1016万例文収録!

「F G」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

F Gの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 938



例文

The restoration is carried out by a control data detection part (g), an audio data generation part (f), a data replacement processing part (d) and a D/A converter (e).例文帳に追加

復元は、制御データ検出部gと、音声データ生成部fと、データ置換処理部dと、D/A変換器eとにより行う。 - 特許庁

A digital adder 4 sums the counts (f) and (g) and provides an output of the sum as a digital phase difference (h).例文帳に追加

カウント値fと、カウント値gをデジタル加算器4で加算しデジタル位相差hとして出力する。 - 特許庁

The aperture part is irradiated with carbon dioxide gas laser 8 like (f), and a pad-shaped solder resist aperture part 9 is obtained like (g).例文帳に追加

図1(f)のように、炭酸ガスレーザ8を照射して、図1(g)のように、パッド形状のソルダーレジスト開口部9を得る。 - 特許庁

On the other hand, the design data of the model to be estimated are collected (F), and the number of the components/operations of the estimated model is totaled and classified (G).例文帳に追加

一方、見積り対象機種の設計データを収集し(F)、見積機種の部品/作業の個数を集計して分類する(G)。 - 特許庁

例文

Besides, a flame hole cover 41 is provided above the top end of the nozzle body 34 so that the flame hole is not clogged by burning fat G of the object F to be cooked.例文帳に追加

また、ノズル体34の先端の上方には、炎口カバー41を設けて被調理物Fの焼き脂Gにより炎口が詰まらないようにする。 - 特許庁


例文

When the obstacle is in existence in rear side, head transfer functions e, f, g whose high frequency band size is decreased are adopted.例文帳に追加

後方の場合は、高域周波数帯の大きさが低減された頭部伝達関数e,f,gを適用する。 - 特許庁

The detection surface 310 of a photodetector 117 is divided to a region C, region E region F region G, region H.例文帳に追加

光検出器117の検出面310は、領域C、領域E、領域F、領域G、領域Hとに分割されている。 - 特許庁

The contact positions E, F, G and H of the cleaning roller 35 coming into contact with the cleaning pad 63 are changed by a position-varying means.例文帳に追加

清掃パッド63に当接するクリーニングローラ35の当接位置E、F、G、Hは位置変更手段で変えられる。 - 特許庁

After that, a ready-to-win state is brought about as shown in (F), and a decorative pattern for constituting a normal jackpot combination is displayed in a stopped state as shown in (G).例文帳に追加

その後、(F)に示すように、リーチ状態となり、(G)に示すように、通常大当り組合せを構成する飾り図柄が停止表示される。 - 特許庁

例文

The quilting B may be properly provided as necessary for fixing the side cloth F, the rolled cotton G, and the inner cloth H.例文帳に追加

キルティングBは、側地F及び巻綿G及び内地Hの固定のために必要に応じて適宜設けることができる。 - 特許庁

例文

When the operation of a fax key is determined to have been made in a treatment (F), the mode returns to the fax mode in a treatment (G).例文帳に追加

また、処理(F)でファクスキ−が操作されたと判定されると、処理(G)でファクスモ−ドに復帰する。 - 特許庁

10IT<27 and 0.3<θIT<0.7, where νIT is the Abbe's number of the mixture, and θIT the partial dispersion ratio for the g line and f line of the mixture.例文帳に追加

10<νIT<27 0.3<θIT<0.7ここで、νIT:混合体のアッベ数 θIT:混合体のg線とf線に関する部分分散比 - 特許庁

It is possible to find, from this state of the lines, the presence or absence of the wafer (d), the obliquely inserted wafer (e), the projecting wafer (f), and the overlapping wafer (g).例文帳に追加

この直線群の状態からウエハの有無、斜め差し、飛び出し、重なりを判定する(図1(d),(e),(f),(g))。 - 特許庁

The reader/writer compounds the sent data with the function (f) and the key r1 and deciphers the compounded X with the function (g) and the key Kg.例文帳に追加

リーダライタは送られたデータを関数f、鍵r1で複合化し、複合化されたXを関数gと鍵Kgで暗号化する。 - 特許庁

A peripheral block 3 has output buffers 15, 16, 17, that respectively output signal groups E, F, G.例文帳に追加

周辺ブロック3は、内部セル部2から信号を受け、それぞれが信号群E、FおよびGを出力する出力バッファ15、16および17を有する。 - 特許庁

The pressing plate 140 is arranged rotatably in the F direction and the G direction using a pressing shaft 141 as a rotation shaft.例文帳に追加

押圧板140は、押圧軸141を回転軸として、F方向およびG方向に回転可能に配置されている。 - 特許庁

Then, the point-set P and the point-set Q are connected by a branch eij and an evaluation function f (G) defining the travel distance of a vehicle as weight is prepared.例文帳に追加

ついで、点集合Pと点集合Qを枝eijで結び、車両の移動距離を重みとする評価関数f(G)を作成する。 - 特許庁

Also, a flow control unit (f) changes the bandwidth of the signals to be flowed into the radio base station (a) from the Internet network (g).例文帳に追加

また、フロー制御部fは、Internet網gから無線基地局aに流入する信号の帯域を変化させる。 - 特許庁

In the high-level bridges 1, 2, concrete floor boards F are placed on the widely used steel girders (I-girders) G.例文帳に追加

高架橋1,2としては多く用いられる鋼の鈑桁(I桁)Gにコンクリートの床版Fを載せた形式を例示した。 - 特許庁

The information recording medium 1 has a structure that plural substrates f using a transparent material are laminated with an adhesive g.例文帳に追加

情報記録媒体1は、透明材料を用いた複数の基板f、fを接着剤gで貼り合わせた構造を有する。 - 特許庁

The respective chemical compositions of the 1st and 2nd staining materials are ones whose staining materials (B, D, G; C, E, F, H) are not dissolved into one another.例文帳に追加

第1の汚す物質および第2の汚す物質のそれぞれの化学組成は汚す物質(B,D,G;C,E,F,H)が互いに溶解しないものである。 - 特許庁

When a quotation key is pressed in comment input (Fib.4(f)), a quotation selection screen of the plurality of received messages is displayed (Fig.4(g)).例文帳に追加

そして、コメント入力(図4(f))において引用キーを押下すると、前記複数の受信メッセージの引用選択画面(図4(g))となる。 - 特許庁

The lifting body 5 has a plurality of blade-like tools 6 for scraping off the material F adhering to the inner surface 3 of the vertical cylinder G.例文帳に追加

この昇降体5は、鉛直円筒体Gの内面3の付着物Fを掻き落とす複数枚の刃物状工具6…を有する。 - 特許庁

A wiper refill H includes a wiper blade B, a support rail F and a locking body G, which being mounted on a mounting claw 1 of a wiper body A.例文帳に追加

ワイパーリフィルHは、ワイパーブレードBと支持レールFと係止体Gとを備え、ワイパー本体Aの取付爪1に装着される。 - 特許庁

The output Arms of the RMS-DC circuit 16 is inverted by an inversion amplifier 17 and an error amplifier 18 outputs a signal Verr=G(Vref-Arms).例文帳に追加

RMS−DC回路16の出力A_rmsは反転アンプ17で反転され、エラーアンプ18は、信号V_err=G(V_re_f−A_rms)を出力する。 - 特許庁

Then, in the middle of the gas supply path 30, a gas stirring means 50 for stirring the gas G to be treated including the functional powder F is provided.例文帳に追加

そして、ガス供給路30の途中には、機能性粉体Fを含む被処理ガスGを攪拌するガス攪拌手段50が設けられている。 - 特許庁

Terminal devices F, G store statistical information related to interference from an external communication system 1302, and notify the stored statistical information to a master station E.例文帳に追加

端末F,Gは、外部通信システム1302からの干渉に関する統計情報を記録して、記録した統計情報を親局Eに通知する。 - 特許庁

Terminals receiving the route change request message A, B, C, E, F and G perform broadcast transmission of a message for retrieving a communicable terminal.例文帳に追加

ルート変更要求メッセージを受信した端末A、B、C、E、F、Gは、通信可能な端末を検索するメッセージをブロードキャスト送信する。 - 特許庁

The driving for a massage for a specified period of time is performed by a modulated wave selecter button F, and a start/stop button G.例文帳に追加

変調波選択ボタンF、スタート/ストップボタンGで一定時間のマッサージで駆動を行なう。 - 特許庁

A program counter control part 10 decodes a selected sequence control instruction f, and decides the next program counter signal g.例文帳に追加

プログラムカウンタ制御部10は、選択されたシーケンス制御命令fを解読し、次のプログラムカウンタ信号gを決定する。 - 特許庁

The division image data S1-S3 are synthesized based on the auxiliary information F in a compositing means 4 and the composite image data G are obtained.例文帳に追加

分割画像データS1〜S3は合成手段4において付帯情報Fに基づいて合成されて合成画像データGが得られる。 - 特許庁

A comparison/discrimination section 16 compares the video reference data (e) with the phase correction data (f) and generates a flag (g) when the two data are coincident.例文帳に追加

比較/判定部16は映像リファレンスデ−タeと位相補正デ−タfとを比較し、2つのデ−タが一致した場合にフラグgを発生する。 - 特許庁

The advancing and retracting positions E, F, G are determined by an expansion and contraction limit operation of the cylinders 56, 57 group to control the stopping accurately.例文帳に追加

出退動位置55は、シリンダー装置56,57群の伸縮限動作によって確定できて、停止制御を常に正確に行える。 - 特許庁

The first piece F and the second piece S are connected to each other by a hinge part G with a predetermined rotation axis line A.例文帳に追加

第1部片Fと第2部片Sを、所定回動軸線Aを備えるヒンジ部Gにより連結する。 - 特許庁

The latch 33 holds the output G of the constant multiplier 31 at the point of time of being supplied with the control signal F.例文帳に追加

ラッチ33は、制御信号Fが与えられた時点の定数乗算器31の出力Gを保持する。 - 特許庁

An error correcting part 7 obtains the error correction G when an error correction time comes, and corrects the inner present time F into a new inner present time H.例文帳に追加

誤差補正部7は内部現在時刻Fが誤差補正時刻になると誤差補正Gを取得して新内部現在時刻Hに補正する。 - 特許庁

Then A stack H of the long plastic film F and peeling film G is wound to form a roll body H'.例文帳に追加

そして、長尺のプラスチックフィルムFおよび剥離フィルムGの積層体Hが巻き取られてロール体H’が形成される。 - 特許庁

Moreover, it is preferable to add, successively to the above finish rolling step (F), a step of (G) applying flattening treatment by annealing under tension.例文帳に追加

仕上圧延工程(F)に続いてG)張力下焼鈍による平坦化処理工程を加えることが好ましい。 - 特許庁

A signature verifier converts the conversion data g(Bi) with a function f and finds the data block Bi.例文帳に追加

署名検証者は、署名変換データg(Bi)を関数fで変換してデータブロックBiを求める。 - 特許庁

The thread (F) located at the front of the holes (L) is extended therethrough to the other side of the object (G) to make two loops, one of which is twisted at least 270 degrees.例文帳に追加

孔(L)の手前に位置する糸(F)を当該物体(G)の他方の側に通して2つの輪を作り、輪を少なくとも270°捩る。 - 特許庁

(e) Optimize the supply-demand structure (f) Promote international cooperation (g) Develop stable, economical, clean and safe energy supply systems例文帳に追加

(オ) 需給構造の最適化、(カ) 国際協力の推進、(キ) 安的・経済的・クリーン・安全なエネルギー供給体制の構築 - 経済産業省

Since Python strings have an explicit length, %s conversionsdo not assume that '0' is the end of the string.For safety reasons, floating point precisions are clipped to 50;%f conversions for numbers whose absolute value is over 1e25are replaced by %g conversions. 例文帳に追加

Python 文字列には明示的な長さ情報があるので、%s 変換において'0' を文字列の末端と仮定したりはしません。 安全上の理由から、浮動小数点数の精度は 50 桁でクリップされます; 絶対値が 1e25 を超える値の %f による変換は %g変換で置換されます - Python

The termpermanent establishmentincludes especially: (a) a place of management; (b) a branch; (c) an office; (d) a factory; (e) a workshop; (f) a mine, an oil or gas well or a quarry; and (g) an installation or structure used for, or any place of, the exploration or extraction of natural resources. 例文帳に追加

「恒久的施設」には、特に、次のものを含む。(a)事業の管理の場所(b)支店(c)事務所(d)工場(e)作業場(f)鉱山、石油若しくは天然ガスの坑井又は採石場(g)天然資源の探査若しくは採取のために使用する設備若しくは構築物又は天然資源の探査若しくは採取の場所 - 財務省

The termpermanent establishmentincludes especially: a) a place of management; b) a branch; c) an office; d) a factory; e) a workshop; f) a mine, an oil or gas well, a quarry or any other place of extraction of natural resources; and g) an agricultural, pastoral or forestry property. 例文帳に追加

「恒久的施設」には、特に、次のものを含む。(a)事業の管理の場所(b)支店(c)事務所(d)工場(e)作業場(f)鉱山、石油又は天然ガスの坑井、採石場その他天然資源を採取する場所 (g)農業、牧畜業又は林業の用に供されている財産 - 財務省

(g) Within one month of the service upon him of the affidavit and documents referred to in subregulation (2)(f)(ii) the applicant may deliver a replying affidavit. The Registrar may in his discretion permit the filing of further affidavits.例文帳に追加

(g) 申請人は,答弁宣誓供述書及び(2)(f)(ii)にいう書類の送達を受けてから1月以内に,反対訴答宣誓供述書を提出することができる。登録官は,裁量により,更なる宣誓供述書の提出を認めることができる。 - 特許庁

The Hungarian Patent Office shall have competence in the following trademark matters: (a) registration of trademarks; (b) renewal of trademark protection; (c) revocation of trademark protection; (d) cancellation of trademarks; (e) division of trademark protection; (f) keeping the records of trademark applications and trademarks; (g) official information.例文帳に追加

ハンガリー特許庁は,次の商標事項を管轄する。 (a) 商標の登録 (b) 商標保護の更新 (c) 商標保護の権利取消 (d) 商標の取消 (e) 商標保護の分割 (f) 商標出願及び商標の記録の維持管理 (g) 公式情報 - 特許庁

In this regulation: diplomatic or consular officer means a person who holds any of the following offices of the Commonwealth in a country other than Australia: (a) ambassador; (b) high commissioner; (c) minister; (d) charge d'affaires; (e) counselor or second or third secretary at an embassy, high commission or other post; (f) consul general; (g) consul; (h) vice consul. 例文帳に追加

本法にいう外交官又は領事官とは,オーストラリア以外の国で,コモンウェルスの下記の職務を担当する者:(a)大使 (b)高等弁務官 (c)公使 (d)代理大使・公使 (e)大使館の参事官,二等又は三等書記官,特使又はその他の人員 (f)総領事 (g)領事 (h)副領事 - 特許庁

While suckers 211F and 211G are in contact with the top surfaces of the top articles F and G in the stockers 201F and 201G, a vacuum pump 27 is driven and the suckers 211F and 211G suctionally hold the articles F and G with its sucking force.例文帳に追加

吸盤211F,211Gがストッカー201F,201Gの最上端の商品F,Gの上面に密着している状態で真空ポンプ27が駆動し、その吸引力により吸盤211F,211Gが商品F,Gを吸着保持する。 - 特許庁

Cover sheets 4 are disposed to connect and cover under surfaces of the small mats A and B, B and C, C and D, E and F, F and G and G and H over the butting sections T_1-T_3.例文帳に追加

各突き合わせ部T_1〜T_3を跨いで小マットA,Bの下面同士、B,Cの下面同士、C,Dの下面同士、E,Fの下面同士、F,Gの下面同士、及びG,Hの下面同士をそれぞれ連続して覆うカバーシート4が設けられている。 - 特許庁

例文

Exhaust gas is guided from (e) to (g) and (f) by generating an air flow when the exhaust gas guided from (a) to (b) passes through (h)and causing reverberation by (i), thereby amplifying a chamber effect in (g) and (f) to improve an output characteristic in low/middle-speed rotation areas.例文帳に追加

aよりbに誘導された排気ガスがhを通過する際に気流を発生させる事と、iにより反響させる事によりeからg・fへと排気ガスを誘導する事により、g・fにおいてチャンバー効果が増幅し低中速回転域での出力特性が向上する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS