「FOR MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING CONTROL ACCORDING TO CARRYING STATE OF CARRYING MATTER例文帳に追加

搬送物の搬送状態に応じて制御を行なう制御方式及び方法 - 特許庁

To provide a tooth brushing member for quickly removing matter between teeth or in gums.例文帳に追加

歯や、歯茎の間につまった物を、すぐに取り除ける歯磨き具材を提供する。 - 特許庁

She would like advice, but is not sure that the matter is not too delicate for communication. 例文帳に追加

助言は欲しいが、話すには問題がデリケートすぎるんじゃないかと思っている。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

INK COMPOSITION, METHOD FOR INK JET RECORDING, PRINTED MATTER, METHOD FOR PREPARATION OF PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE AND PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE例文帳に追加

インク組成物、インクジェット記録方法、印刷物、平版印刷版の作製方法、及び平版印刷版 - 特許庁

To provide a driving force transmission controller for a vehicle capable of obtaining sufficient durability for foreign matter.例文帳に追加

異物に対して十分な耐久性が得られる車両用駆動力伝達制御装置を提供する。 - 特許庁

FOREIGN MATTER REMOVING DEVICE FOR MANUFACTURING BAG, SAME MULTIPLY BAG MANUFACTURING METHOD AND MULTIPLY BAG FOR FOOD USING SAME DEVICE例文帳に追加

製袋用異物除去装置、該重袋製造方法及び該装置を使用した食品用重袋 - 特許庁

INSULATING RESIN COMPOSITION, PLATED MATTER, MATERIAL FOR FORMING BUILD-UP LAYER AND MATERIAL FOR FORMING WIRING SUBSTRATE例文帳に追加

絶縁性樹脂組成物、めっき物、ビルドアップ層形成用材料及び配線基板形成用材料 - 特許庁

BRUSH FOR ATTACHING MATTER TO KERATINOUS FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND MAKE UP DEVICE HAVING THE BRUSH例文帳に追加

ケラチン質繊維に物質を付けるブラシ及びその製造方法並びに該ブラシを備えたメイクアップ装置 - 特許庁

METALLIC BASE COATING FOR FORMING MATTE COMPOSITE COATING FILM, METHOD FOR FORMING MATTE COMPOSITE COATING FILM AND COATED MATTER例文帳に追加

艶消し複合塗膜形成用メタリックベース塗料、艶消し複合塗膜の形成方法および塗装物 - 特許庁

COLORING COMPOSITION FOR AIRFLOW MOVEMENT, COLORING COATING FOR AIRFLOW MOVEMENT, AND COATED MATTER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

気流移動用着色組成物、気流移動用着色塗料、塗装物及びその製造方法 - 特許庁

TRANSCRIPTION METHOD, PROCESS FOR PRODUCING TRANSCRIPTION MATTER, PROCESS FOR PRODUCING CIRCUIT BOARD, ELECTRO-OPTICAL DEVICE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加

転写方法、転写体の製造方法、回路基板の製造方法、電気光学装置および電子機器 - 特許庁

APPARATUS FOR LAMINAR PRODUCTION OF THREE-DIMENSIONAL MATTER AND METHOD FOR INSERTING AND TAKING OUT CONTAINER例文帳に追加

三次元物体の層状製造のための装置及び容器をそれぞれ挿入および取り出すための方法 - 特許庁

As a method for manufacturing such a granulated matter for a friction material, a fluidized bed granulation method is suitable.例文帳に追加

このような摩擦材用造粒物を製造する方法としては、流動層造粒法が適している。 - 特許庁

CURABLE COMPOSITION, INK COMPOSITION, METHOD FOR INKJET-RECORDING, PRINTED MATTER, AND METHOD FOR PRODUCING PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE例文帳に追加

硬化性組成物、インク組成物、インクジェット記録方法、印刷物、及び、平版印刷版の製造方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for printing and a method for printing which can improve quality of a printed matter.例文帳に追加

印刷物の品質を向上させることができる印刷装置及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

It was a matter of course for shopkeepers that decchi worked with no pay because shopkeepers provided decchi with training for business and food. 例文帳に追加

店主としては商売の教育を施して飯を食わせるのであるから無給は当然であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GRAVURE PRINTING METHOD, METHOD FOR MANAGING GRAVURE PRINTING METHOD, INK COMPOSITION FOR GRAVURE PRINTINGS, AND GRAVURE PRINTED MATTER例文帳に追加

グラビア印刷方法、グラビア印刷方法の管理方法、グラビア印刷用インキ組成物、及び、グラビア印刷物 - 特許庁

INKJET RECEPTION AGENT FOR OIL PIGMENT INK, INKJET RECORDING MEDIUM FOR THE OIL PIGMENT INK, AND PRINTED MATTER例文帳に追加

油性顔料インク用インクジェット受理剤、油性顔料インク用インクジェット記録媒体及び印刷物 - 特許庁

To provide a method for producing plant oleoresin and a method for extracting carotenoids from plant matter.例文帳に追加

植物オレオレジンを生成する方法および植物からカロテノイドを抽出する方法を提供する。 - 特許庁

VEHICLE COMPOSITION FOR COATING AGENT AND METHOD FOR PRINTING ON PLASTIC FILM AND PLASTIC FILM PRINTED MATTER例文帳に追加

コーティング剤用ベヒクル組成物及びプラスチックフィルムに印刷する方法並びにプラスチックフィルム印刷物 - 特許庁

SUBSTRATE FOR ROTARY CUTTING EDGE, ROTARY CUTTING EDGE AND ROTARY CUTTER FOR CUTTING HARD MATTER USING THE SAME例文帳に追加

回転切断刃用基板及び回転切断刃、及びそれを用いた硬質物切断用回転カッター - 特許庁

FLEXOGRAPHIC PRINTING PLATE, FLEXOGRAPHIC PRINTING SYSTEM, METHOD FOR MANUFACTURING FLEXOGRAPHIC PRINTING PLATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING PRINTED MATTER例文帳に追加

フレキソ印刷版、フレキソ印刷装置、フレキソ印刷版の製造方法および印刷物の製造方法 - 特許庁

To obtain a polymer coloring matter having a readily adjustable coloring density, useful for various purposes by introducing a coloring matter chromophoric group to a molecule and to provide a method for producing a polymer coloring matter, capable of readily synthesizing the polymer coloring matter without using a reagent having high toxicity and a hardly obtainable coloring matter raw material having a specific structure.例文帳に追加

発色濃度の調整が容易で、種々の目的に使用しうる、分子内に色素発色団を導入してなる高分子色素、及び該高分子色素を、毒性の高い試薬や、入手困難な特別の構造を有する色素原料を用いることなく、簡便に合成しうる高分子色素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide manganese ore treated matter which is the manganese ore treated matter used for manufacturing of manganese sulfate and is high in manganese solubility and is low in a potassium content when the manganese ore treated matter is dissolved in sulfuric acid and a method for manufacturing the manganese ore treated matter which is capable of easily and cost effectively manufacturing such manganese ore treated matter.例文帳に追加

硫酸マンガン製造に用いられるマンガン鉱石処理物であって、硫酸に溶解させたときのマンガン溶解率が高く、かつ、カリウム含量の低い、マンガン鉱石処理物を提供すること、さらに、このようなマンガン鉱石処理物を容易にかつ経済的に製造できるマンガン鉱石処理物の製造方法を提供する。 - 特許庁

ACTIVE ENERGY RAY CURING RESIN VARNISH FOR PRINTED MATTER TOP COATING WHICH IS WASHABLE WITH NEUTRAL WATER, AND PRINTED MATTER TOP COATING TREATING SYSTEM THEREWITH例文帳に追加

中性水で洗浄可能な印刷物トップコート用活性エネルギー線硬化型樹脂ワニスおよびそれを用いた印刷物トップコート処理システム - 特許庁

TAPE PRINTER, METHOD FOR PREPARING PRINTED MATTER WITH CUTTING MARK, AND MEMORIZING MEDIUM IN WHICH PROGRAM OF PREPARING PRINTED MATTER WITH CUTTING MARK IS MEMORIZED例文帳に追加

テープ印刷装置、切断印を有した印刷物の作成方法、切断印を有した印刷物の作成プログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁

To provide a method for manufacturing three-dimensional printed matter to form lenses by a silk screen printing and to print designs by an offset, and a three-dimensional printed matter.例文帳に追加

シルクスクリーン印刷でレンズを作成し、オフセットで絵柄を印刷する立体印刷物の製造方法及び立体印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a printed matter inspection method for allowing easy inspection of right or wrong of the contents of a target printed matter stuck to an article or the like.例文帳に追加

商品に貼付等された対象印刷物の内容の正否を容易に検査することが可能な印刷物検査方法を提供する。 - 特許庁

The solid matter as filter residue is transferred to the solid phase reaction tank together with the matter in the solid phase reaction tank (H) for a solid phase reaction.例文帳に追加

濾過で残留した固体状物質を固相反応槽内物質とともに固相反応槽に移して（Ｈ）固相反応に供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING PRINTED MATTER USING INKJET INK FROM FORGERY BY REPLACEMENT, GROUP ARRANGEMENT OF PRINTED MATTER SHEET BY THE METHOD AND PRINTER USING THE METHOD例文帳に追加

インクジェットインクを用いた印刷物の差し替え偽造防止方法及びその方法による印刷物シート組並びにその方法に用いるプリンタ - 特許庁

This carrying and loading mechanism 1 has a carrying part 21 for carrying the printed matter 15 and a loading part 23 to be loaded with the printed matter 15.例文帳に追加

搬送載積機構１は、プリント物１５の搬送を行う搬送部２１及びプリント物１５の載積を行う載積部２３を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing chlorine where residual organic matter and chlorinated organic matter can be removed as much as possible from a waste gas and waste water.例文帳に追加

廃ガスおよび廃水から残留有機物および塩素化された有機物を極力排除し得る塩素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wire for eliminating a foreign matter in a blood vessel and a medical implement with which the foreign matter in the blood vessel can be surely caught and eliminated.例文帳に追加

血管内の異物を確実に捕捉、除去することのできる血管内異物除去用ワイヤおよび医療器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid matter removing apparatus for a rain water grit chamber automatically discharging solid matter like oil balls remaining in the rain water grit chamber.例文帳に追加

雨水沈砂池に残留したオイルボール等の固形物を自動的に排出できる雨水沈砂池用固形物除去装置を提供する。 - 特許庁

Since the organism waste matter is carbonized at a low temperature, essential elements which an organism waste matter originally possesses and are used for a fertilizer can be retained even after the carbonization.例文帳に追加

低温で炭化されるので、生物残渣が元々含有していた肥料用の必須元素を炭化後にも保持させることができる。 - 特許庁

Here, the liquid crystal only needs to contain the first dichroic coloring matter and second dichroic coloring matter in an amount of, for example, 0.5 to 1.0%, respectively.例文帳に追加

第１の二色性色素と第２の二色性色素は、液晶中に例えば０．５〜１．０％の範囲でそれぞれ含有していればよい。 - 特許庁

To provide production facilities for dry matter of livestock wastes and a carbide capable of producing the carbide of a high added value from the dry matter of the livestock wastes.例文帳に追加

畜糞の乾燥物から高付加価値の炭化物を製造することが可能な畜糞の乾燥物及び炭化物の製造設備を提供する。 - 特許庁

The apparatus for treatment of postal matter has a recognition section recognizing address information from an image read out from an item of postal matter with the scanner section of a sorter.例文帳に追加

郵便物処理装置は、区分機のスキャナ部で郵便物から読み取った画像から宛先情報を認識する認識部を有する。 - 特許庁

Therefore, even when any exceptional matter occurs, input data are encrypted/decrypted during transmission/reception through an algorithm for solving the matter.例文帳に追加

したがって、例外事項が発生しても、これを解決するためのアルゴリズムを通じて送受信中に入力データを暗号化、復号化する。 - 特許庁

To provide a printed matter with designability which reflects a unique surface and can be imparted simply and with less cost, and a method for manufacturing the printed matter.例文帳に追加

独特な表面の意匠性を有し、安価で簡易に意匠性を付与することのできる印刷物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method for a foreign matter in a solution capable of quickly and accurately discriminating air bubbles and a foreign matter included in the solution.例文帳に追加

溶液中に含まれている気泡と異物を迅速かつ精度良く判別することができる、溶液中の異物検査方法を提供する。 - 特許庁

The method for purifying hydrogen chloride comprises a step of removing organic matter from hydrogen chloride containing the organic matter using granulated activated carbon.例文帳に追加

有機物を含有する塩化水素から、造粒活性炭を用いて該有機物を除去する工程を備える塩化水素の精製方法である。 - 特許庁

In the method for refining hydrogen chloride, organic matter is removed from organic matter-containing hydrogen chloride using granular activated carbon.例文帳に追加

有機物を含有する塩化水素から、粒状活性炭を用いて該有機物を除去することを特徴とする塩化水素の精製方法。 - 特許庁

To provide an underwater floating matter collection apparatus for efficiently collecting underwater floating matter distributed in a layer having a certain width under the surface of the water.例文帳に追加

水面下の一定幅を有する層に分布する水中浮遊物を効率的に採取する水中浮遊物採取装置を提供する。 - 特許庁

PERSONAL AUTHENTICATION MEDIUM ISSUING DEVICE, PERSONAL AUTHENTICATION MEDIUM ISSUING METHOD, PRINTED MATTER, GENUINENESS DETERMINING DEVICE, AND GENUINENESS DETERMINING METHOD FOR PRINTED MATTER例文帳に追加

個人認証媒体発行装置、個人認証媒体発行方法、印刷物、印刷物の真偽判定装置、および、印刷物の真偽判定方法 - 特許庁