「External data」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

This graphics processor is provided with: a rasterizer for outputting fragment information while rendering data in an i-th span (i is a natural number); a processor for outputting coordinates calculated by calculating coordinates of the first data in an (i+1)-th span based on the fragment information outputted from the rasterizer; a cache memory for storing data corresponding to the calculated coordinates output from the processor and prefetched from an external memory device.例文帳に追加

グラフィックス処理装置は、i(iは自然数)番目スパンのデータをレンダリングしながらフラグメント情報を出力するラスタライザとラスタライザから出力されたフラグメント情報に基づいて(i+1)番目スパンの一番目データの座標を計算して、計算された座標を出力するためのプロセッサとプロセッサから出力された前記計算された座標に相応し、外部メモリ装置からプリフェッチされたデータを貯蔵するためのキャッシュメモリとを備える。 - 特許庁

The navigation ECU 2 updates transport facility data when transport facility data obtained by the media connection part 10 or the external information reception part 11 are reformed or abolished, calculates a regular route from a starting place to a destination by using road data, calculates a special route excluding a route for a shuttle vehicle when the route for the shuttle vehicle exists in the regular route, and performs guidance along either route.例文帳に追加

ナビＥＣＵ２は、メディア接続部１０又は外部情報受信部１１により取得した交通機関データが、改廃されているときに当該交通機関データを更新し、道路データを用いて出発地から目的地までの通常ルートを算出すると共に、該通常ルート内に前記路線車両の経路が存在する場合には、当該路線車両の経路を外した特別ルートを算出し、いずれかのルートについての案内を行う。 - 特許庁

This method includes steps of: allocating individual metadata each having a specific weight to predetermined respective data units of a database; analyzing at least a part of an external database; dynamically match the specific weight of one of the data units of the database according to the analysis result before receiving a search request; and ranking the data units of the database according to the specific weights of the metadata based on the reception of the search request.例文帳に追加

それぞれが固有の重みを有する個々のメタデータをデータベースの所定の各データユニットに割り当てるステップと、外部のデータベースの少なくとも一部を分析するステップと、検索要求を受信する前に、データベースのデータユニットのうちの１つのデータユニットの固有の重みを分析の結果に従い動的に適合させるステップと、検索要求の受信に基づき、データベースのデータユニットをメタデータの固有の重みに従いランク付けするステップとを有する。 - 特許庁

In a facsimile server device 20, a distribution condition table 7a is stored on a RAM 7 and according to the distribution condition table 7a, received image data are distributed to the other communication terminal equipment such as a client PC 30 or an external device by a main control part 1.例文帳に追加

ファクシミリサーバ装置２０において、ＲＡＭ７は配信条件テーブル７ａを格納し、主制御部１は、上記配信条件テーブル７ａに従って、受信された画像データをクライアントＰＣ３０や外部装置などの他の通信端末装置に対して配信する。 - 特許庁

This allows the image data to be corrected on the basis of the drawing creation information only by connecting the external storage device stored with desired drawing creation information, so that the user can obtain an image for drawing creation corresponding to his/her own idea in an easy and simple manner.例文帳に追加

こうすれば、所望の絵作り情報が記憶された外部記憶媒体を接続するだけで、その絵作り情報に基づいて画像データを補正することができるので、ユーザーは自己の趣向に沿った絵作りの画像を簡便に得ることが可能となる。 - 特許庁

A control value when levels of a signal component of a main amplifier 512 and a signal external component of a subordinate amplifier 518 become minimum and a coefficient used to approximate a relation with current temperature data in the form of a cubic polynomial are recorded in coefficient memories of signal processing units 1 and 2.例文帳に追加

主増幅器５１２の信号成分、副増幅器５１８の信号外成分のレベルが最小になるときの制御値とそのときの温度データとの関係を３次式で近似したときの係数を信号処理ユニット１，２の係数メモリに記録しておく。 - 特許庁

An external information input/output device 24 connects to a specific information center directed by a navigation system maker through the internet by wireless communication; and receives a map renewal program, map data renewal information and a new navigation program added with a new function.例文帳に追加

外部情報入出力装置２４が、無線通信によりインターネットを介してナビゲーション装置メーカが指定する所定の情報センターに接続し、地図更新プログラムと、地図データ更新情報と、新機能が追加された新ナビゲーションプログラムとを受信する。 - 特許庁

The function 4 divides data from the front of a file stored in a RAM 3 in conformity with the free capacity of the external storage device 4 and a flag attaching function 8 attaches a start flag to the front of the divided file and a stop flag to the end of the file respectively.例文帳に追加

分割機能４は外部記憶装置１３の空き容量に合わせてＲＡＭ３に格納されているファイルの先頭からデータを分割し、フラグ付加機能８は分割したファイルの先頭にスタートフラグを、そのファイルの最後尾にストップフラグを夫々付加する。 - 特許庁

To enable the test of the other chips during the data holding test period of an SRM in a composite semiconductor device where a SRAM(static RAM) chip and the other IC chips are included and the corresponding output terminals of both chips are connected in common to a single external output terminal.例文帳に追加

ＳＲＡＭチップと他のＩＣチップとを含み、該両チップの対応する出力端子が、単一の外部出力端子に共通接続されて成る複合半導体装置に於いて、ＳＲＡＭのデータ保持テスト期間中に、他のチップのテストを可能とする。 - 特許庁

An image processing circuit 17 processes data on image of the rear of an automobile 16 imaged by CCD cameras 15a, 15b, 15n, generates an image of a wall of a building and the external appearance of the man modeled in three-dimensional form, and displays the image on a display device 9.例文帳に追加

画像処理回路１７は、ＣＣＤカメラ１５ａ，１５ｂ，…，１５ｎによって撮像された自動車１６後方の画像データを処理し、建造物の壁や人間の外形などを３次元形状にモデリングした画像を生成し、表示装置９に表示させる。 - 特許庁

By inputting print data including a print pattern via an external interface 47, a number of times of ejections of a plurality of recording elements at the same time in one time of an ejection operation of an inkjet recording head 11 is calculated by the program executed by a CPU 30.例文帳に追加

外部インタフェース４７より、印刷パターンを含む印刷データを入力し、その印刷パターンに基づいて、ＣＰＵ３０によって実行されるプログラムによって、インクジェット記録ヘッド１１の１回の吐出動作での複数の記録素子の同時吐出数を算出する。 - 特許庁

A system program has a function which writes save data in the first area at the time of suspension execution, and a function which writes the utility program in the fist area from a read only memory 36 when the utility program is called by the external program in addition to the suspension execution time.例文帳に追加

システムプログラムは、サスペンド実行時に待避データを第１の領域に書き込む機能と、サスペンド実行時以外に外部プログラムによってユーティリティプログラムが呼び出される場合にユーティリティプログラムをＲＯＭ３６から第１の領域に書き込む機能を有する。 - 特許庁

Even when a plurality of RFIC cards are piled up, side walls of the housing 10 are exposed outside, thereby obtaining an excellent communication status in radio data communications with an external processing apparatus via the RF antenna 21 similarly to the case of using one RFIC card.例文帳に追加

複数のＲＦＩＣカードを積み上げても，ハウジング１０の側壁は外部に露出するため，一枚のＲＦＩＣカードのときと同様に，ＲＦアンテナ２１を介した外部処理装置との間の無線データ通信において良好な通信状態が得られる。 - 特許庁

To provide a timer controlling method capable of running the timer processing function of an operating system by frequency specified by an external variable 'timer run frequency' and collecting all trace data including the execution of timer interruption processing at the frequency at the time of tracing all instructions.例文帳に追加

オペレーティングシステムのタイマー処理機能が外部変数「タイマー走行頻度」で指定した頻度で走行可能とし、その頻度のタイマー割り込み処理の実施を含めた全トレースデータを収集可能とする全命令トレース時のタイマー制御方法を提供する。 - 特許庁

When the user logs on the information processor 100 again, a recovery processing part 170 recovers the file retreated to the external memory device 300 in the data storing part 110 based on the management information in the portable information storing medium 400.例文帳に追加

当該ユーザが、再び情報処理装置１００にログオンすると、復元処理部１７０が、携帯可能情報記録媒体４００内の管理情報に基づいて、外部の記憶装置３００へ退避されていたファイルをデータ格納部１１０内に復元する。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment for acquiring information from an external device via a mobile phone or the like and provided with a software configuration capable of carrying out data communication without notifying a model or a type of the mobile phone.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話等を介して外部装置から情報を取得する通信端末装置において、携帯電話の機種や種別を意識することなくデータ通信を行い得るソフトウェア構成を備えた通信端末装置を提供することにある。 - 特許庁

To actively and efficiently maintain destination information by applying various processes to the destination information registered as a transmission destination when communication for transmitting image data read from an original to an external device is failed.例文帳に追加

原稿から読み取った画像データを外部の装置へ送信する際の通信に失敗した場合、その送信先として登録されている宛先情報に対して各種の処理を施せるようにして、宛先情報を能動的に効率良く維持管理できるようにする。 - 特許庁

Input voltage of external data is clamped by a clamp circuit 11 to be output voltage V1 and outputted as output voltage Vo to a signal output terminal VOUT through a buffer composed of serially connected two inverter circuits U1 and U2.例文帳に追加

外部データの入力電圧Ｖｉがクランプ回路１１でクランプされて出力電圧Ｖ１となり、直列に接続された２つのインバータ回路Ｕ１，Ｕ２からなるバッファを介して、出力電圧Ｖｏとして信号出力端子ＶＯＵＴへ出力される。 - 特許庁

When the wireless LAN adapter is connected to another apparatus such as a computer, the wireless LAN adapter transmits/receives communication data via radio communication to and from the computer and determines whether any communication route connected to external networks is available, with the adapter being connected to the computer.例文帳に追加

無線ＬＡＮアダプターがコンピューターなどの他の機器に接続されたとき、コンピューターとの間で、無線通信により通信する通信データを授受すると共に、コンピューターに接続された状態で、外部のネットワークに接続する通信ルートが存在するか否かを判断する。 - 特許庁

A station-side device 30 includes a transmission buffer 34 for storing down data signals received from an external upper network 20, a station-side control unit 40 having a transmission schedule generation means 42 and a control signal generation means 44, and a transmission unit 36.例文帳に追加

局側装置３０は、外部の上位ネットワーク２０から受け取った下りデータ信号を蓄積する送信バッファ部３４と、送信計画作成手段４２及び制御信号生成手段４４を有する局側制御部４０と、送信部３６を備える。 - 特許庁

When updating the control software 3, non-volatile data stored in an SRAM 6 based on an address-tag corresponding table before the updating is exported together with a tag discriminating the contents to an external storage device 8, under control of the control software 3 before the updating.例文帳に追加

制御ソフトウェア３の更新に際して、更新前の制御ソフトウェア３の制御の下で、更新前のアドレス−タグ対応テーブルに基づいてＳＲＡＭ６に記憶された不揮発データをその内容を識別するタグとともに外部記憶装置８にエクスポートする。 - 特許庁

When burst read is requested in access data size smaller than the number of bits in the buses from the circuit module, the memory control part 10 continuously issues the read request to the external memory 61 by the number of times smaller than the number of bursts in the requested burst read.例文帳に追加

前記メモリ制御部１０は、回路モジュールから前記バスのビット数より小さいアクセスデータサイズでバーストリードが要求されたとき、前記要求されたバーストリードのバースト数より少ない回数で前記外付けメモリ６１にリード要求を連続的に発行可能である。 - 特許庁

When a last use function indicated by the already updated last use function information indicates an external application function, the multi-function peripheral 1 receives the data on the display image of the last use function from the authentication server 2 and displays them as an initial image after login.例文帳に追加

複合機１は、更新済みの最終利用機能情報が示す最終利用機能が外部アプリケーション機能を示す場合、最終利用機能の表示画面のデータそのものを認証サーバ２から受信し、ログイン後の初期画面として表示させる。 - 特許庁

To supply a writing power supply voltage without largely decreasing the voltage so that a writing system circuit is not erroneously operated even when an external power supply terminal for writing is opened, in a semiconductor integrated circuit having a built-in nonvolatile memory electrically erasing data.例文帳に追加

データの消去を電気的に行う不揮発性メモリを内蔵した半導体集積回路において、書き込み用電源電圧をあまり低下させることなく供給し、書き込み用外部電源端子をオープンにしても書き込み系回路が誤動作しないようにする。 - 特許庁

A controller 501 controls a signal processing unit 502, a recording DSP 503, a light emitting unit 505 and a storage medium unit 507 based on control data sent from a portable telephone 201, and outputs a recording state via an external I/F unit 206.例文帳に追加

制御部５０１は、携帯電話機２０１から送信されてくる制御データに基づいて信号処理部５０２と、録音用ＤＳＰ５０３と、発光部５０５と、記憶媒体ユニット５０７とを制御し、外部Ｉ／Ｆ２０６を介して録音状態を出力する。 - 特許庁

According to such a configuration, a series of downloading of the content, transferring it to the external device, and writing of the data into the information recording medium, such as, CD can be performed so that efficient downloading, and transferring or writing of the content can be performed.例文帳に追加

本構成により、コンテンツのダウンロード処理と外部機器に対する転送処理やＣＤなどの情報記録媒体に対するデータ書き込み処理を一連の処理として実行可能となり、効率的なダウンロードおよびコンテンツ転送または書き込み処理が可能となる。 - 特許庁

To prevent the floating of the low level of data signals due to a ground offset at the time of connecting plural semiconductor integrated circuits provided with a back flow prevention means between a ground line and an external terminal for exterior pull-down resistor connection to common bus wiring.例文帳に追加

外付けのプルダウン抵抗接続のための外部端子とグランド線との間に逆流防止手段を備える半導体集積回路を複数、共通のバス配線に接続したときの、グランドオフセットに起因するデータ信号のロウレベルの浮上がりを防止する。 - 特許庁

In a device for connecting acquired video data to an existing video file satisfying a predetermined condition, when the video file received from an external device satisfies the predetermined condition, the received video file is changed so as not to satisfy the predetermined condition.例文帳に追加

取得した動画データを、所定の条件を満たす既存の動画ファイルに結合する装置において、外部装置から受信された動画ファイルが所定の条件を満たす場合には、受信した動画ファイルを前記所定の条件を満たさないように変更する。 - 特許庁

While the selector 11 selects the data strobe signal DQS, the selector 11, a replica circuit 57, and the phase comparator 58 are operated as a phase lead-lag signal generating circuit, and output a phase lead-lag signal indicating slippage of timing to an external output terminal 12.例文帳に追加

セレクタ１１がデータストローブ信号ＤＱＳを選択している間、セレクタ１１と、レプリカ回路５７及び位相比較回路５８は、位相進み遅れ信号生成回路として動作し、タイミングずれを表す位相進み遅れ信号を外部出力端子１２へ出力する。 - 特許庁

The information display device 170 is provided with: a capture board 501 which acquires the image from the second output terminal of the performance/image/sound control board and processes the image: and a transmission part 174 which transmits the image data processed by the capture board 501 to the external devices.例文帳に追加

情報表示装置１７０は、演出/画像/音響制御基板の第２の出力端子から画像を取得して処理するキャプチャボード５０１と、キャプチャボード５０１により処理された画像データを外部装置へ送信する送信部１７４と、を備える。 - 特許庁

A latest predetermined amount of information needed for failure analysis is held in a nonvolatile memory (a RAM) in a normal operation, and all the data held in the nonvolatile memory (the RAM) are stored in an external storage device when the software processing delay is detected.例文帳に追加

障害解析に必要となる情報を通常動作時は最新の一定量を不揮発性メモリ(ＲＡＭ)に保持しておき、ソフトウェア処理遅延検出時に不揮発性メモリ(ＲＡＭ)に保持されている全データを外部記憶装置に保存するようにした。 - 特許庁

To provide a multiplexing device, capable of acquiring time information to be multiplexed on input data stably at low cost without using a radio controlled timepiece or an external network, along with an encoder including the multiplexing device, a digital modulator and an autonomous broadcasting system.例文帳に追加

電波時計や外部ネットワークを利用することなく、入力データに多重化する時刻情報を低コストで安定して取得することのできる多重化装置、及び、その多重化装置を備えたエンコーダ、デジタル変調器並びに自主放送システムを提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 11 utilizes an Internet connection service provided by a mobile communication enterprise or the like and allows an external device (e.g. a personal computer and a mobile information terminal) connected to the terminal 11 to make non-voice data communication with the Internet 81.例文帳に追加

移動体通信端末１１は、移動体通信事業者等が提供するインターネット接続サービスを利用して、接続された外部装置（例えば、パーソナルコンピュータや携帯情報端末）とインターネット８１との間で非音声データ通信を行わせることができる。 - 特許庁

In another multifunction machine, the screen description section 51 of the display print data read from the external storage medium is rasterized to generate and display a bit map image of the operation screen 60, and the function of the operation screen is reproduced from the information of the function description section 52.例文帳に追加

別の複合機では、外部記憶媒体から読み込んだ表示用印刷データの画面記述部５１をラスタライズして操作画面６０のビットマップ画像を生成して表示すると共に、機能記述部５２の情報からその操作画面の機能を再現する。 - 特許庁

A registration part 28B of the server computer 14 retrieves information regarding retrieval conditions specified by a user computer 12 by using a search engine 34 of an external server computer 26 and registers the retrieval conditions and retrieval result as retrieval data in the database part 30.例文帳に追加

サーバコンピュータ１４の登録部２８Ｂはユーザコンピュータ１２で指定された検索条件に関する情報を外部のサーバコンピュータ２６の検索エンジン３４を利用して検索し、検索条件及び検索結果を検索データとしてデータベース部３０へ登録する。 - 特許庁

A registration part 28B of the server computer 14 retrieves information regarding retrieval conditions specified by a user computer 12 by using a search engine 34 of an external server computer 26 and registers the retrieval conditions and retrieval result as retrieval data in the database part 30.例文帳に追加

サーバコンピュータ１４の登録部２８Ｂは、ユーザコンピュータ１２で指定された検索条件に関する情報を外部のサーバコンピュータ２６の検索エンジン３４を利用して検索し、検索条件及び検索結果を検索データとしてデータベース部３０へ登録する。 - 特許庁

A registration part 28B retrieves information regarding retrieval conditions specified by a user computer 12 by using a search engine 34 of an external server computer 26 and registers the retrieval conditions and retrieval result as retrieval data in the database part 30 while relating them to the user.例文帳に追加

登録部２８Ｂはユーザコンピュータ１２で指定された検索条件に関する情報を外部のサーバコンピュータ２６の検索エンジン３４を利用して検索し、検索条件及び検索結果を検索データとして利用者と関連付けてデータベース部３０へ登録する。 - 特許庁

The control means receives the medium identification information and medium classification information from the external data and couples the characters and numerals and/or graphic information signals indicating various kinds of the information to a display device (184).例文帳に追加

上記制御手段は、上記媒体を特徴付ける情報に応じて、上記外部データベースから媒体識別情報と媒体分類情報を受け取り、これらの各情報を表す文字数字および／または図形情報信号を表示装置（１８４）に結合する。 - 特許庁

The encrypted information stored inside the memory of the existing platform storage system is transferred to an encryption table stored inside the new platform storage system such that the new platform storage system can read the encrypted data stored inside the external storage system.例文帳に追加

新しいプラットフォームストレージシステムが外部ストレージシステム内に保存された暗号化データを読むことができるように、存在するプラットフォームストレージシステムのメモリ内に保存された暗号化情報は新しいプラットフォームストレージシステム内に保存された暗号化テーブルに転送される。 - 特許庁

According to this, the effect of allowing a print output in which only the external reference data is replaced by the latest one to be easily obtained can be expected.例文帳に追加

また、受信データおよびダウンロードデータは印刷装置内に再利用可能なフォーマットで記憶しておき、しかも、外部参照データを更新する手段を備えているので、外部参照データのみを最新のものに置き換えた印刷出力を容易に得られる効果が期待できる。 - 特許庁

Measuring data on a leak quantity characteristic of reflecting a variation in an individual difference in the injector 4 are divided into M, and ranked and encoded, and a ranked leak quantity characteristic code 22 is discriminately displayed (printed) on a part confirmable or visually confirmable from an external part of the injector 4.例文帳に追加

また、インジェクタ４の個体差ばらつきを反映したリーク量特性の測定データをＭ分割し、ランク分けしてコード化し、そのランク分けしたリーク量特性コード２２を、インジェクタ４の外部から確認または視認できる部位に識別表示（印字）している。 - 特許庁

An induced electromotive force and the magnetostriction are measured beforehand by changing an external magnetic field H_DC at a prescribed position of the magnetic body 10 wherein the standing wave is formed, and the relation between the induced electromotive force and the magnetostriction relative to an effective magnetic field is determined as calibration data.例文帳に追加

予め、定在波が形成された磁性体１０の所定の位置で外部磁界Ｈ_DCを変化させて誘導起電力及び磁気歪みの測定を行って、実効磁界に対する誘導起電力及び磁気歪みの関係を較正データとして求めておく。 - 特許庁

A CPU of the image forming apparatus executes mode selection execution processing wherein a mode is selected on the basis of the presence/absence of print data, the presence/absence of an original, and the presence/absence of an external memory when an ID is acquired, and executes the selected mode according to macro settings corresponding to the ID.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、ＩＤを取得した時の印刷データの有無、原稿の有無や外部メモリの有無に基づき、モードを選択し、ＩＤと対応するマクロ設定に従って、モードを実行するモード選択実行処理をＣＰＵが実行する。 - 特許庁

The diagnostic results obtained by checking circuits (2, 4 to 7) in the television receiver are not only screen displayed by display means (11, 9) of the receiver, but also can be transmitted to a personal computer 31 in response to a transmission request from the computer 31 of an external data transmitting and receiving unit.例文帳に追加

テレビ受像機内の各部回路（2，4〜7）をチェックして得られた診断結果は、テレビ受像機の表示手段（11，9）にて画面表示できるだけでなく、外部のデータ送受信装置であるパソコン31からの送信要求に応じてパソコン31に送信することが可能である。 - 特許庁

An output voltage and an output current of the solar battery during power generation are detected, and numerical computation of a solar battery characteristic expression and computation of a threshold for detecting abnormal states are performed using the detected voltage/current values and measurement data of an external environment measuring unit.例文帳に追加

発電中の太陽電池の出力電圧と出力電流を検出し、検出された電圧値・電流値と外部環境計測部の計測データを用いて、太陽電池特性式の数値演算と異常状態を検出するための閾値の演算を行う。 - 特許庁