つことができる非鉛圧電材料を提供する。 - 特許庁

The gasifying part (1), gas-purifying part A (2), gas-purifying part B (3) and dimethyl ether-synthesizing part (4) have tolerance to inner pressure exceeding atmospheric pressure.例文帳に追加

ガス化部(1)、ガス精製部A(2)、ガス精製部B(3)、およびジメチルエーテル合成部(4)は、大気圧を超える内圧に耐性を有する。 - 特許庁

To realize waveform observation of an electric signal of a frequency exceeding the threshold frequency for measurement of a conventional electric sampling oscilloscope.例文帳に追加

従来の電気サンプリングオシロスコープの測定限界周波数を超える周波数の被測定電気信号の波形観測を実現する。 - 特許庁

To provide a pump whose seawater supply function can be maintained even if seawater intrudes to height exceeding a designed highest water level of an intake tank.例文帳に追加

取水槽の設計最高水位を超える高さに海水が侵入しても、海水供給機能を保持できるポンプを提供すること。 - 特許庁

This gain adjusting method includes counting the number of times when a signal level of a color velocity display exceeds a predetermined threshold and calculating a frequency exceeding the threshold.例文帳に追加

色速度表示の信号レベルが、予め定められたしきい値を超える回数を計数し、しきい値を超える頻度を算出する。 - 特許庁

Excessive portions 8 exceeding the periphery in the thread-like portion 7 are collected outsides the chamber 2 and mounted to the pickup tag 6.例文帳に追加

糸状部分7のその周囲を超過する過剰部分8は、チャンバー2の外側に寄せ集められてピックアップタグ6に取付けられる。 - 特許庁

The comparator 116 compares the differential signal Diff with a threshold sh and outputs a high level in the case of the differential signal exceeding the threshold sh.例文帳に追加

コンパレータ116は、閾値shと差動信号Diffを比較し、差動信号が閾値shを越えた場合にハイレベルを出力する。 - 特許庁

Thereafter by heat treatment exceeding a glass transition temperature, random unevenness on the surface of the layer 20 can be formed.例文帳に追加

その後,ガラス転移温度以上の熱処理を行うことにより,感光性樹脂層の表面にランダムな凹凸を形成することができる。 - 特許庁

A torque limiter 100 to make slip when a torque exceeding the reference value is applied to the jaw clutch is interposed between the jaw clutch and the gear case.例文帳に追加

ジョークラッチとギヤケースとの間に、ジョークラッチに基準値を超えるトルクが作用したときにスリップするトルクリミッタ100を介在させた。 - 特許庁

[4] “New composite-type” that constitutes horizontal integration (product-type wholesalers) or vertical integration (manufacturer / wholesaler / retailer) exceeding the frame of drug distribution.例文帳に追加

④ 医薬品の流通業を超えて、水平統合(業態卸)又は垂直統合(製造・卸・小売)の主体となる「新規複合型」 - 厚生労働省

When defining extendable hours for thefixed period,” definition should be based on both (i) longer than 1 day but not exceeding 3 months and (ii) 1 year.例文帳に追加

「一定期間」についての延長時間を定めるに当たっては、①一日を超え3ヶ月以内の期間及び②一年間とすること - 厚生労働省

An agreement with special clauses must stipulate an extra wage pay rate for overtime work exceeding limit hours.例文帳に追加

特別条項付き協定では、限度時間を超える時間外労働に係る割増賃金率を定めなければならないものとすること - 厚生労働省

(4)Besides the above, when measures are taken to ensure that foods exceeding the maximum limits for radioactive cesium are not distributed, the relevant restrictions may be cancelled.例文帳に追加

(4) 上記のほか、基準値を超える食品が出荷されないことが確保されている場合にあっては解除できることとする。 - 厚生労働省

Most of the bows of Kokyu that are used in the genre of Sangyoku (played in combination with Kokyu and two other Japanese instruments) are long, and bows with a hair length of seventy centimeters and a total length exceeding one meter are common. 例文帳に追加

三曲系で使われる弓は長いものが多く、毛の長さ70センチメートル、全長1メートルを超えるものも珍しくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an embodiment, concatenatable RLL codes with run lengths of zero not exceeding (k) are constructed for any rate N(N+1).例文帳に追加

実現例では、kを超えない0のランレングスを有する連結可能なRLL符号が任意の比率N/(N+1)について構築される。 - 特許庁

The sound insulating material materializes extremely high noise insulating performance exceeding 20 dB by compounding sound absorbing material of different frequency characteristics.例文帳に追加

また吸音材は、周波数特性の異なる吸音材を複合することにより、20dBを超える極めて高い防音性能を実現した。 - 特許庁

例文

To surely separate by inlet filler pipe 40 from a wheel house outer 30 by a load exceeding a predetermined load caused when a car collides.例文帳に追加

インレットフィラーパイプ40は、衝突時などの所定以上の荷重によって、ホイールハウスアウタ30に対して確実に分離されること。 - 特許庁




  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS