1153万例文収録!

「Exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Exceedingの意味・解説 > Exceedingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Exceedingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7064件



例文

To heighten cooling capacity of a fuel pool according to a state exceeding a design base, such as shortening of periodic inspection, a long-term operation cycle, or the like.例文帳に追加

定期検査の短縮、長期運転サイクル等、設計ベースを超えた状態に対応して燃料プールの冷却能力を強化する。 - 特許庁

To solve a problem that it is impossible to expect the strength exceeding a fixed value of a balustrade demanding a measure only at the foot only of a support column correspondent to a collision.例文帳に追加

衝突荷重に対して支柱の足元でのみ対応を求める高欄は一定以上の強度を期待することはできない。 - 特許庁

Further, it is preferable that the heating rate in the temperature zone of lower than the starting point and/or the temperature zone exceeding the finishing point is ≤100°C/h.例文帳に追加

また、開始点未満の温度域、および/または、前記終了点を超える温度域での加熱速度は100℃/h以下とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a projection type image display preventing the temperature of an optical element from exceeding the upper limit of the permissible temperature range.例文帳に追加

光学素子の温度が許容温度範囲の上限を超えることを抑制することを可能とする投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

例文

In this cross groove type constant velocity universal joint of exceeding six pieces of the ball number, the cage pocket part is cut by a laser, and a hardening layer is formed on a cutting surface.例文帳に追加

ボール個数6個を越えるクロスグルーブ型等速ジョイントにおいて、ケージポケット部をレーザ切断し、切断面に硬化層を形成した。 - 特許庁


例文

To provide a conductor composition exceeding 500 times of thermal cycles without cracks or losing adhesiveness to a tape base board.例文帳に追加

亀裂なしに、またはテープ基板への接着性を失うことなしに、熱サイクル500回を超えることができる導体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a repeating device and a repeating method capable of relaying without a delay time exceeding an allowable delay time.例文帳に追加

遅延時間が許容遅延時間を超過することなく中継を行うことが可能である中継装置及び中継方法を提供する。 - 特許庁

At the time of rainy weather, water exceeding designed water quantity Q of the treated water in the high speed filter tank 10 is sterilized if necessary to be directly discharged.例文帳に追加

また雨天時には、高速ろ過槽の処理水のうち設計水量Qからの超過分を必要に応じて滅菌し、直接放流する。 - 特許庁

To provide a variable optical attenuator capable of adjusting high power light exceeding 1 W to a required optical level.例文帳に追加

本発明の課題は、1Wを超えるような高パワー光を所要の光レベルに調整できる可変光減衰器を提供することにある。 - 特許庁

例文

To easily produce a dipping member into a hot dip metal plating bath which has exceeding excellent hot dip metal erosion resistance, dross sticking resistance and acid corrosion resistance compared with those of the conventional one.例文帳に追加

耐溶融金属侵食性、耐ドロス付着性、および耐酸腐食性に優れた溶融金属めっき浴浸漬部材を提案する。 - 特許庁

例文

This supporting face 14b completely covers the side face 12b of the mirror, and is further extended exceeding the length of the mirror 12 in the optical axis direction (=L).例文帳に追加

この支持面14bはミラーの側面12bを完全にカバーし、更に光軸方向にミラー12の長さを越えて延長されている(=L)。 - 特許庁

Calculation is executed whether an accumulated quantity of the respective differences exceeding an allowable recess amount or an allowable protrusion amount exceeds a set value or not.例文帳に追加

それぞれの差の値の許容凹み量または許容凸起量を上回る累積数量が設定値を超えているか否かを計算する。 - 特許庁

To provide a power supply device for a linear actuator which is low in cost, prevents a voltage from exceeding an allowable voltage of a low voltage structure, and is free from performance deterioration.例文帳に追加

安価で、低電圧構造物の許容電圧を超えることなく、性能低下のない線形アクチュエータ用電源装置を提供する。 - 特許庁

If an abnormality occurs in a pulse generator 20, pulses exceeding 30 pulses cannot be counted, and a control portion 18 determines the case as an abnormality in the detection of the number of rotations.例文帳に追加

パルス発生器20に異常があれば、30パルス以上カウントされないので、制御部18は回転数の検知異常と判断する。 - 特許庁

The contributable number information is displayed on the content selection screen, and the selection of contents by a number exceeding the contributable number is restricted.例文帳に追加

コンテンツ選択画面には投稿可能数情報が表示されるとともに、投稿可能数を上回る数のコンテンツの選択が制限される。 - 特許庁

The device is provided with a structure to release the engagement of the checking mechanism when the soil resistance exceeding a prescribed level is applied to the deep tilling tine body.例文帳に追加

深耕爪本体に所定値を超える土中の抵抗が負荷されると前記係止機構の係合が解除される構造を備えている。 - 特許庁

Thus running-out of hot water can be prevented and the efficiency of the heat pumps can be improved without exceeding the maximum demand power of the contract facility.例文帳に追加

これにより、契約施設の最大需要電力を越えることなく、湯切れの発生を抑え、ヒートポンプの効率を高めることができる。 - 特許庁

To prevent the generation of the deformation in the outer cabin exceeding the specified value caused by temperature difference between an upper half part and a lower half part of an outer cabin of a steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンの外車室の上半部と下半部の温度差により所定以上の変形が外車室に生じないようにする。 - 特許庁

To provide a traffic safety sign in which the posture of a pole is returned even when an automobile kicks down the pole and is moved forward, exceeding a simple contact.例文帳に追加

単なる接触を超えて自動車がポールを踏み倒して進行した場合でもポールが姿勢復帰する交通安全標を提供する。 - 特許庁

Then, when the receiving period is recognized as being equivalent to or exceeding the specified receiving period, a sound of the ringing signals is triggered thereby and is started.例文帳に追加

そして、その規定受信期間と同等又はそれを超えたことが確認された場合に、それをトリガとして呼出音の鳴動が開始される。 - 特許庁

An alcohol is added to the stock solution at the stock solution tank 1 or to the permeated solution at the intermediate tank 5 in an amount not exceeding the amount used under a product standard.例文帳に追加

アルコールは製品規格で使用する量以下を、原液タンク1において原液に添加するか、中間タンク5において添加する。 - 特許庁

An inertia member 200 is displaced from a normal position to an extreme position when inertial force F1 exceeding a predetermined value acts thereon.例文帳に追加

慣性部材200は、予め設定された値を超える慣性力F1が作用することにより、初期の平常位置から非常位置に変位する。 - 特許庁

In a stress analyzing means, a question order is randomly rearranged, also response time is limited and a question is given again for the one exceeding it.例文帳に追加

ストレス分析手段においては、質問順序をランダムに並べ替え、また回答時間を制限してそれを超えるものは再質問を行う。 - 特許庁

In case of YES, the control device 2 obtains a plurality of measuring data by conducting plural traveling about the ground facilities having an error exceeding the permissible range.例文帳に追加

YESなら、制御装置2は許容誤差を超える地上設備について複数回の走行を行って複数個の計測データを取得する。 - 特許庁

To provide an image forming device which moves an image forming object medium exceeding an appropriate position in a conveyance direction toward a housing unit.例文帳に追加

搬送方向における適正位置を超えて配置される被画像形成媒体を収容器側に移動させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CODING VIDEO HAVING RESOLUTION EXCEEDING HD BY MULTI-VIEW VIDEO CODING STANDARD, AND DECODING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

HDを超える解像度の映像を多視点映像符号化規格で符号化する方法および装置ならびに復号する方法および装置 - 特許庁

Therefore, the pressure value of the HP drum is maintained, when the high pressure drum is pressurized exceeding the lower-limit pressure setting value Pfloor.例文帳に追加

従って、始動時に高圧ドラムが下限圧力設定値(Pfloor)を越えて加圧される場合には、HPドラムの圧力値は維持される。 - 特許庁

The bottle is placed on a bottle setting block 6 exceeding height of the container into which the beverage is poured, thereby almost all liquid in the bottle can be sucked up.例文帳に追加

また、注ごうとする容器を超える高さの瓶置き台6に瓶を置くことにより、瓶内部の液をほとんど汲み取ることができる。 - 特許庁

To capture a clear image by generating two-color X-ray beams exceeding/lowering K absorption edge energy of contrast agent in an angiography system.例文帳に追加

アンギオグラフィーシステムにおいて、造影剤のK吸収端エネルギーを跨いだ2色のX線ビームを発生して鮮明な画像を撮影する。 - 特許庁

To provide a motor drive unit which prevents a terminal voltage command value from exceeding an output limit by correction when the terminal voltage command value is in the vicinity of an output limit value.例文帳に追加

端子電圧指令値が出力制限値近傍のとき、補正によって出力範囲を超えないモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of limiting exceeding of a usage temperature of drive means that drives changeover means for an output unit.例文帳に追加

排出ユニットの切換手段を駆動する駆動手段が使用温度を超えることを抑制できる画像形成装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an arrester which can prevent broken pieces from being scattered even when a large current exceeding the rated discharge withstand current of the arrester flows, and a transformer using the arrester.例文帳に追加

放電耐量を越える大電流が流れた場合にも、破片の飛散を防止できるアレスタと、それを用いた変圧器とを提供する。 - 特許庁

A signature extracting means 24 stores the signature exceeding an inspection threshold on the appearing number of the same signature in the log file 23 in a signature table 25.例文帳に追加

シグネチャ抽出手段24はログファイル23中の同一シグネチャの出現数が検査閾値を超えるシグネチャをシグネチャテーブル25に格納する。 - 特許庁

When a short circuit is generated between both the electrodes in a pixel, a short-circuit current significantly exceeding a normal value flows, so that the short-circuited position generates heat.例文帳に追加

画素中の両電極間に短絡が生じた場合、通常値を大きく上回る短絡電流が流れて短絡箇所が発熱する。 - 特許庁

The disk 60 is particularly designed so as to be broken by a predetermined pressure P_1 set to a pressure exceeding a curing pressure PC.例文帳に追加

破断ディスク60は硬化圧力P_Cを越える圧力に設定されている所定の圧力P_1で壊れるように特別に設計されている。 - 特許庁

To provide a scanner system, with which can make the scan data exceeding the memory of the scanner system seem as if stored in the scanner system.例文帳に追加

スキャナ装置のメモリ以上のスキャンデータがあたかもスキャナ装置に蓄積されているかのようにすることができるスキャナ装置を提供すること。 - 特許庁

The monitoring server 400 analyzes the recorded accumulation value, and extracts an SB 200 exceeding a predetermined threshold value onto a collection schedule list.例文帳に追加

監視サーバ400は、記録した集積値を解析し、予め定められた閾値を超えているSB200を回収予定リストに抽出する。 - 特許庁

The fixing part 8 opens the wing partition 5 with the supporting part 7 as a supporting point when a shock exceeding a set value is applied to the wing partition 5.例文帳に追加

固定部8は、袖仕切り5に設定値を越える衝撃が加わったときに支持部7を支点としてこの袖仕切り5を開放する。 - 特許庁

The photographic device monitors the luminance of the mark 45, and if the luminance of the mark 45 changes exceeding the threshold, operates the shutter to take the photograph.例文帳に追加

撮像装置は、目印45の輝度を監視しており、目印45の輝度が閾値を越えて変化するとシャッターを動作させ、撮像を行なう。 - 特許庁

The algorithm is corrected, based on the specific characteristic of the wireless terminal, and the frequency of message replacement is set so as to avoid exceeding of prescribed frequency.例文帳に追加

アルゴリズムは、無線端末の特定の特性に基づいて修正され、メッセージ交換の頻度は所定の頻度を超えないように設定される。 - 特許庁

To realize a current detecting device, which suitably detects the current of a current path having a potential exceeding the input range of an operational amplifier.例文帳に追加

OPアンプの入力範囲を超える電位を持つ電流経路の電流を検出するのに好適な電流検出装置を実現する。 - 特許庁

To produce a hydrogen iodide aqueous solution having the hydrogen iodide concentration exceeding azeotropic composition when the hydrogen iodide aqueous solution is produced by a Bunsen reaction.例文帳に追加

ブンゼン反応によってヨウ化水素水溶液を生成するに当たり、共沸組成を超えるヨウ化水素水溶液の生成を可能とする。 - 特許庁

Furthermore, railway companies in the United States owned steam locomotives that could drive regularly operated trains at speeds far exceeding 180 km/h. 例文帳に追加

さらにアメリカ合衆国の私鉄各社には、定期運転列車を牽引して優に180km/hに達する蒸気機関車さえ存在していたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. Freezing equipment capable of cooling hydrogen or helium to -250 degrees centigrade or less, and with a freezing capacity exceeding 150 watts 例文帳に追加

(一) 水素又はヘリウムを零下二五〇度以下の温度に冷却することができる冷凍装置であって、冷凍能力が一五〇ワットを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) Accelerators or gyroscopes designed to be capable of use with linear acceleration exceeding 981 meters per second squared 例文帳に追加

ホ 加速度計又はジャイロスコープであって、九八一メートル毎秒毎秒を超える直線加速度で使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. Laser oscillators which use an analog transmission system with a bandwidth exceeding 2.5 gigahertz (excluding television broadcasts (including CATV broadcasts)) 例文帳に追加

四) アナログ伝送方式を用いたものであって、帯域幅が二・五ギガヘルツを超えるもの(テレビジョン放送(有線テレビジョン放送を含む。)用の装置を除く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Laser oscillators which are designed for use within a wavelength range exceeding 150 nanometers and 800 nanometers or less and which fall under any of the following 例文帳に追加

2 一五〇ナノメートル超八〇〇ナノメートル以下の波長範囲で使用するように設計したものであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

5. Hydrophones that have the function of compensating for the effects of acceleration and designed for the use at water depths exceeding 35 meters 例文帳に追加

(五) 加速度による影響を補正する機能を有するものであって、三五メートルを超える水深で使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) An insurance major shareholder subject to the authorization, ceases to hold voting rights equaling or exceeding the Major Shareholder Threshold in an Insurance Company; or 例文帳に追加

二 当該認可に係る保険主要株主が保険会社の主要株主基準値以上の数の議決権の保有者でなくなったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Article 151-66 The employer shall, as regards a truck, not use it at the condition exceeding the maximum loading capacity and other capabilities. 例文帳に追加

第百五十一条の六十六 事業者は、貨物自動車については、最大積載量その他の能力を超えて使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS