「Exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

A heat mass 17 has a heat mass body 17a extended to a position opposed to the metallic circuit 13 existing on a position exceeding the peripheral edge 12c of the semiconductor element 12 in a plane view of the semiconductor device 10.例文帳に追加

ヒートマス１７は半導体装置１０の平面視において半導体素子１２の周縁１２ｃを越えた位置にある金属回路１３に対向するまで延びるヒートマス本体１７ａを備える。 - 特許庁

In bonding more than two ceramic substrates 1a, 1b formed of nonoxide ceramic with the metallic circuit layer 2 sandwiched therebetween, hot bonding is conducted under a nonoxidizing atmosphere pressure exceeding 101 kPa.例文帳に追加

金属回路層２を間に挟んで非酸化物系セラミックスからなる２つ以上のセラミックス基板１ａ、１ｂを接合する際に、１０１ｋＰａを超える非酸化性雰囲気圧力下において加熱接合する。 - 特許庁

To prevent a HDD from being damaged by careless operation of the HDD, when a vehicle apparatus is activated at a high altitude, exceeding the altitude at which the operation of the HDD is guaranteed.例文帳に追加

ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）の作動が保証されている高度を超える高高地で車載装置を起動させる場合において、不用意にＨＤＤを作動させることによるＨＤＤの破損を防止する。 - 特許庁

The transistors Q15 and Q16 are prevented from being applied with the voltage VD2 exceeding the breakdown strength between source drains when the first and second transistors Q13 and Q14 are turned on.例文帳に追加

第１及び第２のトランジスタＱ１３，Ｑ１４がオンするとき、第３及び第４のトランジスタＱ１５，Ｑ１６にそのソースードレイン間耐圧を越える高電源電圧ＶＤ２が印加されることを防止する。 - 特許庁

A luminance value from a luminance distribution in a region containing the intersections is provided as threshold and those exceeding the threshold are shown on a display 22 as image so that the intersections are visualized as virtual particles.例文帳に追加

そして、該交点を含む領域の輝度分布から所定の輝度値をしきい値として設け、該しきい値以上を画像としてディスプレイ２２に表示することにより、該交点を仮想粒子として可視化する。 - 特許庁

One or a plurality of specific operations performed at a construction apparatus when measurement data vary exceeding a predetermined range are set based on construction data by the prior operation of a skilled operator.例文帳に追加

測定データに所定の範囲を超える変動があった場合の施工装置に対する１または複数の特定操作を、事前の熟練オペレータの操作による施工データに基づいて設定しておく。 - 特許庁

To provide a numerical value search method which invalidates an input of digit at a point of time when exceeding the searching range while a numeral value being an object of searching is inputted to the last digit.例文帳に追加

サーチ対象の数値を最後の桁まで入力する間に検索範囲を超えた場合、検索範囲を超えた時点の桁入力を無効にする数値検索方法を提供することにある。 - 特許庁

By using the effective coupling coefficient, a wiring condition for not exceeding a maximum allowable crosstalk noise voltage is calculated (step S4) and the wiring condition is property-set to the object circuit (step S5).例文帳に追加

前記実効結合係数を用いて、最大許容クロストーク雑音電圧を超えない配線条件を計算し（ステップＳ４）、前記配線条件を対象回路にプロパティ設定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To allow a mobile terminal with a camera including a communication function and a position detection function, to deal even when a zoom operation exceeding an upper limit magnification of a zoom function provided in the terminal is performed.例文帳に追加

通信機能および位置検出機能を備えたカメラ付携帯端末において、端末に備わったズーム機能の上限の倍率を越えたズーム操作が行われた場合にも対応可能にする。 - 特許庁

Applied voltage of an electrostatic absorption force generation means is changed during abnormal conveyance, and strong electrostatic absorption force exceeding electrostatic absorption force during usual conveyance is generated to stop the endless conveyance belt instantaneously.例文帳に追加

異常搬送時静電吸着力発生手段の印可電圧を可変し、通常搬送静電吸着力以上の強い静電吸着力を発生させ無端状搬送ベルトを瞬時に停止する。 - 特許庁

To provide a means for preventing a recognition rate from decreasing when speech recognition processing is performed for an analog speech signal having an instantaneous interruption section or an overflow section exceeding the input range of an A/D converter.例文帳に追加

瞬断区間やＡ／Ｄ変換器の入力レンジを超えるオーバーフロー区間を有するアナログ音声信号に対して音声認識処理を行う場合に、認識率の低下を防ぐ手段を提供する。 - 特許庁

To realize high resolution exceeding the number of pixels even if using spatial light modulation means of the low number of pixels and low resolution as conventional, and to obtain a high quality image at low cost.例文帳に追加

従来と同様に画素数の少ない低解像度の空間光変調手段を用いながらも、その画素数を超えた高解像度化を実現でき、低コストで高品質の画像が得られるようにする。 - 特許庁

The heat generated by the lighting of the light emitting tube 12 is conducted to the reflector 11 through the heat conduction member 20, and the temperature of the sealing part 13d is prevented from exceeding a heat resistant temperature.例文帳に追加

発光管１２の点灯により生じた封止部１３ｄの熱は、熱伝導部材２０を通じてリフレクタ１１へ伝導され、封止部１３ｄの温度が耐熱温度を越えることを阻止する。 - 特許庁

To securely retain the quantity of water necessary for a water storage tank and a washing chamber before an operation and to urge a user to close a hydrant to prevent the taking in of water from largely exceeding the necessary quantity.例文帳に追加

運転に先立って貯水タンク及び洗浄庫に必要な量の水を確実に貯留するとともに、それを大きく越える水が注水されないようにユーザに水道栓の閉栓を促す。 - 特許庁

When a dashboard which switch 76 is turned on, the motor 40 is driven with an output which exceeds the rated output only within a short-period of time to provide an output exceeding the output that is preset with the selected torque map.例文帳に追加

ダッシュスイッチ７６がオンとされたときには、短時間に限って定格出力を超える出力でモータ４０を駆動し、選択したトルクマップにより設定される出力を超える出力とする。 - 特許庁

To obtain a spindle-like light calcium carbonate slurry having low viscosity for both L-viscosity and H-viscosity regardless of a high solid concentration exceeding 70 wt.%, and to provide a method for producing it.例文帳に追加

固形分７０wt％を越える高濃度にもかかわらず、Ｌ粘度、Ｈ粘度ともに低い高濃度且つ低粘度な紡錘状軽質炭酸カルシウムスラリー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a gas barrier film having excellent gas barrier properties even in such a high humidity as exceeding 90% RH and after boiling, by using a polyvinyl alcohol resin as a gas barrier layer.例文帳に追加

ガスバリア層として、ポリビニルアルコール系樹脂を使用し、９０％ＲＨを越えるような高湿度下及びボイル後においても優れたガスバリア性を有するガスバリア性フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Because of the aforementioned switching of the transmitting antennas, a reflected wave from an object exceeding the maximum detection range is not a reflected wave of a transmission wave from a scheduled transmitting antenna.例文帳に追加

送信アンテナの切換が上述のようにして行われているため、最大検出距離を越えた物体からの反射波は、予定する送信アンテナからの送信波についての反射波ではなくなる。 - 特許庁

To prevent a current exceeding a maximum value set for a current to be received from an upstream side from flowing when leakage is caused from a fixing device for fixing an image on a recording medium.例文帳に追加

画像を記録媒体に定着させる定着装置から漏電が生じた場合に、上流から受け入れる電流に対して設定される最大値を超える電流が流れることを防止する。 - 特許庁

To provide an MnZn ferrite having high specific resistance of the degree of ≥10^5 Ωcm and sufficiently durable even in use in a high frequency region exceeding 1 MHz and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

１０^5Ω・ｃｍ程度以上の高い比抵抗を有し、１ＭＨｚを超える高周波領域での使用にも、十分に耐え得るＭｎＺｎフェライト、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thereby, because relation between the relative rotation angle α and the transmission torque has a nonlinear characteristic, the damper 14 can be prevented from exceeding an elastic limit even if the large torque is applied to a pulley 10.例文帳に追加

これにより、相対回転角αと伝達トルクとは、非線形特性を有することとなるので、大きなトルクがプーリ１０に作用しても、ダンパー１４が弾性限界を超えてしまうことを防止できる。 - 特許庁

This method forms a reflector film 4 on the coated film 3 without mirror polishing the base 2 having an aspherical surface 21 with asperities exceeding 5nm in a mean average roughness Ra.例文帳に追加

算術平均粗さＲａが５ｎｍを超える非球面形状の表面２１を有する基材２の非球面形状面を鏡面研磨せずに塗膜３を設け、塗膜３上に反射膜４を形成する。 - 特許庁

When the sensor detects that the temperature of the cryogenic liquid is warmed by exceeding a predetermined level, the cooler is automatically operated for cooling the cryogenic liquid in the pressure vessel 60.例文帳に追加

センサーが、極低温液体の温度が所定レベルを超えて暖められたことを検出したとき、冷却装置は、圧力容器６０内の極低温液体を冷却するため自動的に作動される。 - 特許庁

To quickly lower the pressure in a fuel rail in the case the pressure is the same as or higher than a relief pressure exceeding the allowable range and to adequately maintain the pressure in the fuel rail while optionally lowering the same.例文帳に追加

燃料レール内の圧力が許容範囲を上回るリリーフ圧以上になった場合に速やかに当該圧力を下降させ、かつ、燃料レール内の圧力を適宜下降させて適切に維持する。 - 特許庁

A server 1 periodically analyzes the access log of a proxy cache, compares the list of addresses exceeding the threshold of the set number of times of the access with a contents gathering table and performs the updating of addition or elimination.例文帳に追加

サーバ１が定期的にプロクシキャッシュのアクセスログを解析して設定アクセス回数の閾値を超えているアドレス一覧表とコンテンツ収集テーブルとを比較し、追加又は削除の更新を行う。 - 特許庁

Thus, by recording the video data on a plurality of recording media (two optical disks in this case) in a divided manner, for example, the video data can be recorded at a rate exceeding the recording rate of the optical disk 2.例文帳に追加

このようにビデオデータを、複数の記録媒体（この例の場合、２個の光ディスク）に分けて記録することで、例えば、光ディスク２の記録レートを超えるデータレートでビデオデータを記録することができる。 - 特許庁

To provide an expanded graphite ring packing capable of maintaining excellent sealability without dissipating the expanded graphite by oxidation even in temperature areas exceeding usable temperature limits, and a method of manufacturing the expanded graphite ring packing.例文帳に追加

使用温度限界を超える温度領域でも膨脹黒鉛の酸化消失がなく、優れたシール性を維持することができる膨脹黒鉛製リングパッキンおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The information processing apparatus 103 which has received the transfer key conducts an image processing request like exceeding the limited number of sheets to the image processing apparatus 101 by inputting the transfer key.例文帳に追加

譲渡キーを受信した情報処理装置１０３は、その譲渡キーを入力して、制限枚数を超えるような画像処理要求を画像処理装置１０１に行う構成を特徴とする。 - 特許庁

(iv) In cases where the applicant is to practice as a registered nurse, he/she must practice as a trainee within a period not exceeding 7 years from the date of receipt of a license valid in Japan to practice as a registered nurse. 例文帳に追加

四　申請人が看護師としての業務に従事しようとする場合は、本邦において看護師の免許を受けた後七年以内の期間中に研修として業務を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Among aluminum alloys (including forged alloy) with a tensile strength of 460 megapascals or more at 20 degrees centigrade, those with a shaft-like or cylindrical shape and an external diameter exceeding 75 millimeters 例文帳に追加

イ　アルミニウム合金（鍛造したものを含む。）であって、引張強さが二〇度の温度において四六〇メガパスカル以上となるもののうち、外径が七五ミリメートルを超える棒又は円筒形のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. Cylindrical formed goods utilizing fibers falling under 1. or prepreg falling under 3. (limited to goods utilizing carbon fiber) with an internal diameter exceeding 75 millimeters and less than 400 millimeters 例文帳に追加

（四）　（一）に該当する繊維又は（三）に該当するプリプレグ（炭素繊維を使用したものに限る。）を用いた円筒形の成型品であって、内径が七五ミリメートル超四〇〇ミリメートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxiii) Metals, waste, or scrap of beryllium and beryllium alloys (limited to those with a beryllium content exceeding 50% of the total weight) or beryllium compounds, or primary or semi-finished products thereof 例文帳に追加

二十三　ベリリウム若しくはベリリウム合金（ベリリウムの含有量が全重量の五〇パーセントを超えるものに限る。）の地金若しくはくず若しくはベリリウム化合物又はこれらの半製品若しくは一次製品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Metal vapor laser oscillators (limited to copper laser oscillators) designed for use within a wavelength range exceeding 500 nanometers and less than 600 nanometers, with an average output of 40 watts or more 例文帳に追加

イ　五〇〇ナノメートル超六〇〇ナノメートル未満の波長範囲で用いるように設計した金属蒸気レーザー発振器（銅レーザー発振器に限る。）であって、平均出力が四〇ワット以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Among excimer laser oscillators designed for use within a wavelength range exceeding 240 nanometers and less than 360 nanometers, and designed to generate a pulse, those falling under the following 1. and 2. 例文帳に追加

ニ　二四〇ナノメートル超三六〇ナノメートル未満の波長範囲で用いるように設計したエキシマーレーザー発振器であって、パルスを発振するように設計したもののうち、次の（一）及び（二）に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Absolute pressure gauges utilizing a sensor made from aluminum, aluminum alloys, nickel or nickel alloys with a nickel content exceeding 60% of the total weight that fall under any of the following 例文帳に追加

イ　アルミニウム製、アルミニウム合金製、ニッケル製又はニッケルの含有量が全重量の六〇パーセントを超えるニッケル合金製のセンサを用いた絶対圧力計であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Manganin pressure gauges capable of measuring fluid pressure, or quartz pressure transducers, capable of measuring pressures exceeding 10 gigapascals 例文帳に追加

ロ　流体の圧力を測定することができるマンガニンを用いた圧力測定器又は水晶圧電型圧力センサを用いた圧力変換器であって、一〇ギガパスカルを超える圧力を測定することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

b) Pulse generators generating pulses with voltage exceeding 6 volts against a resistance load less than 55 ohms, and requiring a pulse rise time less than 500 picoseconds (excluding those falling under (a) 例文帳に追加

ロ　パルス発生器であって、五五オーム未満の抵抗負荷に対して六ボルトを超える電圧のパルスを発生し、かつ、五〇〇ピコ秒未満のパルス立上がり時間を要するもの（イに該当するものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(lvi) TV cameras or lenses specially designed for protection from the influence of radiation, and capable of withstanding radiation with total absorption exceeding 50,000 grays on a silicon conversion basis 例文帳に追加

五十六　放射線による影響を防止するように設計したテレビカメラ又はそのレンズであって、全吸収線量がシリコン換算で五〇、〇〇〇グレイを超える放射線照射に耐えることができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Aerosol generators designed to be used in a devices capable of dispersing droplets initial particles of which have a median cubic diameter less than 50 microns from an on-board liquid spraying device at a rate exceeding 2 liters per minute 例文帳に追加

ハ　初期粒径が体積メディアン径で五〇ミクロン未満の飛沫を液体搭載装置から二リットル毎分超の割合で散布できる装置に使用するように設計したエアゾール発生装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) Centrifugal accelerator testing machines capable of applying an acceleration rate exceeding 980 meters per second squared, and that have a slip ring capable of supplying electricity and transmitting signal information 例文帳に追加

ヘ　遠心加速度試験機であって、九八〇メートル毎秒毎秒を超える加速度を与えることができ、電気の供給及び信号情報の伝達を行うことができるスリップリングを有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

a) Bismaleimide, aromatic polyamideimide, aromatic polyimide or aromatic polyetherimides with a glass transition point exceeding 240 degrees centigrade (excluding powdered polymers that do not become liquid in case of compression molding, or molded products 例文帳に追加

イ　ビスマレイミド、芳香族ポリアミドイミド、芳香族ポリイミド又はガラス転移点が二四〇度を超える芳香族ポリエーテルイミド（圧縮成形を行う場合に液体とならない粉末状のもの又は成型品を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Thermoplastic crystal liquid copolymers made of the following 1. and 2., among those with a thermo deformation temperature exceeding 250 degrees centigrade where a force of 1.82 newtons per square millimeter is applied 例文帳に追加

ロ　熱可塑性の液晶共重合体であって、一・八二ニュートン毎平方ミリメートルの力を加えた場合における熱変形温度が二五〇度を超えるもののうち、次の（一）及び（二）からなるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Wireless frequency analyzers employing digital signal processing technology (excluding devices that only use a filter with a constant ratio between center frequency and bandwidth) with real time bandwidth exceeding 500 kilohertz 例文帳に追加

ハ　デジタル信号処理技術を用いるもの（中心周波数と帯域幅の比が一定であるフィルターのみを使用しているものを除く。）であって、実時間帯域幅が五〇〇キロヘルツを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

c) Equipment which is designed for use at temperatures exceeding 124 degrees centigrade or at temperatures lower than -55 degrees centigrade and having electronic circuits (excluding those designed for mounting on satellites 例文帳に追加

ハ　一二四度を超える温度又は零下五五度より低い温度で使用することができるように設計したものであって、電子回路を有するもの（人工衛星に搭載するように設計したものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Among mono-spectrum image sensors or multi-spectrum image sensors designed for use within a wavelength range exceeding 400 nanometers and 30,000 nanometers or less, in which image data are output digitally, those which fall under any of the following 例文帳に追加

ロ　四〇〇ナノメートル超三〇、〇〇〇ナノメートル以下の波長範囲で使用するように設計したものであって、イメージデータをデジタル形式で出力するもののうち、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム