「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

This can delete unnecessary data included in the compressed data when extracting and compressing a rectangular area in which the pixel of the identifier is included from the binary image.例文帳に追加

このため、識別子の画素が含まれる矩形領域を２値画像から抽出して圧縮する際に、圧縮後のデータに含まれる不要なデータを削減することができる。 - 特許庁

To improve convenience of content retrieval by extracting content which is meaningful for a user from among the disclosed contents, and for estimating an object included in the content.例文帳に追加

公開されているコンテンツの中から、ユーザにとって意味のあるコンテンツを抽出し、そのコンテンツに含まれている対象物を推測し、コンテンツ検索の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide an antenna extracting mechanism which easily extracts an antenna in one operation even when a further space cannot be ensured in an axial direction of the antenna contained inside a housing.例文帳に追加

筐体内部に収納されたアンテナの軸方向に更にスペースを確保できない場合でも、アンテナをワンタッチで容易に取り出すことができるアンテナ取出機構を設ける。 - 特許庁

The extracting piece has a V-shaped notch so as to hook a nailhead with the nailhead projecting downward separated from a timber surface by nail impact on the timber.例文帳に追加

引き抜き片は、前記材木の釘打撃により釘頭が材木面から離れて下方突出した状態で、該釘頭を引っかけるようなＶ字状切欠を持つ。 - 特許庁

In the case of extracting the earphone for a speech or winding up the earphone after the end of a speech, the off-hook or the on-hook is transited in a proper timing.例文帳に追加

通話のためにイヤホンを引き出したり、通話を終えてイヤホンを巻き取ったりする時に、適切なタイミングでオフフック状態またオンフック状態に移行することができる。 - 特許庁

To provide a foamable hand cream giving a mousse form containing fine bubbles and easily spreadable on the skin by extracting from a foamer vessel and easily dispersible on the skin of hand.例文帳に追加

フォーマー容器から抽出することにより、細かい気泡を含み、皮膚に伸ばし易いムースの形態とし、手肌に分散することが容易な発泡性ハンドクリームを提供する。 - 特許庁

To provide an extraction system extracting with high efficient and accuracy a shutdown area of water, power and gas supply or the like from the pipe fitting figure across plural meshes.例文帳に追加

複数のメッシュに渡る配管図から水道、ガス、電気等の供給が停止する区域を効率よく正確に抽出する抽出システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device for extracting an object in a dynamic image by which correct alpha data is generated without overwriting alpha data of a frame which already succeeds in object extraction.例文帳に追加

既に物体抽出に成功したフレームのアルファデータを上書きしてしまうことなく、正しいアルファデータを生成できる動画像内オブジェクト抽出装置を提供する。 - 特許庁

The dictionary composition means 4 inputs the keywords and the behavior attribute value given thereto from the recognized word extracting means 4 and outputs them to a speech-recognized word dictionary 3.例文帳に追加

辞書合成手段４は、認識語抽出手段４から複数のキーワードとそれに付与された行動属性値を入力し、音声認識語辞書３に出力する。 - 特許庁

To provide a device retrieving client capable of retrieving and rightly printing a device by extracting dynamic retrieval conditions peculiar for printed matter (print job), for example.例文帳に追加

例えば、印刷物（印刷ジョブ）固有の動的な検索条件を抽出し、デバイスの検索を行い、正しく印刷が行えるようにしたデバイス検索クライアントを提供する。 - 特許庁

In this information processor, an extracting part 10 extracts a plurality of unit programs which respectively execute semantically or functionally collected unit arithmetic processing from a prescribed source program.例文帳に追加

抽出部１０は、所定のソースプログラムから、それぞれ意味的または機能的にまとまった単位演算処理を実行する複数の単位プログラムを抽出する。 - 特許庁

To provide an efficient method for extracting light from a semiconductor light emitting element by changing reflection and transmission properties of the semiconductor interface favorably.例文帳に追加

半導体発光素子において、半導体界面の反射及び透過特性を有利に変更して、半導体から光を抽出する効率のよい方法を提供する。 - 特許庁

In a battery adaptor with a waterproof function for inserting and extracting a battery pack body 30, the clearance between an adaptor and a battery lid member 26 is closed with a waterproof sheet 34.例文帳に追加

バッテリパック本体３０を挿抜可能な防水機能を有するバッテリアダプタに於いて、バッテリアダプタとバッテリ蓋部材２６との間は防水シート３４で閉塞される。 - 特許庁

To realize high efficiency and high quality in program development by accurately and quickly extracting a coding place where coding having the possibility of being erroneous is performed.例文帳に追加

間違いである可能性があるコーディングがされているコーディング箇所を的確かつ迅速に摘出でき、プログラム開発における高効率と高品質を実現する。 - 特許庁

To provide an optical switch capable of separately extracting wavelength multiplexed lights with a simple structure and reducing an optical loss at guide of light.例文帳に追加

簡単な構造で波長多重された光を別々に取り出すことができるとともに、導波時の光の損失を低減することのできる光スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide an extremely simple computer information processing method for directly extracting a point which is possibly flooded from laser profiler data in execution of flood simulation.例文帳に追加

氾濫シミュレーションの実施において、レーザプロファイラデータから浸水する可能性のある点を直接的に抽出するきわめて簡便なコンピューター情報処理方法を提供する。 - 特許庁

When a digital broadcasting receiving part 1 receives broadcasting, an information extracting part 5 extracts the packet of the emergency information, and an imaging part 7 outputs the packet as character information.例文帳に追加

ディジタル放送受信部１が放送を受信すると、情報抽出部５で緊急情報のパケットが抽出され、映像化部７がこれを文字情報として出力する。 - 特許庁

To provide a training system capable of efficiently extracting a part of an image which is obtained by photographing a user performing a prescribed repetitive motion, and to provide an apparatus for the training system.例文帳に追加

所定の反復動作を行なう利用者を撮影した画像の一部を効率良く抽出することのできるトレーニングシステムおよびトレーニングシステム用装置を得る。 - 特許庁

Also, the feature pixel extraction part 32 extracts the feature pixel with respect to the whole thermal image by extracting the feature pixel while shifting the partial area.例文帳に追加

そして、特徴画素抽出部３２は、一部領域をずらしていきつつ特徴画素を抽出していくことで、当該熱画像全体について特徴画素を抽出する。 - 特許庁

To provide a means for measuring concentration of each ingredient extracting a plurality of minute ingredients with a proper yield from a specimen, without using solvent that contains powerful drug.例文帳に追加

劇物を含む溶媒を用いることなく、試料から複数の微量成分を収率よく抽出し、各成分の濃度を測定するための手段を提供する。 - 特許庁

In the server device 20, a contents data extracting part 23 extracts a plurality of groups of contents data expressing a plurality of kinds of contents from a contents data storage part 21.例文帳に追加

サーバ装置２０においては、コンテンツデータ取出し部２３が、コンテンツデータ記憶部２１から複数種類のコンテンツをそれぞれ表す複数組のコンテンツデータをそれぞれ取出す。 - 特許庁

A receiving channel feature amount extracting means 104 extracts a feature mount from a signal received by the broadcasting wave receiving means 103 by a specific algorithm.例文帳に追加

受信チャネル特徴量抽出手段１０４は、放送波受信手段１０３の受信している信号より、特定のアルゴリズムにより特徴量を抽出する。 - 特許庁

The circular fitting of the corner part 1b can be performed simply and with high accuracy by extracting the circular part 12 from the shape profile 10 using the extracted threshold value.例文帳に追加

抽出閾値を用いて形状プロファイル１０から円弧状部分１２を抽出することにより、簡単且つ精度良く角部１ｂの円フィッティングを行うことができる。 - 特許庁

A bit plane extracting section 41 reads out objective multivalued image data from a hard disc drive 36 (S102) and extracts the data of bit plane from that multivalued image data (S104).例文帳に追加

ビットプレーン抽出部４１は対象となる多値画像データをハードディスク装置３６から読み出し（Ｓ１０２）、その多値画像データからビットプレーンのデータを抽出する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A blood vessel extracting section 51 of the image processing section 50 extracts a blood vessel region from a G image using filter images F (i, 1) to F (i, J) each corresponding to respective blood vessel diameters.例文帳に追加

画像処理部５０の血管抽出部５１は、各血管径に対応するフィルタ画像Ｆ（ｉ、１）〜Ｆ（ｉ、Ｊ）を用いて、Ｇ画像から血管領域を抽出する。 - 特許庁

Furthermore, a component extracting/classifying part 212 of the working condition setting section 210 extracts and classifies the respective components (objects) of objective data according to the objective data.例文帳に追加

さらに加工条件設定セクション２１０の構成要素抽出・分類部２１２は、対象データの各構成要素（オブジェクト）を抽出し特性に応じて分類する。 - 特許庁

The method and system comprises extracting resources required to run a discrete test case or set of associated test cases on a design.例文帳に追加

この方法およびシステムは、ある設計に対して離散的なテスト・ケースまたは１組の関連するテスト・ケースを実行するのに必要とされるリソースを抽出することを含む。 - 特許庁

After receiving response data from each response-data transmitting part 42 of the monitoring-target devices 2a-2c, a response-data receiving part 32 outputs the data to the maximum-value extracting part 33.例文帳に追加

応答データ受信部３２は、監視対象の装置２ａ〜２ｃの応答データ送信部４２から応答データを受信後、そのデータを最大値抽出部３３に出力する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for evaluating biological specimen capable of efficiently extracting numerical value data high in objectivity from the image of a biological specimen.例文帳に追加

生体試料の画像から効率よくしかも客観性の高い数値データを抽出することができる生体試料の評価装置および評価方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, an image without data of fog, rain, background is displayed by extracting and by displaying only the reflected signals of intensities higher than a prescribed threshold on the A/D converted data.例文帳に追加

更に、Ａ／Ｄ変換データ上の所定の閾値以上の反射信号強度のみを抽出、表示することにより、霧・雨や背景のデータを削除した画像を表示する。 - 特許庁

To provide a technique enhancing safety as food by extracting a plant dye essence by an extraction method using a dehydration-concentrated lactic acid in place of ethanol.例文帳に追加

植物色素エキスの抽出をエタノールに代わる脱水濃縮乳酸抽出法により食品としての安全性を高める技術を提供する事にある。 - 特許庁

An extraction range control part 12 sets pixels in the extraction range of M1×M2 for extracting the features from the outline points extracted by the outline point extraction part 11.例文帳に追加

抽出範囲制御部１２は，外郭点抽出部１１で抽出された外郭点から特徴を抽出するための抽出範囲Ｍ１×Ｍ２画素を設定する。 - 特許庁

When extracting the hose from a suction part of a cleaner body, the voltage value VR of the reversal input terminal of the operation amplifier 38 becomes higher than the voltage value V1 of the nonreversal input terminal.例文帳に追加

ホースを掃除機本体の吸込部から引き抜くと、オペアンプ38の反転入力端子の電圧値Ｖ_Rが非反転入力端子の電圧値Ｖ_1より高くなる。 - 特許庁

At this time, setting conditions including the template size, detailed extracting conditions, etc. are determined so that the extraction result falls within the predetermined error range.例文帳に追加

このとき、予め決められた誤差範囲内に抽出結果が収まるよう、テンプレートサイズをはじめとする設定条件や詳細抽出条件などが決定される。 - 特許庁

Furthermore, the extract in the feed for marine animal resources is obtained by extracting with water or ethanol, or a mixture thereof, after cooking a plant.例文帳に追加

さらに、当該植物エキスが、植物を蒸煮した後に水、エタノールまたはそれらの混合物で抽出して得られるエキスであることを特徴とする水産動物資源用飼料。 - 特許庁

Preferable example of the germicidal agent is the extract obtained by extracting the leaves of the Terminalia catappa L. with water or ethanol at 80-100°C in a nitrogen atmosphere.例文帳に追加

本発明の殺菌剤の好適例においては、該抽出物は、モモタマナの葉を水又はエタノールを用い、８０〜１００℃且つ窒素雰囲気下で抽出した抽出物である。 - 特許庁

The present invention utilizes that extracts, obtained by extracting Arnica montana and Gentiana lutea with water, a hydrophilic organic solvent or a mixture thereof, have phospholipase A2 inhibitory activity.例文帳に追加

アルニカ、ゲンチアナを水、親水性有機溶媒またはそれらの混合物で抽出処理して得られる抽出物がホスホリパーゼＡ２阻害作用を有することを利用する。 - 特許庁

A feature word extracting part 5 refers to the word cluster dictionary 4, and extracts a word having a high frequency of appearance in a cluster group as the feature word of the cluster group.例文帳に追加

特徴単語抽出部５は、単語クラスタ辞書４を参照し、クラスタグループ中の出現頻度が高いものを、そのクラスタグループの特徴単語として抽出する。 - 特許庁

The light-extracting layer 7 is provided with a plurality of lens members 8 convex to a direction opposite to a light-extraction direction, and a flattening member 9 retaining the lens member 8.例文帳に追加

光取り出し層７は、光取り出し方向と反対方向に凸状である複数のレンズ部材８と、レンズ部材８を保持する平坦化部材９と、を有する。 - 特許庁

A frame extracting part 101b compares the total evaluation values of all the frames, and extracts the frame whose total evaluation value is the highest from all the frames as an extracted frame.例文帳に追加

フレーム抽出部１０１ｂは全フレームの総評価値をそれぞれ比較して、全フレームの中から総評価値が最高となるフレームを抽出フレームとして抽出する。 - 特許庁

In an area-extracting circuit 32, a normal addition equation adding circuit 33, and an estimated coefficient decision circuit 34, a long-tap coefficient is obtained and is stored in a memory 35 for each class.例文帳に追加

領域切り出し回路３２、正規加算方程式加算回路３３、予測係数決定回路３４では、長タップの係数が求められ、クラス毎にメモリ３５に記憶される。 - 特許庁

To provide a configuration for accurately giving an attribute value and analyzing a document by accurately extracting postscript information with respect to a document applied in a plurality of colors.例文帳に追加

複数の色を適用したドキュメントに対する追記情報を正確に抽出して、属性値の付与およびドキュメント解析を正確に行なう構成を提供する。 - 特許庁

A CPU 1001 reduces the quantity of data by extracting the data of a feature point from the coordinate data and the pen pressure data inputted from the input device 1005.例文帳に追加

ＣＰＵ１００１は入力装置１００５から入力された座標データおよび筆圧データの中から特徴点のデータを抽出することによりデータの軽量化を行う。 - 特許庁

To provide an image processor, image forming apparatus, image processing method, and image processing program, for properly extracting photo image data by a simple process.例文帳に追加

より簡単な処理で好適に写真画像データを抽出することができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In this configuration, retrieving and extracting the one- touch dial information not in use for a prescribed period can easily retrieve the one-operation dial not in use.例文帳に追加

本構成において、一定期間使用されていないワンタッチダイヤル情報を検索し抽出することにより、使用されていないワンタッチダイヤルを容易に検索できる。 - 特許庁