「F G」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The excessive rust-preventive agent 28 is removed using a blade 29 (e), a pad 30 is pressed against the recessed slab 27 (f), and the pad 30 is separated from the recessed slab 27 to transfer the rust-preventive agent 28 to the pad 30 (g).例文帳に追加

ブレード２９を用いて余分な防錆剤２８を除去し(e)、凹版２７上にパッド３０を押圧した後に(f)、パッド３０を凹版２７から離すことによって防錆剤２８をパッド３０に転写する(g)。 - 特許庁

Load curves are created to divide into existing electricity for A business, existing heat for B business, newly-built electricity for C business, newly-built heat for D business, exiting electricity for E industry, existing heat for F industry, newly-built electricity for G industry.例文帳に追加

A業務用既設電力、B業務用既設熱、C業務用新設電力、D業務用新設熱、E産業用既設電力、F産業用既設熱、G産業用新設電力、H産業用新設熱に分けて負荷曲線を生成する。 - 特許庁

Continuously, areas E31-E34, E, F, G which are areas individually including each of concentration actual measurement parts A-D, material generation elimination part E, and flow in and out parts F, G and are areas which do not overlap with one another in the fluid system are set.例文帳に追加

続いて、流体系内の濃度実測部位Ａ〜Ｄ、物質生成消失部位Ｅ、および流入出部位Ｆ，Ｇの各々を個別に包含する領域であって、互いに重複しない領域Ｅ３１〜Ｅ３４，Ｅ，Ｆ，Ｇを設定する。 - 特許庁

In the communication terminal B, a random integer y is selected, another exponential function f'(α)^g(y) is provided, and a signing s_B is generated from the random integer y, the exponential function f'(α)^g(y) and a private key b.例文帳に追加

通信端末Ｂにおいて、ランダム整数ｙを選択し、別の指数関数ｆ’（α）^ｇ（ｙ）を提供し、ランダム整数ｙ、指数関数ｆ’（α）^ｇ（ｙ）、及び秘密鍵ｂから署名ｓ_Ｂを生成する。 - 特許庁

Subsequently, the data processor 200 calculates the gradation correction value of parts other than the points e, f, g and h by the arithmetic interpolation based on the gradation correction value of the points e, f, g, and h.例文帳に追加

続いてデータ処理装置２００は、点ｅ、ｆ、ｇ、ｈの階調補正値に基づき、補間演算によって点ｅ、ｆ、ｇ、ｈ以外の部分の階調補正値を算出する。 - 特許庁

In the equation, P denotes the rolling pressure P (kg/m2); F denotes exciting force (kg); G denotes the pressing force (kg) of the rolling surface; M denotes the area (m2) of the rolling surface and E denotes working efficiency.例文帳に追加

下記式（１）中、Ｐは転圧力（ｋｇ／ｍ^2）、Fは起振力（ｋｇ）、Gは転圧面の押し付け力（ｋｇ）、Ｍは転圧面の面積（ｍ^2）、Ｅは作業効率を示す。 - 特許庁

In this case, when the length value of the part is transmitted from the controller, the push-in disk 21 moves from its origin point (F) by a distance corresponding to <G> in response to the transmitted signal and pushes the part into the package.例文帳に追加

この場合、部位の長さ数値が制御器から発信されると、その発信信号を受けて押し込み盤２１はその原点（F）から＜G＞に相当する距離を移動して部位を包袋に押し入れる。 - 特許庁

The upper Si oxide film and the Si nitride film 5 inside the ONO gate insulating film G are separated from the Si nitride film 9 inside the anti-reflection film F in a region over the P+-type channel blocking regions 12.例文帳に追加

ONOゲート絶縁膜G内の上のSi酸化膜6及びSi窒化膜5と、反射防止膜Fの内のSi窒化膜9とをp^+型チャネル阻止領域12上の領域で切り離している。 - 特許庁

The key processing unit k1, key processing unit ka generate an element g1=F(g,x) and an element ga=F(ga-1, xa) on a residue field G and the elements are fed sequentially to other device.例文帳に追加

鍵処理装置ｋ_1、鍵処理装置ｋ_aは剰余体Ｇ上の元ｇ_1＝Ｆ（ｇ，ｘ_1）、元ｇ_a＝Ｆ（ｇ_a-1，ｘ_a）を生成し、これらの元は順次他装置に供給される。 - 特許庁

When information for using position information is included in information which the user of the terminal 11 requests ((e) and (f)), the information supply system 41 gives an inquiry to the connection service supply system and obtains position information of the terminal 11 ((g) to (i)).例文帳に追加

端末１１のユーザが要求した情報に位置情報を利用するものが含まれている場合（(e)、(f)）、情報提供システム４１は、接続サービス提供システムに対して問合せを行い、端末１１の位置情報を取得する（(g)〜(i)）。 - 特許庁

To obtain polynomial exponentiation calculation result g^f(x) of an element g having a polynomial as its exponent with the number of data smaller than the number of terms of a polynomial serving as an exponent without using an argument x of a polynomial f(x) with a polynomial exponentiation arithmetic unit.例文帳に追加

多項式べき乗演算装置で、多項式ｆ（ｘ）の引数ｘを用いることなく、指数となる多項式の項数よりも少ないデータ数で、多項式を指数とする元ｇの多項式べき乗演算結果ｇ^ｆ（ｘ）を得ること。 - 特許庁

For use, the chin is put on a dot line J of the sponge to be supported by a line K, and it is suspended by the six rubber strings F, G, H, F", G", and H", and the thick cloth I, so that breathing by the mouth is corrected into breathing by the nose.例文帳に追加

使用に際しては、スポンジのＪ点線の上に顎を乗せ、Ｋ線で支えて、６本のゴム紐Ｆ・Ｇ・Ｈ・Ｆ”・Ｇ”・Ｈ”と、厚めの布地Ｉで吊るすことにより、口呼吸から鼻呼吸に矯正することができる。 - 特許庁

The device is composed of a plurality of sponges, rubber strings F, G, H, F", G", H", installed on the respective sponges, and a thick cloth I to which the six rubber strings are fastened.例文帳に追加

複数のスポンジ、各スポンジに取り付けられたゴム紐Ｆ・Ｇ・Ｈ・Ｆ”・Ｇ”・Ｈ”および、この６本のゴム紐を繋止する厚めの布地Ｉの材料で構成される。 - 特許庁

The grip means G and the conveyance means F are driven so that the conveyance means F is driven at fixed speed and the grip means G can be accelerated in a scope of a certain angle for a taking-back process.例文帳に追加

搬送手段Ｆが一定速度で駆動されると共に掴み手段Ｇが取り戻し過程のために或る角度範囲で加速可能であるように、掴み手段Ｇと搬送手段Ｆが駆動される。 - 特許庁

In a similar manner a second cholesteric liquid crystal film 13' is formed (figure 2 (e)) and an unhardened part 13b' is removed by going through respective steps of irradiation with the radioactive rays 20 (figure 2 (f)) and a contact with the organic solvent 22 (figure 2 (g)).例文帳に追加

同様の方法で、第２コレステリック液晶膜１３′を形成し（図２(e)）、放射線２０の照射（図２(f)）および有機溶媒２２への接触（図２(g)）の各工程を経て、未硬化部分１３ｂ′を除去する。 - 特許庁

In the communication terminal A, a random integer x is selected, an exponential function f(α)^g(x) is provided (α is a generation source), and a signing s_A is generated from the random integer x, the exponential function f(α)^g(x) and a private key a.例文帳に追加

通信端末Ａにおいて、ランダム整数ｘを選択し、指数関数ｆ（α）^ｇ（ｘ）を提供し（αは生成元）、ランダム整数ｘ、指数関数ｆ（α）^ｇ（ｘ）、及び秘密鍵ａから署名ｓ_Ａを生成する。 - 特許庁

In a protocol step 1, a certifying person 10 calculates A=F (g and a) by a random number a and transmits A=F (g and a) to a verifying person (processing Ps1 and communication T1).例文帳に追加

プロトコルのステップ１で、証明者１０は、乱数ａによるＡ＝Ｆ（ｇ，ａ）を計算して検証者に送信する（処理Ｐｓ１、通信Ｔ１）。 - 特許庁

A diffraction grating plate holder is adjusted for positions in the direction of an optical axis and in the peripheral direction of the optical axis such that the outputs of optical sensors 40E, F, G and H are in specified levels or higher, and then fixed to a chassis.例文帳に追加

回折格子板用ホルダ12は、光センサ40E，F，G，Hの出力が所定レベル以上になるように、光軸35方向への位置及び光軸35の周方向への位置を調整され、シャーシに固定される。 - 特許庁

Company G and Company F, which incurred great damage from the East Japan Earthquake, provided production support and commenced alternative production of some "post processing" of the assembly, etc. at their factories in Japan.例文帳に追加

なお、先の震災で被害の大きかったG 社がF 社の生産支援を行い、組立等の「後工程」の代替生産を同社の余力のある国内工場で行った。 - 経済産業省

Average sales and numbers of shoppers declined in all shopping districts surveyed in 1997, 2002 and 2004, and the slump was particularly marked in shopping districts in City E compared with shopping districts in City F and City G, which have the same sized populations (Figs 2-3-52~53).例文帳に追加

売上高、来店者数の平均はすべての調査対象商店街において1997年、2002年、2004年と減少してきているが、E市商店街は同じ人口規模のF市、G市商店街と比較しても特に落ち込みが大きい（第2-3-52、53図）。 - 経済産業省

(f) the transmitting body and the receiving body shall record the transmission and the receipt of personal data ;and (g) the transmitting body and the receiving body shall protect personal data effectively from unauthorized access, unauthorized modification and unauthorized disclosure例文帳に追加

(f)伝達機関及び受領機関は、個人に関する情報が許可なく使用され、修正され、及び開示されることの(g)ないよう効果的に保護する 。 - 厚生労働省

To derive the (n+1)th value Xn+1, the value f (n+1) calculated from the nth value of the 1st function f (n) and the 1st function f is divided by the period T of the 2nd function g, and the residual r is given to the 2nd function g, to derive Xn+1.例文帳に追加

第ｎ＋１回目の値Ｘ_n+1を導出するのに、第ｎ回の第１の関数ｆの値ｆ（ｎ）と第１の関数ｆとから算出した値ｆ（ｎ＋１）を、第２の関数ｇの周期Ｔで除し、その余りｒを第２の関数ｇに与えてＸ_n+1を導出する。 - 特許庁

[IV]i is the intrinsic viscosity of the PET (about 0.65 dL/g; and [IV]f is the intrinsic viscosity after vacuum drying 1 g of the PET at 130°C for 12 h and then keeping the vacuum-dried PET in a molten state at 300°C in an unflowing nitrogen atmosphere for 2 h.例文帳に追加

ただし、ＴＳ＝０．２４５｛［ＩＶ］_f ^-1.47 −［ＩＶ］_i ^-1.47 ｝であり、［ＩＶ］_i はＰＥＴの固有粘度（約０．６５ｄｌ／ｇ）であり、［ＩＶ］_f は、その１ｇを１３０℃で１２時間真空乾燥した後、非流通窒素雰囲気下で３００℃にて２時間溶融状態に維持した後の固有粘度である。 - 特許庁

In an advection term calculation step, physical quantities f and M^m in a middle time step by f(x, t_*)=F(x-u×dt, t_n) and M^m(x, t_*)=G^m(x-u×dt, t_n) (wherein u is an advection velocity vector).例文帳に追加

移流項計算ステップでは、ｆ（ｘ、ｔ_*）＝Ｆ（ｘ−ｕ×ｄｔ、ｔ_n）及びＭ^m（ｘ、ｔ_*）＝Ｇ^m（ｘ−ｕ×ｄｔ、ｔ_n）により中間時間ステップでの物理量ｆ及びＭ^mを求める（ここでｕは移流速度ベクトル）。 - 特許庁

In a space profile calculation step, a restriction condition of f(x, t_n) and M^m(x, t_n) is imposed to determine a space profile F(x, t_n) and G^m(x, t_n) of f(x, t_n) and M^m(x, t_n).例文帳に追加

空間プロファイル算出ステップでは、ｆ（ｘ、ｔ_n）及びＭ^m（ｘ、ｔ_n）の束縛条件を課して、ｆ（ｘ、ｔ_n）及びＭ^m（ｘ、ｔ_n）の空間プロファイルＦ（ｘ、ｔ_n）及びＧ^m（ｘ、ｔ_n）を決定する。 - 特許庁

By this configuration, air goes into a gap G between the solidified content F and the side surface 4 of the filled container 1, and the solidified content F is smoothly separated from the container 1, so that the content F is taken out easily.例文帳に追加

これにより、充填用容器１の側面４と固化した内容物Ｆの隙間Ｇに空気が入り、内容物Ｆが充填用容器１からスムーズに分離するため内容物Ｆを容易に取り出すことができる。 - 特許庁

The transmission node A stops the transmission of the preliminary S, G packets to the nodes D, E and the recovery target S, G packets to the nodes F, G on the basis of the PIM-Prune from the downstream.例文帳に追加

発ノードＡは、下流からのPIM-Pruneにより、ノードＤ、Ｅへの予備Ｓ，Ｇパケット、およびノードＦ、Ｇへの回復対象Ｓ，Ｇパケットの送出を停止する。 - 特許庁

Nodes F, G select preliminary S, G packets, convert them into recovery target S, G packets and transmit them to viewers's terminals h3, h4, and after the transmission, report the completion to the maintenance OpS.例文帳に追加

ノードＦ、Ｇは、予備Ｓ，Ｇパケットを選択し、回復対象Ｓ，Ｇに変換して視聴者端末ｈ３、ｈ４へ送出し、送出後、完了を保守ＯｐＳに報告する。 - 特許庁

In the formula, R=f mod G is efficiently obtainable by utilizing the fact that the polynomial G is of, and also, if (h) in G=gh has a low degree, the remainder (r) can easily be calculated.例文帳に追加

この式において、Ｒ＝ｆ mod Ｇは、多項式Ｇが疎であることを利用して効率よく求めることができ、また、Ｇ＝ｇｈにおけるｈの次数が低次であれば、剰余ｒの計算は容易となる。 - 特許庁

Then, the sum L+T of the deposition rate L (g/min) of the preceding electrode and the deposition rate T (g/min) of the succeeding electrode is 100-500 g/min, while the deposition rate F (g/min) of the filler wire is 0.03 (L+T) to 0.3 (L+T).例文帳に追加

このとき、先行電極の溶着速度Ｌ（ｇ／分）及び後行電極の溶着速度Ｔ（ｇ／分）の和Ｌ＋Ｔが１００乃至５００ｇ／分であり、フィラーワイヤの溶着速度Ｆ（ｇ／分）が０．０３（Ｌ＋Ｔ）乃至０．３（Ｌ＋Ｔ）である。 - 特許庁

Signs which may be granted trademark protection are in particular: (a) words, combination of words, including personal names and slogans; (b) letters, numerals; (c) figures, pictures; (d) two- or three-dimensional forms, including the shape of goods or of their packaging; (e) colours, combination of colours, light signals, holograms; (f) sound signals; and (g) combination of signs under (a) to (f).例文帳に追加

商標保護を付与される標識は，特に次のとおりである。(a) 個人の名称及び標語を含む単語，単語の組合せ(b) 文字，数字(c) 図，絵(d) 商品又は商品の包装の形状を含む平面的又は立体的な形(e) 色彩，色彩の組合せ，光信号，ホログラム(f) 音響信号，及び(g) (a)から(f)に基づく標識の組合せ - 特許庁

The asbestos-containing building material A recovered at a job site is packed up with a bag body F and is conveyed to melting treating facilities 1, glycerol G which is a combustion improving liquid is poured into the bag body F and the bag body F is left at a storage booth 2 for a predetermined time to infiltrate the asbestos-containing building material A in the bag body F with glycerol G.例文帳に追加

現場にて回収したアスベスト含有建材Ａを袋体Ｆで梱包して溶融処理施設１まで搬送し、この袋体Ｆ内に助燃性の液体であるグリセリンＧを注入すると共に、貯蔵ブース２に所定時間放置して袋体Ｆ内のアスベスト含有建材Ａ内部にグリセリンＧを浸透させる。 - 特許庁

however, for the purpose of this Agreement, Articles 14 to 21, 26, 30 (except for paragraph 3) and paragraph 2 of Article 32 shall not be applicable to the branches of social security referred to in (d) to (g) of this paragraph, and Articles 5, 27 and paragraph 2 of Article 31 shall not be applicable to the branches of social security referred to in (d), (f) and (g) of this paragraph.例文帳に追加

ただし、この協定の適用上、第十四条から第二十一条まで、第二十六条、第三十条（３の規定を除く。）及び第三十二条２の規定は、(d)から(g)までに掲げる社会保障の各部門については、適用せず、また、第五条、第二十七条及び第三十一条２の規定は、(d)、(f)及び(g)に掲げる社会保障の各部門については、適用しない。 - 厚生労働省

Canadian physiologist (born in the United States) who assisted F. G. Banting in research leading to the discovery of insulin (1899-1978) 例文帳に追加

カナダ人の生理学者（米国生まれ）で、インシュリンの発見につながる研究においてF.G.バンティングに助力した（1899年−1978年） - 日本語WordNet

Scottish physiologist who directed the research by F. G. Banting and C. H. Best that led to the discovery of insulin (1876-1935) 例文帳に追加

スコットランド人の生理学者で、インシュリンの発見に繋がったF.G.バンティングとC.H.ベストによる研究を指揮した（1876年−1935年） - 日本語WordNet

g) CAD programs designed for an active flight controller that uses technology that falls under any of (a) through (f 例文帳に追加

ト　イからヘまでのいずれかに該当する技術を用いたアクティブ飛行制御装置のために設計したＣＡＤプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

g) Minors who do not have the same competence as an adult in carrying out business operations and whose legal representative falls under any of the preceding (a) to (f 例文帳に追加

ト　営業に関し成年者と同一の行為能力を有しない未成年者でその法定代理人がイからヘまでのいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

{e + (0.4 x a x b x c x 0.1) +([0.6 x a x b x c x 0.1 x e] / f) - g} x h 例文帳に追加

〔ｅ＋（０．４×ａ×ｂ×ｃ×０．１＋０．６×ａ×ｂ×ｃ×０．１×ｅ÷ｆ）−ｇ〕×ｈ - 日本法令外国語訳データベースシステム

{e + (0.4 x a x i x c x 0.1) +([0.6 x a x i x c x 0.1 x e] / f) - g} x h 例文帳に追加

〔ｅ＋（０．４×ａ×ｉ×ｃ×０．１＋０．６×ａ×ｉ×ｃ×０．１×ｅ÷ｆ）−ｇ〕×ｈ - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) where an applicant is a juridical person, the documents listed in (a), (b), (d), (e), (f) and (g) of item (i) of paragraph (2) of Article 1-2; 例文帳に追加

一　申請者が法人である場合にあつては、第一条の二第二項第一号イ、ロ、ニ、ホ、ヘ及びトに掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the term "competent authority" means: in the case of Japan, the Minister of Finance or his authorized representative; and in the case of Guernsey, the Director of Income Tax or his authorized delegate; 例文帳に追加

「権限のある当局」とは、次の者をいう。 2(i)(h)(g)(f)するための法令及び行政上又は司法上の手続をいう。 - 財務省

The pharmaceutical composition contains a curatively effective amount of botulinum toxin selected from the group consisting of botulinum toxins of types A, B, C, D, E, F and G.例文帳に追加

Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅ，ＦおよびＧ型ボツリヌス毒素から成る群から選択するボツリヌス毒素を処置有効量含有する医薬組成物に関する。 - 特許庁

The sum of an effective regeneration torque T(t) and a target friction braking torque F(t) is controlled to be a target deceleration G(t).例文帳に追加

実効回生トルクＴ（ｔ）と目標摩擦制動トルクＦ（ｔ）の和を目標減速度Ｇ（ｔ）となるように制御する。 - 特許庁

The composition may further contain (F) elastomer particles having 10-700 nm average particle diameter and (G) a polyether polyol.例文帳に追加

本発明の組成物はさらに、（Ｆ）平均粒子径１０〜７００ｎｍのエラストマー粒子や、（Ｇ）ポリエーテルポリオール、を含有することができる。 - 特許庁

When a node A transmits a unicast data packet to nodes B, C, D, E, F and G, the node A selects a ring with the shortest path.例文帳に追加

ノードＡがノードＢ，Ｃ，Ｄ，Ｅ，Ｆ，Ｇにユニキャストデータパケットを送信する場合、最短経路のリングを選択する。 - 特許庁