「Exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

A tension spring 10, by which the cover 6 and a ladder 2 are lifted and rotated by resilient force as exceeding the upper section of the fulcrum P while the cover 6 and the ladder 2 are turned downwards by resilient force as exceeding the lower section of the fulcrum P, is bridged between the fixed link 9a and the buckling link 9.例文帳に追加

固定リンク９ａと腰折れリンク９との間に、死点Ｐを上方に越えてばね力にて蓋６及び梯子２を持ち上げ回動させるとともに死点Ｐを下方に越えてばね力にて蓋６及び梯子２を下方に回動させる引張ばね１０を架設している。 - 特許庁

To prevent exceeding the memory capacity in a digital copying machine 100, the magnification of image data of a digital signal is varied according to the remaining capacity of a memory part 102.例文帳に追加

デジタル複写機１００にメモリ容量オーバ防止のためにメモリ部１０２の残量に応じて、デジタル信号の画像データを変倍させる。 - 特許庁

To attain a smooth shift and to restrain a vehicular speed from exceeding a target limit speed, in a vehicle provided with an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機を備えた車両において、スムーズな変速を実現するとともに、車速が目標制限速度を超えることを抑制する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of acquiring a profit exceeding a limit by satisfying a prescribed condition in an advantageous game state.例文帳に追加

有利な遊技状態において所定条件を満たすことにより限界を超える利益を獲得可能なスロットマシンを提供することである。 - 特許庁

As a result of this transmission system high-speed data (e.g., exceeding 10 Gb/s) can be transmitted via relatively inexpensive electrical backplanes.例文帳に追加

この送信システムによって比較的安価な電気バックプレーンを経て（例えば１０Ｇｂ／ｓ超の）高速でデータを送信することが可能になる。 - 特許庁

To easily construct a system for controlling a robot device having the number of shafts exceeding the specification limit of control shafts by one robot controller.例文帳に追加

制御軸の仕様制限を超えた軸数をもつロボット装置を１台のロボットコントローラで制御するシステムを容易に構築できるようにする。 - 特許庁

When the discriminated part has a text size description exceeding a predetermined value, a selected text color is transferred to the next processing (106).例文帳に追加

識別された部分が予め定められた値を上回るテキストサイズ記述を有する場合、選択されたテキストカラーが次の処理に渡される(106)。 - 特許庁

A positive electrode AD is formed by covering the display area with a width exceeding the width in the extending direction of the scanning line sL of the display area AR.例文帳に追加

陽極ＡＤを、表示領域ＡＲの走査線ｓＬの延在方向の幅を超える幅で当該表示領域を覆って形成する。 - 特許庁

To provide a transmission fiber having an enlarged effective cross-sectional area exceeding 90 μm^2 without deviating from the recommendation of the G.652 standard.例文帳に追加

Ｇ．６５２規格の推奨から逸脱しない、９０μｍ^２を超える拡大された実効断面積を有する伝送ファイバを提供すること。 - 特許庁

To provide a gas meter for outputting an alarm signal, when using gas exceeding setting time in a set flow section.例文帳に追加

設定流量区分において設定時間を超えてガスが使用された場合には警告信号を出力するようにしたガスメータを提供すること。 - 特許庁

When the division area exceeding the threshold is present in the continuous image, the drive frequency and carriage speed of the recording head are reduced (S110).例文帳に追加

連続画像の中に閾値を超える分割領域がある場合は、記録ヘッドの駆動周波数およびキャリッジ速度を低下させる（Ｓ１１０）。 - 特許庁

Both of cars hit mutually before both of the cars approach mutually by exceeding a predetermined interval in the case where the unexpected situation occurs.例文帳に追加

これによって、不測の事態発生時に上記両者が相互に所定間隔を超えて接近する前に上記双者が相互に行き当たる。 - 特許庁

To heighten cooling capacity of a fuel pool according to a state exceeding a design base, such as shortening of periodic inspection, a long-term operation cycle, or the like.例文帳に追加

定期検査の短縮、長期運転サイクル等、設計ベースを超えた状態に対応して燃料プールの冷却能力を強化する。 - 特許庁

To solve a problem that it is impossible to expect the strength exceeding a fixed value of a balustrade demanding a measure only at the foot only of a support column correspondent to a collision.例文帳に追加

衝突荷重に対して支柱の足元でのみ対応を求める高欄は一定以上の強度を期待することはできない。 - 特許庁

To provide a highly reliable pipe sealing device without being torn off even if an insertion part is extended up to exceeding an elasticity limit of rubber.例文帳に追加

挿入部がゴムの弾性限度を超えるまで伸ばされてちぎれない、信頼性の高いパイプ封止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide new various kinds of fiber products having nonflammable characteristics exceeding a level conventionally called as flame retardancy in fiber products.例文帳に追加

繊維製品において、従来は、「難燃性である」と呼ばれるレベルを超えた不燃特性を有する新規な各種の繊維製品を提供すること - 特許庁

To perform recording without exceeding the maximum track number even when instant recording for starting recording is performed before read-out of management information is completed.例文帳に追加

管理情報の読み出し完了前に録音を開始する即時録音を行った場合であっても、最大トラック数を超えずに記録を行う。 - 特許庁

The fuel injection valve 30 is capable of expanding the lift amount of a nozzle needle by pressure of supplied fuel (fuel pressure) exceeding a threshold value.例文帳に追加

燃料噴射弁３０は、供給される燃料の圧力（燃圧）が閾値を超えることでノズルニードルのリフト量を拡大可能な構成である。 - 特許庁

A digital monitor based on a digital data stream of, for example, 10 bits/color or 12 bits/color, exceeding 8 bits/color is provided.例文帳に追加

また、いくつかの実施形態は、１０ビット／カラーまたは１２ビット／カラー等の８ビット／カラーを上回るデジタルデータストリームによるデジタルモニタを提供する。 - 特許庁

Next, an exposed part of the polysilicon layer 12 is wet-oxidized at a high temperature higher than 850°C but not exceeding 1,000°C to form a selectively oxidized part 14.例文帳に追加

次に、露出したポリシリコン層１２に対し１０００℃を超えない８５０℃より高い温度でウェット酸化し、選択酸化部１４を形成する。 - 特許庁

When the piston rod 6 shortens exceeding the specified position, a major diameteric portion 22 of the pump rod 17 is fitted in the fitting part 18 of the pump tube 13 to cause the discharge amount to increase.例文帳に追加

ピストンロッド６が所定位置より短くなると、ポンプロッド17の大径部22がポンプチューブ13の嵌合部18に嵌合して吐出量が増大する。 - 特許庁

The end part in horizontal direction of an anode sheet b extends exceeding the corresponding end part of a cathode q and the current collector e, and forms a projected region.例文帳に追加

アノードシートｂの横方向端部はカソードｑ及び集電体ｅの対応端部を超えて延びており、突出領域を形成している。 - 特許庁

The plastics are then classified by a zigzag air separator 2 to the plastics 9 below 200 μm and the plastics 8 of a thickness exceeding 200 μm.例文帳に追加

次いで、ジグザグ風力選別装置２によって、２００μｍ以下のプラスチック９と、２００μｍ超えの厚さのプラスチック８とに分級する。 - 特許庁

(3) The low moisture-absorbing paper described in (1) or (2) has a percentages of water absorption of the pulp component and/or the fiber component exceeding 0.3%.例文帳に追加

(3)パルプ成分及び／又は繊維成分の吸湿率が、０．３％を超えることを特徴とする上記(1)または(2)記載の低吸湿紙。 - 特許庁

To display image data of interlace NTSC system on a liquid crystal panel exceeding 240 lines such as a 272-line liquid crystal panel.例文帳に追加

２４０ラインを超える液晶パネル、たとえば２７２ラインの液晶パネルに、インターレースのＮＴＳＣ形式の画像データを表示することを可能にする。 - 特許庁

Although the resist is formed vertically at this time, it is heat-treated, for example, at 130 to 150°C so that a tapered angle is formed not exceeding 60°.例文帳に追加

この時点で、レジストは垂直に形成されているが、その後、例えば１３０〜１５０℃で熱処理し、テーパの角度を６０°以下に形成する。 - 特許庁

To prevent a traveling range of an automatic transmission from shifted by an error when a vehicle travels exceeding a prescribed speed.例文帳に追加

車両が所定速度を超えて走行中、自動変速機の走行レンジが誤って切換わることを防止するレンジ選択装置を提供する。 - 特許庁

In other words, the laser beam LR obliquely radiates the semiconductor chip 20 up to the end of the formation region of the semiconductor chip exceeding the edge pf the cutting line 25.例文帳に追加

即ち、レーザー光線ＬＲは、カッティングライン２５のエッジを越えて、半導体チップ２０の形成領域の端部まで細長く照射する。 - 特許庁

To safely transmits content through remote access via an external network such as a WAN while exceeding restriction of RTT and TTL.例文帳に追加

ＲＴＴやＴＴＬの制限を超えつつ、ＷＡＮなどの外部ネットワークを経由したリモート・アクセスを通じてコンテンツを安全に伝送する。 - 特許庁

To prevent transmission of data generated by handover to a communication system small in the maximum value of a transmission rate and exceeding processing capability of the own device.例文帳に追加

送信レートの最大値が小さい通信システムへのハンドオーバーにより発生する自装置の処理能力を超えるデータの送信を抑制する。 - 特許庁

Furthermore, the speech extraction arithmetic processing part 102 removes an abrupt varying pitch varying exceeding a threshold variation quantity for abrupt variation decision making.例文帳に追加

さらに、音声抽出演算処理部１０２は、急変動判定のためのしきい変化量以上に変化した急変動ピッチを除去する。 - 特許庁

The contributable number information is displayed on the content selection screen, and the selection of contents by a number exceeding the contributable number is restricted.例文帳に追加

コンテンツ選択画面には投稿可能数情報が表示されるとともに、投稿可能数を上回る数のコンテンツの選択が制限される。 - 特許庁

The device is provided with a structure to release the engagement of the checking mechanism when the soil resistance exceeding a prescribed level is applied to the deep tilling tine body.例文帳に追加

深耕爪本体に所定値を超える土中の抵抗が負荷されると前記係止機構の係合が解除される構造を備えている。 - 特許庁

This slit sand control dam has a slit for discharging an avalanche of sand and stone flowing in by exceeding a planned high water flow quantity on the downstream side in a flood.例文帳に追加

洪水時に、下流側の計画高水流量を超過して流入する土石流を放流するスリット部を有するスリット砂防ダム。 - 特許庁

To monitor traffic information to be monitored even if traffic information exceeding the throughput of a managing device arrives.例文帳に追加

管理装置の処理能力以上のトラフィック情報が到着したときであっても、監視対象とすべきトラフィック情報を監視可能とする。 - 特許庁

Thus running-out of hot water can be prevented and the efficiency of the heat pumps can be improved without exceeding the maximum demand power of the contract facility.例文帳に追加

これにより、契約施設の最大需要電力を越えることなく、湯切れの発生を抑え、ヒートポンプの効率を高めることができる。 - 特許庁

To prevent the generation of the deformation in the outer cabin exceeding the specified value caused by temperature difference between an upper half part and a lower half part of an outer cabin of a steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンの外車室の上半部と下半部の温度差により所定以上の変形が外車室に生じないようにする。 - 特許庁

To capture a clear image by generating two-color X-ray beams exceeding/lowering K absorption edge energy of contrast agent in an angiography system.例文帳に追加

アンギオグラフィーシステムにおいて、造影剤のＫ吸収端エネルギーを跨いだ２色のＸ線ビームを発生して鮮明な画像を撮影する。 - 特許庁

To produce a hydrogen iodide aqueous solution having the hydrogen iodide concentration exceeding azeotropic composition when the hydrogen iodide aqueous solution is produced by a Bunsen reaction.例文帳に追加

ブンゼン反応によってヨウ化水素水溶液を生成するに当たり、共沸組成を超えるヨウ化水素水溶液の生成を可能とする。 - 特許庁

Further, a game ball B exceeding fixed energy moves abutting on the part 42 of a return path 41b and rolls on a stage 38 on this side.例文帳に追加

また、一定の勢いを超えた遊技球Ｂは、リターン路４１ｂの曲面部４２に当接して移動し、手前側のステージ３８を転がる。 - 特許庁

The bypass damper herein used is a differential damper which is actuated when a differential pressure exceeding a fixed level between the attached room and the elevator shaft is generated.例文帳に追加

バイパスダンパーとして、附室とエレベータシャフトとの間に一定以上の差圧が生じた際に作動する構成の差圧ダンパーを採用する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element making high color purity and high transmissivity corresponding to NTSC specific specification compatible by exceeding HDTV specific specification.例文帳に追加

ＨＤＴＶ比規格を超え、ＮＴＳＣ比規格に相当する高色純度と高透過率とを両立した液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The fundamental wave current can thus be increased, without exceeding the maximum value of the current that will be decided by the characteristics of the power element of the inverter.例文帳に追加

そのため、インバータのパワー素子の特性によって決まる電流の最大値をオーバーすることなく基本波電流を増やすことができる。 - 特許庁

The filter is characterized by constituting of a sheet base with tensile strength exceeding 6.8 kN/m, with aluminium hydroxide being mixed with pulp as the main component.例文帳に追加

パルプを主成分として水酸化アルミニウムを混抄し、引張強度を６．８ｋＮ／ｍ以上としたシート基材からなることを特徴とする。 - 特許庁

Therefore it is possible to prevent an element in the inverter circuit 1 from exceeding a rated temperature, so the occurrence of malfunction can be suppressed.例文帳に追加

したがって、インバータ回路１内の素子の定格温度を超えることを防止することが可能となり、誤動作が生じることを抑制できる。 - 特許庁